"systematically prevent" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "systematically prevent" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

systematically prevent-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "systematically prevent"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

systematically systematisch
prevent houden veilig veiligheid vermijden voorkom voorkomen voorkomt

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN RCA assumes that it is much more effective to systematically prevent and solve underlying issues rather than just treating ad-hoc symptoms and putting out fires.

NL Oorzaakanalyse gaat ervan uit dat het een stuk efficiënter is om onderliggende problemen systematisch te voorkomen en op te lossen, in plaats van alleen de symptomen te verhelpen wanneer die zich aankondigen en overal brandjes te blussen.

Англи Голланд
systematically systematisch
prevent voorkomen
underlying onderliggende
symptoms symptomen
is is
to om
issues problemen
much te
that ervan
and en
rather in

EN The third goal is to apply what we learn from this analysis to systematically prevent future issues or to repeat successes.

NL Het derde doel is om toe te passen van we van deze analyse leren om zo systematisch toekomstige problemen te voorkomen of om successen te herhalen.

Англи Голланд
goal doel
learn leren
analysis analyse
systematically systematisch
prevent voorkomen
future toekomstige
repeat herhalen
successes successen
is is
issues problemen
or of
we we
third derde
to om

EN 2.4- These terms may be subject to change. In this case the applicable terms are those in force on the Website on the date of the Customer's order. The Customer is invited to consult them systematically when each order is placed.

NL 2.4- De huidige voorwaarden zijn onderhevig aan wijzigingen. De voorwaarden van toepassing zijn die welke gelden op de website op de datum van de bestelling van de klant. De klant wordt verzocht om ze systematisch te raadplegen bij elke bestelling.

Англи Голланд
terms voorwaarden
date datum
order bestelling
systematically systematisch
in bij
to om
applicable van toepassing
on op
website website
change wijzigingen
customer klant
consult raadplegen
the de
is wordt
subject to onderhevig
of van
are zijn

EN Data models, ontologies, thesauri and vocabularies: all attemps to systematically arrange the knowledge of our world. The importance of these systems…

NL Namens Code for NL zijn we aanwezig bij de Code for America Summit in Oakland. Deze beweging groeit hard: er zijn zo'n 1.200 bezoekers op deze 5e…

EN With Blauw’s Voice of the Customer Programme we make sure that our business customers not only ask for feedback, but that employees systematically undertake short- and longer-term actions to improve the customer relationship.?

NL Met het Voice of the Customer programma van Blauw zorgen we ervoor dat we onze zakelijke klanten niet alleen vragen om feedback, maar dat medewerkers ook structureel bezig zijn met om korte- en langere termijn acties om de klantrelatie te verbeteren. ?

Англи Голланд
programme programma
business zakelijke
feedback feedback
employees medewerkers
longer langere
term termijn
customer relationship klantrelatie
the de
we we
actions acties
to om
customers klanten
improve verbeteren
our onze
voice voice
and en
with met
for ervoor
ask vragen om
of van
sure dat
but

EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.

NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.

Англи Голланд
systematically systematisch
self-service selfservice
options opties
report rapporteren
ideally idealiter
support requests supportverzoeken
manage beheren
performance prestaties
to om
provide bieden
far veel
help helpen
and en
are houden
more meer

EN – by systematically creating and publishing new, high-quality content we’ll build a strong community around your brand and attract new readers.

NL door het systematisch creëren en publiceren van nieuwe, kwalitatieve content bouwen wij een sterke gemeenschap rond jouw merk en trekken wij zo nieuwe lezers.

Англи Голланд
systematically systematisch
publishing publiceren
content content
strong sterke
community gemeenschap
brand merk
attract trekken
readers lezers
around rond
and en
new nieuwe
by door
your jouw
build bouwen
creating creëren
a een

EN “As this information is critical to the design of an optimal BWS, we systematically studied these determinants for the RYSEN

NL “Omdat deze informatie cruciaal is voor het ontwerp van een optimale BWS, hebben we de diverse factoren systematisch bestudeerd voor de RYSEN

EN REBEL Internet is a young and dynamic company that has been focusing on systematically developping user-friendly websites since 2009.

NL De in juni gelanceerde website MrQuiz.nu weet door slim in te spelen op hypes als Pokémon veel bezoekers te trekken. Naast de Pokémon-quiz kan men natuurlijk veel meer verschillende quizzen doen op MrQuiz en ook die vallen in de smaak.

Англи Голланд
user bezoekers
on op
and en
since de
is doen
websites website
that die
a veel

EN At REBEL Internet we work with passion and dedication to systematically launch new online ventures (Internet concepts) in markets and segments where we believe that we can become the #1

NL Bij REBEL Internet houden wij ons met veel passie bezig het veroveren van de internetwereld met verschillende internetconcepten

Англи Голланд
rebel rebel
the de
internet internet
we wij
passion passie
work van de

EN Improve Employee Cybersecurity Behavior at Scale and Systematically Reduce Security Risk from Simple Human Error

NL Verbeter het cyberveiligheidsgedrag van medewerkers op grote schaal en verminder systematisch beveiligingsrisico's als gevolg van simpele menselijke fouten

Англи Голланд
improve verbeter
scale schaal
systematically systematisch
reduce verminder
simple simpele
error fouten
human menselijke
employee medewerkers
and en
from van
at op

EN Where necessary, we work out a transition project together to systematically phase out the non-recyclable packaging.

NL Waar nodig ontwikkelen we samen een transitieproject om de niet-recycleerbare verpakkingen stelselmatig uit te faseren.

Англи Голланд
necessary nodig
packaging verpakkingen
the de
we we
where waar
a een
out te

EN The Gap Partnership's comprehensive program offers a good balance between theory and practice, which helps our key account managers to prepare their important meetings more systematically and effectively.

NL Het complete programma van The Gap Partnership biedt een goede balans tussen theorie en praktijk, dit helpt onze key account managers hun belangrijke vergaderingen systematischer en effectiever voor te bereiden.

Англи Голланд
gap gap
comprehensive complete
program programma
offers biedt
good goede
balance balans
theory theorie
practice praktijk
helps helpt
account account
managers managers
meetings vergaderingen
effectively effectiever
between tussen
our onze
more te
and en
a een
their hun
prepare bereiden
important belangrijke

EN VodafoneZiggo also has the drive to systematically innovate

NL Ook voor VodafoneZiggo geldt de drang tot systematisch innoveren

Англи Голланд
systematically systematisch
innovate innoveren
the de
to ook

EN The important thing is to keep a cool head, systematically get to the bottom of the cause and then work through the appropriate steps to solve the problem

NL Het komt erop aan het hoofd koel te houden, systematisch tot de bodem uit te zoeken wat de oorzaak is en vervolgens de nodige stappen te ondernemen om het probleem op te lossen

Англи Голланд
cool koel
head hoofd
systematically systematisch
is is
problem probleem
the de
and en
steps stappen
keep houden
bottom bodem

EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.

NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.

Англи Голланд
systematically systematisch
self-service selfservice
options opties
report rapporteren
ideally idealiter
support requests supportverzoeken
manage beheren
performance prestaties
to om
provide bieden
far veel
help helpen
and en
are houden
more meer

EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.

NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.

Англи Голланд
systematically systematisch
self-service selfservice
options opties
report rapporteren
ideally idealiter
support requests supportverzoeken
manage beheren
performance prestaties
to om
provide bieden
far veel
help helpen
and en
are houden
more meer

EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.

NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.

Англи Голланд
systematically systematisch
self-service selfservice
options opties
report rapporteren
ideally idealiter
support requests supportverzoeken
manage beheren
performance prestaties
to om
provide bieden
far veel
help helpen
and en
are houden
more meer

EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.

NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.

Англи Голланд
systematically systematisch
self-service selfservice
options opties
report rapporteren
ideally idealiter
support requests supportverzoeken
manage beheren
performance prestaties
to om
provide bieden
far veel
help helpen
and en
are houden
more meer

EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.

NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.

Англи Голланд
systematically systematisch
self-service selfservice
options opties
report rapporteren
ideally idealiter
support requests supportverzoeken
manage beheren
performance prestaties
to om
provide bieden
far veel
help helpen
and en
are houden
more meer

EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.

NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.

Англи Голланд
systematically systematisch
self-service selfservice
options opties
report rapporteren
ideally idealiter
support requests supportverzoeken
manage beheren
performance prestaties
to om
provide bieden
far veel
help helpen
and en
are houden
more meer

EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.

NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.

Англи Голланд
systematically systematisch
self-service selfservice
options opties
report rapporteren
ideally idealiter
support requests supportverzoeken
manage beheren
performance prestaties
to om
provide bieden
far veel
help helpen
and en
are houden
more meer

EN Its core functions are to help service teams systematically manage support requests, provide self-service options, track and report performance, and ideally far more.

NL De belangrijkste functie ervan is om serviceteams te helpen supportverzoeken systematisch te beheren, selfservice-opties aan te bieden, prestaties bij te houden en te rapporteren, en idealiter nog veel meer.

Англи Голланд
systematically systematisch
self-service selfservice
options opties
report rapporteren
ideally idealiter
support requests supportverzoeken
manage beheren
performance prestaties
to om
provide bieden
far veel
help helpen
and en
are houden
more meer

EN 2.4- These terms may be subject to change. In this case the applicable terms are those in force on the Website on the date of the Customer's order. The Customer is invited to consult them systematically when each order is placed.

NL 2.4- De huidige voorwaarden zijn onderhevig aan wijzigingen. De voorwaarden van toepassing zijn die welke gelden op de website op de datum van de bestelling van de klant. De klant wordt verzocht om ze systematisch te raadplegen bij elke bestelling.

Англи Голланд
terms voorwaarden
date datum
order bestelling
systematically systematisch
in bij
to om
applicable van toepassing
on op
website website
change wijzigingen
customer klant
consult raadplegen
the de
is wordt
subject to onderhevig
of van
are zijn

EN Systematically protect the continuing focal point for enterprise security: email.

NL Systematisch beveiligen van het centrale punt voor bedrijfsbeveiliging: e-mail.

Англи Голланд
systematically systematisch
point punt
security beveiligen
for voor
email mail

EN With Blauw’s Voice of the Customer Programme we make sure that our business customers not only ask for feedback, but that employees systematically undertake short- and longer-term actions to improve the customer relationship.?

NL Met het Voice of the Customer programma van Blauw zorgen we ervoor dat we onze zakelijke klanten niet alleen vragen om feedback, maar dat medewerkers ook structureel bezig zijn met om korte- en langere termijn acties om de klantrelatie te verbeteren. ?

Англи Голланд
programme programma
business zakelijke
feedback feedback
employees medewerkers
longer langere
term termijn
customer relationship klantrelatie
the de
we we
actions acties
to om
customers klanten
improve verbeteren
our onze
voice voice
and en
with met
for ervoor
ask vragen om
of van
sure dat
but

EN Create maximum results from marketing activities by updating your field workers about ongoing promotions and campaigns quickly and systematically

NL Zorg voor een maximale impact op marketing-acties door je field medewerkers snel en systematisch op de hoogte te brengen van lopende promo’s en acties

Англи Голланд
workers medewerkers
ongoing lopende
quickly snel
systematically systematisch
your je
about hoogte
marketing marketing
promotions acties
by door
maximum maximale
and en

EN You can configure your browser software so that cookies are stored in your Device or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their originator

NL U kunt uw browsersoftware zodanig configureren dat cookies in uw Apparaat worden opgeslagen of dat ze integendeel worden geweigerd, hetzij systematisch, hetzij volgens de uitgever ervan

Англи Голланд
configure configureren
cookies cookies
stored opgeslagen
rejected geweigerd
systematically systematisch
in in
device apparaat
or of
the de
that ervan
are worden
so zodanig
you can kunt
you u
they ze

EN You can configure your browser software so that cookies are stored in your Device or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their originator

NL U kunt uw browsersoftware zodanig configureren dat cookies in uw Apparaat worden opgeslagen of dat ze integendeel worden geweigerd, hetzij systematisch, hetzij volgens de uitgever ervan

Англи Голланд
configure configureren
cookies cookies
stored opgeslagen
rejected geweigerd
systematically systematisch
in in
device apparaat
or of
the de
that ervan
are worden
so zodanig
you can kunt
you u
they ze

EN In Dutch beginner to proficiency, you will systematically expand your knowledge of the Dutch vocabulary and grammar

NL Bij NT2 beginners tot en met vergevorderden krijgt u volop de gelegenheid om u op interactieve en speelse wijze Nederlands te leren

EN The emphasis, however, is on speaking Spanish, systematically building up your vocabulary and grammar in the process.

NL Naast een snel groeiende reeks zakelijke trainingen voor cursisten uit het bedrijfsleven bieden wij een programma met open inschrijving van absoluut beginnersniveau tot het hoogste niveau voor gevorderden.

EN You will also systematically build your vocabulary and improve your practical knowledge of Italian grammar.

NL Daarnaast bouwt u systematisch aan uw woordenschat en doet u praktische kennis van de Italiaanse grammatica op.

EN During our Russian course you will systematically build your vocabulary and your practical knowledge of Russian grammar. Naturally, at level 1 you will be introduced to the Cyrillic alphabet.

NL UvA Talen biedt algemene taaltrainingen Russisch aan van beginnersniveau tot gevorderdenniveau. Daarnaast organiseren wij specifieke trainingen, zoals conversatietrainingen.

EN We train for the HSK exams (a globally recognized Chinese proficiency test) during our regular lessons, by helping you systematically build up vocabulary and knowledge of grammar. From Chinese level 2, we start using sample tests from the HSK exams.

NL Alle cursussen worden gegeven door professionele, ervaren docenten die Chinees als moedertaal hebben.

EN The environmental management system according to ISO 14001 is designed to systematically identify, control, and improve environmental aspects.

NL Het milieumanagementsysteem volgens ISO 14001 is bedoeld om op een systematische manier milieuaspecten te identificeren, te beheersen en te verbeteren.

EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must

NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u

Англи Голланд
cookies cookies
website website
devices apparaten
collecting verzamelt
data gegevens
in in
analytics analytics
to om
different verschillende
prevent voorkomen
out te
future toekomst
when wanneer
your de
you u
must moet
this deze

EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.

NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.

Англи Голланд
data data
prevent voorkomen
automating automatiseren
applications applicaties
stored opgeslagen
locations locaties
business processes bedrijfsprocessen
organizations organisaties
or of
in in
the de
duplicate dubbele
multiple meerdere

EN While not as important as the other factors, restricting your seed's access to oxygen is also a good idea. Doing so can reduce or prevent seed respiration, which, in turn, can prevent premature germination.

NL Hoewel minder van belang dan de overige factoren, is het altijd verstandig je zadenbak af te sluiten, zodat er geen zuurstof bij kan. Op die manier verminder of voorkom je respiratie en dus vroegtijdig kiemen.

Англи Голланд
important belang
factors factoren
oxygen zuurstof
prevent voorkom
is is
can kan
or of
in bij
the de
your je
reduce verminder
other van

EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):

NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):

Англи Голланд
your je
organization organisatie
people mensen
to om
set up ingesteld
within binnen
prevent voorkomen
information informatie
they ze
both zowel
and jouw
anything niet

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

Англи Голланд
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

Англи Голланд
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

Англи Голланд
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

Англи Голланд
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

Англи Голланд
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

Англи Голланд
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

Англи Голланд
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

Англи Голланд
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

Англи Голланд
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

Англи Голланд
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

Англи Голланд
ability mogelijkheid
hotlinking hotlinken
others anderen
use gebruik
your je
to om
this dit
prevent voorkomen
from van
images afbeeldingen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна