Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"powerful seo tools" -г Польш руу орчуулах

Англи -с Польш руу орчуулсан "powerful seo tools" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

powerful seo tools-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "powerful seo tools"-г дараах Польш үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

powerful co firmy jest potężny wszystkie wydajne wydajny
seo a ahrefs chcesz czy dla do jak jakie jako jeśli kiedy które który ma mogą możesz nie niż o oraz pod pozycjonowanie przypadku rankingcoach seo są takich takie to w z że
tools a aby co dla do dostęp dzięki firmy jest korzystać mogą możliwości na narzędzi narzędzia narzędziami o od oprogramowania pomagają praktyk produktów przez w wszystkie z zarządzania zespołu zespołów zespół że

Англи-г {хайлт}-ын Польш руу орчуулах

Англи
Польш

EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.

PL Nie ma znaczenia, jeśli nic nie wiesz o SEO. Pod koniec tego bezpłatnego szkolenia zrozumiesz, jak zastosować podstawy SEO, takie jak analiza słów kluczowych, SEO na stronie i budowanie linków, aby uzyskać wyższą pozycję w wyszukiwarkach.

Англи Польш
free bezpłatnego
training szkolenia
basics podstawy
keyword kluczowych
building budowanie
if jeśli
seo seo
to aby
in w
like jak
nothing nie
and i
link link
higher na

EN Optimize the visibility of your store on search engines and improve your organic SEO: SEO Expert: Automate the creation of SEO tags for search engines and on social networks. SEO Images (ALT Tags): Automate the creation of ALT tags

PL Popraw widoczność swojego sklepu w wyszukiwarkach oraz naturalne pozycjonowanie: SEO Expert: Zautomatyzuj wypełnianie tagów SEO dla wyszukiwarek i sieci społecznościowych. SEO Images (Alt-tags): Zautomatyzuj wypełnianie tagów ALT

Англи Польш
store sklepu
improve popraw
automate zautomatyzuj
tags tagów
visibility widoczność
seo seo
social społecznościowych
networks sieci
the i
of oraz
for dla
search engines wyszukiwarkach

EN The results at the top of the SERP are there because they have the best SEO strategy: the right combination of keyword optimized content, technical SEO, onpage and offpage SEO.

PL Wyniki na szczycie SERP są dostępne, ponieważ mają najlepszą strategię SEO: odpowiednią kombinację treści zoptymalizowanych pod kątem słów kluczowych, SEO techniczne, SEO na stronie i poza nią.

Англи Польш
results wyniki
serp serp
seo seo
right odpowiedni
keyword kluczowych
technical techniczne
at w
content treści
and i

EN Optimize the visibility of your store on search engines and improve your organic SEO: SEO Expert: Automate the creation of SEO tags for search engines and on social networks

PL Popraw widoczność swojego sklepu w wyszukiwarkach oraz naturalne pozycjonowanie: SEO Expert: Zautomatyzuj wypełnianie tagów SEO dla wyszukiwarek i sieci społecznościowych

Англи Польш
store sklepu
improve popraw
automate zautomatyzuj
tags tagów
visibility widoczność
seo seo
social społecznościowych
networks sieci
the i
of oraz
for dla
search engines wyszukiwarkach

EN Our VAT number is GB 303390340.SEO London by Lukasz Zelezny, a UK SEO Consultant Expert providing freelance consultancy and SEO Audits

PL Nasz numer VAT to GB 303390340.SEO Londyn przez Łukasza Żeleznego, Brytyjczyka Konsultant SEO Ekspert świadczący niezależne usługi doradcze i przeprowadzający audyty SEO

Англи Польш
vat vat
gb gb
seo seo
london londyn
consultant konsultant
consultancy usługi
audits audyty
by przez
expert ekspert
and i
a numer

EN SEO Definitions ? SEO Glossary with 45 SEO Terms

PL W jaki sposób należy analizować wyniki SEO po wprowadzeniu własnych założeń?

Англи Польш
seo seo
with jaki

EN The results at the top of the SERP are there because they have the best SEO strategy: the right combination of keyword optimized content, technical SEO, onpage and offpage SEO.

PL Wyniki na szczycie SERP są dostępne, ponieważ mają najlepszą strategię SEO: odpowiednią kombinację treści zoptymalizowanych pod kątem słów kluczowych, SEO techniczne, SEO na stronie i poza nią.

Англи Польш
results wyniki
serp serp
seo seo
right odpowiedni
keyword kluczowych
technical techniczne
at w
content treści
and i

EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:

PL Site Explorer Ahrefs łączy w sobie trzy potężne narzędzia SEO:

Англи Польш
site site
explorer explorer
three trzy
seo seo
in w
ahrefs ahrefs

EN New, very powerful tool in the arsenal of ?small SEO tools? to manage the process of merging Excel files (.xls /...

PL Nowe, bardzo potężne narzędzie w arsenale ?małych narzędzi SEO? do zarządzania procesem łączenia plików Excel (.xls/.xlsx). To narzędzie ma niezliczoną ilość...

Англи Польш
new nowe
very bardzo
in w
small małych
seo seo
to do
process procesem
excel excel
files plików

EN New, very powerful tool in the arsenal of ?small SEO tools? to manage the process of merging Excel files (.xls /...

PL Przy analizie linków przychodzących bardzo pomocne dla zrozumienia ich ilości i jakości są raporty SEO. Zautomatyzowane tworzenie raportów SEO, pokazujących zarówno...

Англи Польш
seo seo
in w
the i
very bardzo

EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less

PL Jeśli chodzi o narzędzia montażowe, narzędzia przemysłowe, narzędzia akumulatorowe oraz narzędzia serwisowe do pojazdów, nie warto sięgać po nic innego

Англи Польш
vehicle pojazd
to do
and oraz
comes w

EN Learn practical ways to use Ahrefs' SEO tools and reports to improve SEO.

PL Naucz się jak praktycznie wykorzystywać w SEO narzędzia i raporty Ahrefs.

Англи Польш
reports raporty
seo seo
ahrefs ahrefs
and i

EN The Ahrefs Certification Course will teach you how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO for your website.

PL Kurs certyfikacyjny Ahrefs nauczy Cię jak używać w SEO narzędzi, danych i wskaźników Ahrefs.

Англи Польш
course kurs
data danych
seo seo
ahrefs ahrefs
metrics wskaźników

EN Design websites for WordPress fully compatible with the SEO plugins, such are Yoast and RankMath. These plugins are the most popular WordPress tools used for SEO analysis.

PL Projektuj strony internetowe dla WordPressa w pełni zgodne z wtyczkami SEO, takimi jak Yoast i RankMath. Wtyczki te są najpopularniejszymi narzędziami WordPress używanymi do analizy SEO.

Англи Польш
fully w pełni
compatible zgodne
seo seo
plugins wtyczki
analysis analizy
wordpress wordpress
and i
such jak
websites strony
used do
most z

EN There are plenty of SEO audit tools on the market, and we’ve created our own based on our SEO data and reports

PL Na rynku istnieje wiele narzędzi do audytu SEO, a my stworzyliśmy własne, bazując na naszych danych i raportach SEO

Англи Польш
plenty wiele
seo seo
audit audytu
market rynku
on na
data danych
and i
our naszych

EN Far from being a simple tool of its own, our SEO analysis engine consists of a range of different SEO tools that will allow you to determine how you can improve your search rankings

PL Nasz silnik analizy SEO nie jest tylko prostym narzędziem, ale składa się z szeregu różnych narzędzi SEO, które pozwolą Ci określić, jak możesz poprawić swoje pozycje w wyszukiwarkach

Англи Польш
seo seo
analysis analizy
engine silnik
different różnych
can możesz
simple prostym
of z
consists składa
our w
you nie

EN The best way to do this is to either hire an SEO expert or to use SEO tools to conduct the analysis.

PL Najlepszym sposobem na to jest zatrudnienie eksperta SEO lub skorzystanie z narzędzi SEO do przeprowadzenia analizy.

Англи Польш
seo seo
expert eksperta
analysis analizy
to do
is jest
or lub
an na
way z
best najlepszym

EN Not all SEO tools are created equal, and we’ve put quite a bit of effort into developing what we think is the best SEO checker available

PL Nie wszystkie narzędzia SEO są sobie równe, a my włożyliśmy sporo wysiłku w rozwój tego, co uważamy za najlepszy dostępny program do sprawdzania SEO

Англи Польш
seo seo
equal równe
effort wysiłku
we my
best najlepszy
checker sprawdzania
not nie
a a

EN Finally, we design all of our SEO tools to be approachable for all of our customers, and that holds true for the SEO analysis engine as well

PL Wreszcie, wszystkie nasze narzędzia SEO zostały zaprojektowane w taki sposób, aby były przystępne dla wszystkich naszych klientów, co dotyczy również silnika analizy SEO

Англи Польш
finally wreszcie
seo seo
customers klientów
analysis analizy
engine silnika
to aby
our naszych

EN They are SEO tools that are used to conduct an audit report on a website to determine what is causing poor SEO performance

PL Są to narzędzia SEO, które służą do przeprowadzania audytu witryny w celu ustalenia, co jest przyczyną słabej wydajności SEO

Англи Польш
seo seo
audit audytu
website witryny
performance wydajności
to do
is jest

EN Ready to monetize your business? Our tools make it easy in a way that works for you and your audience. Use data to take action, make the most of powerful ecommerce tools, and sell more.

PL Chcesz zmonetyzować swoją działalność? Nasze narzędzia ułatwią Ci to w sposób dopasowany do Ciebie i Twoich odbiorców. Działaj na podstawie danych, wykorzystaj skuteczne narzędzia e-commerce, i sprzedawaj więcej.

Англи Польш
way sposób
data danych
ecommerce e-commerce
sell sprzedawaj
to do
it to
in w

EN In terms of features, OpenSceneGraph is every bit as powerful (or even more powerful in some aspects) as Ogre3D, so it surprised us to see there are not many games made with it

PL A: Pod względem możliwości OSG dorównuje Ogre3D (a nawet go przewyższa), zatem ta „skromność” galerii OSG jest dla nas zaskoczeniem

Англи Польш
features możliwości
is jest
even nawet
us nas
every dla

EN In terms of features, OpenSceneGraph is every bit as powerful (or even more powerful in some aspects) as Ogre3D, so it surprised us to see there are not many games made with it

PL A: Pod względem możliwości OSG dorównuje Ogre3D (a nawet go przewyższa), zatem ta „skromność” galerii OSG jest dla nas zaskoczeniem

Англи Польш
features możliwości
is jest
even nawet
us nas
every dla

EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks. 

PL Zespoły mogą skupić się na tworzeniu i obsłudze oprogramowania, podczas gdy Open DevOps automatycznie integruje narzędzia firmy Atlassian i partnerów. Korzystaj z dotychczasowych narzędzi lub wymień je na nasze kilkoma kliknięciami.

Англи Польш
building tworzeniu
devops devops
integrates integruje
atlassian atlassian
automatically automatycznie
or lub
teams zespoły
on na
software oprogramowania
partner partner

EN Beside refreshed UI, updated tools can be run remotely on the NetCrunch Server or any remote probe. The desktop console allows running tools locally. New tools provide the same user experience for both desktop and web console.

PL Oprócz odświeżonego interfejsu użytkownika, zaktualizowane narzędzia mogą być teraz uruchamiane zdalnie na serwerze NetCruncha lub dowolnym zdalnym próbniku NetCruncha.

Англи Польш
updated zaktualizowane
remotely zdalnie
remote zdalnym
new teraz
user użytkownika
on na
or lub

EN When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less

PL Jeśli chodzi o narzędzia montażowe, narzędzia akumulatorowe oraz narzędzia serwisowe do pojazdów, nie warto sięgać po nic innego

Англи Польш
vehicle pojazd
to do
and oraz
comes w

EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.

PL Dlatego stworzyliśmy ten poradnik. Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę z SEO, czy znasz już podstawy, ta strona jest Twoją bramą do osiągnięcia mistrzostwa w SEO.

Англи Польш
guide poradnik
basics podstawy
seo seo
is jest
to do
just nie
page strona
getting w

EN Learn how to set your website up for SEO success, and get to grips with the four main facets of SEO.

PL Dowiedz się, jak dobrze skonfigurować witrynę pod SEO, i zapoznaj się z czterema głównymi aspektami SEO.

Англи Польш
website witryn
seo seo
of z
learn dowiedz

EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.

PL Uzyskaj lepsze zrozumienie potencjału SEO Twojej witryny przy pomocy wskaźników SEO takich jak Wolumen wyszukiwań, Keyword Difficulty, czy Wartość Ruchu.

Англи Польш
better lepsze
websites witryny
potential potencjał
help pomocy
metrics wskaźników
volume wolumen
keyword keyword
traffic ruchu
search wyszukiwań
value wartość
get uzyskaj
seo seo
like takich
understanding zrozumienie
the twojej

EN SEO Checker: Analyze Your Site for 100+ SEO Issues

PL SEO Checker: analizuj swoją witrynę pod kątem ponad 100 problemów z SEO

Англи Польш
seo seo
checker checker
analyze analizuj
site witryn
issues z

EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.

PL Monitoruj stan SEO swojej witryny za pomocą codziennych, cotygodniowych lub comiesięcznych skanów i usuwaj problemy z SEO gdy tylko się pojawią.

Англи Польш
seo seo
daily codziennych
in w
as gdy
or lub
of z

EN How SEO software helps with on-page SEO

PL Jak program SEO pomaga z on-page SEO

Англи Польш
seo seo
software program
helps pomaga
with z
how jak

EN How SEO software helps with technical SEO

PL Jak program SEO pomaga w technicznym SEO

Англи Польш
seo seo
software program
helps pomaga
technical technicznym
how jak

EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.

PL Każda witryna może być unikalna, ale program SEO może znaleźć i oflagować setki typowych problemów z SEO. Możesz użyć tych danych aby zdecydować co najlepiej zmienić na Twojej stronie.

Англи Польш
seo seo
data danych
find znaleźć
decide zdecydować
but ale
website stronie
use użyć
of z
the i
hundreds setki
best najlepiej
this tych
might może
you can możesz
every w
software program

EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.

PL Niezależnie od tego, czy prowadzisz startup online, SMB, czy też e-commerce, Sitechecker pomoże Ci dostać się na szczyt Google bez konieczności nauki SEO lub skomplikowanego oprogramowania SEO.

Англи Польш
startup startup
e-commerce e-commerce
help pomoże
google google
software oprogramowania
or lub
seo seo
whether czy
without bez
top na
you nie

EN Whether you are a marketer, designer, or a developer, Sitechecker will help you improve your website’s SEO without being an SEO expert.

PL Niezależenie do tego, czy pracujesz jako marketer, projektant, czy też deweloper, Sitechecker pomoże Ci poprawić SEO twojej strony, nawet jeśli nie masz bladego pojęcia o SEO.

Англи Польш
designer projektant
developer deweloper
help pomoże
websites strony
seo seo
without nie
being do

EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.

PL Z drugiej strony możesz również skopiować link do raportu SEO i wysłać go programistom, webmasterowi, specjalistom od SEO lub stworzyć zadanie dla freelancerów na specjalnych targowiskach.

Англи Польш
can możesz
link link
seo seo
report raportu
other drugiej
or lub
a a
of z
send wysłać
to do
of the strony
also również
the i
task zadanie
special w
create stworzyć

EN SEO errors have different importance. All parameters inside SEO crawler were developed and prioritized by our experts in order from the most critical to the least important.

PL Błędy SEO mają różne znaczenie. Wszystkie parametry wewnątrz robota zostały opracowane i nadane priorytetowo przez naszych ekspertów SEO w kolejności od najważniejszych do najmniej ważnych.

Англи Польш
seo seo
different różne
parameters parametry
developed opracowane
experts ekspertów
least najmniej
important ważnych
importance znaczenie
by przez
in w
to do
and i
our naszych

EN Improving your technical SEO will help you to improve your rankings as Google ranks pages that have good technical SEO higher

PL Ulepszenie technicznego SEO pomoże Ci uzyskać wyższą pozycję, ponieważ Google umieszcza wyżej strony, które mają dobre techniczne SEO

Англи Польш
seo seo
help pomoże
google google
pages strony
good dobre
higher wyżej
you ci
technical techniczne

EN Due to the many factors involved in technical SEO, working on your site’s technical SEO may seem daunting at first

PL Ze względu na wiele czynników związanych z technicznym SEO, praca nad technicznym SEO witryny może początkowo wydawać się zniechęcająca

Англи Польш
factors czynników
technical technicznym
seo seo
working praca
on na
many wiele
may może
due z

EN The SEO software rankingCoach guides users step-by-step with video tutorials as to how to implement the correct SEO measures for Magento.

PL Oprogramowanie SEO rankingCoach poprowadzi użytkownika za pomocą instruktażowych tutoriali przez optymalizację pod kątem wyszukiwarek dla systemu CMS Magento.

Англи Польш
software oprogramowanie
users użytkownika
to przez
magento magento
seo seo

EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO")

PL Proces dopracowywania treści stron internetowych pod kątem wyszukiwarek i użytkowników jest znany jako SEO on-page (czasami określane również jako „SEO on-site”)

Англи Польш
process proces
content treści
known znany
seo seo
sometimes czasami
users użytkowników
is jest
as jako
and i
web internetowych

EN With this very effect SEO tool, you will be shown all the steps necessary to implement the correct SEO measures to increase your web presence

PL Jako innowacyjne narzędzie SEO, rankingCoach pokaże Tobie wszelkie niezbędne kroki do skutecznej optymalizacji pod kątem wyszukiwarek i rozkręcenia Twojego marketingu online

Англи Польш
steps kroki
web online
seo seo
to do
your twojego

EN On-page SEO is well complemented by off-page SEO

PL SEO na stronie jest dobrze uzupełnione przez SEO poza stroną

Англи Польш
seo seo
is jest
well dobrze
on na
by przez
off poza
page stronie

EN Like with SEO, Local SEO is all about convincing Google that your business offers the best answer or solution to the searcher's needs

PL Podobnie jak w przypadku SEO, lokalne SEO polega na przekonaniu Google, że Twoja firma oferuje najlepszą odpowiedź lub rozwiązanie dla potrzeb wyszukiwarek

Англи Польш
seo seo
local lokalne
google google
business firma
offers oferuje
solution rozwiązanie
needs potrzeb
answer odpowiedź
or lub
like podobnie
all w

EN Offer comprehensive white label reporting to your clients, featuring your logo and branding, SEO progress, SEO rankings, Local Marketing, Google Ads, and much more

PL Oferuj swoim klientom kompleksowe raporty white label, zawierające Twoje logo i branding, dotyczące postępów w SEO, rankingach SEO, marketingu lokalnego, Google Ads i wielu innych

Англи Польш
comprehensive kompleksowe
reporting raporty
clients klientom
featuring w
seo seo
rankings rankingach
local lokalnego
marketing marketingu
google google
ads ads
logo logo
much wielu

EN Changes and improvements at the level of on-site auditing SEO and extended reporting in the SEO audit for subpages. Option to...

PL Narzędzie do badania słów kluczowych otrzymuje nową opcję ?Zapisz projekt?. Odtąd praca z dużymi zbiorami danych, w których analizowane są dziesiątki...

Англи Польш
reporting danych
of z
to do

EN A huge advantage of this theme is the presence of the Yoast SEO plugin, which is designed to help you manage your SEO options

PL Ogromną zaletą tego motywu jest obecność wtyczki Yoast SEO, która ma pomóc w zarządzaniu opcjami SEO

Англи Польш
theme motywu
seo seo
plugin wtyczki
options opcjami
huge ogromną
advantage zaletą
presence obecność
manage zarządzaniu
the która
designed w
is jest
to tego

EN Detailed instructions on how to conduct an SEO audit can be found in our article: ‘How to perform a website on-page SEO audit’

PL Przy audytach SEO polecam w pierwszej kolejności zabrać się za poprawienie elementów łatwych, które przynoszą największe korzyści

Англи Польш
seo seo
article ci
in w

EN The SEO Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in SEO.

PL Test online SEO pomaga przedstawić kandydatów. Wywiad tylko kandydatów z udowodnioną wiedzą techniczną w SEO.

Англи Польш
seo seo
online online
helps pomaga
candidates kandydatów
interview wywiad
in w
expertise wiedzą
technical techniczną
test test
with z
only tylko

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна