"researcher is allowed" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "researcher is allowed" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

researcher is allowed-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "researcher is allowed"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

researcher onderzoeker
allowed alle als bij blijven dan dat de deze die doen en gebruiken hebben heeft het is hier is je kunt kan kunnen kunt mag maken meer met moet moeten mogelijk of ons onze toegang toegang tot toegelaten toegestaan toestemming tot waar wat welke wij worden wordt ze zien zijn

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this.  However, a researcher is allowed to cooperate.

NL Inzage, rectificatie, beperking en verwijdering zijn niet van toepassing als dit het wetenschappelijk onderzoek ernstig kan bedreigen. Respondenten kunnen zich hier niet op beroepen.  Een onderzoeker mag hier overigens wel aan meewerken.

АнглиГолланд
inspectioninzage
rectificationrectificatie
restrictionbeperking
removalverwijdering
seriouslyernstig
respondentsrespondenten
researcheronderzoeker
scientificwetenschappelijk
researchonderzoek
anden
applytoepassing
allowedmag
aeen
ifals
thisdit

EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this.  However, a researcher is allowed to cooperate.

NL Inzage, rectificatie, beperking en verwijdering zijn niet van toepassing als dit het wetenschappelijk onderzoek ernstig kan bedreigen. Respondenten kunnen zich hier niet op beroepen.  Een onderzoeker mag hier overigens wel aan meewerken.

АнглиГолланд
inspectioninzage
rectificationrectificatie
restrictionbeperking
removalverwijdering
seriouslyernstig
respondentsrespondenten
researcheronderzoeker
scientificwetenschappelijk
researchonderzoek
anden
applytoepassing
allowedmag
aeen
ifals
thisdit

EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.

NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.

АнглиГолланд
allowedtoegestaan
flightvlucht
hoursuur
thede
namevoor
freekosteloos
ofvan
totot
arezijn

EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.

NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.

АнглиГолланд
physicianarts
determinebepaalt
inin
isis
thede
whetherof
allowedmag
principleprincipe
aeen

EN But I was not allowed to complain, because I was allowed to sit in the back of a pick-up truck that night and drive over the Juliana Bridge

NL Maaar ik heb niet mogen klagen, want ik heb die avond wel achter in een pick-uptruck mogen zitten en over de Julianabrug mogen rijden

АнглиГолланд
iik
nightavond
inin
thede
but
anden
toachter
thatdie

EN Only Certified Service animals are allowed on Maritime Bus buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

NL Alleen gecertificeerde hulpdieren zijn toegestaan bij Maritime Bus. Helaas mogen andere huisdieren niet mee aan boord of meereizen in de bagageruimte van de bus.

АнглиГолланд
allowedtoegestaan
unfortunatelyhelaas
petshuisdieren
orof
thede
busbus
servicevan de
inin
ofvan
arezijn

EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.

NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.

АнглиГолланд
allowedtoegestaan
flightvlucht
hoursuur
thede
namevoor
freekosteloos
ofvan
totot
arezijn

EN One site went above and beyond to ensure that all of their included content would be allowed by CSP and allowed 403 different hosts in their policy

NL Eén site deed zijn best om ervoor te zorgen dat al hun inbegrepen inhoud zou worden toegestaan door CSP en 403 verschillende hosts in hun beleid zou toestaan

АнглиГолланд
includedinbegrepen
contentinhoud
allowedtoegestaan
policybeleid
sitesite
inin
toom
differentverschillende
ensurezorgen
beworden
anden
thatdat
bydoor
theirhun
allte
wouldzou

EN Scarlet is Reincubate's content researcher, fact-checker, and editor

NL Scarlet is Reincubate's inhoudsonderzoeker, feitenchecker en redacteur

АнглиГолланд
editorredacteur
isis
anden

EN As a student or researcher, you have access to a large number of databases and publications. Accessing this information can sometimes be a challenge.

NL Als student of onderzoeker heb je toegang tot een groot aantal databanken en publicaties. Toegang krijgen tot deze informatie kan soms een uitdaging zijn.

АнглиГолланд
studentstudent
researcheronderzoeker
largegroot
databasesdatabanken
publicationspublicaties
sometimessoms
challengeuitdaging
orof
informationinformatie
accesstoegang
cankan
numberaantal
accessingtoegang tot
asals
aeen
tokrijgen
anden
thisdeze

EN “An academic researcher in Rotterdam who is going to use a chatbot for online research.” Van Hoogstraten hopes that students will increasingly see the university as a springboard for starting up a business.

NL Dat is een Rotterdamse academisch onderzoeker die een chatbot voor online research gaat gebruiken.” Van Hoogstraten hoopt dat studenten de universiteit steeds meer als een springplank voor een onderneming gaan zien.

EN If you are a security researcher:

NL Als je een beveiligingsonderzoeker bent:

АнглиГолланд
aeen
ifals

EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.

NL Atlassian moedigt klanten en de beveiligingsonderzoeksgemeenschap aan om kwetsbaarheden in onze producten bij ons te rapporteren. Als je een beveiligingsonderzoeker bent, kun je ook in aanmerking komen voor een beloning via ons Bug bounty-programma.

АнглиГолланд
atlassianatlassian
encouragesmoedigt
customersklanten
vulnerabilitieskwetsbaarheden
rewardbeloning
programprogramma
thede
toom
forvoor
productsproducten
anden
inin
aeen
youbent
ifals
throughvia
bekun

EN Areti Damala is freelance academic heritage researcher for Waag.

NL Areti Damala is freelance academisch onderzoeker op het gebied van erfgoed voor Waag's Future Heritage Lab.

АнглиГолланд
academicacademisch
researcheronderzoeker
isis
forvoor
heritageheritage

EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.

NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.

АнглиГолланд
researcheronderzoeker
healthhealth
sizegrootte
orof
activeactief
sectorsector
yourje
workspaceworkspace
thede
workplacewerkplek
organizationorganisatie
otherandere
inin
lookingop zoek
looking forzoek
aeen
owneigen

EN Twitter may be developing an undo button for tweets, as evident by an animation spotted by app researcher Jane Manchun Wong.

NL Twitter ontwikkelt mogelijk een knop voor ongedaan maken van tweets, zoals blijkt uit een animatie die is opgemerkt door app-onderzoeker Jane Manchun

АнглиГолланд
undoongedaan maken
buttonknop
animationanimatie
appapp
researcheronderzoeker
janejane
twittertwitter
tweetstweets
aszoals
bydoor
forvoor
aneen
mayis

EN An interactive map by data viz designer and researcher Justin Fung shows the mini-migration during a single day using data from the 2010 census, the MTA’s turnstile database and a previous NYU study

NL De interactieve kaart van datavisualisatie-ontwerper en onderzoeker Justin Fung laat deze mini-migratie op een enkele dag zien

АнглиГолланд
interactiveinteractieve
mapkaart
designerontwerper
researcheronderzoeker
justinjustin
thede
duringop
daydag
databaseeen

EN Researcher Ivan Buijnsters at TU Delft, for example, focuses on purifying water with diamonds.

NL Onderzoeker Ivan Buijnsters van de TU Delft houdt zich bijvoorbeeld bezig met diamanten die water kunnen zuiveren.

АнглиГолланд
researcheronderzoeker
tutu
delftdelft
waterwater
withmet

EN Glennette Clark is a UX researcher and an entrepreneur

NL Creative director Bas van de Poel vertelt hoe hij vanuit Kopenhagen en Amsterdam met SPACE10, het wereldberoemde design lab van Ikea, vormgeeft aan de toekomst

АнглиГолланд
ahij
anden
ishet

EN The term “mind map”, however, wasn’t around until the 1970s, when it was coined by the English researcher Tony Buzan

NL De term 'mind map' kwam echter pas rond de jaren zeventig, toen het werd bedacht door de Engelse onderzoeker Tony Buzan

АнглиГолланд
termterm
mindmind
mapmap
englishengelse
researcheronderzoeker
tonytony
thede
aroundrond
waswerd
bydoor
howeverechter
whentoen

EN Sebastien Callens, (former) researcher at the Department of BioMechanical Engineering in the field of biomaterials and bone implants, has received a Rubicon grant for a research stay abroad

NL Sebastien Callens, (voormalig) onderzoeker bij BioMechanical Engineering op het gebied van biomaterialen en botimplantaten, heeft een Rubicon beurs ontvangen voor een onderzoeksverblijf in het buitenland

АнглиГолланд
formervoormalig
researcheronderzoeker
engineeringengineering
fieldgebied
atop
anden
receivedheeft
abroadbuitenland
forvoor
inin
aeen
theontvangen
ofvan

EN Temitope Agbana, PostDoc researcher at the Delft Center for Systems and Control department, together with a team of researchers, designed the Schistoscope; a smart method for early and easy detection of Bilharzia, a deadly tropical disease.

NL Tata Steel uit IJmuiden staat onder druk om te schoner en duurzamer te produceren, maar hoe? Delta sprak twee Delftse deskundigen en zet de opties op een rij.

АнглиГолланд
thede
withop
anden
designedom

EN What moral choices do we make during the coronavirus crisis and why? Researcher Caspar Chorus discusses taboos, moral lullabies and misconceptions about the foundations of our behaviour.

NL Wat voor morele keuzes maken we in de coronatijd en waarom? Onderzoeker Caspar Chorus over taboes, morele slaapliedjes en misvattingen over het fundament onder ons gedrag.

АнглиГолланд
choiceskeuzes
researcheronderzoeker
misconceptionsmisvattingen
behaviourgedrag
thede
wewe
whatwat
anden
whywaarom
ourin
aboutover

EN 039| Deconstructing the Dukes: A Researcher?s Retrospective of APT29

NL Waarom cybercrime een groot risico is voor álle bedrijven

АнглиГолланд
aeen
thewaarom

EN European Standards+Innovation 2021 Award for law researcher Irene Kamara

NL Nobelprijswinaar Guido Imbens heeft een link met Tilburg

АнглиГолланд
foreen

EN The QS ranking 2021 focuses on scientific reputation, employer reputation, citations by researcher, and H-index.

NL De QS ranking 2021 richt zich op vier resultaatgebieden: wetenschappelijke reputatie, werkgeversreputatie, citaties per medewerker en H-index.

АнглиГолланд
rankingranking
scientificwetenschappelijke
reputationreputatie
onop
thede
byper
anden

EN Speelman graduated cum laude in theology in Tilburg in 1991 and then spent several years associated with the Catholic faculty as a researcher

NL Speelman studeerde cum laude af in theologie in Tilburg in 1991 en was vervolgens enkele jaren verbonden aan de katholieke faculteit als onderzoeker

АнглиГолланд
theologytheologie
tilburgtilburg
associatedverbonden
facultyfaculteit
researcheronderzoeker
inin
yearsjaren
thede
aenkele
asals
anden
thenvervolgens

EN You can search by name of the prize or the researcher and filter by type, year, or subject ("Concepts").

NL U kunt zoeken op naam van de erkenning of de onderzoeker en filteren op type, jaar of onderwerp (“Concepts”).

АнглиГолланд
searchzoeken
namenaam
researcheronderzoeker
filterfilteren
typetype
yearjaar
subjectonderwerp
orof
cankunt
ofvan
anden
youu

EN You are a researcher in human sciences or exact sciences and have at least a Master’s degree.

NL Je bent onderzoeker in humane of exacte wetenschappen en bent minstens in het bezit van een masterdiploma.

АнглиГолланд
researcheronderzoeker
scienceswetenschappen
exactexacte
inin
orof
anden
aeen

EN Your supervisor is a professor, an accredited researcher or the research director of a research institution.

NL De promotor heeft de titel van professor, is een erkend onderzoeker of onderzoeksverantwoordelijke in een onderzoeksinstelling.

АнглиГолланд
professorprofessor
researcheronderzoeker
isis
orof
thede
aeen
ofvan

EN A qualified researcher at the FRS-FNRS, a lecturer at the ULB, coordinator of the interdisciplinary Laboratory for Urban Studies.

NL Gekwalificeerd onderzoeker aan het FRS-FNRS en docente aan de ULB, coördinatrice van het Laboratoire interdisciplinaire en Etudes urbaines.

АнглиГолланд
qualifiedgekwalificeerd
researcheronderzoeker
thede
ofvan

EN Researcher at the National Fund for Scientific Research and lecturer at the ULB

NL Onderzoeker bij het FRS-FNRS en verbonden aan de ULB

АнглиГолланд
researcheronderzoeker
thede
anden

EN Researcher and Teaching Assistant in applied physics at the VUB, winner of the 2018 WATS. Works in Brussels, lives in the Flemish Fringe, 32 years old.

NL Asma Boujtat won op 11 februari 2021 de WATS-prijs, de Women Award in Technology and Science. Met die wedstrijd wil Innoviris meisjes en vrouwen inspireren en stimuleren om vaker te kiezen voor een...

АнглиГолланд
inin
thede
ofeen

EN Whether you are a physician, nurse, researcher, or claims agent, Sonix can save you time and money.

NL Of u nu een arts, verpleegkundige, onderzoeker of schadeagent bent, Sonix kan u tijd en geld besparen.

АнглиГолланд
physicianarts
nurseverpleegkundige
researcheronderzoeker
sonixsonix
cankan
savebesparen
moneygeld
orof
timetijd
anden
aeen

EN 'Through play, I want to reframe our relationship with plants,' says artistic researcher Špela Petrič.

NL 'Met PL'AI wil ik onze relatie tot planten op een speelse wijze veranderen,' aldus artistiek onderzoeker Špela Petrič.

АнглиГолланд
iik
relationshiprelatie
plantsplanten
artisticartistiek
researcheronderzoeker
ouronze
withop
totot

EN After completing her studies in Architecture at TU Delft in 2016, she worked as a researcher at the Green Office and started her own studio, where she developed an intuitive analogue 3D printer called Ana

NL Na de afronding van haar studie Architectuur aan de TU Delft in 2016 werkte ze als onderzoeker bij de Green Office en startte ze haar eigen atelier waar ze een intuïtieve analoge 3D-printer ontwikkelde, genaamd Ana

АнглиГолланд
studiesstudie
architecturearchitectuur
tutu
delftdelft
workedwerkte
researcheronderzoeker
studioatelier
developedontwikkelde
analogueanaloge
printerprinter
calledgenaamd
anaana
officeoffice
thede
wherewaar
afterna
asals
aeen
owneigen
inin
anden
sheze

EN Socrates Schouten is researcher and writer in the field of the circular economy and the commons

NL Socrates Schouten is onderzoeker en auteur op het gebied van de circulaire economie en het de commons

АнглиГолланд
researcheronderzoeker
fieldgebied
circularcirculaire
economyeconomie
isis
thede
anden
ofvan

EN Max Kortlander is involved in our European projects as researcher.

NL Max Kortlander is betrokken bij onze Europese projecten als onderzoeker.

АнглиГолланд
maxmax
involvedbetrokken
europeaneuropese
projectsprojecten
researcheronderzoeker
isis
asals
inbij
ouronze

EN Previously, Julia worked as a researcher for the Rathenau Instituut

NL Eerder werkte Julia als onderzoeker voor het Rathenau Instituut

АнглиГолланд
juliajulia
workedwerkte
researcheronderzoeker
forvoor
asals

EN How can we build harmonious relations with our surroundings and ecology? Join artistic researcher Esmee Geerken and De Onkruidenier at Amsterdam Science Park (programme in Dutch).

NL Hoe kunnen we een harmonieuze relatie met de omgeving en ecologie opbouwen? Wandel mee met artistiek onderzoeker Geerken en De Onkruidenier.

АнглиГолланд
surroundingsomgeving
ecologyecologie
join.
artisticartistiek
researcheronderzoeker
wewe
cankunnen
howhoe
dede
buildopbouwen

EN Waag collaborates with embedded researcher Louis Buckley in a project of the Creative Industries Research Centre Amsterdam (CIRCA, part of the University of Amsterdam) to evaluate Bio-Art, Ethics and Engagement.

NL Pieter van Boheemen van het Open Wetlab van Waag is op zondag 24 november te gast bij de Delftse 'Zomer'gasten in Ciccionina in Delft.

АнглиГолланд
waagwaag
thede
inin
withbij

EN But it also means that we will be focusing on involving you, as a citizen, artist, researcher, designer, into our work even more: join Waag in her expeditions towards the future!

NL Maar ook dat we ons meer naar buiten richten, naar jou: ga de komende jaren met ons mee op expeditie naar de toekomst!

АнглиГолланд
focusingrichten
join.
wewe
thede
onop
means
thatdat
inmee
ourons
futuretoekomst
alsoook
moremeer
towardsnaar

EN What were the lessons learned from our Social Tech Tour? Researcher Isabella Krammer dives into the matter.

NL Kan 'environmental intelligence' ons helpen een meer inclusieve en duurzame planeet te creëren?

АнглиГолланд
whatkan
ourons

EN The evening ended with a reflection by a researcher who has experience with revenue models for the creative and cultural sector at European level.

NL De avond werd afgesloten met een reflectie door een onderzoeker die ervaring heeft met verdienmodellen voor de creatieve en culturele sector op Europees niveau.

АнглиГолланд
eveningavond
reflectionreflectie
researcheronderzoeker
experienceervaring
creativecreatieve
culturalculturele
sectorsector
europeaneuropees
levelniveau
thede
bydoor
forvoor
withop
aeen
anden
whodie

EN When MIT Media Lab researcher Joy Buolamwini discovers that most facial-recognition software misidentifies women and darker-skinned faces, she delves into an investigation of widespread bias in algorithms.

NL MozFest is een twaalfdaagse viering van, voor en over mensen die van het internet houden. Via tentoonstellingen, talks en interactieve sessies worden ideeën en technologie tentoongesteld die de wereld kunnen veranderen.

АнглиГолланд
softwaretechnologie
anden
mostde
ofvan

EN Our first online meetup is coming on Thursday night! Artistic researcher Tomo Kihara will discuss his project 'Swap the curators behind the Tube' with us during planet B expedition meetup #7.

NL In opdracht van het ministerie van Binnenlandse Zaken publiceert Waag een onderzoek naar richtlijnen voor het gebruik van algoritmen. 

АнглиГолланд
projectopdracht
ourin
comingvan
discusseen

EN This evening is all about social robotics. Intelligent, social robots that can control social behaviour. With researcher Cristina Zaga.

NL Het kunstenaarsduo Xin Liu en Gershon Dublon (slow immediate) verkregen een residency voor hun project 'The wandering mind'.

АнглиГолланд
ishet
witheen

EN An artist in residence is an artist or (artistic) researcher who is invited to live and work in a temporary living- and workplace

NL Een artist in residence is een kunstenaar of (artistieke) onderzoeker die wordt uitgenodigd om tijdelijk ergens anders te wonen en werken

АнглиГолланд
artistkunstenaar
researcheronderzoeker
inviteduitgenodigd
temporarytijdelijk
residenceresidence
inin
isis
orof
toom
workwerken
anden
aeen
whodie
livewonen

EN As associate curator at the Science Museum in Londen she was responsible for co-creation projects, and as assistant researcher at the Leicester University she supported research of digital innovation at the museum

NL Als associate curator bij het Science Museum in Londen was ze verantwoordelijk voor co-creatieprojecten en als onderzoeksassistent bij Leicester University ondersteunde ze onderzoek naar digitale innovatie in het museum

АнглиГолланд
museummuseum
responsibleverantwoordelijk
universityuniversity
digitaldigitale
innovationinnovatie
sciencescience
researchonderzoek
sheze
anden
forvoor
inin
asals

EN Lisa Mandemaker is a designer and researcher based in Amsterdam

NL Lisa Mandemaker is een ontwerper en onderzoeker, gevestigd in Amsterdam

АнглиГолланд
lisalisa
designerontwerper
researcheronderzoeker
amsterdamamsterdam
isis
inin
anden
basedgevestigd
aeen

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна