EN The opening of the new Designers & Artists 4 Genomics exhibition is a fact! In the crowded Life Science room in Naturalis, the winning teams of designers/artists and scientists were put in the spotlight.
"role of artists" -г Голланд руу орчуулах
Англи -с Голланд руу орчуулсан "role of artists" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
role of artists-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "role of artists"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Англи
Голланд
NL De opening van de nieuwe Designers & Artists 4 Genomics tentoonstelling is een feit! In een volle Life Science zaal in Naturalis zijn de winnende teams van kunstenaars/designers en wetenschappers in het zonnetje gezet.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| designers | designers |
| exhibition | tentoonstelling |
| fact | feit |
| science | science |
| naturalis | naturalis |
| teams | teams |
| scientists | wetenschappers |
| new | nieuwe |
| is | is |
| in | in |
| room | zaal |
| the | de |
| artists | kunstenaars |
| and | en |
| opening | een |
| of | van |
EN With Bandcamp, discover amazing music and directly support the artists who make it. Artists can create their own online store to promote and sell their music, as well as merchandise.
NL Ontdek met Bandcamp geweldige muziek en steun direct de artiesten die het maken. Artiesten kunnen hun eigen online winkel maken om hun muziek te promoten en te verkopen, evenals merchandise.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| discover | ontdek |
| music | muziek |
| directly | direct |
| online | online |
| amazing | geweldige |
| support | steun |
| the | de |
| artists | artiesten |
| store | winkel |
| to | om |
| sell | verkopen |
| own | eigen |
| with | met |
| as | evenals |
| their | hun |
| promote | promoten |
| and | en |
| can | kunnen |
EN In your Library, select the Artists category Artists Tab
NL Selecteer de categorie Artiesten in je bibliotheek Tabblad Artiesten
| Англи | Голланд |
|---|---|
| in | in |
| library | bibliotheek |
| select | selecteer |
| artists | artiesten |
| category | categorie |
| tab | tabblad |
| your | je |
| the | de |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Spotify
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden
| Англи | Голланд |
|---|---|
| starts | begint |
| found | gevonden |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| spotify | spotify |
| artists | artiesten |
| on | op |
| if | als |
| the | het |
| process | proces |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Deezer
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden
| Англи | Голланд |
|---|---|
| starts | begint |
| artists | artiesten |
| found | gevonden |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| on | op |
| deezer | deezer |
| if | als |
| the | het |
| process | proces |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on TIDAL
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden
| Англи | Голланд |
|---|---|
| starts | begint |
| artists | artiesten |
| found | gevonden |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| on | op |
| if | als |
| the | het |
| process | proces |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op YouTube als ze zijn gevonden
| Англи | Голланд |
|---|---|
| starts | begint |
| artists | artiesten |
| found | gevonden |
| youtube | youtube |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| on | op |
| if | als |
| the | het |
| process | proces |
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube Music
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op YouTube Music als ze zijn gevonden
| Англи | Голланд |
|---|---|
| starts | begint |
| artists | artiesten |
| found | gevonden |
| youtube | youtube |
| your | je |
| available | beschikbaar |
| on | op |
| music | music |
| if | als |
| the | het |
| process | proces |
EN Get inspired by 3D models created by artists all around the world in the AREA artists gallery.
NL Laat u inspireren door 3D-modellen die zijn gemaakt door kunstenaars over de hele wereld in de AREA-kunstenaarsgalerie.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| models | modellen |
| created | gemaakt |
| artists | kunstenaars |
| the | de |
| in | in |
| by | door |
| world | wereld |
EN Marion von Osten: Once We Were Artists is the second in the BAK Critical Readers in Artists’ Practice Series, initiated in 2012 with a publication on the artistic and theoretical work of Rabih Mroué
NL Marion von Osten: Once We Were Artists is de tweede uitgave in de reeks BAK Critical Readers in Artists’ Practice Series, die begonnen is in 2012 met een publicatie over het artistieke en theoretische werk van Rabih Mroué
| Англи | Голланд |
|---|---|
| bak | bak |
| publication | publicatie |
| theoretical | theoretische |
| work | werk |
| artists | artists |
| is | is |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| von | von |
| series | series |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Illustrators, artists, textile designers, drawing artists, dyers, craft lovers, and anyone interested in creating art with their hands.
NL Aan illustratoren, kunstenaars, tekenaars, textielontwerpers, ververs, ambachtslieden en in het algemeen aan al die nieuwsgierige mensen en liefhebbers van handgemaakte processen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| artists | kunstenaars |
| lovers | liefhebbers |
| in | in |
| and | en |
| anyone | die |
| with | aan |
EN Much like an Instagram for artists and experts, Tumblr provides amateurs artists with the opportunity to grow and show their best efforts to the world.
NL Net als Instagram voor kunstenaars en experts, biedt Tumblr amateurs de kans om te groeien en hun beste werk aan de wereld te laten zien.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| much | te |
| artists | kunstenaars |
| experts | experts |
| amateurs | amateurs |
| opportunity | kans |
| provides | biedt |
| the | de |
| grow | groeien |
| best | beste |
| to | om |
| show | laten zien |
| for | voor |
| and | en |
| world | wereld |
| their | hun |
EN We've found some of the best images from talented artists, from parodies of celebrity culture and fictitious twins to artists who meet their childhood
NL We hebben enkele van de beste afbeeldingen gevonden van getalenteerde artiesten, van parodieën op de cultuur van beroemdheden en fictieve tweelingen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| found | gevonden |
| images | afbeeldingen |
| talented | getalenteerde |
| artists | artiesten |
| culture | cultuur |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
EN Artists, photographers, and graphic artists, in particular, love the way Pixpa spotlights their work.
NL Vooral kunstenaars, fotografen en grafici vinden het geweldig dat Pixpa hun werk in de kijker zet.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| artists | kunstenaars |
| photographers | fotografen |
| pixpa | pixpa |
| work | werk |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Maya is used by 3D modelers, animators, lighting artists, and FX artists across the film, TV, and games industries.
NL Maya wordt gebruikt door 3D-modelleerders, animatoren, verlichtingsontwerpers en FX-artiesten in de film-, tv- en gamesector.
EN Robots are broken, but we can take care of them. The role of artists in this, is both urgent and unique.
NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent Waag-directeur Marleen Stikker een eredoctoraat toe.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| the | de |
| but | |
| in | toe |
EN Are robots something for the future? Susanne Afman doesn't think so. At least, not after the event PhDO 8 which was organised in the Waag on February 8. Here, designers, artists and scientists discussed the role of robots in our society.
NL Zijn robots iets voor de toekomst? Susanne Afman denkt het niet. Tenminste, niet meer na het evenement PhDO 8 dat op 8 februari in de Waag plaatsvond.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| robots | robots |
| event | evenement |
| waag | waag |
| february | februari |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| at least | tenminste |
| something | iets |
| after | na |
| for | voor |
| future | toekomst |
EN How can we make a future society sustainable and inclusive and what role do artists and designs play? Let's have a look at the business sector.
NL Hoe kunnen we een toekomstige samenleving duurzaam en inclusief maken en welke rol spelen kunstenaars en ontwerpers? Deze keer: het bedrijfsleven.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| future | toekomstige |
| sustainable | duurzaam |
| inclusive | inclusief |
| role | rol |
| we | we |
| business | bedrijfsleven |
| play | spelen |
| artists | kunstenaars |
| designs | ontwerpers |
| can | kunnen |
| and | en |
| lets | maken |
EN How can we make a future society sustainable and inclusive and what role do artists and designers play in this? Join the interactive Future Talks.
NL In de programmareeks Future Talks spreken vooraanstaande makers over de rol van kunstenaars bij het maken van een inclusieve, duurzame toekomst.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| inclusive | inclusieve |
| role | rol |
| join | . |
| artists | kunstenaars |
| the | de |
| future | toekomst |
| a | een |
| in | in |
EN It hosts representatives of stateless political organizations to explore, together with artists and students, the role of art at the heart of political struggle
NL New World Academy nodigt vertegenwoordigers van stateloze politieke organisaties uit om samen met kunstenaars en studenten de rol van kunst in politieke strijd te verkennen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| representatives | vertegenwoordigers |
| organizations | organisaties |
| artists | kunstenaars |
| students | studenten |
| role | rol |
| art | kunst |
| struggle | strijd |
| the | de |
| of | van |
| and | en |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
role of artists role do artists artists various artists artists perform artists working dutch artists famous artists artists since talented artists participating artists three artists own artists six artists apple music artists tidal artists spotify artists deezer artists youtube artists youtube music artists hip artists’ district great artists international artists contemporary artists amazing artists artists ready favorites artists creative young artists artists around various artists prints shop artists prints artists prints independent artists graphic artists artists and scientists artists’ practice series india to artists meet local artists working artists artists meeting check artists invited artists two artists invites artists artists before artists can create favourite photographic artists photographic artists attracted artists makeup artists
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон