Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"search intent" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "search intent" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

search intent-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "search intent"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

search bing die en explorer gebruiken gegevens gevonden google hoe is op zoek search toe trefwoord trefwoorden van google vind vinden vindt welke zien zoek zoeken zoeken naar zoekfunctie zoekopdracht zoekopdrachten zoekresultaten zoekt zoekverkeer zoekwoorden
intent bedoeling intentie van de voor

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.

NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.

Англи Голланд
seo seo
user gebruiker
refers verwijst
in bij
or of
the de
for waarvoor
purpose doel
search engines zoekmachines
a een
to naar

EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.

NL Navigatie-intentie: hiervan is sprake wanneer de zoekintentie van de gebruiker is om naar een specifieke webpagina te gaan. Wanneer iemand bijvoorbeeld "Facebook" intikt in de zoekmachine, is het zijn bedoeling deze social media-website te bereiken.

Англи Голланд
navigational navigatie
facebook facebook
is is
in in
media media
to om
website website
the de
when wanneer
intent intentie
page van de
reach bereiken
web page webpagina
this hiervan
someone iemand
search engine zoekmachine
social media social

EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.

NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.

Англи Голланд
seo seo
user gebruiker
refers verwijst
in bij
or of
the de
for waarvoor
purpose doel
search engines zoekmachines
a een
to naar

EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.

NL Navigatie-intentie: hiervan is sprake wanneer de zoekintentie van de gebruiker is om naar een specifieke webpagina te gaan. Wanneer iemand bijvoorbeeld "Facebook" intikt in de zoekmachine, is het zijn bedoeling deze social media-website te bereiken.

Англи Голланд
navigational navigatie
facebook facebook
is is
in in
media media
to om
website website
the de
when wanneer
intent intentie
page van de
reach bereiken
web page webpagina
this hiervan
someone iemand
search engine zoekmachine
social media social

EN After all, your user has shown interest in an item and got within a few clicks of actually completing the purchase! The intent was there at some point, but what exactly is that intent?

NL Je gebruiker heeft immers interesse getoond in een artikel en is nog maar een paar klikken verwijderd om de aankoop daadwerkelijk te voltooien! De intentie was er op een gegeven moment, maar wat is die intentie precies?

Англи Голланд
user gebruiker
interest interesse
clicks klikken
actually daadwerkelijk
completing voltooien
intent intentie
point moment
your je
in in
is is
the de
what wat
purchase aankoop
and en
exactly precies
there er
but
shown getoond
of artikel

EN In this post, you?ll learn what exactly search intent is, its importance, and how to optimize your content for it, which is key to your search ranking.

NL In deze post leert u wat zoekintentie precies is, wat het belang ervan is en hoe u uw inhoud kunt optimaliseren voor zoekintentie, wat de sleutel is tot uw ranking.

Англи Голланд
optimize optimaliseren
ranking ranking
in in
is is
content inhoud
importance belang
key sleutel
exactly precies
for voor
post post
you u
learn en
this ervan
what wat

EN Typically, when we perform a search query on Google, we look for a specific answer or information. And what we get back should match our search intent.

NL Wanneer we een zoekopdracht geven op Google, zoeken we naar een specifiek antwoord of specifieke informatie. En wat we terugkrijgen moet overeenkomen met onze zoekintentie.

Англи Голланд
match overeenkomen
on op
google google
or of
information informatie
we we
specific specifieke
answer antwoord
should moet
what wat
our onze
when wanneer
search zoeken
and en
query zoekopdracht
get met

EN In this post, you?ll learn what exactly search intent is, its importance, and how to optimize your content for it, which is key to your search ranking.

NL In deze post leert u wat zoekintentie precies is, wat het belang ervan is en hoe u uw inhoud kunt optimaliseren voor zoekintentie, wat de sleutel is tot uw ranking.

Англи Голланд
optimize optimaliseren
ranking ranking
in in
is is
content inhoud
importance belang
key sleutel
exactly precies
for voor
post post
you u
learn en
this ervan
what wat

EN Typically, when we perform a search query on Google, we look for a specific answer or information. And what we get back should match our search intent.

NL Wanneer we een zoekopdracht geven op Google, zoeken we naar een specifiek antwoord of specifieke informatie. En wat we terugkrijgen moet overeenkomen met onze zoekintentie.

Англи Голланд
match overeenkomen
on op
google google
or of
information informatie
we we
specific specifieke
answer antwoord
should moet
what wat
our onze
when wanneer
search zoeken
and en
query zoekopdracht
get met

EN When we create content for our web pages, our goal should be the same as Google?s: to respond to users? search intent.

NL Wanneer we inhoud voor onze webpagina's maken, moet ons doel hetzelfde zijn als dat van Google: inspelen op de zoekintentie van gebruikers.

Англи Голланд
content inhoud
users gebruikers
the de
we we
google google
pages van
should moet
as als
goal doel
our onze
when wanneer

EN How to optimize for search intent

NL Hoe optimaliseren voor zoekintentie

Англи Голланд
optimize optimaliseren
for voor

EN The answer is quite simple: Google aims to show users information that satisfies their search intent.

NL Het antwoord is heel eenvoudig: Google wil gebruikers informatie tonen die voldoet aan hun zoekintentie.

Англи Голланд
simple eenvoudig
users gebruikers
information informatie
is is
google google
their hun
show tonen
answer antwoord
to aan

EN So much so that the latest edition of Google?s Guidelines for Quality Evaluators makes it clear that Google is totally focused on this aspect. Therefore, your site will not rank if it does not satisfy your target audience?s search intent.

NL Zozeer zelfs dat de laatste editie van Google's richtlijnen voor kwaliteitsbeoordelaars duidelijk maakt dat Google zich volledig richt op dit aspect. Daarom zal uw site niet ranken als hij niet voldoet aan de zoekintentie van uw doelpubliek.

Англи Голланд
guidelines richtlijnen
clear duidelijk
aspect aspect
satisfy voldoet
google google
on op
site site
the de
will zal
latest laatste
this dit
edition editie
if als
that dat

EN Informational intent: it is common for users to search on the Internet for some information, which can be on all kinds of topics (financial, political, health, beauty, etc.).

NL Informatieve bedoeling: het is gebruikelijk dat gebruikers op het internet zoeken naar informatie, die over allerlei onderwerpen kan gaan (financieel, politiek, gezondheid, schoonheid, enz.).

Англи Голланд
intent bedoeling
common gebruikelijk
financial financieel
political politiek
beauty schoonheid
etc enz
is is
users gebruikers
information informatie
health gezondheid
search zoeken
on op
internet internet
can kan
topics onderwerpen
all allerlei

EN Commercial intent: in this case, the user wants to search for information about a product that he/she might purchase, but without the intention of buying it right away.

NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.

Англи Голланд
wants wil
information informatie
in in
to om
the de
this dit
without zonder
search zoeken
but
buying kopen
that dat
he hij

EN So far, we?ve learned what search intent is in SEO, why it is essential when positioning content, and what types you can find.

NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.

Англи Голланд
learned geleerd
seo seo
essential essentieel
positioning positioneren
types types
is is
we we
content inhoud
why waarom
in in
you can kunt
find en
what wat

EN . Optimizing them with the right keywords. It will help your pages appear on Google and match the users? search intent.

NL . Optimaliseer ze met de juiste zoekwoorden. Het zal uw pagina's helpen verschijnen op Google en overeenkomen met de zoekintentie van de gebruikers.

Англи Голланд
appear verschijnen
match overeenkomen
users gebruikers
help helpen
google google
the de
will zal
pages van
on op
and en

EN Now let?s see how to optimize content for search intent.

NL Laten we nu eens kijken hoe we inhoud kunnen optimaliseren voor zoekintentie.

Англи Голланд
now nu
optimize optimaliseren
content inhoud
for voor

EN Once you have done your research and you know which keywords to target your pages for, you must begin optimizing for search intent.

NL Zodra u uw onderzoek hebt gedaan en u weet op welke zoekwoorden u uw pagina's moet richten, moet u beginnen met het optimaliseren voor zoekintentie.

Англи Голланд
optimizing optimaliseren
done gedaan
research onderzoek
and en
must moet
target voor
you u
begin beginnen

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

NL Net zoals u naar de SERP-functies kunt kijken om de zoekintentie van de gebruiker te achterhalen, kunt u de SERP's ook gebruiken om meer te weten te komen over de opmaak en inhoud die uw pagina's moeten hebben.

Англи Голланд
functions functies
format opmaak
the de
serp serp
use gebruiken
content inhoud
as zoals
to om
pages van
should moeten
you can kunt
you u
have hebben

EN Creating content optimized to a search intent is not difficult if you follow the fundamental guidelines we?ve provided in this post.

NL Het creëren van inhoud die geoptimaliseerd is voor een zoekintentie is niet moeilijk als je de fundamentele richtlijnen volgt die we in deze post hebben gegeven.

Англи Голланд
optimized geoptimaliseerd
difficult moeilijk
follow volgt
guidelines richtlijnen
is is
in in
the de
we we
content inhoud
fundamental fundamentele
provided van
a een
post post
if als

EN Examine your current content to determine if it meets your target?s search intent or your content creation efforts will be in vain. And if you haven?t created your pages yet, you know where to start.

NL Onderzoek uw huidige content om te bepalen of deze voldoet aan de zoekintentie van uw doelgroep, anders zullen uw inspanningen om content te creëren tevergeefs zijn. En als u uw pagina's nog niet hebt gemaakt, weet u waar u moet beginnen.

Англи Голланд
efforts inspanningen
search onderzoek
content content
or of
current huidige
to om
created gemaakt
pages van
where waar
will zullen
meets voldoet
you know weet
determine bepalen
haven nog niet
if als
target de
in deze
and en
you u

EN The search engine algorithm is constantly updated to understand the user?s intent better

NL Het algoritme van de zoekmachines wordt voortdurend bijgewerkt om de intentie van de gebruiker beter te begrijpen

Англи Голланд
algorithm algoritme
constantly voortdurend
updated bijgewerkt
intent intentie
better beter
to om
the de
is wordt
understand begrijpen
search zoekmachines

EN , as well as relevant and useful. The information provided must respond to the users? search intent. Ensure that you cover the topics and give the details that your target audience is looking for.

NL maar ook relevant en nuttig zijn. De verstrekte informatie moet beantwoorden aan de zoekintentie van de gebruikers. Zorg ervoor dat u de onderwerpen behandelt en de details geeft waarnaar uw doelpubliek op zoek is.

Англи Голланд
useful nuttig
respond beantwoorden
users gebruikers
information informatie
is is
the de
topics onderwerpen
details details
provided van
and en
looking op zoek
for ervoor
relevant op
you u

EN Publish high-quality content periodically that match users search intent

NL Publiceer regelmatig inhoud van hoge kwaliteit die overeenkomt met de bedoeling van de gebruikers om te zoeken

Англи Голланд
publish publiceer
content inhoud
periodically regelmatig
users gebruikers
search zoeken
intent bedoeling
quality kwaliteit
high hoge
that die
high-quality hoge kwaliteit

EN This allows us to propose SEO strategies that start with your users and their search intent

NL Dit stelt ons in staat om SEO-strategieën voor te stellen die beginnen met de klantbehoefte en hun zoekintentie

Англи Голланд
seo seo
strategies strategieën
to om
start beginnen
this dit
with met
and en
us ons
their hun
that die

EN Use our ai-driven output, based on search volume, intent and relevance.

NL Gebruik onze ai-driven uitkomst, gebaseerd op zoekvolume, intentie en relevantie.

Англи Голланд
use gebruik
on op
intent intentie
relevance relevantie
based on gebaseerd
our onze
and en

EN This allows us to propose SEO strategies that start with your users and their search intent

NL Dit stelt ons in staat om SEO-strategieën voor te stellen die beginnen met de klantbehoefte en hun zoekintentie

Англи Голланд
seo seo
strategies strategieën
to om
start beginnen
this dit
with met
and en
us ons
their hun
that die

EN Use our ai-driven output, based on search volume, intent and relevance.

NL Gebruik onze ai-driven uitkomst, gebaseerd op zoekvolume, intentie en relevantie.

Англи Голланд
use gebruik
on op
intent intentie
relevance relevantie
based on gebaseerd
our onze
and en

EN . Optimizing them with the right keywords. It will help your pages appear on Google and match the users? search intent.

NL . Optimaliseer ze met de juiste zoekwoorden. Het zal uw pagina's helpen verschijnen op Google en overeenkomen met de zoekintentie van de gebruikers.

Англи Голланд
appear verschijnen
match overeenkomen
users gebruikers
help helpen
google google
the de
will zal
pages van
on op
and en

EN When we create content for our web pages, our goal should be the same as Google?s: to respond to users? search intent.

NL Wanneer we inhoud voor onze webpagina's maken, moet ons doel hetzelfde zijn als dat van Google: inspelen op de zoekintentie van gebruikers.

Англи Голланд
content inhoud
users gebruikers
the de
we we
google google
pages van
should moet
as als
goal doel
our onze
when wanneer

EN How to optimize for search intent

NL Hoe optimaliseren voor zoekintentie

Англи Голланд
optimize optimaliseren
for voor

EN The answer is quite simple: Google aims to show users information that satisfies their search intent.

NL Het antwoord is heel eenvoudig: Google wil gebruikers informatie tonen die voldoet aan hun zoekintentie.

Англи Голланд
simple eenvoudig
users gebruikers
information informatie
is is
google google
their hun
show tonen
answer antwoord
to aan

EN So much so that the latest edition of Google?s Guidelines for Quality Evaluators makes it clear that Google is totally focused on this aspect. Therefore, your site will not rank if it does not satisfy your target audience?s search intent.

NL Zozeer zelfs dat de laatste editie van Google's richtlijnen voor kwaliteitsbeoordelaars duidelijk maakt dat Google zich volledig richt op dit aspect. Daarom zal uw site niet ranken als hij niet voldoet aan de zoekintentie van uw doelpubliek.

Англи Голланд
guidelines richtlijnen
clear duidelijk
aspect aspect
satisfy voldoet
google google
on op
site site
the de
will zal
latest laatste
this dit
edition editie
if als
that dat

EN Informational intent: it is common for users to search on the Internet for some information, which can be on all kinds of topics (financial, political, health, beauty, etc.).

NL Informatieve bedoeling: het is gebruikelijk dat gebruikers op het internet zoeken naar informatie, die over allerlei onderwerpen kan gaan (financieel, politiek, gezondheid, schoonheid, enz.).

Англи Голланд
intent bedoeling
common gebruikelijk
financial financieel
political politiek
beauty schoonheid
etc enz
is is
users gebruikers
information informatie
health gezondheid
search zoeken
on op
internet internet
can kan
topics onderwerpen
all allerlei

EN Commercial intent: in this case, the user wants to search for information about a product that he/she might purchase, but without the intention of buying it right away.

NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.

Англи Голланд
wants wil
information informatie
in in
to om
the de
this dit
without zonder
search zoeken
but
buying kopen
that dat
he hij

EN So far, we?ve learned what search intent is in SEO, why it is essential when positioning content, and what types you can find.

NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.

Англи Голланд
learned geleerd
seo seo
essential essentieel
positioning positioneren
types types
is is
we we
content inhoud
why waarom
in in
you can kunt
find en
what wat

EN Now let?s see how to optimize content for search intent.

NL Laten we nu eens kijken hoe we inhoud kunnen optimaliseren voor zoekintentie.

Англи Голланд
now nu
optimize optimaliseren
content inhoud
for voor

EN Once you have done your research and you know which keywords to target your pages for, you must begin optimizing for search intent.

NL Zodra u uw onderzoek hebt gedaan en u weet op welke zoekwoorden u uw pagina's moet richten, moet u beginnen met het optimaliseren voor zoekintentie.

Англи Голланд
optimizing optimaliseren
done gedaan
research onderzoek
and en
must moet
target voor
you u
begin beginnen

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

NL Net zoals u naar de SERP-functies kunt kijken om de zoekintentie van de gebruiker te achterhalen, kunt u de SERP's ook gebruiken om meer te weten te komen over de opmaak en inhoud die uw pagina's moeten hebben.

Англи Голланд
functions functies
format opmaak
the de
serp serp
use gebruiken
content inhoud
as zoals
to om
pages van
should moeten
you can kunt
you u
have hebben

EN Creating content optimized to a search intent is not difficult if you follow the fundamental guidelines we?ve provided in this post.

NL Het creëren van inhoud die geoptimaliseerd is voor een zoekintentie is niet moeilijk als je de fundamentele richtlijnen volgt die we in deze post hebben gegeven.

Англи Голланд
optimized geoptimaliseerd
difficult moeilijk
follow volgt
guidelines richtlijnen
is is
in in
the de
we we
content inhoud
fundamental fundamentele
provided van
a een
post post
if als

EN Examine your current content to determine if it meets your target?s search intent or your content creation efforts will be in vain. And if you haven?t created your pages yet, you know where to start.

NL Onderzoek uw huidige content om te bepalen of deze voldoet aan de zoekintentie van uw doelgroep, anders zullen uw inspanningen om content te creëren tevergeefs zijn. En als u uw pagina's nog niet hebt gemaakt, weet u waar u moet beginnen.

Англи Голланд
efforts inspanningen
search onderzoek
content content
or of
current huidige
to om
created gemaakt
pages van
where waar
will zullen
meets voldoet
you know weet
determine bepalen
haven nog niet
if als
target de
in deze
and en
you u

EN How To Optimize Your Content For User's Search Intent?

NL Hoe uw inhoud optimaliseren voor de zoekintentie van de gebruiker?

Англи Голланд
optimize optimaliseren
content inhoud
users gebruiker
for voor
your de

EN The search engine algorithm is constantly updated to understand the user?s intent better

NL Het algoritme van de zoekmachines wordt voortdurend bijgewerkt om de intentie van de gebruiker beter te begrijpen

Англи Голланд
algorithm algoritme
constantly voortdurend
updated bijgewerkt
intent intentie
better beter
to om
the de
is wordt
understand begrijpen
search zoekmachines

EN , as well as relevant and useful. The information provided must respond to the users? search intent. Ensure that you cover the topics and give the details that your target audience is looking for.

NL maar ook relevant en nuttig zijn. De verstrekte informatie moet beantwoorden aan de zoekintentie van de gebruikers. Zorg ervoor dat u de onderwerpen behandelt en de details geeft waarnaar uw doelpubliek op zoek is.

Англи Голланд
useful nuttig
respond beantwoorden
users gebruikers
information informatie
is is
the de
topics onderwerpen
details details
provided van
and en
looking op zoek
for ervoor
relevant op
you u

EN However, you also have to bear in mind that Google will verify whether the content is related to the search intent to which the page is trying to respond.

NL U moet er echter ook rekening mee houden dat Google zal nagaan of de inhoud verband houdt met de zoekintentie waarop de pagina probeert te reageren.

Англи Голланд
trying probeert
respond reageren
google google
page pagina
the de
content inhoud
whether of
will zal
to mee
that dat
you u

EN Therefore, it is important to consider search intent for an effective SEO campaign

NL Daarom is het belangrijk om rekening te houden met zoekintentie voor een effectieve SEO-campagne

Англи Голланд
important belangrijk
effective effectieve
seo seo
campaign campagne
is is
to om
therefore het
for voor

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.

Англи Голланд
easily eenvoudig
key belangrijke
parts onderdelen
show show
media media
captions bijschriften
composer composer
or of
to om
your je
in in
search doorzoeken
you can kun
of van
use gebruiken

EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.

NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.

Англи Голланд
easily eenvoudig
key belangrijke
parts onderdelen
show show
media media
captions bijschriften
composer composer
or of
to om
your je
in in
search doorzoeken
you can kun
of van
use gebruiken

EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.

NL Als u een grote winkel hebt, kan het aanbieden van suggestief zoeken, automatisch aanvullen van zoekopdrachten, gefacetteerde of gefilterde zoekopdrachten, en andere geavanceerde zoekfuncties klanten helpen te vinden wat ze zoeken.

Англи Голланд
large grote
store winkel
advanced geavanceerde
customers klanten
or of
help helpen
can kan
what wat
a een
they ze
search zoeken
other andere
if als
you u
find en

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна