Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"protect your patients" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "protect your patients" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

protect your patients-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "protect your patients"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

protect aan alle altijd beheren bescherm beschermd beschermen bescherming beschermt beste beveiligd beveiligde beveiligen beveiliging bieden biedt bij dan de beste door elk goed hebben heeft houden in de krijgen meer met naar nog om ons ook op op de over privacy rechten te tijdens toe toegang tot uit van de veilig veilige veiligheid vertrouwen via voor voor de wat wettelijke worden zoals zodat
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
patients patiënt patiënten

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.

NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...

Англи Голланд
switzerland zwitserland
in in
the de
good beste
address of

EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.

NL De medische verzorging in Zwitserland behoort tot de beste ter wereld. In Zwitserland kunt u met iedere behandelende arts contact opnemen. In noodgevallen gaat u naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis, naar een eerstehulppost of bel in dringende...

Англи Голланд
switzerland zwitserland
in in
the de
good beste
address of

EN With more patients on your General Ward floor that are sicker than they used to be, you need a vital signs solution that can continuously monitor your patients, even when you can’t

NL Nu er steeds meer patiënten op uw afdeling liggen die ook nog eens zieker zijn dan ze eerder waren, hebt u een oplossing voor vitale waarden nodig die uw patiënten continu kan bewaken wanneer u dat niet kunt

Англи Голланд
patients patiënten
solution oplossing
monitor bewaken
continuously continu
they ze
vital vitale
are liggen
need nodig
on op
you u
a eens
more meer
when wanneer

EN Considering how vital privacy protection is to patients, our facilities will represent a distinct advantage for your patients and your organization.

NL Dat hun privacy wordt beschermd, is uiterst belangrijk voor patiënten en onze faciliteiten onderscheiden zich daarin gunstig uw patiënten en uw organisatie.

Англи Голланд
vital belangrijk
patients patiënten
facilities faciliteiten
organization organisatie
privacy privacy
is is
our onze
and en
for voor
to zich

EN Unified communications connect care teams to each other and to their patients, empowering them to keep patients safe, accelerate recoveries and improve the patient experience. 

NL Uniforme communicatie verbindt zorgteams met elkaar en met hun patiënten, waardoor ze patiënten veilig kunnen houden, het herstel kunnen versnellen en de patiëntervaring kunnen verbeteren. 

Англи Голланд
unified uniforme
communications communicatie
connect verbindt
the de
patients patiënten
improve verbeteren
to elkaar
accelerate versnellen
safe veilig
and en
their hun
keep houden

EN Changes in respiration rate are critical to help you discriminate between stable patients and patients at risk of deterioration

NL Veranderingen in de ademhalingsfrequentie zijn cruciaal om u te helpen onderscheid te maken tussen stabiele patiënten en patiënten met een risico op verslechtering

Англи Голланд
changes veranderingen
critical cruciaal
stable stabiele
patients patiënten
risk risico
in in
to om
help helpen
and en
you u
between de
are zijn

EN The national DAWn-plasma trial examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients

NL In UZ Leuven kunnen wensouders voortaan met één test een embyro screenen op een genetische ziekte die nooit eerder voorkwam in de familie

Англи Голланд
trial test
could kunnen
the de
for een

EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients

NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

Англи Голланд
plasma plasma
belgian belgische
centres centra
examined onderzocht
donated gedoneerd
could kan
new nieuwe
patients patiënten
the de
national nationale
whether of
by door
of van

EN Using telemedicine, UNC Health met patients' needs while ensuring a safe environment for both patients and staff

NL Dankzij telegeneeskunde kon UNC Health voldoen aan de behoeften van de patiënt en tegelijkertijd een veilige omgeving waarborgen voor zowel patiënten als personeel

Англи Голланд
unc unc
health health
needs behoeften
environment omgeving
staff personeel
patients patiënten
ensuring waarborgen
and en
a een
safe veilige
both zowel
for voor

EN Patients also have the option to receive feedback on how they are doing compared to patients in a similar situation

NL Patiënten kunnen indien gewenst zien hoe het met ze gaat in vergelijking tot andere, vergelijkbare patiënten

Англи Голланд
patients patiënten
compared vergelijking
they ze
in in
similar vergelijkbare
the gaat

EN After some inspiring examples a briefing followed to design an 'inclusive' intervention for one of the (many) challenges that Parkinson patients are facing, based on the patients' input as design partners.

NL Linkx won dertigduizend euro en krijgt vier maanden begeleiding van experts om het product op de markt te brengen.

Англи Голланд
many te
the de
on op
a product
to om
of van

EN At the Academic Medical Center (AMC) in Amsterdam the staff is not only thinking in medical solutions but also about virtual solutions for their patients. Two new apps help patients to find their way in the hospital and contribute to hospitality.

NL Sabine Wildevuur (hoofd Creative Care Lab van Waag) zal aan de hand van voorbeelden laten zien hoe serious gaming en apps een bijdrage kunnen leveren in de verbetering van gezondheid.

Англи Голланд
medical gezondheid
apps apps
in in
contribute bijdrage
the de
but
to laten
find en

EN As a result of the high number of patients and the extensive multidisciplinary framework UZ Leuven can guarantee the best possible care for patients undergoing pancreatic or oesophageal surgery.

NL De Leuvense transplantatiechirurgen stonden mee aan de wieg van het huidige transplantatiebeleid in België en blijven op zoek gaan naar vernieuwende technieken.

Англи Голланд
best op
the de
and en
of van
for mee
can huidige

EN In 2020 there were 246,394 internal patient transfers, e.g. transporting admitted patients to and from their function tests. 95.6% of the patients were collected within 10 minutes.

NL In 2020 vonden 246.394 interne trans­porten van patiënten plaats, bijvoor­beeld voor het vervoer van gehospitaliseerde patiënten van en naar de functie­metingen. 95,6% van de patiënten werd binnen de 10 minuten afgehaald.

Англи Голланд
function functie
minutes minuten
in in
the de
patients patiënten
internal interne
and en
of van

EN Our analyses also show that after minimally invasive keyhole surgery patients have a better chance of survival than patients who undergo classic open abdominal surgery.”

NL Uit onze analyses blijkt bovendien dat patiënten na een minimaal invasieve kijkoperatie betere overlevingskansen hebben dan patiënten die een klassieke openbuikoperatie ondergaan.”

EN Protect your patients with proactive service solutions

NL Bescherm uw patiënten met proactieve serviceoplossingen

Англи Голланд
protect bescherm
your uw
patients patiënten
proactive proactieve
with met

EN UChicago Medicine is using a suite of Tableau-built dashboards to ensure the best possible care for patients, protect its frontline doctors and nurses, and make the most of available resources.

NL UChicago Medicine gebruikt een verzameling met Tableau gemaakte dashboards om patiënten de best mogelijke zorg te bieden, de artsen en verpleegkundigen in de frontlinie te beschermen en hun beschikbare middelen optimaal te benutten.

Англи Голланд
dashboards dashboards
possible mogelijke
care zorg
patients patiënten
doctors artsen
nurses verpleegkundigen
resources middelen
tableau tableau
protect beschermen
the de
to om
and en
a een
ensure bieden
best best
is beschikbare
built gemaakte

EN Your goal in Goodgame Empire is to both protect your existing territory and make it grow. Your villages will need all the help they can get. Protect them along with your castles and fortresses at all costs while you attempt to expand your borders!

NL Jouw doel in Goodgame Empire is je bestaande gebied zowel te beschermen als uit te bouwen. Jouw dorpelingen kunnen je hulp goed gebruiken. Bescherm ze samen met je kastelen en forten terwijl je grenzen uit probeert te breiden!

Англи Голланд
territory gebied
castles kastelen
borders grenzen
your je
in in
is is
goal doel
existing bestaande
help hulp
protect beschermen
and en
grow breiden
they ze
at te
the zowel
while terwijl

EN Protect your data. Protect your users. Wherever they are. - Citrix United Kingdom

NL Bescherm uw data. Bescherm uw gebruikers. Waar ze ook zijn. - Citrix Netherlands

Англи Голланд
protect bescherm
data data
users gebruikers
citrix citrix
they ze
your uw

EN Protect your data. Protect your users. Wherever they are.

NL Bescherm uw data. Bescherm uw gebruikers. Waar ze ook zijn.

Англи Голланд
protect bescherm
data data
users gebruikers
they ze
your uw

EN Gateway defenses help protect your own organization, but they can?t protect your customers and partners

NL Gatewayverdediging helpt om uw eigen organisatie te beschermen, maar niet uw klanten en partners

Англи Голланд
help helpt
protect beschermen
organization organisatie
customers klanten
partners partners
and en
own eigen
but

EN Protect your vital information and protect your business

NL Bescherm uw essentiële informatie en bescherm uw bedrijf

Англи Голланд
protect bescherm
vital essentiële
information informatie
business bedrijf
and en

EN Gateway defenses help protect your own organization, but they can’t protect your customers and partners

NL Gateway-verdedigingen helpen uw eigen organisatie te beschermen, maar ze kunnen uw klanten en partners niet beschermen

Англи Голланд
gateway gateway
help helpen
protect beschermen
organization organisatie
customers klanten
partners partners
and en
own eigen
they ze
but

EN While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline

NL Hoewel wij encryptie gebruiken om gevoelige informatie die online wordt verzonden te beschermen, beschermen wij uw informatie ook offline

Англи Голланд
sensitive gevoelige
information informatie
use gebruiken
we wij
encryption encryptie
protect beschermen
online online
offline offline
to om
also ook
your uw

EN enables lawyers to initiate secure email delivery with clients and Internal Email Protect provides threat monitoring and remediation services to protect against threats that originate within your firm?s email system

NL stelt advocaten in staat om een veilige e-mailbezorging met klanten te initiëren en Interne Email Protect biedt diensten voor het bewaken en herstellen van dreigingen die hun oorsprong vinden in het e-mailsysteem van uw bedrijf

Англи Голланд
lawyers advocaten
email email
clients klanten
monitoring bewaken
protect protect
firm bedrijf
to om
provides biedt
threats dreigingen
enables in staat
and en
services diensten
internal interne
against van
within in
with met
secure veilige
that die

EN Protect your Digital Footprint with Mimecast Brand Exploit Protect

NL Uw beveiligingsinfrastructuur opruimen

Англи Голланд
your uw

EN While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline

NL Hoewel wij encryptie gebruiken om gevoelige informatie die online wordt verzonden te beschermen, beschermen wij uw informatie ook offline

Англи Голланд
sensitive gevoelige
information informatie
use gebruiken
we wij
encryption encryptie
protect beschermen
online online
offline offline
to om
also ook
your uw

EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

NL "How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

Англи Голланд
protect protect
data data
means betekent
https https
zendesk zendesk
we we
the de
enterprise enterprise
company company
your your
service service
services services
website website
how vinden

EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

NL "How We Protect Your Service Data (Innovation Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

Англи Голланд
protect protect
data data
means betekent
https https
zendesk zendesk
company company
we we
the de
your your
service service
services services
website website
how vinden

EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

NL "How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/

Англи Голланд
protect protect
data data
means betekent
https https
zendesk zendesk
we we
the de
enterprise enterprise
company company
your your
service service
services services
website website
how vinden

EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

NL "How We Protect Your Service Data (Innovation Services)" betekent de website die te vinden is op: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/

Англи Голланд
protect protect
data data
means betekent
https https
zendesk zendesk
company company
we we
the de
your your
service service
services services
website website
how vinden

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid

Англи Голланд
claim beweren
trying proberen
others anderen
reality werkelijkheid
or of
to om
in in
protect beschermen
but
they ze
are zich

EN We are playing our part in enabling essential equipment to continue to be manufactured, so that we can help protect the doctors and nurses who protect us.

NL We dragen ons steentje bij door ervoor te zorgen dat de productie van essentiële medische artikelen mogelijk blijft.

Англи Голланд
essential essentiële
we we
the de
in bij
be blijft
our ons
enabling mogelijk

EN Many companies also use a VPN to protect their data via a proxy server. VPNs can’t protect companies from internal threats, however. A secure digital workspace offers a VPN alternative by using a zero-trust security approach.

NL Veel organisaties gebruiken een VPN om hun data te beschermen via een proxyserver. Een VPN biedt echter geen enkele bescherming tegen bedreigingen van binnenuit. Een veilige digitale workspace biedt een ‘zero trust’-alternatief voor VPN’s.

Англи Голланд
companies organisaties
threats bedreigingen
alternative alternatief
workspace workspace
zero zero
data data
offers biedt
use gebruiken
vpn vpn
to om
their hun
protect beschermen
however echter
digital digitale
via via
secure veilige

EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.

NL OpenText™ Protect ™ is een oplossing voor gegevenstokenisering die organisaties helpt hun gevoelige gegevens te beschermen door de beveiliging van de OpenText Cloudplatform met OpenText tokenisatie-experts.

EN Not only is it important to protect the environment, but of course we should also take care to protect our health

NL Het is niet alleen belangrijk om het milieu te beschermen, maar natuurlijk moeten we ook zorgen voor de bescherming van onze gezondheid

Англи Голланд
important belangrijk
health gezondheid
is is
the de
we we
to om
protect beschermen
environment milieu
our onze
should moeten
of course natuurlijk
but
of van
also ook
it maar

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid

Англи Голланд
claim beweren
trying proberen
others anderen
reality werkelijkheid
or of
to om
in in
protect beschermen
but
they ze
are zich

EN You protect so many people, let Keeper protect you online!

NL Jullie beschermen zo veel mensen, laat Keeper jullie online beschermen!

Англи Голланд
people mensen
let laat
online online
you jullie
keeper keeper
protect beschermen
many veel

EN to protect the privacy of European citizens whose personal data are processed and to protect against abuse of such data and against the processing of incorrect data;

NL de persoonlijke levenssfeer van Europese burgers van wie persoonsgegevens worden verwerkt te beschermen tegen misbruik van die gegevens en tegen het verwerken van onjuiste gegevens;

Англи Голланд
european europese
citizens burgers
abuse misbruik
processed verwerkt
the de
personal data persoonsgegevens
data gegevens
are worden
protect beschermen
against van
and en
processing verwerken
to tegen

EN Jamf Threat Defense together with Jamf Protect offers a complete purpose-built solution to protect Apple users from malicious intent

NL Jamf Threat Defense biedt samen met Jamf Protect een complete speciaal gebouwde oplossing om Apple-gebruikers te beschermen tegen kwaadaardige bedoelingen

Англи Голланд
jamf jamf
offers biedt
solution oplossing
apple apple
users gebruikers
malicious kwaadaardige
built gebouwde
complete complete
a een
protect protect

EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.

NL Managed Service Providers (MSP's) kunnen hun beheerde bedrijven niet beschermen als ze zichzelf niet kunnen beschermen.Door een enkele MSP te hacken, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot tientallen, zo niet honderden andere bedrijven.

Англи Голланд
managed managed
msps msps
protect beschermen
msp msp
cybercriminals cybercriminelen
entry toegang
dozens tientallen
hundreds honderden
service service
other andere
they ze
their hun
if als
can kunnen
companies bedrijven
by door
into te
providers providers
a een
of enkele

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

Англи Голланд
contracts contracten
theft diefstal
liability aansprakelijkheid
fraud fraude
abuse misbruik
property eigendommen
including inclusief
physical fysieke
or of
people mensen
protect beschermen
our onze
against van
legal voor
to tegen
and en

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

Англи Голланд
contracts contracten
theft diefstal
liability aansprakelijkheid
fraud fraude
abuse misbruik
property eigendommen
including inclusief
physical fysieke
or of
people mensen
protect beschermen
our onze
against van
legal voor
to tegen
and en

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

Англи Голланд
contracts contracten
theft diefstal
liability aansprakelijkheid
fraud fraude
abuse misbruik
property eigendommen
including inclusief
physical fysieke
or of
people mensen
protect beschermen
our onze
against van
legal voor
to tegen
and en

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

Англи Голланд
contracts contracten
theft diefstal
liability aansprakelijkheid
fraud fraude
abuse misbruik
property eigendommen
including inclusief
physical fysieke
or of
people mensen
protect beschermen
our onze
against van
legal voor
to tegen
and en

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

Англи Голланд
contracts contracten
theft diefstal
liability aansprakelijkheid
fraud fraude
abuse misbruik
property eigendommen
including inclusief
physical fysieke
or of
people mensen
protect beschermen
our onze
against van
legal voor
to tegen
and en

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

Англи Голланд
contracts contracten
theft diefstal
liability aansprakelijkheid
fraud fraude
abuse misbruik
property eigendommen
including inclusief
physical fysieke
or of
people mensen
protect beschermen
our onze
against van
legal voor
to tegen
and en

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

Англи Голланд
contracts contracten
theft diefstal
liability aansprakelijkheid
fraud fraude
abuse misbruik
property eigendommen
including inclusief
physical fysieke
or of
people mensen
protect beschermen
our onze
against van
legal voor
to tegen
and en

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

Англи Голланд
contracts contracten
theft diefstal
liability aansprakelijkheid
fraud fraude
abuse misbruik
property eigendommen
including inclusief
physical fysieke
or of
people mensen
protect beschermen
our onze
against van
legal voor
to tegen
and en

EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;

NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;

Англи Голланд
contracts contracten
theft diefstal
liability aansprakelijkheid
fraud fraude
abuse misbruik
property eigendommen
including inclusief
physical fysieke
or of
people mensen
protect beschermen
our onze
against van
legal voor
to tegen
and en

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна