EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update…
Англи хэл дээрх "same quantity"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update…
NL Ja, je kunt de hoeveelheid aanpassen voor goedkeuring van de proefdruk. Selecteer de optie Bewerken op de proefpagina om de hoeveelheid aan te passen. De prijs verandert automatis…
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
Англи | Голланд |
---|---|
made | gemaakt |
enthusiasm | enthousiasme |
creativity | creativiteit |
techniques | technieken |
hardware | hardware |
software | software |
skills | vaardigheden |
but | |
and | en |
with | met |
knowledge | kennis |
tools | middelen |
the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
Англи | Голланд |
---|---|
made | gemaakt |
enthusiasm | enthousiasme |
creativity | creativiteit |
techniques | technieken |
hardware | hardware |
software | software |
skills | vaardigheden |
but | |
and | en |
with | met |
knowledge | kennis |
tools | middelen |
the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
Англи | Голланд |
---|---|
way | manier |
users | gebruikers |
to | zodat |
things | dingen |
be | kunnen |
and | doen |
the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
Англи | Голланд |
---|---|
way | manier |
users | gebruikers |
to | zodat |
things | dingen |
be | kunnen |
and | doen |
the | dezelfde |
EN Identify suspicious events, such as a high quantity of items leaving your store at the same time
NL Herken verdachte gebeurtenissen, zoals een grote hoeveelheid artikelen die tegelijkertijd uw winkel verlaat
Англи | Голланд |
---|---|
identify | herken |
events | gebeurtenissen |
store | winkel |
your | uw |
as | zoals |
high | grote |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
Англи | Голланд |
---|---|
meet | ontmoet |
people | mensen |
common | gemeenschappelijke |
interests | interesses |
role | rol |
build | bouw |
similar | vergelijkbare |
organization | organisatie |
in | in |
industry | sector |
your | je |
network | netwerk |
and | en |
e | een |
same | dezelfde |
professional | professionele |
with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
Англи | Голланд |
---|---|
competitors | concurrentie |
brands | merken |
compete | concurreren |
channels | kanalen |
often | vaak |
helps | helpt |
the | de |
on | op |
technologies | technologieën |
same | dezelfde |
are | moeten |
out | te |
and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
Англи | Голланд |
---|---|
structure | structuur |
domain | domein |
in | in |
new | nieuwe |
site | site |
the | de |
old | oude |
same | dezelfde |
and | en |
want | wilt |
maintain | behouden |
you | u |
sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
Англи | Голланд |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
identical | identiek |
vps | vps |
technical | technische |
features | functies |
specs | specificaties |
and | en |
products | producten |
available | beschikbaar |
with | met |
the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
Англи | Голланд |
---|---|
reflector | reflector |
lite | lite |
continuous | continu |
equipment | apparatuur |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
light | licht |
with | met |
and | en |
same | dezelfde |
keep | blijf |
you | u |
on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
Англи | Голланд |
---|---|
reflector | reflector |
continuous | continu |
equipment | apparatuur |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
light | licht |
with | met |
and | en |
same | dezelfde |
keep | blijf |
you | u |
on | werken |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
Англи | Голланд |
---|---|
meet | ontmoet |
people | mensen |
common | gemeenschappelijke |
interests | interesses |
role | rol |
build | bouwt |
similar | vergelijkbare |
organization | organisatie |
in | in |
industry | sector |
network | netwerk |
and | en |
e | een |
same | dezelfde |
professional | professionele |
with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
Англи | Голланд |
---|---|
compulsory | verplichte |
courses | vakken |
planned | gepland |
impossible | onmogelijk |
year | jaar |
is | is |
the | de |
on | op |
prevent | voorkomen |
same | dezelfde |
in | in |
are | worden |
of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
Англи | Голланд |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
identical | identiek |
vps | vps |
technical | technische |
features | functies |
specs | specificaties |
and | en |
products | producten |
available | beschikbaar |
with | met |
the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
Англи | Голланд |
---|---|
structure | structuur |
domain | domein |
in | in |
new | nieuwe |
site | site |
the | de |
old | oude |
same | dezelfde |
and | en |
want | wilt |
maintain | behouden |
you | u |
sure | dat |
EN Bynder Analytics helps teams deliver the ethos of content quality, not quantity. The visually intuitive content analytics dashboard helps companies unlock the valuable data behind their content so they can:
NL Bynder Analytics helpt teams met het leveren van kwaliteit over kwantiteit. Het visueel intuïtieve content analytics dashboard helpt bedrijven de waardevolle data achter hun content te ontsluiten. Voordelen hiervan zijn:
Англи | Голланд |
---|---|
bynder | bynder |
helps | helpt |
deliver | leveren |
quality | kwaliteit |
visually | visueel |
dashboard | dashboard |
unlock | ontsluiten |
valuable | waardevolle |
teams | teams |
content | content |
companies | bedrijven |
the | de |
analytics | analytics |
data | data |
their | hun |
of | van |
EN OCLC libraries collectively steward a vast quantity of knowledge
NL OCLC-bibliotheken beheren gezamenlijk een enorme hoeveelheid kennis
Англи | Голланд |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
collectively | gezamenlijk |
vast | enorme |
knowledge | kennis |
a | een |
EN Therefore the focus is on quality rather than quantity – a fact born out by a variety of awards.
NL In plaats van in kwantiteit wordt daarom in kwaliteit geïnvesteerd – wat ook in verschillende onderscheidingen tot uitdrukking komt.
EN The order form allows customers to request a catering service through providing their contact information, event related information, select a delivery method, select from the products and quantity and add special requests if any.
NL Fruit Bestelformulier, inclusief categorieën.
Англи | Голланд |
---|---|
the | fruit |
EN What is the maximum order quantity for custom keychains?
NL Maken jullie toetsenbordstickers?
Англи | Голланд |
---|---|
what | maken |
the | jullie |
EN What is the minimum order quantity for labels?
NL Hoe duur is internationale verzending?
Англи | Голланд |
---|---|
is | is |
the | hoe |
EN What is the minimum order quantity for magnets?
NL Wat is de minimale bestelhoeveelheid voor magneten?
Англи | Голланд |
---|---|
minimum | minimale |
magnets | magneten |
is | is |
the | de |
what | wat |
for | voor |
EN What is the minimum order quantity for packaging tape?
NL Willen jullie een samenwerkingsverband aangaan met mijn bedrijf?
EN What is the minimum order quantity for yard signs?
NL Welke oppervlakken zijn geschikt voor jullie vloerstickers?
Англи | Голланд |
---|---|
for | voor |
EN Integrate quantity with quality and use your web analytics and feedback tools side by side.
NL Integreer kwantiteit met kwaliteit en gebruik je web analytics en feedback tools samen.
Англи | Голланд |
---|---|
integrate | integreer |
quality | kwaliteit |
web | web |
feedback | feedback |
tools | tools |
your | je |
analytics | analytics |
use | gebruik |
with | samen |
and | en |
EN Quantity: Create up to 25 servers with this information at once by selecting the amount from the dropdown.
NL Aantal stuks: Maak maximaal 25 servers met deze informatie tegelijk door het bedrag van de vervolgkeuzelijst te selecteren.
Англи | Голланд |
---|---|
servers | servers |
information | informatie |
selecting | selecteren |
amount | bedrag |
the | de |
once | van de |
with | met |
by | door |
EN Set a minimal quantity to purchase for some products
NL Stel voor bepaalde producten een minimale hoeveelheid in
Англи | Голланд |
---|---|
minimal | minimale |
some | in |
products | producten |
for | voor |
EN Simply pick the size and quantity, then upload your photo as is and we’ll send you a free proof within hours
NL Kies simpelweg het formaat en de hoeveelheid, upload je foto en wij sturen je binnen een paar uur een proefdruk
Англи | Голланд |
---|---|
pick | kies |
upload | upload |
photo | foto |
size | formaat |
your | je |
the | de |
and | en |
hours | uur |
simply | een |
send | sturen |
a | paar |
EN In case of use of environmentally harmful substances, state the quantity and type thereof.
NL Indien gebruik gemaakt wordt van milieu belastende stoffen hiervan de hoeveelheid en type aangeven.
Англи | Голланд |
---|---|
substances | stoffen |
quantity | hoeveelheid |
type | type |
use | gebruik |
the | de |
and | en |
of | van |
in case | indien |
EN But Thomas emphasized that the quality of the content is more important than the quantity
NL Thomas legt echter uit dat de kwaliteit van de content belangrijker is dan de kwantiteit
Англи | Голланд |
---|---|
thomas | thomas |
content | content |
is | is |
the | de |
quality | kwaliteit |
more important | belangrijker |
that | dat |
but | |
of | van |
EN What is your minimum order quantity for custom keychains?
NL Kan ik een streepjescode opnemen in mijn ontwerp?
Англи | Голланд |
---|---|
what | kan |
for | opnemen |
quantity | een |
your | mijn |
EN Shading the area under line charts provides an immediate visual cue of quantity, and can improve the look and feel of your graph
NL Als je het gebied onder lijndiagrammen voorziet van schaduw, dan krijg je meteen een visuele indicatie van de hoeveelheid en zet je de grafiek visueel krachtiger neer
Англи | Голланд |
---|---|
area | gebied |
your | je |
the | de |
graph | grafiek |
visual | visuele |
and | en |
EN Quantity of inbound links that Moz Rank detected to this web site.
NL Hoeveelheid inkomende links die Moz Rank gedetecteerd op deze web site.
Англи | Голланд |
---|---|
quantity | hoeveelheid |
links | links |
detected | gedetecteerd |
moz | moz |
rank | rank |
web | web |
site | site |
inbound | inkomende |
EN The new quantity and cost calculations resulting from the adjustments are also synchronised automatically.
NL Ook de uit de aanpassingen voortkomende nieuwe hoeveelheids- en kostenberekening wordt automatisch bijgewerkt.
Англи | Голланд |
---|---|
adjustments | aanpassingen |
automatically | automatisch |
new | nieuwe |
the | de |
from | uit |
and | en |
EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.
NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.
Англи | Голланд |
---|---|
now | nu |
catalog | catalogus |
glossy | glanzende |
hardcover | hardcover |
matte | matte |
no matter | ongeacht |
or | of |
in | in |
finish | afwerking |
book | boek |
style | stijl |
always | altijd |
the | de |
magazine | tijdschrift |
option | optie |
for | voor |
you can | kunt |
to order | bestellen |
even | zelfs |
and | en |
by | door |
you | u |
EN Monitoring metrics relevant to SEO is not an easy task, not only because of its quantity but also because of its frequent change
NL Het monitoren van de voor SEO relevante gegevens is geen eenvoudige taak, niet alleen vanwege de hoeveelheid, maar ook vanwege de frequente veranderingen
Англи | Голланд |
---|---|
monitoring | monitoren |
relevant | relevante |
seo | seo |
change | veranderingen |
is | is |
task | taak |
metrics | gegevens |
of | van |
but |
EN Listen, analyze, report. A complete Web & Social Media Monitoring solution to manage Mentions to your brand. Data Quality & Quantity. Learn more about Mentionlytics
NL Analyseer en reageer op beoordelingen vanaf één plek. Monitoring van sociale media is eenvoudiger met behulp van JustLikeAPI. Meer informatie over justLikeAPI
Англи | Голланд |
---|---|
analyze | analyseer |
monitoring | monitoring |
media | media |
learn | en |
data | informatie |
more | meer |
to | vanaf |
social media | sociale |
about | over |
EN What is your min order quantity?
NL Wat is uw minimale bestelhoeveelheid?
Англи | Голланд |
---|---|
your | uw |
is | is |
what | wat |
EN From Adidas and Carhartt to The North Face and Nike, custom name brand clothes can be ordered in any size and any quantity, and all with your fully customized logo, color schemes, or slogans
NL Van Adidas en Carhartt tot The North Face en Nike , op maat gemaakte merkkleding kan in elke maat en elke hoeveelheid worden besteld, en allemaal met je volledig aangepaste logo, kleurenschema's of slogans
Англи | Голланд |
---|---|
adidas | adidas |
face | face |
nike | nike |
ordered | besteld |
slogans | slogans |
size | maat |
your | je |
or | of |
quantity | hoeveelheid |
in | in |
logo | logo |
and | en |
can | kan |
be | worden |
with | op |
north | north |
fully | volledig |
the | van |
EN You can apply different shipping rates to your customers' carts depending on the Order price, Order Weight, Quantity, Flat Rate, or even Free Shipping
NL U kunt verschillende verzendkosten toepassen op de karren van uw klanten, afhankelijk van de Bestel prijs, Bestelgewicht, Aantal stuks, Vast bedrag, of zelfs Gratis verzending
Англи | Голланд |
---|---|
apply | toepassen |
shipping | verzending |
customers | klanten |
order | bestel |
on | op |
price | prijs |
rate | bedrag |
or | of |
the | de |
free | gratis |
you can | kunt |
even | zelfs |
you | u |
depending | afhankelijk |
EN Of course, there is also a quantity calculator for the ingredients and detailed information on the ingredients and nutritional information for each recipe.
NL Natuurlijk is er ook een hoeveelheidscalculator voor de ingrediënten en gedetailleerde informatie over de ingrediënten en voedingswaarde-informatie voor elk recept.
Англи | Голланд |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
recipe | recept |
is | is |
the | de |
detailed | gedetailleerde |
information | informatie |
for | voor |
and | en |
of course | natuurlijk |
there | er |
a | een |
EN Each recipe also has the complete set Nutritional information and a scalable quantity and ingredient list.
NL Elk recept heeft ook de complete set Nutritionele informatie en een schaalbare hoeveelheid en ingrediëntenlijst.
Англи | Голланд |
---|---|
recipe | recept |
information | informatie |
scalable | schaalbare |
complete | complete |
set | set |
the | de |
and | en |
EN However, because of the lack of milk, you'll have to a little more soy yogurt take. Follow our quantity recommendations.
NL Echter, door het gebrek aan melk, zul je moeten een beetje meer sojayoghurt nemen. Volg onze aanbevelingen voor hoeveelheden.
Англи | Голланд |
---|---|
lack | gebrek |
milk | melk |
follow | volg |
recommendations | aanbevelingen |
our | onze |
more | meer |
take | nemen |
little | een |
a little | beetje |
EN Ideal for outdoor use from a minimum quantity of 100.
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis vanaf een oplage van 100 stuks.
Англи | Голланд |
---|---|
ideal | ideaal |
outdoor | buitenshuis |
use | gebruik |
for | voor |
a | een |
of | van |
from | vanaf |
EN Is there a minimum order quantity?
NL Is er een minimale bestelhoeveelheid?
Англи | Голланд |
---|---|
minimum | minimale |
is | is |
there | er |
a | een |
EN The "Hastings" bottle opener is available in silver only from a minimum quantity of 100
NL De flesopener Hastings is alleen zilverkleurig verkrijgbaar en kan worden besteld vanaf een minimumhoeveelheid van 100 stuks
Англи | Голланд |
---|---|
is | is |
the | de |
a | een |
of | van |
from | vanaf |
EN The minimum purchase order quantity for the product is 1
NL Minimale afname van het product is 1
Англи | Голланд |
---|---|
minimum | minimale |
is | is |
the | product |
EN DesignBro focuses on quality, not quantity
NL DesignBro richt zich op kwaliteit, niet op kwantiteit
Англи | Голланд |
---|---|
on | op |
quality | kwaliteit |
not | niet |
EN Leverages standard and extended validations to control data formats and content for GTINs, dates, industry code lists, country of origin and minimum order quantity.
NL Maakt gebruik van standaard en uitgebreide validaties om gegevensformaten en inhoud voor GTIN's, datums, branchecodelijsten, land van herkomst en minimale bestelhoeveelheid te controleren.
Англи | Голланд |
---|---|
standard | standaard |
extended | uitgebreide |
control | controleren |
dates | datums |
country | land |
origin | herkomst |
minimum | minimale |
content | inhoud |
to | om |
and | en |
for | voor |
of | van |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна