EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
Англи хэл дээрх "vulnerable to attack"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
vulnerable | kwetsbaar |
attack | aanval aanvallen |
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen
Англи | Голланд |
---|---|
chain | chain |
attack | aanval |
attacker | aanvaller |
or | of |
is | is |
accesses | toegang |
the | de |
suppliers | leveranciers |
when | waarbij |
a | een |
also | ook |
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen
Англи | Голланд |
---|---|
chain | chain |
attack | aanval |
attacker | aanvaller |
or | of |
is | is |
accesses | toegang |
the | de |
suppliers | leveranciers |
when | waarbij |
a | een |
also | ook |
EN Attack the Services via a denial-of-service attack or a distributed denial-of-service attack.
NL De Diensten aanvallen via een denial-of-service-aanval of een distributed denial-of-service-aanval.
Англи | Голланд |
---|---|
or | of |
distributed | distributed |
attack | aanval |
the | de |
services | diensten |
a | een |
EN A supply chain attack, which is also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach, is when a cybercriminal accesses a business’s network via third-party vendors or through the supply chain
NL Een supply chain-aanval, wat ook wel een externe aanval wordt genoemd, is een aanval via de waardeketen of achterdeur, waarbij een cybercrimineel toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers of via de leveringsketen
Англи | Голланд |
---|---|
chain | chain |
attack | aanval |
cybercriminal | cybercrimineel |
vendors | leveranciers |
is | is |
or | of |
accesses | toegang |
the | de |
as | wel |
a | een |
also | ook |
EN Traditional digital signage networks are expensive, difficult to manage and vulnerable to attack through potentially insecure devices. But Apple TV, Carousel Digital Signage and Jamf are changing that narrative.
NL Traditionele netwerken voor digital signage zijn duur, lastig te beheren en kwetsbaar voor aanvallen via potentieel onveilige devices. Apple TV, Carousel Digital Signage en Jamf maken daar een eind aan.
Англи | Голланд |
---|---|
traditional | traditionele |
digital | digital |
networks | netwerken |
expensive | duur |
difficult | lastig |
vulnerable | kwetsbaar |
attack | aanvallen |
potentially | potentieel |
apple | apple |
tv | tv |
jamf | jamf |
devices | devices |
but | |
manage | beheren |
and | en |
are | zijn |
to | aan |
through | via |
that | daar |
EN Traditional digital signage networks are expensive, difficult to manage and vulnerable to attack through potentially insecure devices. But Apple TV, Carousel Digital Signage and Jamf are changing that narrative.
NL Traditionele netwerken voor digital signage zijn duur, lastig te beheren en kwetsbaar voor aanvallen via potentieel onveilige devices. Apple TV, Carousel Digital Signage en Jamf maken daar een eind aan.
Англи | Голланд |
---|---|
traditional | traditionele |
digital | digital |
networks | netwerken |
expensive | duur |
difficult | lastig |
vulnerable | kwetsbaar |
attack | aanvallen |
potentially | potentieel |
apple | apple |
tv | tv |
jamf | jamf |
devices | devices |
but | |
manage | beheren |
and | en |
are | zijn |
to | aan |
through | via |
that | daar |
EN What is a Brute Force Attack? Type and Attack Prevention Tips
NL Wat is een brute-force-aanval? Preventietips over type en aanval
Англи | Голланд |
---|---|
force | force |
attack | aanval |
type | type |
is | is |
and | en |
what | wat |
a | een |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
Англи | Голланд |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN Just as a company fends off the current ransomware or phishing attack, a newer and more malicious attack appears on the horizon
NL Net als een bedrijf de huidige ransomware- of phishing-aanval afslaat, verschijnt er een nieuwere en meer kwaadaardige aanval aan de horizon
Англи | Голланд |
---|---|
company | bedrijf |
current | huidige |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
attack | aanval |
newer | nieuwere |
malicious | kwaadaardige |
appears | verschijnt |
horizon | horizon |
or | of |
the | de |
as | als |
and | en |
more | meer |
EN Organizations can no longer rely on a defense-only strategy to keep them safe. They need a plan to keep email flowing in the event of an attack and the ability to recover lost or locked data quickly after an attack.
NL Organisaties kunnen niet langer vertrouwen op enkel een verdedigingsstrategie. Ze hebben een plan nodig om ervoor te zorgen dat ze na een aanval hun e-mail kunnen blijven gebruiken, en verloren of vergrendelde gegevens snel kunnen herstellen.
Англи | Голланд |
---|---|
organizations | organisaties |
longer | langer |
attack | aanval |
lost | verloren |
quickly | snel |
plan | plan |
or | of |
on | op |
to | om |
need | nodig |
and | en |
data | gegevens |
can | kunnen |
safe | te |
after | na |
recover | herstellen |
only | enkel |
rely | vertrouwen |
they | ze |
the | ervoor |
EN Neil Murray, Mimecast's co-founder and CTO, discusses the impact of a ransomware attack and how an organization can recover after an attack.
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit wat de impact van een ransomware-aanval is en bespreekt hoe een organisatie na een aanval kan herstellen.
Англи | Голланд |
---|---|
cto | cto |
impact | impact |
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
organization | organisatie |
recover | herstellen |
co-founder | medeoprichter |
after | na |
the | de |
can | kan |
how | hoe |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
Англи | Голланд |
---|---|
attack | aanval |
prevention | preventie |
on | op |
the | de |
both | zowel |
before | voordat |
focused | gericht |
EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.
NL Maak jezelf minder kwetsbaar, detecteer gevaren en reageer op malware met één oplossing. Je hoeft niet meer iedere keer een nieuw product aan te schaffen wanneer er weer een aanval is geweest.
Англи | Голланд |
---|---|
reduce | minder |
attack | aanval |
malware | malware |
your | je |
respond | reageer |
solution | oplossing |
new | nieuw |
and | en |
every | te |
with | op |
to | meer |
the | product |
EN Just as a company fends off the current ransomware or phishing attack, a newer and more malicious attack appears on the horizon
NL Net als een bedrijf de huidige ransomware- of phishing-aanval afslaat, verschijnt er een nieuwere en meer kwaadaardige aanval aan de horizon
Англи | Голланд |
---|---|
company | bedrijf |
current | huidige |
ransomware | ransomware |
phishing | phishing |
attack | aanval |
newer | nieuwere |
malicious | kwaadaardige |
appears | verschijnt |
horizon | horizon |
or | of |
the | de |
as | als |
and | en |
more | meer |
EN If a ransomware attack occurs, you need to keep your email services up and running so people stay productive throughout and after the attack
NL Als er een ransomware-aanval plaatsvindt, moet u uw e-maildiensten operationeel houden zodat mensen productief blijven tijdens en na de aanval
Англи | Голланд |
---|---|
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
people | mensen |
productive | productief |
after | na |
the | de |
stay | blijven |
and | en |
a | een |
need to | moet |
if | als |
you | u |
keep | houden |
EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.
NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.
Англи | Голланд |
---|---|
attack | aanval |
prevention | preventie |
on | op |
the | de |
both | zowel |
before | voordat |
focused | gericht |
EN END-TO-END ATTACK PROTECTION. Mimecast combines pre- and post-attack protection, continuity services in case your primary email system goes down and backup/recovery if emails or mailboxes are corrupted or lost.
NL BESCHERMING TEGEN END-TO-END AANVALLEN. Mimecast combineert pre- en post-aanvalsbescherming, continuïteitsdiensten voor het geval uw primaire e-mailsysteem uitvalt en back-up/herstel als e-mails of mailboxen beschadigd zijn of verloren zijn gegaan.
Англи | Голланд |
---|---|
attack | aanvallen |
protection | bescherming |
combines | combineert |
primary | primaire |
mailboxes | mailboxen |
lost | verloren |
mimecast | mimecast |
or | of |
case | geval |
goes | |
backup | back-up |
recovery | herstel |
and | en |
to | tegen |
are | zijn |
down | voor |
EN What is a Brute Force Attack? Type and Attack Prevention Tips
NL Wat is een brute-force-aanval? Preventietips over type en aanval
Англи | Голланд |
---|---|
force | force |
attack | aanval |
type | type |
is | is |
and | en |
what | wat |
a | een |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
Англи | Голланд |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN Tags:ransomware, ransomware attack, what is a ransomware attack, what is ransomware
NL Tags:ransomware, ransomware-aanval, wat is een ransomware-aanval, wat is ransomware
Англи | Голланд |
---|---|
tags | tags |
ransomware | ransomware |
attack | aanval |
is | is |
a | een |
what | wat |
EN Art Attack Magazine - Taste of Texas by Art Attack | Blurb Books Canada
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
Англи | Голланд |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
EN Art Attack Magazine - Taste of Texas by Art Attack | Blurb Books Canada
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
Англи | Голланд |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
EN Art Attack Magazine - Taste of Texas by Art Attack | Blurb Books Canada
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
Англи | Голланд |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
EN Art Attack Magazine - Taste of Texas by Art Attack | Blurb Books Canada
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
Англи | Голланд |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
EN Art Attack Magazine - Taste of Texas by Art Attack | Blurb Books Canada
NL Art Attack Magazine - Taste of Texas door Art Attack | Blurb-boeken Nederland
Англи | Голланд |
---|---|
magazine | magazine |
texas | texas |
blurb | blurb |
books | boeken |
art | art |
by | door |
EN A spear-phishing attack is a targeted phishing attack that leverages personal information for maximum damage
NL Een spear-phishing-aanval is een doelgerichte phishing-aanval die gebruikmaakt van persoonsgegevens voor maximale schade
Англи | Голланд |
---|---|
attack | aanval |
phishing | phishing |
damage | schade |
personal information | persoonsgegevens |
is | is |
for | voor |
that | die |
maximum | maximale |
EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.
NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
Англи | Голланд |
---|---|
advanced | geavanceerde |
several | verschillende |
attack | aanvallen |
force | force |
brute | brute |
password | password |
mitm | mitm |
provides | biedt |
protection | bescherming |
including | waaronder |
and | en |
against | tegen |
this | deze |
EN Network security scanning gives us deep insight for quick identification of out-of-compliance or potentially vulnerable systems.
NL Door het netwerk te scannen op potentiële beveiligingsproblemen krijgen we een gedegen inzicht in zwakke plekken in het netwerk en kunnen we snel systemen identificeren die niet aan de compliancevereisten voldoen of mogelijk kwetsbaar zijn
Англи | Голланд |
---|---|
scanning | scannen |
quick | snel |
identification | identificeren |
potentially | mogelijk |
vulnerable | kwetsbaar |
compliance | voldoen |
network | netwerk |
or | of |
systems | systemen |
insight | inzicht |
out | te |
deep | in |
gives | zijn |
EN In turn, many gamers are left particularly vulnerable.
NL Daardoor zijn veel gamers erg kwetsbaar.
Англи | Голланд |
---|---|
gamers | gamers |
vulnerable | kwetsbaar |
are | zijn |
many | veel |
EN Any information disclosed online is vulnerable to interception and misuse by unauthorized parties
NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen
Англи | Голланд |
---|---|
information | informatie |
online | online |
misuse | misbruik |
unauthorized | onbevoegde |
parties | partijen |
is | is |
and | en |
by | door |
EN Once winter arrives the jobs have lost their leaves and reveal their skeletons and seem to be very vulnerable.
NL Als de winter komt, zijn de banen hun bladeren en skeletten kwijt en lijken ze erg kwetsbaar.
Англи | Голланд |
---|---|
winter | winter |
jobs | banen |
lost | kwijt |
leaves | bladeren |
seem | lijken |
very | erg |
vulnerable | kwetsbaar |
the | de |
and | en |
their | hun |
to | komt |
EN For example, the above chart on endangered species in Africa tells us at a quick glance what animals are endangered and how vulnerable they are
NL Het bovenstaande diagram over bedreigde diersoorten in Afrika vertelt ons bijvoorbeeld in een oogopslag welke dieren bedreigd worden en hoe kwetsbaar ze zijn
Англи | Голланд |
---|---|
chart | diagram |
africa | afrika |
tells | vertelt |
vulnerable | kwetsbaar |
in | in |
animals | dieren |
and | en |
they | ze |
species | diersoorten |
are | worden |
glance | oogopslag |
EN In that case, you need to be aware that it is a very vulnerable exploit that will allow hackers to control your...
NL In dat geval moet u zich ervan bewust zijn dat het een zeer kwetsbare exploitatie is die...
Англи | Голланд |
---|---|
aware | bewust |
in | in |
is | is |
very | zeer |
case | geval |
you | u |
that | ervan |
a | een |
to | zich |
EN We care for our most vulnerable, and we drive for a more equal, inclusive, sustainable and better world.
NL We zorgen voor degenen onder ons die het kwetsbaarst zijn en we strijden voor een betere wereld met meer gelijkheid, inclusiviteit en duurzaamheid.
Англи | Голланд |
---|---|
sustainable | duurzaamheid |
world | wereld |
we | we |
better | betere |
more | meer |
inclusive | met |
care | die |
a | een |
for | voor |
and | en |
our | ons |
EN In 2019, messaging helped us double the number of vulnerable refugee claimants and their families we were able to help
NL In 2019 heeft messaging ervoor gezorgd dat wij tweemaal zoveel kwetsbare asielaanvragers en hun families konden helpen
Англи | Голланд |
---|---|
messaging | messaging |
families | families |
in | in |
we | wij |
and | en |
help | helpen |
the | ervoor |
to | zoveel |
were | konden |
their | hun |
EN Mobile phones are vulnerable to threats such as malware and unsafe networks
NL Mobiele telefoons zijn kwetsbaar voor bedreigingen zoals malware en onveilige netwerken
Англи | Голланд |
---|---|
vulnerable | kwetsbaar |
threats | bedreigingen |
malware | malware |
net | net |
works | werken |
mobile | mobiele |
phones | telefoons |
and | en |
as | zoals |
to | voor |
are | zijn |
EN These activities are just as vulnerable on mobile phone as on computer.
NL Deze zijn op mobiele telefoons net zo kwetsbaar als op een computer.
Англи | Голланд |
---|---|
vulnerable | kwetsbaar |
computer | computer |
just | net |
on | op |
mobile | mobiele |
as | als |
these | deze |
are | zijn |
EN Using weak passwords makes you vulnerable to account takeover and online identity theft.
NL Wanneer u zwakke wachtwoorden gebruikt, zijn uw accounts kwetsbaar voor hackers en online identiteitsdiefstal.
Англи | Голланд |
---|---|
weak | zwakke |
vulnerable | kwetsbaar |
account | accounts |
online | online |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
using | gebruikt |
and | en |
words | woorden |
to | wanneer |
EN Mobile devices are vulnerable to network and connection-related threats such as unsafe Wi‑Fi networks
NL Mobiele apparaten zijn kwetsbaar voor netwerk- of verbindingsbedreigingen, zoals onveilige wifi-netwerken
Англи | Голланд |
---|---|
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
vulnerable | kwetsbaar |
net | net |
threats | bedreigingen |
work | werken |
to | voor |
are | zijn |
and | zoals |
EN Any information disclosed online is vulnerable to interception and misuse by unauthorized parties
NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen
Англи | Голланд |
---|---|
information | informatie |
online | online |
misuse | misbruik |
unauthorized | onbevoegde |
parties | partijen |
is | is |
and | en |
by | door |
EN Protect vulnerable entry points to your business by improving password behavior and security.
NL Bescherm kwetsbare punten van uw bedrijf door het wachtwoordgedrag en de beveiliging te verbeteren.
Англи | Голланд |
---|---|
points | punten |
business | bedrijf |
improving | verbeteren |
security | beveiliging |
protect | bescherm |
and | en |
by | door |
EN Device Control fully meets our expectations. We can control the most vulnerable parts of our infrastructure, proactively address any threats, and adhere to our security standards.
NL Ivanti Device Control voldoet aan al onze verwachtingen. We kunnen de meest kwetsbare onderdelen van onze infrastructuur controleren, proactief bedreigingen aanpakken en voldoen aan onze veiligheidsstandaarden.
Англи | Голланд |
---|---|
device | device |
expectations | verwachtingen |
parts | onderdelen |
infrastructure | infrastructuur |
proactively | proactief |
threats | bedreigingen |
the | de |
we | we |
control | control |
our | onze |
meets | voldoet |
and | en |
of | van |
address | aanpakken |
EN Do apps take advantage of the app platform's own key protection system, or do they attempt to roll their own credential management system? Is this potentially vulnerable?
NL Maken apps gebruik van het eigen sleutelbeveiligingssysteem van het app-platform of proberen ze hun eigen legitimatiebeheersysteem te rollen? Is dit potentieel kwetsbaar?
Англи | Голланд |
---|---|
roll | rollen |
potentially | potentieel |
vulnerable | kwetsbaar |
advantage | gebruik |
app | app |
or | of |
is | is |
apps | apps |
they | ze |
platforms | platform |
their | hun |
own | eigen |
attempt | proberen |
this | dit |
EN Making families less vulnerable thanks to data
NL Gezinnen minder kwetsbaar maken met dank aan data
Англи | Голланд |
---|---|
families | gezinnen |
less | minder |
vulnerable | kwetsbaar |
data | data |
to | aan |
EN Get the best out of yourself, and try to keep developing. Dare to be vulnerable.
NL Haal het beste uit jezelf en probeer jezelf continu te ontwikkelen. En stel jezelf ook eens kwetsbaar op.
Англи | Голланд |
---|---|
try | probeer |
vulnerable | kwetsbaar |
best | beste |
and | en |
developing | ontwikkelen |
get | haal |
to | ook |
the | stel |
EN PROVIDERS STILL HAVE TOO MUCH CONTROL, AND USERS ARE VULNERABLE
NL PROVIDERS HEBBEN NOG STEEDS TE VEEL MACHT,EN GEBRUIKERS ZIJN KWETSBAAR
Англи | Голланд |
---|---|
providers | providers |
users | gebruikers |
vulnerable | kwetsbaar |
control | macht |
and | en |
much | te |
are | zijn |
have | hebben |
EN Providers still have too much control, and Internet users are vulnerable to all sorts of barriers to an Open Internet including “fast lanes” and encryption-blocking technologies
NL Aanbieders hebben nog steeds te veel controle en internetgebruikers zijn kwetsbaar voor allerlei belemmeringen voor een Open Internet inclusief "fast lanes " en - versleuteling blokkerende technologieën
Англи | Голланд |
---|---|
providers | aanbieders |
control | controle |
vulnerable | kwetsbaar |
internet | internet |
including | inclusief |
fast | fast |
encryption | versleuteling |
technologies | technologieën |
and | en |
much | veel |
too | te |
open | open |
have | hebben |
still | steeds |
all | allerlei |
are | zijn |
EN Canadian Morgan was already writing her first original songs as a teenager. With themes of heartbreak and romance, they sound somewhat vulnerable – a bit like an igloo, really. The unique acoustics that an igloo offers showcase the melodies perfectly.
NL Als tiener al schreef de Canadese haar eerste eigen songs. Ze gaan over hartzeer en romantiek en klinken fragiel – een beetje zoals een iglo. In de unieke akoestiek die een iglo biedt, komen de melodieën perfect tot hun recht.
EN Therefore, you should never make an online transaction through a vulnerable site or on an unsecured Wi-Fi. Hackers can steal your credit cards details and your other valuable financial information.
NL Daarom mag u nooit een online transactie uitvoeren via een kwetsbare site of een onbeveiligde wifiverbinding. Hackers kunnen de gegevens van uw creditcards en andere waardevolle financiële informatie stelen.
Англи | Голланд |
---|---|
transaction | transactie |
hackers | hackers |
steal | stelen |
valuable | waardevolle |
financial | financiële |
online | online |
site | site |
or | of |
can | kunnen |
information | informatie |
never | nooit |
a | een |
and | en |
other | andere |
therefore | de |
through | via |
EN This can make your website vulnerable to an update such as Penguin.
NL Dit kan uw website kwetsbaar maken voor een update zoals Penguin.
Англи | Голланд |
---|---|
website | website |
vulnerable | kwetsbaar |
update | update |
can | kan |
your | uw |
as | zoals |
this | dit |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна