EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
"service to physical" -г Голланд руу орчуулах
Англи -с Голланд руу орчуулсан "service to physical" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
service to physical-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "service to physical"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Англи
Голланд
NL Waag onderzoekt of microdonaties een geschikt open-source verdienmodel zijn voor een privacy-veilig internet.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| digital | internet |
| the | een |
| are | zijn |
EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g
NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja
| Англи | Голланд |
|---|---|
| physical | fysiek |
| label | label |
| sale | verkoop |
| suitable | geschikt |
| may | mei |
| the | de |
| tires | banden |
| after | na |
| yes | ja |
| are | zijn |
| for | voor |
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| physical | fysieke |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| offering | aanbiedt |
| in | in |
| addition | toevoeging |
| store | winkel |
| the | de |
| stores | winkels |
| can | vinden |
| to | om |
| combined | met |
| enables | mogelijk |
| product | product |
EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access
NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| robust | robuuste |
| physical | fysieke |
| access | toegang |
| are located | bevinden |
| servers | servers |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| that | die |
| are | zich |
| within | de |
| have | hebben |
EN Leverages identity management to establish digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data no matter where the physical device is located
NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt
| Англи | Голланд |
|---|---|
| digital | digitale |
| objects | objecten |
| easier | gemakkelijker |
| visualize | visualiseren |
| contextual | contextuele |
| physical | fysieke |
| data | gegevens |
| device | apparaat |
| matter | waar |
| of | van |
| making | maakt |
| it | het |
| to | om |
EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”
NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised.
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| public | openbare |
| distinguish | onderscheiden |
| digital | digitaal |
| physical | fysieke |
| space | ruimte |
| the | de |
| we | we |
| about | over |
| increasingly | steeds |
| becoming | wordt |
| from | van |
| when | als |
| but |
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| distinguish | onderscheiden |
| digital | digitaal |
| public | openbare |
| increasingly | steeds |
| the | de |
| we | we |
| space | ruimte |
| physical | fysieke |
| about | over |
| from | van |
| when | als |
| are | wordt |
EN During consultancy work involving physical modelling, Deltares conducts advanced measurement techniques to investigate physical processes and...
NL Deltares ontwikkelt instrumenten op maat voor het meten van waarden in water en watermengsels, zowel in...
| Англи | Голланд |
|---|---|
| and | en |
| measurement | maat |
| during | in |
| to | zowel |
EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”
NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| physical | fysieke |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| offering | aanbiedt |
| in | in |
| addition | toevoeging |
| store | winkel |
| the | de |
| stores | winkels |
| can | vinden |
| to | om |
| combined | met |
| enables | mogelijk |
| product | product |
EN Physical firewalls: Our physical Juniper SRX3400 firewalls provide the best protection against outside attacks
NL Fysieke firewalls: Onze fysieke Juniper SRX3400 firewalls bieden de beste bescherming tegen aanvallen van buitenaf
| Англи | Голланд |
|---|---|
| physical | fysieke |
| firewalls | firewalls |
| provide | bieden |
| protection | bescherming |
| attacks | aanvallen |
| the | de |
| our | onze |
| best | beste |
| against | van |
EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g
NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja
| Англи | Голланд |
|---|---|
| physical | fysiek |
| label | label |
| sale | verkoop |
| suitable | geschikt |
| may | mei |
| the | de |
| tires | banden |
| after | na |
| yes | ja |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access
NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| robust | robuuste |
| physical | fysieke |
| access | toegang |
| are located | bevinden |
| servers | servers |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| that | die |
| are | zich |
| within | de |
| have | hebben |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| shared | gedeeld |
| is | is |
| or | of |
| hostwinds | hostwinds |
| ordered | besteld |
| service | service |
| available | beschikbaar |
| to | toe |
| be | worden |
| already | al |
| at | te |
| during | tijdens |
| by | door |
| add | toegevoegd |
| adding | voegen |
| you | u |
| for | voor |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| shared | gedeeld |
| is | is |
| or | of |
| hostwinds | hostwinds |
| ordered | besteld |
| service | service |
| available | beschikbaar |
| to | toe |
| be | worden |
| already | al |
| at | te |
| during | tijdens |
| by | door |
| add | toegevoegd |
| adding | voegen |
| you | u |
| for | voor |
EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.
NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| service | service |
| expected | verwachten |
| customer | klant |
| metrics | statistieken |
| measured | gemeten |
| level | level |
| agreement | agreement |
| sla | sla |
| the | de |
| is | wordt |
| if | als |
| and | en |
| of | van |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fully | volledig |
| managed | beheerd |
| migration | migratie |
| days | dagen |
| newly | nieuw |
| purchased | gekochte |
| the | de |
| service | service |
| with | met |
| for | voor |
| assist | helpt |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| service | service |
| experience | experience |
| time | time |
| mimecast | mimecast |
| categories | categorieën |
| including | waaronder |
| number | aantal |
| most | de |
EN TERMS OF SERVICE ---------------- Please read these Terms of Service (“Terms”, “Terms of Service”) carefully before using mistresskym.com Website (the “Service”) operated by Mistress Kym (“us”, “we”, or “our”)
NL SERVICEVOORWAARDEN ---------------- Lees deze Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden", "Terms of Service") zorgvuldig door alvorens gebruik te maken van de mistresskym.com Website (de "Service") die wordt beheerd door Mistress Kym ("ons", "wij", of "onze")
| Англи | Голланд |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| before | alvorens |
| website | website |
| operated | beheerd |
| the | de |
| or | of |
| service | service |
| read | lees |
| using | gebruik |
| we | wij |
| by | door |
| our | onze |
| of | van |
| these | deze |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| really | eigenlijk |
| jira | jira |
| desk | desk |
| is | is |
| service | service |
| management | management |
| now | nu |
| all | alle |
| capabilities | functies |
| with | met |
| a | een |
| part | onderdeel |
| to | maar |
| because | omdat |
| includes | bevat |
EN A service-level agreement (SLA) defines the level of service expected by a customer from a supplier, laying out the metrics by which that service is measured, and the remedies or penalties, if any, should the agreed-on service levels not be achieved.
NL De service level agreement (SLA) verklaart welke service je als klant mag verwachten, aan de hand van welke statistieken het gemeten wordt en wat de consequenties zijn als dit niet wordt nagekomen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| service | service |
| expected | verwachten |
| customer | klant |
| metrics | statistieken |
| measured | gemeten |
| level | level |
| agreement | agreement |
| sla | sla |
| the | de |
| is | wordt |
| if | als |
| and | en |
| of | van |
EN Safe Driver Service is available for your car to be driven for a flat fee of AED 80 across Dubai. Alternatively, if you need a car with a driver service, check out our Chauffeur Service options for you. Service is available 24x7 across the UAE.
NL Veilige chauffeursservice is beschikbaar om met uw auto door Dubai te rijden tegen een vast bedrag van AED 80. Als u een auto met chauffeursservice nodig heeft, kunt u ook onze Chauffeurservice opties voor u. Service is 24x7 beschikbaar in de VAE.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| service | service |
| fee | bedrag |
| aed | aed |
| dubai | dubai |
| uae | vae |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| options | opties |
| car | auto |
| need | nodig |
| safe | veilige |
| if | als |
| our | in |
| with | met |
| out | te |
| for | voor |
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
| Англи | Голланд |
|---|---|
| behalf | namens |
| analyzing | analyseren |
| used | gebruikt |
| companies | bedrijven |
| services | diensten |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| provide | verlenen |
| service | service |
| third | derden |
| individuals | individuen |
| to | om |
| perform | voeren |
| is | wordt |
| how | hoe |
| we | wij |
| and | en |
| our | onze |
EN Use attacks on physical security, social engineering, distributed denial of service, spam or applications of third parties.
NL Aanvallen gebruiken op fysieke beveiliging, social engineering, gedistribueerde denial of service, spam of toepassingen van derden.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| physical | fysieke |
| security | beveiliging |
| social | social |
| engineering | engineering |
| distributed | gedistribueerde |
| spam | spam |
| or | of |
| on | op |
| service | service |
| use | gebruiken |
| applications | toepassingen |
| third | derden |
| of | van |
EN In response to the COVID-19 pandemic, staff at the University of Delaware Library, Museums and Press focused on pickup service options to provide physical library resources
NL Als reactie op COVID-19 boden de medewerkers van de University of Delaware Library, Museums and Press verschillende opties om fysiek bronnenmateriaal te komen ophalen bij de bibliotheek
| Англи | Голланд |
|---|---|
| staff | medewerkers |
| delaware | delaware |
| options | opties |
| physical | fysiek |
| on | op |
| the | de |
| in | bij |
| to | om |
| university | university |
| service | van de |
| library | bibliotheek |
| of | van |
| and | and |
EN If you own a physical version, you can register and download the software of your choice in a few steps via the MAGIX Service Center. Here's how it works:
NL Ook als eigenaar van een boxversie kunt u het programma in een paar stappen via het MAGIX Servicecenter registreren en downloaden. Zo werkt het:
| Англи | Голланд |
|---|---|
| register | registreren |
| download | downloaden |
| software | programma |
| magix | magix |
| in | in |
| steps | stappen |
| works | werkt |
| own | eigenaar |
| you can | kunt |
| version | een |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
EN Splashtop Enables IT to Cost-Effectively Deliver Remote Support Service to Physical and Virtual Desktops from Any Device 2013/08/29
NL Splashtop stelt IT in staat om vanaf elk apparaat kosteneffectief Diensten voor Ondersteuning op Afstand te leveren aan fysieke en virtuele desktops 2013/08/29
| Англи | Голланд |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enables | in staat |
| it | it |
| physical | fysieke |
| virtual | virtuele |
| device | apparaat |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| to | om |
| deliver | leveren |
| from | vanaf |
| remote | afstand |
| service | diensten |
EN Product Type – This is the type of product that you are offering your Customer. The possible options are Physical Goods, Service, and Digital goods. Digital Good requires that the plan be upgraded to a more advanced Weebly license.
NL product type - Dit is het type product dat u uw klant aanbiedt. De mogelijke opties zijn fysieke goederen, service en digitale goederen. Digitaal goed vereist dat het plan wordt geüpgraded naar een geavanceerdere weebly-licentie.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| customer | klant |
| possible | mogelijke |
| physical | fysieke |
| service | service |
| requires | vereist |
| upgraded | geüpgraded |
| the | de |
| type | type |
| is | is |
| your | uw |
| you | u |
| and | en |
| good | goed |
| plan | plan |
| options | opties |
| product | product |
| goods | goederen |
| this | dit |
| are | zijn |
| digital | digitale |
| offering | aanbiedt |
EN Entrepreneurs, designers, illustrators and creatives in general with a business idea that implies selling an online product or service. Also to merchants who already have a physical store and want to move to the online world.
NL Aan ondernemers, ontwerpers, illustratoren en creatievelingen in het algemeen met een bedrijfsidee waarbij een product of dienst online wordt verkocht. Ook voor handelaars die al een fysieke winkel hebben en online willen gaan.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| entrepreneurs | ondernemers |
| designers | ontwerpers |
| online | online |
| merchants | handelaars |
| physical | fysieke |
| in | in |
| or | of |
| store | winkel |
| and | en |
| already | al |
| general | algemeen |
| selling | verkocht |
| service | dienst |
| have | hebben |
EN do not use attacks on physical security, social engineering, distributed denial of service, spam or applications of third parties
NL gebruik geen aanvallen op fysieke beveiliging, social engineering, verspreide ‘denial of service’, spam of applicaties van derden
| Англи | Голланд |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| physical | fysieke |
| security | beveiliging |
| social | social |
| engineering | engineering |
| spam | spam |
| on | op |
| service | service |
| or | of |
| use | gebruik |
| applications | applicaties |
| third | derden |
| of | van |
EN If you own a physical version, you can register and download the software of your choice in a few steps via the MAGIX Service Center. Here's how it works:
NL Ook als eigenaar van een boxversie kunt u het programma in een paar stappen via het MAGIX Servicecenter registreren en downloaden. Zo werkt het:
| Англи | Голланд |
|---|---|
| register | registreren |
| download | downloaden |
| software | programma |
| magix | magix |
| in | in |
| steps | stappen |
| works | werkt |
| own | eigenaar |
| you can | kunt |
| version | een |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
EN Splashtop Enables IT to Cost-Effectively Deliver Remote Support Service to Physical and Virtual Desktops from Any Device 2013/08/29
NL Splashtop stelt IT in staat om vanaf elk apparaat kosteneffectief Diensten voor Ondersteuning op Afstand te leveren aan fysieke en virtuele desktops 2013/08/29
| Англи | Голланд |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enables | in staat |
| it | it |
| physical | fysieke |
| virtual | virtuele |
| device | apparaat |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| to | om |
| deliver | leveren |
| from | vanaf |
| remote | afstand |
| service | diensten |
EN This service is delivered by a physical medium: fiber, copper, or coax.
NL Deze dienst wordt geleverd via een fysiek medium: glasvezel, koper, of coax.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| service | dienst |
| delivered | geleverd |
| physical | fysiek |
| medium | medium |
| copper | koper |
| or | of |
| is | wordt |
| this | deze |
| by | via |
| a | een |
EN Service Exchange enables users to manage physical and virtual connections through a single port and gives them the visibility and reporting capabilities they need to address their connectivity requirements more quickly and efficiently.
NL Met Service Exchange kunnen gebruikers fysieke en virtuele verbindingen beheren via één poort en krijgen ze de zichtbaarheid en rapportagemogelijkheden die ze nodig hebben om hun connectiviteitsvereisten sneller en efficiënter aan te pakken.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| users | gebruikers |
| physical | fysieke |
| virtual | virtuele |
| port | poort |
| visibility | zichtbaarheid |
| connections | verbindingen |
| the | de |
| to | om |
| manage | beheren |
| need | nodig |
| service | service |
| enables | kunnen |
| and | en |
| their | hun |
| through | via |
| they | ze |
| a | één |
EN In case your company offers direct physical service to customers, remember to optimize your Website content for local search
NL In het geval dat uw bedrijf directe fysieke service biedt aan klanten, vergeet dan niet om de inhoud van uw website te optimaliseren voor lokale zoekopdrachten
| Англи | Голланд |
|---|---|
| offers | biedt |
| physical | fysieke |
| customers | klanten |
| optimize | optimaliseren |
| content | inhoud |
| search | zoekopdrachten |
| in | in |
| service | service |
| website | website |
| local | lokale |
| company | bedrijf |
| direct | directe |
| to | om |
| for | voor |
| case | de |
EN Entrepreneurs, designers, illustrators, and creatives in general with a business idea that involves selling a product or service online. This course is also perfect for anyone who already has a physical store and wants to move to the online world.
NL Aan ondernemers, ontwerpers, illustratoren en creatievelingen in het algemeen met een bedrijfsidee waarbij een product of dienst online wordt verkocht. Ook voor handelaars die al een fysieke winkel hebben en online willen gaan.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| entrepreneurs | ondernemers |
| designers | ontwerpers |
| online | online |
| physical | fysieke |
| in | in |
| or | of |
| store | winkel |
| and | en |
| already | al |
| for | voor |
| general | algemeen |
| selling | verkocht |
| service | dienst |
EN Yes. Hostinger Website Builder is an excellent platform for launching a fully-functional online store. Besides selling physical and digital products, you can also promote your service-based business.
NL Ja. De Hostinger Website Bouwer is een uitstekend platform voor het lanceren van een volledig functionele webshop. Naast het verkopen van fysieke en digitale producten, kun je ook je op diensten gebaseerde bedrijf promoten.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| builder | bouwer |
| excellent | uitstekend |
| launching | lanceren |
| physical | fysieke |
| fully | volledig |
| functional | functionele |
| website | website |
| is | is |
| platform | platform |
| promote | promoten |
| your | je |
| based | gebaseerde |
| business | bedrijf |
| you can | kun |
| for | voor |
| service | diensten |
| selling | verkopen |
| products | producten |
| yes | ja |
| and | en |
| digital | digitale |
| online | webshop |
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 2 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| jira | jira |
| licenses | licenties |
| renewed | vernieuwd |
| management | management |
| server | server |
| february | februari |
| desk | desk |
| service | service |
| existing | bestaande |
| to | om |
| table | tabel |
| the | de |
| find | vinden |
| price | prijs |
| be | worden |
| of | van |
| can | kunnen |
| below | onderstaande |
EN Service Features: When looking for the best secure file transfer service for your business, you should consider the individual features the service offers
NL Service Features: Bij het zoeken naar de beste beveiligde bestandsoverdracht service voor je bedrijf, moet je rekening houden met de individuele functies die de service biedt
| Англи | Голланд |
|---|---|
| file transfer | bestandsoverdracht |
| features | functies |
| your | je |
| business | bedrijf |
| the | de |
| offers | biedt |
| should | moet |
| service | service |
| best | beste |
| looking for | zoeken |
| for | voor |
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| icloud | icloud |
| account | account |
| app | app |
| reincubate | reincubate |
| is | is |
| the | de |
| service | service |
| primary | primaire |
| of | van |
| are | zijn |
EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:
NL Jira Service Management heeft niet alleen de uitgebreide mogelijkheden van Jira Service Desk, zoals een portal voor aanvragen, servicecatalogus, wachtrijen en SLA's, maar ook deze nieuwe functies:
| Англи | Голланд |
|---|---|
| jira | jira |
| portal | portal |
| queues | wachtrijen |
| new | nieuwe |
| desk | desk |
| management | management |
| service | service |
| request | aanvragen |
| capabilities | mogelijkheden |
| as | zoals |
| and | en |
| such | de |
| a | een |
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| password | wachtwoord |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| is | is |
| with | bij |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| service | service |
| actions | acties |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN Each customer service channel is often considered a different type of customer service. Here are the main types of customer service you should know about:
NL Elk klantenservicekanaal wordt vaak als ander type klantenservice beschouwd. Lees hieronder over de belangrijkste soorten klantenservice die je dient te kennen:
| Англи | Голланд |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| main | belangrijkste |
| type | type |
| types | soorten |
| customer service | klantenservice |
| often | vaak |
| the | de |
| is | wordt |
| about | over |
| service | die |
| a | elk |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.
NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| materials | materialen |
| agents | agenten |
| submitted | ingediend |
| stored | opgeslagen |
| your | uw |
| or | of |
| messages | berichten |
| connection | verband |
| you | u |
| and | en |
| data | gegevens |
| communications | communicatie |
| service | dienst |
| all | alle |
| other | andere |
| such | dergelijke |
| use | gebruik |
| means | betekent |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| text | tekst |
| of | van |
| by | door |
EN “Service Plan(s)” means the packaged service plan(s) and the functionality and services associated therewith (as detailed on the Site and in Documentation applicable to the Service) for the Services.
NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| associated | verbonden |
| detailed | beschreven |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| on | op |
| site | site |
| functionality | functionaliteit |
| service | dienst |
| services | diensten |
| applicable | toepassing |
| as | zoals |
| means | betekent |
| for | voor |
EN SuperOffice Service can be accessed on the Mobile CRM app. Your service team can access tickets, assign them to relevant support agents, send replies, and even close service requests on-the-go.
NL SuperOffice Service is toegankelijk via de Mobile CRM app. Je medewerkers hebben toegang tot tickets, kunnen ze toewijzen aan collega's, antwoorden sturen en zelfs onderweg verzoeken afhandelen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| mobile | mobile |
| crm | crm |
| replies | antwoorden |
| requests | verzoeken |
| service | service |
| your | je |
| tickets | tickets |
| the | de |
| app | app |
| send | sturen |
| assign | |
| access | toegang |
| and | en |
| team | medewerkers |
| even | zelfs |
EN EcholoN -Made in Germany- provides a comprehensive yet simple solution for your service, support and customer service. The individual standard software tailored suit for Enterprise Service Management
NL EcholoN, geproduceerd in Duitsland, biedt een uitgebreide maar eenvoudige oplossing voor je service, ondersteuning en klantenservice. De individuele standaardsoftware op maat voor servicebeheer voor ondernemingen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| echolon | echolon |
| provides | biedt |
| comprehensive | uitgebreide |
| enterprise | ondernemingen |
| made | geproduceerd |
| germany | duitsland |
| service management | servicebeheer |
| in | in |
| solution | oplossing |
| your | je |
| tailored | op maat |
| the | de |
| service | service |
| customer service | klantenservice |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
| Англи | Голланд |
|---|---|
| cloud | cloud |
| service | service |
| the | de |
| platform | media |
| with | met |
| about | over |
| learn | en |
| more | meer |
| data | informatie |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
service to physical physical signature physical objects physical public space physical spaces physical physical piece physical therapy software physical stores physical event physical access physical store physical presence physical items physical resources physical therapy physical activity physical connection both physical physical reference physical security physical office order physical magazines physical events physical device physical mattress store physical returns physical protection physical server physical distance physical experience create physical physical cards present someone’s physical physical design physical properties physical item physical data physical infrastructure physical products close physical proximity physical card physical location sell physical physical label physical security measure physical servers physical computers physical point physical addressservice to physical-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Испани 
Итали 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон