EN Go about surfing the web as usual and let RoboForm do all the work. Passwords are captured and saved, with no additional steps required from you.
Англи хэл дээрх "additional steps required"-г дараах Польш үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Go about surfing the web as usual and let RoboForm do all the work. Passwords are captured and saved, with no additional steps required from you.
PL Zajmij się surfowaniem w sieci jak zwykle i pozwól RoboForm wykonać całą pracę. Hasła są rejestrowane i zapisywane bez konieczności wykonywania przez Ciebie żadnych dodatkowych czynności.
Англи | Польш |
---|---|
let | pozwól |
roboform | roboform |
work | prac |
passwords | hasła |
saved | zapisywane |
additional | dodatkowych |
steps | bez |
as | jak |
and | i |
web | sieci |
all | w |
EN Go about surfing the web as usual and let RoboForm do all the work. Passwords are captured and saved, with no additional steps required from you.
PL Zajmij się surfowaniem w sieci jak zwykle i pozwól RoboForm wykonać całą pracę. Hasła są rejestrowane i zapisywane bez konieczności wykonywania przez Ciebie żadnych dodatkowych czynności.
Англи | Польш |
---|---|
let | pozwól |
roboform | roboform |
work | prac |
passwords | hasła |
saved | zapisywane |
additional | dodatkowych |
steps | bez |
as | jak |
and | i |
web | sieci |
all | w |
EN Migrating to a clustered Data Center deployment (needed for high availability) requires additional infrastructure, and a more complex deployment topology. Additional costs and planning are required.
PL Migracja do klastrowego wdrożenia Data Center (konieczna w celu zapewnienia wysokiej dostępności) wymaga dodatkowej infrastruktury oraz bardziej złożonej topologii wdrożenia. Wymaga to dodatkowych nakładów finansowych i więcej planowania.
Англи | Польш |
---|---|
data | data |
center | center |
deployment | wdrożenia |
requires | wymaga |
infrastructure | infrastruktury |
more | bardziej |
planning | planowania |
to | do |
additional | dodatkowych |
high | wysokiej |
and | i |
EN These steps include oxygen delignification, oxidative extraction and simple extraction, all of which require a strong alkaline environment with pH> 10.5 at the end of the steps.
PL Etapy te obejmują delignifikację tlenu, ekstrakcję oksydacyjną i prostą ekstrakcję, z których wszystkie wymagają silnego środowiska alkalicznego o pH> 10,5 na końcu etapów.
Англи | Польш |
---|---|
oxygen | tlenu |
strong | silnego |
at | w |
of | z |
and | i |
EN These steps include oxygen delignification, oxidative extraction and simple extraction, all of which require a strong alkaline environment with pH>10.5 at the end of the steps.
PL Etapy te obejmują delignifikację tlenu, ekstrakcję oksydacyjną i prostą ekstrakcję, z których wszystkie wymagają silnego środowiska alkalicznego o pH> 10,5 na końcu etapów.
Англи | Польш |
---|---|
oxygen | tlenu |
strong | silnego |
at | w |
of | z |
and | i |
EN You can follow the steps in our guides to report the content on social media and take steps to secure your account.
PL Postępuj zgodnie z instrukcjami w naszych przewodnikach, aby zgłosić niestosowne treści w mediach społecznościowych i zabezpieczyć swoje konta.
Англи | Польш |
---|---|
content | treści |
social | społecznościowych |
media | mediach |
account | konta |
in | w |
to | aby |
our | naszych |
take | z |
EN Remember, depending on whether or not you are living with the person who is harming you, you may choose to take different steps. Control and coercion make some of these steps impossible or not safe. Read these cautions before taking action.
PL Pamiętaj, że działania, które możesz podjąć, zależą od tego, czy mieszkasz ze sprawcą przemocy, czy nie. Przed podjęciem jakichkolwiek działań przeczytaj poniższe ostrzeżenia.
Англи | Польш |
---|---|
before | przed |
action | działania |
not | nie |
read | przeczytaj |
and | a |
EN These phases consist of three steps each, for a total of 9 steps you need to take to properly automate your customer service:
PL Każdy z tych etapów składa się z pomniejszych zadań, co w sumie daje nam 9 kroków do automatyzacji obsługi klienta:
Англи | Польш |
---|---|
automate | automatyzacji |
customer | klienta |
of | z |
to | do |
each | w |
EN We built SEOBUDDY to help you make daily progress with SEO efforts, to turn that journey of a thousand miles into a series of small steps. We make it incredibly easy to take those first steps.
PL Zbudowaliśmy SEOBUDDY, aby pomóc Ci osiągać codzienne postępy w pozycjonowaniu, zamieniając tę ciągnącą się kilometrami podróż w szereg małych kroków. Ułatwiamy stawianie tych pierwszych kroków.
Англи | Польш |
---|---|
we | my |
daily | codzienne |
small | małych |
to | aby |
help | pomóc |
you | ci |
into | w |
take | ma |
EN This means that we will take additional steps in order to ensure that your personal data is treated just as safely and securely as it would be within the UK and under the GDPR including:
PL Oznacza to, że podejmiemy dodatkowe kroki w celu zapewnienia, że Twoje dane osobowe są traktowane tak samo bezpiecznie i pewnie, jak w Wielkiej Brytanii i zgodnie z GDPR, w tym:
Англи | Польш |
---|---|
additional | dodatkowe |
gdpr | gdpr |
just | samo |
in | w |
data | dane |
the | i |
steps | kroki |
personal | z |
this | to |
is | tym |
EN Break up a task into smaller parts, or show additional steps to complete an overall task.
PL Podziel zadania na mniejsze części lub przedstaw dodatkowe kroki, których wykonanie przyczyni się do ukończenia zadania ogólnego.
Англи | Польш |
---|---|
task | zadania |
smaller | mniejsze |
or | lub |
additional | dodatkowe |
steps | kroki |
an | na |
to | do |
EN We advise that you take any additional necessary steps to ensure the partner and app meets your company's security requirements
PL Zalecamy podjęcie wszelkich dodatkowych niezbędnych kroków w celu zapewnienia, że partner i aplikacja spełniają wymagania bezpieczeństwa Twojej firmy
Англи | Польш |
---|---|
additional | dodatkowych |
partner | partner |
app | aplikacja |
requirements | wymagania |
security | bezpieczeństwa |
any | w |
EN If your job description requires multiple skills, pick any one skill, you can add additional skills in further steps.
PL Jeśli opis stanowiska wymaga wielu umiejętności, wybierz jedną z umiejętności, w dalszych krokach możesz dodać dodatkowe umiejętności.
Англи | Польш |
---|---|
if | jeśli |
description | opis |
requires | wymaga |
pick | wybierz |
can | możesz |
steps | krokach |
multiple | wielu |
in | w |
further | dodatkowe |
job | z |
EN This means that we will take additional steps in order to ensure that your personal data is treated just as safely and securely as it would be within the UK and under the GDPR including:
PL Oznacza to, że podejmiemy dodatkowe kroki w celu zapewnienia, że Twoje dane osobowe są traktowane tak samo bezpiecznie i pewnie, jak w Wielkiej Brytanii i zgodnie z GDPR, w tym:
Англи | Польш |
---|---|
additional | dodatkowe |
gdpr | gdpr |
just | samo |
in | w |
data | dane |
the | i |
steps | kroki |
personal | z |
this | to |
is | tym |
EN We advise that you take any additional necessary steps to ensure the partner and app meets your company's security requirements
PL Zalecamy podjęcie wszelkich dodatkowych niezbędnych kroków w celu zapewnienia, że partner i aplikacja spełniają wymagania bezpieczeństwa Twojej firmy
Англи | Польш |
---|---|
additional | dodatkowych |
partner | partner |
app | aplikacja |
requirements | wymagania |
security | bezpieczeństwa |
any | w |
EN Break up a task into smaller parts, or show additional steps to complete an overall task.
PL Podziel zadania na mniejsze części lub przedstaw dodatkowe kroki, których wykonanie przyczyni się do ukończenia zadania ogólnego.
Англи | Польш |
---|---|
task | zadania |
smaller | mniejsze |
or | lub |
additional | dodatkowe |
steps | kroki |
an | na |
to | do |
EN Stepworking Resources This page includes links to literature from other programs that we can use to work the Steps, as well as some additional informal resources developed by members of ITAA.
PL Zasoby do pracy krokowej Ta strona zawiera linki do literatury z innych programów, które możemy wykorzystać w pracy nad Krokami, jak również kilka dodatkowych nieformalnych zasobów opracowanych przez członków ITAA.
Англи | Польш |
---|---|
includes | zawiera |
links | linki |
literature | literatury |
other | innych |
additional | dodatkowych |
members | członków |
itaa | itaa |
programs | programów |
this | ta |
to | do |
we can | możemy |
as well | również |
use | wykorzystać |
work | pracy |
page | strona |
of | z |
by | przez |
EN A whole series of mechanical and chemical steps are required to first separate cellulose from the natural impurities and then refine it until chemically pure
PL Do wstępnego oddzielenia celulozy od jej zanieczyszczeń naturalnych, a następnie do jej wybielenia, aż do uzyskania chemicznej czystości, wymagane jest dopełnienie całej serii procesów mechanicznych i chemicznych
Англи | Польш |
---|---|
series | serii |
mechanical | mechanicznych |
required | wymagane |
a | a |
and | i |
to | do |
EN In principle, the same steps are required as is the case with filling
PL W zasadzie wykonuje się te same kroki jak w przypadku napełniania
Англи | Польш |
---|---|
in | w |
same | same |
steps | kroki |
as | jak |
case | przypadku |
EN We have taken the steps required to ensure that all data processed by these 3rd party providers remains anonymous unless explicit consent has been given by the user for the processing of their personal data for the uses described below.
PL Podjęliśmy niezbędne kroki w celu zapewnienia, że wszystkie dane przetwarzane przez tych zewnętrznych dostawców pozostają anonimowe, chyba że użytkownik wyrazi wyraźną zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych w celach opisanych poniżej.
Англи | Польш |
---|---|
anonymous | anonimowe |
unless | chyba że |
user | użytkownik |
described | opisanych |
steps | kroki |
processed | przetwarzane |
processing | przetwarzanie |
by | przez |
below | na |
personal | osobowych |
data | danych |
we | my |
all | w |
EN Part of your decision involves understanding what steps are involved in the migration process so you can establish your complexity, level of support required, timeline, and resourcing needs.
PL Aby podjąć decyzję, należy zapoznać się z etapami procesu migracji. Pozwala to określić jego złożoność, wymagany poziom wsparcia, harmonogram oraz potrzebne zasoby.
Англи | Польш |
---|---|
migration | migracji |
process | procesu |
level | poziom |
required | wymagany |
of | z |
support | wsparcia |
and | oraz |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Англи | Польш |
---|---|
find | znajdziesz |
verifying | weryfikacji |
if | jeśli |
contact | skontaktuj |
is | jest |
questions | pytania |
additional | dodatkowe |
domains | domen |
here | to |
issues | z |
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
PL Osoba polecająca może polecić platformę danemu Klientowi tylko raz; dodatkowe lub powtórne zakupy dokonane przez Klienta, któremu polecono platformę, nie są liczone jako dodatkowe polecenia
Англи | Польш |
---|---|
customer | klienta |
additional | dodatkowe |
purchases | zakupy |
as | jako |
or | lub |
by | przez |
not | nie |
one | tylko |
EN If the client purchased an additional, higher level SLA, the repair takes place within the time specified for the additional service
PL Jeżeli klient wykupił dodatkowy, podwyższony poziom SLA, naprawa następuje w czasie przewidzianym w usłudze dodatkowej
Англи | Польш |
---|---|
if | jeżeli |
client | klient |
level | poziom |
sla | sla |
within | w |
time | czasie |
service | usłudze |
EN No. All data related to your shipments with C.H. Robinson is free and you can retrieve it at any time. There is an additional fee to upload data from outside sources or for additional analysis.
PL Nie. Wszystkie dane dotyczące Twoich przesyłek od firmy C.H. Robinson są bezpłatne i możesz je pobrać w dowolnym momencie. Za przesyłanie danych ze źródeł zewnętrznych lub za dodatkową analizę pobierana jest dodatkowa opłata.
Англи | Польш |
---|---|
c | c |
robinson | robinson |
free | bezpłatne |
can | możesz |
additional | dodatkowa |
fee | opłata |
no | nie |
is | jest |
at | w |
or | lub |
time | momencie |
data | danych |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Англи | Польш |
---|---|
find | znajdziesz |
verifying | weryfikacji |
if | jeśli |
contact | skontaktuj |
is | jest |
questions | pytania |
additional | dodatkowe |
domains | domen |
here | to |
issues | z |
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
PL Osoba polecająca może polecić platformę danemu Klientowi tylko raz; dodatkowe lub powtórne zakupy dokonane przez Klienta, któremu polecono platformę, nie są liczone jako dodatkowe polecenia
Англи | Польш |
---|---|
customer | klienta |
additional | dodatkowe |
purchases | zakupy |
as | jako |
or | lub |
by | przez |
not | nie |
one | tylko |
EN In case the baggage allowance is exceeded, the additional baggage fee will be requested at airport. We recommend that you purchase additional baggage allowance in advance.
PL Zalecamy wcześniejsze wykupienie dodatkowego limitu bagażu.
Англи | Польш |
---|---|
additional | dodatkowego |
recommend | zalecamy |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Англи | Польш |
---|---|
find | znajdziesz |
verifying | weryfikacji |
if | jeśli |
contact | skontaktuj |
is | jest |
questions | pytania |
additional | dodatkowe |
domains | domen |
here | to |
issues | z |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Англи | Польш |
---|---|
find | znajdziesz |
verifying | weryfikacji |
if | jeśli |
contact | skontaktuj |
is | jest |
questions | pytania |
additional | dodatkowe |
domains | domen |
here | to |
issues | z |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Англи | Польш |
---|---|
find | znajdziesz |
verifying | weryfikacji |
if | jeśli |
contact | skontaktuj |
is | jest |
questions | pytania |
additional | dodatkowe |
domains | domen |
here | to |
issues | z |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Англи | Польш |
---|---|
find | znajdziesz |
verifying | weryfikacji |
if | jeśli |
contact | skontaktuj |
is | jest |
questions | pytania |
additional | dodatkowe |
domains | domen |
here | to |
issues | z |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Англи | Польш |
---|---|
find | znajdziesz |
verifying | weryfikacji |
if | jeśli |
contact | skontaktuj |
is | jest |
questions | pytania |
additional | dodatkowe |
domains | domen |
here | to |
issues | z |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Англи | Польш |
---|---|
find | znajdziesz |
verifying | weryfikacji |
if | jeśli |
contact | skontaktuj |
is | jest |
questions | pytania |
additional | dodatkowe |
domains | domen |
here | to |
issues | z |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Англи | Польш |
---|---|
find | znajdziesz |
verifying | weryfikacji |
if | jeśli |
contact | skontaktuj |
is | jest |
questions | pytania |
additional | dodatkowe |
domains | domen |
here | to |
issues | z |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Англи | Польш |
---|---|
find | znajdziesz |
verifying | weryfikacji |
if | jeśli |
contact | skontaktuj |
is | jest |
questions | pytania |
additional | dodatkowe |
domains | domen |
here | to |
issues | z |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
Англи | Польш |
---|---|
find | znajdziesz |
verifying | weryfikacji |
if | jeśli |
contact | skontaktuj |
is | jest |
questions | pytania |
additional | dodatkowe |
domains | domen |
here | to |
issues | z |
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
PL W dniu 4 czerwca 2021 r. Komisja Europejska zaktualizowała SCC w celu spełnienia wymogów RODO. Zaktualizowane SCC zawierają dodatkowe informacje i przepisy wymagane do przeprowadzenia analizy adekwatności w przedsiębiorstwach.
Англи | Польш |
---|---|
june | czerwca |
european | europejska |
commission | komisja |
updated | zaktualizowane |
requirements | wymogów |
gdpr | rodo |
additional | dodatkowe |
information | informacje |
provisions | przepisy |
required | wymagane |
analysis | analizy |
to | do |
and | i |
EN Additional languages will only complicate things further, with more analyses required just to determine whether all of the hreflang attributes have been properly implemented
PL Jeśli Twoja strona posiada kilka wersji językowych, musimy dokonać dodatkowej analizy, by sprawdzić, czy wszystkie atrybuty hreflang zostały odpowiednio wdrożone
Англи | Польш |
---|---|
additional | dodatkowej |
analyses | analizy |
attributes | atrybuty |
properly | odpowiednio |
implemented | wdrożone |
whether | czy |
all | wszystkie |
been | został |
EN 2. Registration on the Website is required to access the following additional free electronic services:
PL Rejestracja w Serwisie jest wymagana do uzyskania dostępu do następujących dodatkowych nieodpłatnych Usług Elektronicznych:
Англи | Польш |
---|---|
registration | rejestracja |
additional | dodatkowych |
electronic | elektronicznych |
services | usług |
is | jest |
to | do |
following | w |
EN We will continue to roll out Apple Pay support in new markets as they are announced. For businesses that have contactless payments enabled at the point of sale, no additional integration work is required.
PL Będziemy wdrażać obsługę Apple Pay na kolejnych rynkach. W przypadku firm, które obsługują płatności zbliżeniowe w punkcie sprzedaży, żadne dodatkowe prace integracyjne nie będą konieczne.
Англи | Польш |
---|---|
businesses | firm |
point | punkcie |
additional | dodatkowe |
payments | płatności |
no | nie |
sale | sprzedaży |
EN You will be notified where additional payment or subscription may be required for certain Sonos Radio Services
PL Użytkownik zostanie powiadomiony, jeśli do niektórych Usług Sonos Radio wymagana będzie dodatkowa płatność lub subskrypcja
Англи | Польш |
---|---|
notified | powiadomiony |
additional | dodatkowa |
subscription | subskrypcja |
certain | do |
sonos | sonos |
radio | radio |
services | usług |
or | lub |
EN Thanks to its ergonomic shape, BEAR™ perfectly fits all facial curves and contours for easier use and better reach. 90 uses per USB charge and no additional attachments required make it an amazing skincare investment.
PL Ergonomiczny kształt BEAR™ idealnie dopasowuje się do konturów twarzy, ułatwiając używanie. 90 zastosowań na jednym ładowaniu USB i brak dodatkowych końcówek czyni je wyjątkową inwestycją w pielęgnację.
EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.
PL Będziesz także mógł dodać dodatkowe umiejętności do tej samej oceny, dzięki czemu możesz wybrać szablon oceny dla dowolnej z wymaganych umiejętności na Twojej roli.
Англи | Польш |
---|---|
assessment | oceny |
template | szablon |
role | roli |
to | do |
can | możesz |
of | z |
add | dodatkowe |
your | twojej |
also | także |
EN Additional languages will only complicate things further, with more analyses required just to determine whether all of the hreflang attributes have been properly implemented
PL Jeśli Twoja strona posiada kilka wersji językowych, musimy dokonać dodatkowej analizy, by sprawdzić, czy wszystkie atrybuty hreflang zostały odpowiednio wdrożone
Англи | Польш |
---|---|
additional | dodatkowej |
analyses | analizy |
attributes | atrybuty |
properly | odpowiednio |
implemented | wdrożone |
whether | czy |
all | wszystkie |
been | został |
EN Additional languages will only complicate things further, with more analyses required just to determine whether all of the hreflang attributes have been properly implemented
PL Jeśli Twoja strona posiada kilka wersji językowych, musimy dokonać dodatkowej analizy, by sprawdzić, czy wszystkie atrybuty hreflang zostały odpowiednio wdrożone
Англи | Польш |
---|---|
additional | dodatkowej |
analyses | analizy |
attributes | atrybuty |
properly | odpowiednio |
implemented | wdrożone |
whether | czy |
all | wszystkie |
been | został |
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
PL W dniu 4 czerwca 2021 r. Komisja Europejska zaktualizowała SCC w celu spełnienia wymogów RODO. Zaktualizowane SCC zawierają dodatkowe informacje i przepisy wymagane do przeprowadzenia analizy adekwatności w przedsiębiorstwach.
Англи | Польш |
---|---|
june | czerwca |
european | europejska |
commission | komisja |
updated | zaktualizowane |
requirements | wymogów |
gdpr | rodo |
additional | dodatkowe |
information | informacje |
provisions | przepisy |
required | wymagane |
analysis | analizy |
to | do |
and | i |
EN In order to be able to use certain of the Adaware Site Services you may be required to register a user account and to provide Adaware with such information as required by the registration form
PL Aby móc korzystać z niektórych usług Witryny Adaware, konieczne może być zarejestrowanie konta użytkownika i dostarczenie Adaware wymaganych informacji w formularzu rejestracyjnym
Англи | Польш |
---|---|
adaware | adaware |
site | witryny |
information | informacji |
form | formularzu |
in | w |
account | konta |
user | użytkownika |
the | i |
required | wymaganych |
services | usług |
use | korzystać |
EN The latest version of required Sonos software may be required for certain features
PL Do korzystania z niektórych funkcji może być wymagana najnowsza wersja wymaganego oprogramowania Sonos
Англи | Польш |
---|---|
version | wersja |
required | wymagana |
of | z |
sonos | sonos |
software | oprogramowania |
features | funkcji |
be | być |
EN The tool allows making any of the fields required for submitting a message. Go to the field settings and switch on the Required option. The field will be marked with * symbol.
PL Narzędzie pozwala na wypełnienie dowolnego pola wymaganego do przesłania wiadomości. Przejdź do ustawień pola i włącz opcję Wymagane. Pole zostanie oznaczone symbolem *.
Англи | Польш |
---|---|
allows | pozwala |
required | wymagane |
message | wiadomości |
marked | oznaczone |
on | na |
fields | pola |
to | do |
any | w |
field | pole |
and | i |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна