EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
"share your screen" -г Голланд руу орчуулах
Англи -с Голланд руу орчуулсан "share your screen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
share your screen-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "share your screen"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Англи
Голланд
NL Deel uw scherm met de groep. Kies ervoor uw volledige scherm te delen of selecteer specifieke applicatievensters of browsertabs.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| screen | scherm |
| or | of |
| the | de |
| group | groep |
| choose | kies |
| select | selecteer |
| entire | volledige |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
NL Deel uw scherm met de groep. Kies ervoor uw volledige scherm te delen of selecteer specifieke applicatievensters of browsertabs.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| screen | scherm |
| or | of |
| the | de |
| group | groep |
| choose | kies |
| select | selecteer |
| entire | volledige |
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
| Англи | Голланд |
|---|---|
| i | ik |
| wanted | wilde |
| menu | menu |
| windows | windows |
| clock | klok |
| screen | scherm |
| x | x |
| linux | linux |
| tray | tray |
| in | in |
| or | of |
| right | rechts |
| the | de |
| simple | eenvoudig |
| macos | macos |
| often | vaak |
| the system | system |
| to | naast |
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
| Англи | Голланд |
|---|---|
| i | ik |
| wanted | wilde |
| menu | menu |
| windows | windows |
| clock | klok |
| screen | scherm |
| x | x |
| linux | linux |
| tray | tray |
| in | in |
| or | of |
| right | rechts |
| the | de |
| simple | eenvoudig |
| macos | macos |
| often | vaak |
| the system | system |
| to | naast |
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
| Англи | Голланд |
|---|---|
| i | ik |
| wanted | wilde |
| menu | menu |
| windows | windows |
| clock | klok |
| screen | scherm |
| x | x |
| linux | linux |
| tray | tray |
| in | in |
| or | of |
| right | rechts |
| the | de |
| simple | eenvoudig |
| macos | macos |
| often | vaak |
| the system | system |
| to | naast |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| popular | populaire |
| technique | techniek |
| tops | shirts |
| hats | hoeden |
| shirts | t-shirts |
| sweatshirts | sweatshirts |
| is | is |
| to | om |
| range | reeks |
| products | producten |
| custom | op maat |
| including | waaronder |
| a | een |
| and | en |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| popular | populaire |
| technique | techniek |
| tops | shirts |
| hats | hoeden |
| shirts | t-shirts |
| sweatshirts | sweatshirts |
| is | is |
| to | om |
| range | reeks |
| products | producten |
| custom | op maat |
| including | waaronder |
| a | een |
| and | en |
EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.
NL Een echte laptop met twee schermen die vaak succesvol is vanwege zijn scherm, toetsenbord en brute kracht. Het tweede scherm is echter niet perfect en
| Англи | Голланд |
|---|---|
| true | echte |
| laptop | laptop |
| often | vaak |
| successful | succesvol |
| keyboard | toetsenbord |
| power | kracht |
| perfect | perfect |
| screen | scherm |
| its | is |
| and | en |
| for | vanwege |
| a | een |
| second | tweede |
| two | twee |
EN Control your computer and annotate over the screen and applications from anywhere in the classroom with your iPad or Android device. Share your computer screen with student devices.
NL Bedien uw computer en maak aantekeningen over het scherm en toepassingen vanaf elke plek in de klas met uw iPad of Android-apparaat. Deel uw computerscherm met apparaten van studenten.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| screen | scherm |
| classroom | klas |
| ipad | ipad |
| student | studenten |
| computer | computer |
| applications | toepassingen |
| in | in |
| or | of |
| android | android |
| devices | apparaten |
| the | de |
| device | apparaat |
| from | vanaf |
| and | en |
EN Control your computer and annotate over the screen and applications from anywhere in the classroom with your iPad or Android device. Share your computer screen with student devices.
NL Bedien uw computer en maak aantekeningen over het scherm en toepassingen vanaf elke plek in de klas met uw iPad of Android-apparaat. Deel uw computerscherm met apparaten van studenten.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| screen | scherm |
| classroom | klas |
| ipad | ipad |
| student | studenten |
| computer | computer |
| applications | toepassingen |
| in | in |
| or | of |
| android | android |
| devices | apparaten |
| the | de |
| device | apparaat |
| from | vanaf |
| and | en |
EN FlashBack screen recorder makes it easy to capture what’s on your screen so you can effectively share knowledge and information across your organization.
NL FlashBack Schermrecorder maakt het eenvoudig om vast te leggen wat er op uw scherm staat, zodat u effectief kennis en informatie kunt delen binnen uw organisatie.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| flashback | flashback |
| screen | scherm |
| effectively | effectief |
| share | delen |
| organization | organisatie |
| screen recorder | schermrecorder |
| easy | eenvoudig |
| information | informatie |
| on | op |
| knowledge | kennis |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
EN FlashBack screen recorder makes it easy to capture what’s on your screen so you can effectively share knowledge and information across your organization.
NL FlashBack Schermrecorder maakt het eenvoudig om vast te leggen wat er op uw scherm staat, zodat u effectief kennis en informatie kunt delen binnen uw organisatie.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| flashback | flashback |
| screen | scherm |
| effectively | effectief |
| share | delen |
| organization | organisatie |
| screen recorder | schermrecorder |
| easy | eenvoudig |
| information | informatie |
| on | op |
| knowledge | kennis |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
EN In addition to all the new features, we have also made some adjustments to the screen sharing feature. Because of these changes, the sharing of your screen has improved and you now share your software or presentation in even higher quality.
NL Naast alle vernieuwingen hebben we ook aanpassingen gedaan aan de schermdelen feature. Door deze aanpassingen is het delen van je scherm verbeterd en deel je nu jouw software of presentatie in nog hogere kwaliteit.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| transcript | transcript |
| link | link |
| others | anderen |
| we | we |
| else | anders |
| they | ze |
| with | op |
| someone | iemand |
| a | een |
| to | merk |
| will | kunt |
| this | deze |
| that | dat |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| transcript | transcript |
| link | link |
| others | anderen |
| we | we |
| else | anders |
| they | ze |
| with | op |
| someone | iemand |
| a | een |
| to | merk |
| will | kunt |
| this | deze |
| that | dat |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN Use FlashBack Screen Recorder to make screen captures you'll want to share.
NL Gebruik FlashBack Screen Recorder om schermopnamen te maken die u wilt delen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| use | gebruik |
| flashback | flashback |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| to | om |
| want | wilt |
| share | delen |
| make | te |
EN Use FlashBack Screen Recorder to make screen captures you'll want to share.
NL Gebruik FlashBack Screen Recorder om schermopnamen te maken die u wilt delen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| use | gebruik |
| flashback | flashback |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| to | om |
| want | wilt |
| share | delen |
| make | te |
EN Share your flipbook publicly using the direct link. Enable full-screen view for an immersive experience. But there’s more, you can integrate your flipbook on your website, share it on social media, via email, or privately, only with specific people.
NL Deel uw flipbook met iedereen met een directe link. Schakel schermvullende weergave in voor een meeslepende ervaring. Maar er is meer, u kunt uw flipbook integreren op uw website, delen op sociale media, via e-mail, of privé, alleen met bepaalde mensen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| flipbook | flipbook |
| direct | directe |
| link | link |
| integrate | integreren |
| website | website |
| or | of |
| people | mensen |
| experience | ervaring |
| view | weergave |
| but | |
| more | meer |
| media | media |
| your | uw |
| you | u |
| only | alleen |
| on | op |
| you can | kunt |
| for | voor |
| the | privé |
| social media | sociale |
| it | maar |
EN Share your flipbook publicly using the direct link. Enable full-screen view for an immersive experience. But there’s more, you can integrate your flipbook on your website, share it on social media, via email, or privately, only with specific people.
NL Deel uw flipbook met iedereen met een directe link. Schakel schermvullende weergave in voor een meeslepende ervaring. Maar er is meer, u kunt uw flipbook integreren op uw website, delen op sociale media, via e-mail, of privé, alleen met bepaalde mensen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| flipbook | flipbook |
| direct | directe |
| link | link |
| integrate | integreren |
| website | website |
| or | of |
| people | mensen |
| experience | ervaring |
| view | weergave |
| but | |
| more | meer |
| media | media |
| your | uw |
| you | u |
| only | alleen |
| on | op |
| you can | kunt |
| for | voor |
| the | privé |
| social media | sociale |
| it | maar |
EN With Zoom Rooms multi-share, multiple in-room or virtual participants can share content simultaneously on the screen — no more fumbling for cables or dongles.
NL Met Zoom Rooms kunnen verschillende deelnemers in de ruimte of virtueel tegelijkertijd inhoud delen op het scherm: geen gedoe meer met kabels of dongels.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| zoom | zoom |
| can | kunnen |
| participants | deelnemers |
| virtual | virtueel |
| content | inhoud |
| share | delen |
| screen | scherm |
| cables | kabels |
| in | in |
| the | de |
| room | ruimte |
| or | of |
| simultaneously | tegelijkertijd |
| more | meer |
| no | geen |
| multiple | verschillende |
| on | op |
EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| visitors | bezoeker |
| advantage | voordeel |
| business | bedrijf |
| deals | deals |
| resolve | oplossen |
| screen | scherm |
| is | is |
| live | live |
| and | en |
| the | sluiten |
| a | een |
| have | hebben |
| more | meer |
| by | door |
| giving | geven |
| you | u |
| of | van |
EN Google Chromecast is a device you can use to send things from your small screen phone to your big screen TV. But it can be tricky to comprehend...
NL Google Chromecast is een apparaat dat u kunt gebruiken om dingen van uw kleine schermtelefoon naar uw grote tv-scherm te sturen. Maar het kan lastig
| Англи | Голланд |
|---|---|
| chromecast | chromecast |
| small | kleine |
| screen | scherm |
| big | grote |
| tv | tv |
| tricky | lastig |
| is | is |
| device | apparaat |
| use | gebruiken |
| to | om |
| you | u |
| but | |
| a | een |
| things | dingen |
| you can | kunt |
| it | maar |
EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.
NL Hang Green Screen MT aan je wand of plafond, trek het scherm aan het handvat omlaag en laat het in de gewenste positie vastklikken met het nauwkeurige rolmechanisme. Simpel.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| mt | mt |
| wall | wand |
| ceiling | plafond |
| handle | handvat |
| let | laat |
| easy | simpel |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| position | positie |
| screen | scherm |
| and | en |
| to | aan |
EN Immediately lock your screen to prevent unauthorized access to your computer—no need to wait until the password-protected screen saver kicks in.
NL Vergrendel onmiddellijk je scherm om ongeoorloofde toegang tot je computer te voorkomen. Je hoeft niet te wachten tot de met een wachtwoord beveiligde schermbeveiliging wordt geactiveerd.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| immediately | onmiddellijk |
| screen | scherm |
| access | toegang |
| computer | computer |
| need | hoeft |
| password | wachtwoord |
| protected | beveiligde |
| to | om |
| the | de |
| prevent | voorkomen |
| wait | wachten |
| your | niet |
EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| visitors | bezoeker |
| advantage | voordeel |
| business | bedrijf |
| deals | deals |
| resolve | oplossen |
| screen | scherm |
| is | is |
| live | live |
| and | en |
| the | sluiten |
| a | een |
| have | hebben |
| more | meer |
| by | door |
| giving | geven |
| you | u |
| of | van |
EN Using Adaface's custom assessments for your roles to screen engineers allows recruiting leaders to set up a consistent, scalable and efficient screening process, reducing your time to screen by > 80%.
NL Door de aangepaste beoordelingen van Adaface voor uw rollen te gebruiken om technici te screenen, kunnen wervingsleiders een consistent, schaalbaar en efficiënt screeningproces opzetten, waardoor uw tijd om te screenen met > 80% wordt verkort.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| assessments | beoordelingen |
| roles | rollen |
| engineers | technici |
| consistent | consistent |
| scalable | schaalbaar |
| efficient | efficiënt |
| time | tijd |
| gt | gt |
| to | om |
| by | door |
| set up | opzetten |
| a | een |
| and | en |
| set | met |
| for | voor |
EN Brighten up and illuminate your home with the genuine Market Set Screen Small Pendant Lamp. The Screen Small Pendant Lamp by Market Set will not just fit into many of you rooms perfectly, but also give your environment original elegant touch.
NL Fleur en verlicht uw huis met de echte Market Set Screen Small Hanglamp. De Screen Small Hanglamp van Market Set past niet alleen perfect in veel van uw kamers, maar geeft uw omgeving ook een originele elegante touch.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| genuine | echte |
| screen | screen |
| perfectly | perfect |
| give | geeft |
| environment | omgeving |
| original | originele |
| elegant | elegante |
| market | market |
| small | small |
| touch | touch |
| the | de |
| rooms | kamers |
| into | in |
| and | en |
| fit | een |
| of | van |
| but |
EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.
NL Hang Green Screen MT aan je wand of plafond, trek het scherm aan het handvat omlaag en laat het in de gewenste positie vastklikken met het nauwkeurige rolmechanisme. Simpel.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| mt | mt |
| wall | wand |
| ceiling | plafond |
| handle | handvat |
| let | laat |
| easy | simpel |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| position | positie |
| screen | scherm |
| and | en |
| to | aan |
EN Immediately lock your screen to prevent unauthorized access to your computer—no need to wait until the password-protected screen saver kicks in.
NL Vergrendel onmiddellijk je scherm om ongeoorloofde toegang tot je computer te voorkomen. Je hoeft niet te wachten tot de met een wachtwoord beveiligde schermbeveiliging wordt geactiveerd.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| immediately | onmiddellijk |
| screen | scherm |
| access | toegang |
| computer | computer |
| need | hoeft |
| password | wachtwoord |
| protected | beveiligde |
| to | om |
| the | de |
| prevent | voorkomen |
| wait | wachten |
| your | niet |
EN Launch Ava with your video volume turned on, and captions will automatically show up on your screen. ???? Ava for Mac & Windows even puts captions on top, so you can watch and read comfortably on one screen.
NL Start Ava met het video volume ingeschakeld, en de ondertiteling verschijnt automatisch op jouw scherm.???? Ava voor Mac & Windows kan de tekst zelfs over het scherm weergeven, zodat je comfortabel kunt kijken en lezen op één scherm.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| volume | volume |
| turned on | ingeschakeld |
| automatically | automatisch |
| mac | mac |
| windows | windows |
| comfortably | comfortabel |
| watch | kijken |
| and | en |
| you | je |
| so | zodat |
| video | video |
| screen | scherm |
| one | één |
| even | zelfs |
| for | voor |
| will | verschijnt |
| read | lezen |
| can | kunt |
| on | op |
| launch | start |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| privacy | privacy |
| session | sessie |
| host | host |
| computer | computer |
| blacks | zwart |
| activities | activiteiten |
| can | kan |
| the | de |
| screen | scherm |
| remote | afstand |
| during | tijdens |
| a | een |
| when | als |
| of | van |
| no one | niemand |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| rated | beoordeeld |
| once | eenmaal |
| premium | premium |
| basic | basic |
| ecovadis | ecovadis |
| network | netwerk |
| corporate | corporate |
| and | en |
| within | binnen |
EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.
NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| and | en |
| between | tussen |
| a | slechts |
| one | één |
EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:
NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:
| Англи | Голланд |
|---|---|
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| is | is |
| with | op |
| this | dit |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| groups | groepen |
| collaborators | medewerkers |
| click | klikken |
| grey | grijze |
| column | kolom |
| check | vink |
| the | de |
| to | om |
| same | dezelfde |
| on | op |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| a | gewoon |
| individually | afzonderlijk |
EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:
NL Nadat u het SSH-toetsenscherm in uw cloudbediening hebt ingevoerd, ziet u een scherm die lijkt op de hieronder weergegeven:
| Англи | Голланд |
|---|---|
| entered | ingevoerd |
| ssh | ssh |
| screen | scherm |
| in | in |
| the | de |
| below | hieronder |
| to | ziet |
| you | u |
| shown | weergegeven |
EN In this article I?ll show you how you can make a screen recording (make a video of the screen of your iOS device) with a well hidden feature of QuickTime.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je, met een goed verborgen truuk in QuickTime, het scherm van jouw iPhone of iPad als video kunt opnemen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| in | in |
| i | ik |
| screen | scherm |
| video | video |
| your | je |
| well | goed |
| recording | opnemen |
| with | met |
| you can | kunt |
| the | artikel |
| this | dit |
| how | hoe |
EN Splashtop Launches Wired XDisplay, the Fastest Screen Sharing Solution for Extending and Mirroring Your Computer Screen to Mobile Devices 2015/09/02
NL Splashtop lanceert Wired XDisplay, de snelste oplossing voor het delen van schermen voor het uitbreiden en spiegelen van uw computerscherm naar mobiele apparaten 2015/09/02
| Англи | Голланд |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| launches | lanceert |
| fastest | snelste |
| screen | schermen |
| sharing | delen |
| solution | oplossing |
| extending | uitbreiden |
| mobile | mobiele |
| devices | apparaten |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| to | naar |
EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment
NL Zeefdruk of zeefdruk is een techniek die uw ontwerpen afdrukt met een gaas van stof om de inkt op het kledingstuk over te brengen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| technique | techniek |
| designs | ontwerpen |
| fabric | stof |
| ink | inkt |
| garment | kledingstuk |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| onto | op |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.
NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| size | grootte |
| window | venster |
| mac | mac |
| position | positie |
| drag | sleep |
| edge | rand |
| automatically | automatisch |
| half | helft |
| quarter | kwart |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| or | of |
| screen | scherm |
| third | derde |
| of | van |
| a | een |
| will | wordt |
EN In this article I?ll show you how you can make a screen recording (make a video of the screen of your iOS device) with a well hidden feature of QuickTime.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je, met een goed verborgen truuk in QuickTime, het scherm van jouw iPhone of iPad als video kunt opnemen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| in | in |
| i | ik |
| screen | scherm |
| video | video |
| your | je |
| well | goed |
| recording | opnemen |
| with | met |
| you can | kunt |
| the | artikel |
| this | dit |
| how | hoe |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
share your screen screen to screen screen share invade your screen know your screen record your screen replace your screen capture your screen recording your screen limit your screen lock your screen prevent your screen fit your screen screen your potential share your recipes share your results share your show share your successes share your presentation share your stories share your communications share your contact share your personal share your knowledge share your server share your map share your ideas share your maps share your content share your gallery share your files share your photography share your projects share your message share your name share your talents share your vehicle share your findings share your experiences share your clips done your share share your fundraiser share your notes share your transcripts share your catalogs share your episodes share your story share your videos share your webinar share your datashare your screen-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Испани 
Итали 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон