Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"way to ingest" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "way to ingest" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

way to ingest-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "way to ingest"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

way aan alle alleen als apps bedrijf bedrijven begrijpen bent bieden bij dan dat de deze die dit doen door door de dus een een andere elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt het het is hoe hun iets in in de informatie is je jouw komen krijgen kunnen leren maak maar maken manier mee meer meest met naar naar de niet nog of om om te omdat ons ook op op de organisatie over pagina producten samen server site software stap te team tegen tijd toe tot u uit van van de van een verder verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat website weg welke werk weten wijze workflows ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Softgels are a smaller and more potent way to ingest CBD

NL Softgels zijn kleiner en krachtiger

Англи Голланд
smaller kleiner
and en
are zijn

EN Sublingual consumption is another way to ingest kanna

NL Sublinguaal gebruik is een andere manier om kanna in te nemen

Англи Голланд
consumption gebruik
way manier
is is
another een andere
to om

EN Link issues across Jira and ingest data from other software development tools, so your IT support and operations teams have richer contextual information to rapidly respond to requests, incidents, and changes.

NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.

Англи Голланд
issues issues
jira jira
support support
respond reageren
incidents incidenten
development ontwikkelingen
your je
requests aanvragen
data gegevens
other andere
have hebben
across in
and en

EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.

NL De API maakt dit gemakkelijk, door berichtgegevens in alle indelingen in hetzelfde formaat aan te bieden, zodat het mogelijk is om iMessage-, SMS-, WhatsApp- of WeChat-gegevens op te nemen met dezelfde codebase.

Англи Голланд
api api
easy gemakkelijk
providing bieden
data gegevens
format formaat
possible mogelijk
sms sms
whatsapp whatsapp
wechat wechat
in in
or of
the de
same dezelfde
by door
this dit

EN Automatically ingest asset metadata from Wrike

NL Automatisch opnemen van asset-metadata van Wrike

Англи Голланд
automatically automatisch
metadata metadata
from van

EN Seamless integration: One-click ingest from Veriflies into Bynder

NL Naadloze integratie: met slechts één klik inname van de asset van Veriflies in Bynder

Англи Голланд
seamless naadloze
integration integratie
bynder bynder
click klik
from van
into in

EN One-click ingest files and metadata directly into your DAM

NL Importeer bestanden en metadata met één klik direct in jouw DAM

Англи Голланд
files bestanden
metadata metadata
directly direct
dam dam
click klik
one één
and en
into in

EN Syndeo has metadata functions that enable the ingest, aggregation, and organization of data from a network of libraries within a region

NL Syndeo heeft metadatafuncties die het hergebruik, de verzameling en ordening van data mogelijk maken voor een netwerk van bibliotheken binnen een bepaalde regio

Англи Голланд
data data
network netwerk
libraries bibliotheken
region regio
the de
and en
of van

EN As the records become fully fleshed out, we will ingest them into our system

NL De records worden volledig uitgewerkt, waarna wij ze in ons systeem kunnen hergebruiken

Англи Голланд
fully volledig
system systeem
the de
records records
we wij
will worden
our in

EN When you ingest this herb, your stamina increases, and your respiratory function improves

NL Wanneer je dit kruid inneemt, neemt je uithoudingsvermogen toe en wordt je ademhaling en zuurstofwisseling beter

Англи Голланд
herb kruid
stamina uithoudingsvermogen
your je
this dit
and en
when wanneer

EN So no matter what your CBD needs are, whether you are looking to ingest it directly, add it to your cooking or apply it to your skin, you can get what you need right here, safely and securely. We offer big brands such as CBD oil from Cibdol.

NL Ongeacht dus wat je CBD behoeften zijn, of je het wilt direct wilt innemen, bij het koken gebruiken of het op je huid wilt aanbrengen, hier vind je wat je zoekt, volledig veilig. Wij verkopen grote merken, zoals CBD olie van Cibdol.

Англи Голланд
cooking koken
skin huid
brands merken
oil olie
your je
cbd cbd
or of
apply aanbrengen
big grote
needs behoeften
we wij
no matter ongeacht
directly direct
here hier
as zoals
securely op
right bij

EN For this reason, users should never vape, smoke, or ingest undiluted terpenes

NL Daarom moet je nooit onverdunde terpenen vapen, roken of innemen

Англи Голланд
vape vapen
smoke roken
terpenes terpenen
or of
for daarom
should moet
never nooit

EN Blue Lotus is an aphrodisiac for men and women, but it can do more than just stimulate the blood flow to the genitals. Make into 2 or 3 small balls and ingest with water or let it melt in warm water and drink as a tea.

NL Blue Lotus is een afrodisiacum voor mannen en vrouwen, maar het doet meer dan alleen maar de bloedtoevoer naar de genitaliën stimuleren. Maak 2 of 3 kleine balletjes en neem ze in met water of laat het in warm water smelten en drink het als een thee.

Англи Голланд
lotus lotus
men mannen
women vrouwen
small kleine
warm warm
tea thee
is is
or of
water water
in in
the de
let laat
as als
for voor
but
a een
with met
blue blue
and en
more meer

EN Those looking for lighter results can ingest 50?100mg

NL Energieke en euforische vlagen gaan gepaard met een verbeterde stemming

Англи Голланд
looking met
those en
for een

EN With psilocybin mushrooms, there are many different ways you can ingest them

NL Met paddo's heb je een hoop verschillende manieren om ze in te nemen

Англи Голланд
ways manieren
with met
them ze
you je

EN With the use of a dropper, users can ingest the liquid directly by placing it under the tongue

NL Met behulp van een druppelaar kun je de vloeistof direct onder de tong druppelen

Англи Голланд
liquid vloeistof
directly direct
tongue tong
the de
a een
with met

EN Of course, that it hard to do, so they tend to ingest a lot of air while drinking.

NL Dat werkt niet goed, waardoor ze veel lucht meenemen tijdens het drinken.

Англи Голланд
air lucht
drinking drinken
do werkt
they ze
a veel
of waardoor

EN Little ones that drink greedily, tend to get more air. Because they try to drink so quickly, these babies tend to ingest more air than if they would drink calmly.

NL Kindjes die heel gulzig drinken, krijgen ook meer lucht binnen. Omdat ze heel snel proberen te drinken, slikken deze baby’s meer lucht in dan bij rustig drinken.

Англи Голланд
drink drinken
air lucht
try proberen
quickly snel
they ze
ones in
because omdat
more meer

EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.

NL Datacenters in alle 250 steden in 100 landen kondigen klantsubnetten aan om netwerkverkeer op te vangen en bedreigingen dicht bij de aanvalsbron te beperken.

Англи Голланд
announce kondigen
threats bedreigingen
data centers datacenters
mitigate beperken
cities steden
countries landen
to om
the de
in in
and en
close dicht

EN Project planning - Data ingest - Often in the movie theatre - Runs a record label - Certified animated film maker

NL Project planning - Data ingest - Vaak in de cinema - Runt een platenlabel - Gediplomeerd tekenfilmmaker

Англи Голланд
data data
often vaak
project project
planning planning
in in
the de
a een

EN Data centers in all 270 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.

NL Datacenters in alle 270 steden in 100 landen kondigen klantsubnetten aan om netwerkverkeer op te vangen en bedreigingen dicht bij de aanvalsbron te beperken.

Англи Голланд
announce kondigen
threats bedreigingen
data centers datacenters
mitigate beperken
cities steden
countries landen
to om
the de
in in
and en
close dicht

EN So no matter what your CBD needs are, whether you are looking to ingest it directly, add it to your cooking or apply it to your skin, you can get what you need right here, safely and securely. We offer big brands such as CBD oil from Cibdol.

NL Ongeacht dus wat je CBD behoeften zijn, of je het wilt direct wilt innemen, bij het koken gebruiken of het op je huid wilt aanbrengen, hier vind je wat je zoekt, volledig veilig. Wij verkopen grote merken, zoals CBD olie van Cibdol.

Англи Голланд
cooking koken
skin huid
brands merken
oil olie
your je
cbd cbd
or of
apply aanbrengen
big grote
needs behoeften
we wij
no matter ongeacht
directly direct
here hier
as zoals
securely op
right bij

EN Link issues across Jira and ingest data from other software development tools, so your IT support and operations teams have richer contextual information to rapidly respond to requests, incidents, and changes.

NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.

Англи Голланд
issues issues
jira jira
support support
respond reageren
incidents incidenten
development ontwikkelingen
your je
requests aanvragen
data gegevens
other andere
have hebben
across in
and en

EN Offline data integration: We build custom Floodlight variable and formula columns to ingest data from Salesforce and other sources for high-value use cases.

NL Offline gegevensintegratie: We bouwen aangepaste Floodlight-variabele en formulekolommen om gegevens uit Salesforce en andere bronnen op te nemen voor hoogwaardige use cases.

Англи Голланд
offline offline
cases cases
we we
high hoogwaardige
data gegevens
and en
to om
sources bronnen
build bouwen
other andere
use use
from uit
custom aangepaste
for voor

EN The API makes this easy, by providing messaging data in the same format across all apps, so itʼs possible to ingest iMessage, SMS, WhatsApp or WeChat data using the same code-base.

NL De API maakt dit gemakkelijk, door berichtgegevens in alle indelingen in hetzelfde formaat aan te bieden, zodat het mogelijk is om iMessage-, SMS-, WhatsApp- of WeChat-gegevens op te nemen met dezelfde codebase.

Англи Голланд
api api
easy gemakkelijk
providing bieden
data gegevens
format formaat
possible mogelijk
sms sms
whatsapp whatsapp
wechat wechat
in in
or of
the de
same dezelfde
by door
this dit

EN Iterable integrates with Kochava to enable mutual clients to ingest mobile install and event data, which can be used to customise messaging campaigns sent by Iterable.

NL Iterable kan worden geïntegreerd met Kochava om wederzijdse klanten in staat te stellen mobiele installatie- en gebeurtenisdata op te nemen, die kunnen worden gebruikt om berichtencampagnes aan te passen die door Iterable worden verzonden.

Англи Голланд
integrates geïntegreerd
clients klanten
mobile mobiele
install installatie
iterable iterable
customise passen
enable in staat
and en
to om
with op
sent verzonden
be worden
by door
used gebruikt
can kan

EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

Англи Голланд
brings brengt
classical klassieke
lighting verlichting
use gebruik
modern moderne
way manier
is is
the de
in in
of van

EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.

NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.

Англи Голланд
transcriptions transcripties
audience publiek
quickly snel
excellent uitstekende
way manier
google google
to om
another een andere
your je
they ze
read lezen
something iets
like zoals
search engines zoekmachines
also ook

EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.

NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.

Англи Голланд
itsm itsm
way manier
rapid snelle
powerful krachtige
flexible flexibele
employees werknemers
expect verwachten
complex complexe
solution oplossing
your je
the de
solutions oplossingen
provides biedt
service service
exceptional een
and en
of van

EN If you want to raise a complaint about the way we process your Personal Data or the way we have handled a request, please contact us

NL Als je een klacht hebt over de manier waarop wij je persoonsgegevens verwerken of over de manier waarop wij een verzoek hebben behandeld, neem dan contact met ons op

Англи Голланд
complaint klacht
handled behandeld
way manier
your je
or of
contact contact
the de
personal data persoonsgegevens
process verwerken
request verzoek
we wij
us ons
a een
if als
have hebben

EN It?s the perfect way to share your favorite podcasts with everyone ? or a great way to listen in the shower.

NL Het is de perfecte manier om je favoriete podcasts met iedereen te delen - of een geweldige manier om onder de douche te luisteren.

Англи Голланд
way manier
favorite favoriete
podcasts podcasts
shower douche
perfect perfecte
your je
or of
great geweldige
the de
to om
listen luisteren
everyone iedereen
a een
in onder
it het

EN ?STOP!? Sarah thought. ?There?s got to be a better way ?What is it that I need? I need a way to find, catch and keep more customers.? And that was the day when Sarah discovered SuperOffice CRM.

NL 'En nu is het welletjes', dacht Sarah. 'Er moet een betere manier zijn. Wat heb ik nodig? Ik moet een manier zoeken om meer klanten te kunnen vinden, te scoren en te behouden.' Dat was de dag waarop Sarah SuperOffice CRM ontdekte.

Англи Голланд
sarah sarah
way manier
customers klanten
discovered ontdekte
crm crm
is is
i ik
to om
better betere
need nodig
the de
catch zijn
what wat
day dag
there er
a een
that dat
be kunnen
find en
more meer

EN I know there has to be a way to get the rest with your program, but it’s way smarter than I am

NL Ik weet dat er een manier moet zijn om de rest met je programma te krijgen, maar het is veel slimmer dan ik

Англи Голланд
way manier
rest rest
program programma
smarter slimmer
i ik
your je
the de
to om
with met
there er
a een
but
has is

EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”

NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”

EN It’s easily saved 25% of my time, and it’s a way better way to organize information.”

NL Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.”

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

NL Ik gebruik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren. Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.

Англи Голланд
atlassian atlassian
programmatically programmatisch
api api
search zoeken
filter filteren
tickets tickets
scale schaal
time tijd
information informatie
i ik
use gebruik
way manier
better betere
the de
to om
organize organiseren
my mijn
a een
and en
of van
through via

EN It’s also a good way to let your personality shine through and share your photography, modeling shots, or graphic design work in a more personal way.

NL Je portfolio is bovendien een geweldige manier om je persoonlijkheid te laten zien.

Англи Голланд
good geweldige
personality persoonlijkheid
way manier
your je
to om
and bovendien
a een
let laten
its is

EN Create customer reports on website changes. That way, my clients always have a way of knowing what work was carried out over a certain period of time.

NL Rapportages maken voor klanten over veranderingen op de website. Op deze manier weten klanten welk werk uitgevoerd is in een bepaalde tijdsperiode.

Англи Голланд
reports rapportages
website website
changes veranderingen
carried out uitgevoerd
way manier
work werk
on op
what welk
create maken
out de
over in

EN Bynder is the fastest way to professionally manage digital files. Its award-winning digital asset management (DAM) platform offers marketers a smart way to find and share creative files such as graphics, videos and documents.

NL Bynder is de snelste manier om digitale bestanden professioneel te beheren. Het prijswinnende platform voor digital asset management (DAM) biedt marketeers een slimme manier om grafische bestanden, video’s en documenten te vinden en delen.

Англи Голланд
bynder bynder
fastest snelste
professionally professioneel
dam dam
offers biedt
marketers marketeers
smart slimme
share delen
graphics grafische
asset asset
is is
way manier
to om
files bestanden
management management
platform platform
documents documenten
the de
manage beheren
videos videos
find en

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

NL De beste outdoorcontent ter wereld verdient het om gedeeld te worden op de beste kaarten — zo mooi, informatief en gedetailleerd mogelijk. En dat is precies wat je krijgt met de naadloze embed-functie van komoot:

Англи Голланд
worlds wereld
deserves verdient
shared gedeeld
beautiful mooi
informative informatief
possible mogelijk
seamless naadloze
feature functie
exactly precies
best beste
most de
and en
to om

EN These roles will allow you to share data with your teams in a secure way, while allowing for the differences in the way people interact with data.

NL Dankzij deze rollen kan data op een veilige manier met je teams worden gedeeld, terwijl de verschillende manieren waarop mensen met data communiceren, worden gerespecteerd.

Англи Голланд
roles rollen
data data
teams teams
people mensen
your je
the de
way manier
interact communiceren
share met
allowing kan
with op
secure veilige
a een
will worden

EN "MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients."

NL "Het belangrijkste voordeel van MindMeister is alles op één werkblad te zetten op een zeer professionele, presenteerbare manier. De manier waarop het eruit ziet en werkt, is gemakkelijk te begrijpen voor klanten."

Англи Голланд
benefit voordeel
way manier
operates werkt
easy gemakkelijk
clients klanten
main belangrijkste
is is
the de
on op
professional professionele
very zeer
understand begrijpen
for voor
a een
and en

EN A strong understanding of the searcher’s intent is the only way to truly craft your content, whether it be blog posts or website copy, in such a way that it fully satisfies Google and the reader.

NL Een grondige kennis van de intentie van de gebruiker is de enige manier om content te creëren, zoals blogs of webteksten, die tot volledige tevredenheid leidt van zowel Google als de lezer.

Англи Голланд
intent intentie
blog blogs
fully volledige
google google
reader lezer
is is
way manier
content content
or of
the de
to om
a een
of van
that die

EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail

NL Kijkers willen alle facetten van je gezichtsuitdrukkingen kunnen zien, van dat valse lachje bij je overwinning tot de manier waarop je je concentreert en uit je dak gaat

Англи Голланд
viewers kijkers
way manier
the de
in bij
and en
want je

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

Англи Голланд
way manier
users gebruikers
to zodat
things dingen
be kunnen
and doen
the dezelfde

EN There is often more than one way to complete a task. You cannot assume what someone's preferred way might be. By providing alternatives for layout and task completion, you offer people choices that suit them and their circumstances at the time.

NL Er zijn vaak meerdere manieren om een taak te voltooien. Je kunt geen aannames doen over welke manier iemands voorkeur heeft. Als je alternatieve manieren biedt, geef je mensen de kans een keuze te maken die bij hun omstandigheden past.

Англи Голланд
often vaak
task taak
preferred voorkeur
choices keuze
suit past
circumstances omstandigheden
people mensen
the de
way manier
to om
there er
to complete voltooien
their hun
a een
providing zijn
by bij
that die
what welke
time kans
for meerdere

EN There is a lot to see, do and experience in Venlo. To help you on your way and to find your way in the city, we have worked out everything for you per theme. Whether you are looking for the best tips for: living, studying, working, sports or life.

NL In Venlo is onwijs veel te zien, doen & beleven. Om jullie op weg te helpen en je weg in de stad te vinden hebben we alles per thema voor jullie uitgewerkt. Of je nu op zoek bent naar de beste tips voor: wonen, studeren, werken, sporten of leven.

Англи Голланд
city stad
theme thema
tips tips
studying studeren
sports sporten
is is
in in
or of
the de
we we
to om
your je
living wonen
help helpen
on op
best beste
working werken
for voor
life leven
you jullie
per per
looking op zoek
are bent
looking for zoek
find en
have hebben
out te

EN She is the kind of founder that was able to find opportunities in change, and quickly realised that technology is shaping not only the way we interact and connect, but also the way we express our identity.

NL Ze is het soort oprichter dat in staat was om kansen in verandering te vinden en realiseerde zich snel dat technologie niet alleen de manier vormt waarop we communiceren en verbinden, maar ook de manier waarop we onze identiteit uitdrukken.

Англи Голланд
founder oprichter
change verandering
quickly snel
identity identiteit
opportunities kansen
technology technologie
way manier
connect verbinden
the de
we we
interact communiceren
is is
to om
in in
kind soort
that dat
she ze
find en
but

EN At PowerDMARC, we don’t do things differently just to stand out. We innovate because it’s the only way to push the world of email security forward, so we can protect your brand the way no one else can.

NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.

Англи Голланд
powerdmarc powerdmarc
innovate innoveren
way manier
protect beschermen
we we
the de
forward een
dont niet
brand merk
world wereld
things dingen
because omdat
can kan
else anders
no one niemand

EN Spotify introduced Codes as a way to get users sharing music with friends and family way back in 2017. Here's how to use them.

NL Spotify introduceerde Codes al in 2017 als een manier om gebruikers muziek te laten delen met vrienden en familie. Hier leest u hoe u ze kunt

Англи Голланд
spotify spotify
introduced introduceerde
codes codes
way manier
sharing delen
music muziek
family familie
users gebruikers
in in
friends vrienden
use kunt
as als
to om
how hoe
with met
and en
them ze

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна