Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"ship better software" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "ship better software" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

ship better software-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "ship better software"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

ship alle als biedt bij boot dan dat de deze die door een en geen heeft het hoe in is leveren maar meer met naar niet of op producten schip services te van van de van een vanaf vanuit versturen verzenden verzending voor waar wij worden ze zoals zodat
better aan aantal al alle alleen als altijd andere beheren belangrijkste beste beter betere bij bouwen dan de de beste deze die door dus een eigen elke en gebruiken geen goed goede heb hebben hebt het hoe hun in in de is jouw krijg krijgen leuker maar maken meer meer dan mensen met naar niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de organisatie over producten samen samen met software staat te tijd tot u uit van van de veel verbeteren verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij worden workflow zelfs zich zien zijn zo zoals zodat
software aan alle basis bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij code dan dat de deze die dienst digitale doen door een eenvoudig functies functionaliteit gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hardware helpen helpt het het is hoe implementeren installeren is kan klantenservice krijgen kunnen leveren maakt maken management manier met mogelijkheden naar of om op organisatie over planning platform platforms prestaties producten programma projecten server servers service services software softwarepakketten systeem systemen team teams toegang tools tot uit use van van de van een verschillende via voor waar wat website werken werkt ze zijn zorgen één

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Having these expectations in mind, retailers are extending their service options – such as ship-to-home, ship-to-store, ship-from-store, click-and-collect, and a range of return choices – to compete

NL Met het oog op deze verwachtingen breiden retailers hun servicemogelijkheden uit om te concurreren, zoals verzenden naar huis, verzenden naar winkels, verzenden vanuit winkels, Click & Collect en een reeks retouropties

Англи Голланд
expectations verwachtingen
extending breiden
compete concurreren
click click
range reeks
to om
and en
home huis
retailers retailers
ship verzenden
store winkels
from vanuit
their hun
as zoals
a een

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Saint Nazaire, shipbuilding, ship, ship, vintage, old photograph

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Saint Nazaire, scheepsbouw, boot, vintage, oude fotografie

Англи Голланд
archives archief
to om
vintage vintage
old oude
photograph foto
this worden
ship boot
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, ship, shipyard, boat, ship, vintage, history, old photography

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, scheepswerf, boot, schip, vintage, geschiedenis, oude fotografie

Англи Голланд
archives archief
to om
vintage vintage
history geschiedenis
old oude
photography fotografie
photograph foto
boat boot
ship schip
this worden
by die
used gebruikt

EN For cruise-ship passengers we start the tours at your ship or hotel, at a time fitting your itinerary and schedule.

NL Ben je met een groep en wil je graag dat de fietsen op een bepaalde locatie worden afgeleverd? Geen probleem!

Англи Голланд
your je
the de
and en
or locatie

EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.

NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.

Англи Голланд
carl carl
reflects weerspiegelt
surface oppervlak
sails zeilen
i ik
orbit baan
is is
we we
the de
in in
mars mars
to om
earth aarde
planet planeet
here hier
of van
a een

EN Creates Advanced Ship Notices, allowing back-office staff to efficiently create electronic ship notices.

NL Creëert geavanceerde scheepsmeldingen, waardoor backofficemedewerkers efficiënt elektronische scheepsmeldingen kunnen maken.

Англи Голланд
advanced geavanceerde
efficiently efficiënt
electronic elektronische
creates creëert

EN In order to provide the best possible service, there are a number of countries that we do not ship to or only ship certain products to.

NL Voor de beste service leveren we niet in alle landen of uitsluitend bepaalde producten.

Англи Голланд
countries landen
we we
in in
service service
or of
the de
best beste
products producten
to leveren

EN If your country isn't in this list then we unfortunately don't ship to your country. WE DON'T SHIP TO THE US !!

NL Als je land niet in deze lijst voorkomt, dan verzenden we helaas niet naar jouw land.

Англи Голланд
country land
unfortunately helaas
your je
in in
we we
list lijst
dont niet
if als
to verzenden

EN By ship Just like trains, many ship lines also offer free bike transportation, provided it is dismantled and contained in a bag

NL Met de boot Net als in de trein, mag je ook op de boot gratis je fiets meenemen als deze gedemonteerd en in een zak wordt vervoerd

Англи Голланд
bike fiets
bag zak
free gratis
in in
is wordt
and en
a een
just de

EN Here we see the solar sail ship SV Carl Sagan orbiting Mars; the planet reflects in the reflective surface of the sails. The Carl Sagan is a sister ship to the Johannes Kepler, which I previously portrayed in orbit around Earth.

NL We zien hier het zonnezeilschip SV Carl Sagan in een baan om Mars; de planeet weerspiegelt in het reflecterende oppervlak van de zeilen. De Carl Sagan is een zusterschip van de Johannes Kepler, die ik eerder portretteerde in een baan om de Aarde.

Англи Голланд
carl carl
reflects weerspiegelt
surface oppervlak
sails zeilen
i ik
orbit baan
is is
we we
the de
in in
mars mars
to om
earth aarde
planet planeet
here hier
of van
a een

EN The three small shuttle boats at the tail of the ship, still as large as the former American space shuttles, give an idea of the enormous size of the ship.

NL De drie kleine pendelscheepjes bij de staart van het schip, nog altijd even groot als de vroegere Amerikaanse space shuttles, geven een idee van de enorme afmetingen van het schip.

Англи Голланд
ship schip
former vroegere
american amerikaanse
give geven
idea idee
small kleine
space space
the de
large groot
enormous enorme
three drie
as als
size afmetingen
of van

EN In order to provide the best possible service, there are a number of countries that we do not ship to or only ship certain products to.

NL Voor de beste service leveren we niet in alle landen of uitsluitend bepaalde producten.

Англи Голланд
countries landen
we we
in in
service service
or of
the de
best beste
products producten
to leveren

EN The bags are lightweight for cost savings — whether you ship clothing, hats, or anything that can fit in the shipping bag, you can ship in style

NL De zakken zijn lichtgewicht om kosten te besparen — of je nu kleding, hoeden of wat anders dat in de verzendzak past wilt versturen, doe het in stijl

EN Team members can ship to shared team addresses or add a new one, ensuring your products ship to the right place quickly.

NL Teamleden kunnen naar gedeelde teamadressen verzenden of een nieuw adres toevoegen, zodat je producten snel naar de juiste locatie worden verzonden.

EN No, since we aim to ship every order as fast as possible it's common for orders to arrive sooner than expected. We are not able to hold an order to ship on a specific date for deli…

NL Nee. Aangezien het ons doel is elke bestelling zo snel mogelijk te verzenden, komt het regelmatig voor dat bestellingen eerder aankomen dan verwacht. We kunnen een bestelling niet…

EN Yes, shipping is free for all orders to Mexico. Any order less than €19 will ship for free via UPS Mail Innovations. Any order greater than €19 will ship for free via UPS. We also…

NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Mexico. Bestellingen tot €19 verzenden we gratis met UPS Mail Innovations. Bestellingen vanaf €19 verzenden we gratis met UPS…

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Англи Голланд
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector

Англи Голланд
cotton katoen
global wereldwijde
people mensen
grows groeit
sectors sector
initiative initiative
to om
production productie
the de
for voor
better better
produce produceren
environment milieu
future toekomst
and en

EN Get the context your team needs to ship better software with Bitbucket. Partners like Github and Gitlab also integrate with Jira, so devs and the business always stay in tune. 

NL Met Bitbucket geef je je team de context die nodig is om betere software te leveren. Partners als GitHub en GitLab kunnen ook met Jira geïntegreerd worden, zodat ontwikkelaars en het bedrijf altijd goed op elkaar zijn afgestemd.

Англи Голланд
context context
needs nodig
software software
bitbucket bitbucket
github github
integrate geïntegreerd
jira jira
always altijd
your je
team team
partners partners
business bedrijf
the de
better betere
with op
and en

EN Assign people to projects based on their true potential. Upskill people on modern tech roles to ship better software faster

NL Wijs mensen toe aan projecten op basis van hun werkelijke potentieel. Upskill mensen in moderne technische rollen om sneller betere software te leveren

Англи Голланд
assign
people mensen
potential potentieel
modern moderne
better betere
faster sneller
projects projecten
roles rollen
software software
tech technische
on op
their hun
to om
true van
based basis

EN Assign people to projects based on their true potential. Upskill people on modern tech roles to ship better software faster

NL Wijs mensen toe aan projecten op basis van hun werkelijke potentieel. Upskill mensen in moderne technische rollen om sneller betere software te leveren

Англи Голланд
assign
people mensen
potential potentieel
modern moderne
better betere
faster sneller
projects projecten
roles rollen
software software
tech technische
on op
their hun
to om
true van
based basis

EN Get the context your team needs to ship better software with Bitbucket. Partners like Github and Gitlab also integrate with Jira, so devs and the business always stay in tune. 

NL Met Bitbucket geef je je team de context die nodig is om betere software te leveren. Partners als GitHub en GitLab kunnen ook met Jira geïntegreerd worden, zodat ontwikkelaars en het bedrijf altijd goed op elkaar zijn afgestemd.

Англи Голланд
context context
needs nodig
software software
bitbucket bitbucket
github github
integrate geïntegreerd
jira jira
always altijd
your je
team team
partners partners
business bedrijf
the de
better betere
with op
and en

EN Discover how to build and ship better and faster using the Jira for Slack integration

NL Ontdek hoe je beter en sneller kunt compileren en leveren met de Jira for Slack-integratie

Англи Голланд
discover ontdek
better beter
faster sneller
jira jira
integration integratie
the de
and en
to leveren
how hoe

EN Discover how to build and ship better and faster using the Jira for Slack integration

NL Ontdek hoe je beter en sneller kunt compileren en leveren met de Jira for Slack-integratie

Англи Голланд
discover ontdek
better beter
faster sneller
jira jira
integration integratie
the de
and en
to leveren
how hoe

EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.

NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.

Англи Голланд
patients patiënten
decisions beslissingen
days dagelijks
how hoe
we we
helping helpen
better betere
are leven
learn en

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Англи Голланд
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

Англи Голланд
better beter
companies bedrijven
products producten
and en
environment milieu
for voor
are zijn

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

Англи Голланд
governed beheerst
licenses licenties
software software
is is
the de
relevant relevante
use gebruik
third derden
from vanuit
to bekijken
and en
for voor
by door
of van

EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs

NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren

Англи Голланд
qa qa
engineer ingenieur
tester tester
develops ontwikkelt
usability bruikbaarheid
quality quality
assurance assurance
software software
or of
to om
improve verbeteren
the de
test testen
new nieuwe
existing bestaande
a een
and en
of van

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

Англи Голланд
governed beheerst
licenses licenties
software software
is is
the de
relevant relevante
use gebruik
third derden
from vanuit
to bekijken
and en
for voor
by door
of van

EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.

Англи Голланд
jira jira
specifically speciaal
combines combineert
required vereist
agile agile
software teams softwareteams
software software
is is
features functies
development ontwikkeling
the de
for voor
important belangrijkste
with met
and en
great die
built geïntegreerde

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

Англи Голланд
software software
planning planning
project project
management management
teams teams
it it
strategy strategische
business operationele
for voor
production productie

EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.

NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.

Англи Голланд
requests aanvragen
manage beheer
git git
repositories opslagplaatsen
code code
your je
software software
team team
comments opmerkingen
and en
as als
a een

EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery. 

NL Onze missie is om het voor alle teams mogelijk te maken om software sneller te leveren door het toepassen van continue levering.

Англи Голланд
mission missie
enable mogelijk
teams teams
faster sneller
continuous continue
is is
software software
delivery levering
our onze
to om
by door
all alle

EN Connect your project tracking in Jira Software to documentation in Confluence and join the 76% of customers who ship projects faster.

NL Koppel de tracking van je projecten in Jira Software aan de documentatie in Confluence. Voeg je bij 76% van de klanten die projecten sneller leveren.

Англи Голланд
tracking tracking
jira jira
documentation documentatie
customers klanten
faster sneller
confluence confluence
your je
software software
the de
projects projecten
join .
to leveren
in in
of van

EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery. 

NL Onze missie is om het voor alle teams mogelijk te maken om software sneller te leveren door het toepassen van continue levering.

Англи Голланд
mission missie
enable mogelijk
teams teams
faster sneller
continuous continue
is is
software software
delivery levering
our onze
to om
by door
all alle

EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.

NL Voeg Splashtop toe aan de software, oplossingen en apparaten / machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.

Англи Голланд
splashtop splashtop
solutions oplossingen
oem oem
software software
devices apparaten
machines machines
the de
our onze
with toe
about over
that die
you u
learn en

EN Include Splashtop remote desktop software with the solutions and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.

NL Voeg Splashtop externe desktop-software toe aan de oplossingen en apparaten/ machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.

Англи Голланд
splashtop splashtop
remote externe
solutions oplossingen
oem oem
desktop desktop
software software
devices apparaten
machines machines
the de
our onze
with toe
about over
that die
you u
learn en

EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery. 

NL Onze missie is om het voor alle teams mogelijk te maken om software sneller te leveren door het toepassen van continue levering.

Англи Голланд
mission missie
enable mogelijk
teams teams
faster sneller
continuous continue
is is
software software
delivery levering
our onze
to om
by door
all alle

EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.

NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.

Англи Голланд
requests aanvragen
manage beheer
git git
repositories opslagplaatsen
code code
your je
software software
team team
comments opmerkingen
and en
as als
a een

EN Connect your project tracking in Jira Software to documentation in Confluence and join the 76% of customers who ship projects faster.

NL Koppel de tracking van je projecten in Jira Software aan de documentatie in Confluence. Voeg je bij 76% van de klanten die projecten sneller leveren.

Англи Голланд
tracking tracking
jira jira
documentation documentatie
customers klanten
faster sneller
confluence confluence
your je
software software
the de
projects projecten
join .
to leveren
in in
of van

EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery. 

NL Onze missie is om het voor alle teams mogelijk te maken om software sneller te leveren door het toepassen van continue levering.

Англи Голланд
mission missie
enable mogelijk
teams teams
faster sneller
continuous continue
is is
software software
delivery levering
our onze
to om
by door
all alle

EN Confluence seamlessly integrates with Jira Software, provides one place for all your documentation, and eases communication across teams to help you ship faster Read more about Confluence

NL Breng sneller hoogwaardige software en webprojecten uit. Meer informatie over Backlog

Англи Голланд
software software
faster sneller
communication informatie
read en
more meer

EN From best-in-class integration with Jira to a better code review, Bitbucket Cloud gives your team everything you need to build, track, and deploy your software better.

NL Van de allerbeste integratie met Jira tot een codebeoordeling, Bitbucket Cloud geeft je medewerkers alles wat ze nodig hebben om je software beter te maken, te volgen en te implementeren.

Англи Голланд
integration integratie
jira jira
bitbucket bitbucket
cloud cloud
gives geeft
team medewerkers
better beter
your je
software software
to om
track volgen
a een
need nodig
with met
and en
deploy implementeren
from tot

EN From best-in-class integration with Jira to a better code review, Bitbucket Cloud gives your team everything you need to build, track, and deploy your software better.

NL Van de allerbeste integratie met Jira tot een codebeoordeling, Bitbucket Cloud geeft je medewerkers alles wat ze nodig hebben om je software beter te maken, te volgen en te implementeren.

Англи Голланд
integration integratie
jira jira
bitbucket bitbucket
cloud cloud
gives geeft
team medewerkers
better beter
your je
software software
to om
track volgen
a een
need nodig
with met
and en
deploy implementeren
from tot

EN After you have your research transcribed, easily export your polished transcript to other software to better analyze and gleam insights from your interview subjects. Sonix is compatible with many different research software such as Atlas.ti.

NL Nadat je je onderzoek hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig je gepolijste transcript exporteren naar andere software om beter inzicht te krijgen in je sollicitatieonderwerpen. Sonix is compatibel met veel verschillende onderzoekssoftware zoals Atlas.ti.

Англи Голланд
research onderzoek
easily eenvoudig
export exporteren
transcript transcript
software software
sonix sonix
atlas atlas
your je
better beter
is is
to om
other andere
and inzicht
with met
compatible compatibel
different verschillende
as zoals
many veel
after in

EN After you have your research transcribed, easily export your polished transcript to other software to better analyze and gleam insights from your interview subjects. Sonix is compatible with many different research software such as Atlas.ti.

NL Nadat je je onderzoek hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig je gepolijste transcript exporteren naar andere software om beter inzicht te krijgen in je sollicitatieonderwerpen. Sonix is compatibel met veel verschillende onderzoekssoftware zoals Atlas.ti.

Англи Голланд
research onderzoek
easily eenvoudig
export exporteren
transcript transcript
software software
sonix sonix
atlas atlas
your je
better beter
is is
to om
other andere
and inzicht
with met
compatible compatibel
different verschillende
as zoals
many veel
after in

EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.

NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.

Англи Голланд
jira jira
software software
track volgen
great geweldige
your je
plan plannen
and en

EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves

NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken

Англи Голланд
breaches inbreuken
itunes itunes
store store
software software
the de
in bij
we we
successfully met succes
and en
been op
have hebben

EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more. Keep reading to know which software is the best suited for you. Importance of Choosing the Best Video Editing Software Video…

NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren.  Ik ben me er ook van bewust dat het constant…

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна