Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"popup by clicking" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "popup by clicking" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

popup by clicking-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "popup by clicking"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

clicking aanklikken de knop hier instellingen klik klikken klikt opties

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Promote your offers with the Modal Popup dialog. You can add the link to the popup dialog for the Hyperlink and Button dialog and trigger it on an event.

NL Promoot uw aanbiedingen met het dialoogvenster Modal Popup. U kunt de link toevoegen aan het pop-upvenster voor het dialoogvenster Hyperlink en knop en deze activeren bij een gebeurtenis.

Англи Голланд
promote promoot
offers aanbiedingen
add toevoegen
hyperlink hyperlink
button knop
trigger activeren
event gebeurtenis
popup popup
the de
link link
with bij
for voor
you can kunt
you u
and en

EN Note: You can regenerate your API keys at any point from this popup by clicking on the Regenerate API Key in (Location) buttons. You must make sure to update these keys in your workflow for proper functions.

NL Notitie: U kunt uw API-toetsen op elk moment van deze pop-up regenereren door op de Regenerate API-sleutel in (locatie) knoppen te klikken.U moet ervoor zorgen dat u deze toetsen in uw workflow bijwerkt voor juiste functies.

Англи Голланд
note notitie
api api
workflow workflow
functions functies
point moment
in in
the de
on op
key sleutel
buttons knoppen
location locatie
keys toetsen
clicking klikken
proper juiste
must moet
you can kunt
for voor
you u
by door
sure dat

EN Note: You can regenerate your API keys at any point from this popup by clicking on the Regenerate API Key in (Location) buttons. You must make sure to update these keys in your workflow for proper functions.

NL Notitie: U kunt uw API-toetsen op elk moment van deze pop-up regenereren door op de Regenerate API-sleutel in (locatie) knoppen te klikken.U moet ervoor zorgen dat u deze toetsen in uw workflow bijwerkt voor juiste functies.

Англи Голланд
note notitie
api api
workflow workflow
functions functies
point moment
in in
the de
on op
key sleutel
buttons knoppen
location locatie
keys toetsen
clicking klikken
proper juiste
must moet
you can kunt
for voor
you u
by door
sure dat

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

Англи Голланд
orders bestelling
details details
clicking klikken
gt gt
download downloaden
pdf pdf
paid betaalde
tab tabblad
or of
the de
invoices facturen
see bekijken
invoice factuur
actions acties
you can kun
by door
a een
of van

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

Англи Голланд
manage beheren
volume volume
clicking klikken
links koppelingen
actions acties
dropdown dropdown
link koppeling
row rij
table tabel
in in
the de
on op
by door
you can kunt
you u

EN For any other payment method, clicking on the “Check order" button will take you to an order overview page where you can correct all your data again by clicking on "Edit"

NL Bij elke andere betaalwijze wordt u door het drukken op de knop “Controlleer orde" naar een pagina met een besteloverzicht geleid, waar u uw gegevens kunt aanpassen door te klikken op de knop "Wijzigen"

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

Англи Голланд
typing typen
change wijzigen
server server
on op
the de
area gebied
in in
name naam
button knop
this dit
clicking klikken
by door
and en
you can kunt
you u
of van

EN For any other payment method, clicking on the “Check order" button will take you to an order overview page where you can correct all your data again by clicking on "Edit"

NL Bij elke andere betaalwijze wordt u door het drukken op de knop “Controlleer orde" naar een pagina met een besteloverzicht geleid, waar u uw gegevens kunt aanpassen door te klikken op de knop "Wijzigen"

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

Англи Голланд
orders bestelling
details details
clicking klikken
gt gt
download downloaden
pdf pdf
paid betaalde
tab tabblad
or of
the de
invoices facturen
see bekijken
invoice factuur
actions acties
you can kun
by door
a een
of van

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

Англи Голланд
typing typen
change wijzigen
server server
on op
the de
area gebied
in in
name naam
button knop
this dit
clicking klikken
by door
and en
you can kunt
you u
of van

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

Англи Голланд
manage beheren
volume volume
clicking klikken
links koppelingen
actions acties
dropdown dropdown
link koppeling
row rij
table tabel
in in
the de
on op
by door
you can kunt
you u

EN You can accept all cookies by clicking the "ACCEPT ALL COOKIES" button or configure or reject their use by clicking the "COOKIE SETTINGS" button

NL Door op "Accepteren" te klikken, accepteert u deze cookies

EN On the confirmation popup, choose the Cancel Pre-approved Payment button

NL Kies in het bevestigingsvenster de knop Vooraf goedgekeurde betaling annuleren

Англи Голланд
choose kies
cancel annuleren
payment betaling
pre vooraf
approved goedgekeurde
the de
on het
button knop

EN From the popup that appears, select a Type (if using the Branching model), enter a Branch name and click Create.

NL Selecteer in het pop-upvenster dat verschijnt een Type (als je het branchingmodel gebruikt), voer een branchnaam in en klik op Aanmaken.

Англи Голланд
appears verschijnt
type type
enter voer
name in
click klik
select selecteer
a een
if als
and en
that dat
the het

EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.

NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.

Англи Голланд
update update
rdns rdns
enabled ingeschakeld
ip ip
address adres
the de
on op
browser browser
page pagina
will wordt
and en
are zijn
for voor

EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter

NL De meest doeltreffende manier om in contact te blijven met uw klanten! Pop Newsletter maakt een venster aan waarin uw bezoekers worden uitgenodigd om zich in te schrijven op uw nieuwsbrief

Англи Голланд
way manier
touch contact
pop pop
newsletter nieuwsbrief
in in
the de
customers klanten
visitors bezoekers
to om
stay blijven
with op

EN From the popup that appears, select a Type (if using the Branching model), enter a Branch name and click Create.

NL Selecteer in het pop-upvenster dat verschijnt een Type (als je het branchingmodel gebruikt), voer een branchnaam in en klik op Aanmaken.

Англи Голланд
appears verschijnt
type type
enter voer
name in
click klik
select selecteer
a een
if als
and en
that dat
the het

EN At festivals, community labs, schools and universities popup events were held

NL De ontwikkeling van nieuwe antibiotica bij de farmaceutische industrie staat inmiddels stil

EN The spotlight feature works wonders for many types of publications. You just click on an image, and a popup will open on a certain area within your online magazine or catalog.

NL De spotlightfunctie is ideaal voor veel soorten publicaties. U klikt op een afbeelding, en een popup wordt geopend op een bepaald gebied binnen uw online magazine of catalogus.

Англи Голланд
publications publicaties
click klikt
image afbeelding
area gebied
online online
magazine magazine
catalog catalogus
popup popup
types soorten
or of
the de
on op
for voor
and en
you u
a een
will wordt

EN Hotjar cookie. When a visitor interacts with a Survey invite popup on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't see the same invite twice.

NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt ingesteld zodra een bezoeker interactie heeft met een popup van een uitnodiging voor een enquête. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat dezelfde uitnodiging niet opnieuw verschijnt als deze al is getoond.

Англи Голланд
hotjar hotjar
cookie cookie
survey enquête
invite uitnodiging
popup popup
visitor bezoeker
will verschijnt
when zodra
with met
that dat

EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Recruit User Testers widget on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't have to keep minimizing the same popup as they navigate your site.

NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget van Recruit User Testers minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door uw site navigeert.

Англи Голланд
hotjar hotjar
cookie cookie
widget widget
site site
the de
set geplaatst
to om
visitor bezoeker
this deze
that dat
user user
when wanneer
as zodra

EN Your mobile site is free of intrusive interstitials (popup ads that lead to bad user experience)

NL Uw mobiele site is vrij van opdringerige interstitials (popup advertenties die leiden tot een slechte gebruikerservaring)

Англи Голланд
mobile mobiele
free vrij
ads advertenties
lead leiden
bad slechte
popup popup
user experience gebruikerservaring
site site
is is
your uw
of van
to tot
that die

EN Your mobile site is free of intrusive interstitials. (Popup ads that lead to bad user experience)

NL Uw mobiele site is vrij van opdringerige interstitials. (Popup-advertenties die leiden tot een slechte gebruikerservaring)

Англи Голланд
mobile mobiele
free vrij
ads advertenties
lead leiden
bad slechte
user experience gebruikerservaring
site site
is is
your uw
of van
to tot
that die

EN Give your clients the opportunity to explore virtual tours from Matterport by adding a custom iframe embed code or a popup frame!

NL Geef uw klanten de mogelijkheid om virtuele rondleidingen van Matterport te verkennen door een aangepaste iframe embed code of een pop-up frame toe te voegen!

Англи Голланд
give geef
opportunity mogelijkheid
virtual virtuele
tours rondleidingen
adding voegen
iframe iframe
code code
or of
frame frame
clients klanten
the de
to om
by door
a een
from van

EN A geometric beauty demonstrates how light can be used as an extension of physical design. Though minimal, the Popup Lighting Peacock is immediately identifiable, whilst inviting a degree of imagination from the viewer. 

NL Een geometrische schoonheid toont hoe licht gebruikt kan worden als uitbreiding van fysiek design. Ondanks haar minimalisme is de Popup Lighting Peacock onmiddellijk herkenbaar, terwijl ze een bepaalde graad van verbeelding opwekt bij de toeschouwer.

Англи Голланд
geometric geometrische
beauty schoonheid
used gebruikt
extension uitbreiding
physical fysiek
design design
identifiable herkenbaar
degree graad
imagination verbeelding
popup popup
is is
the de
light licht
immediately als
how hoe
can kan
be worden

EN Elegant, and inspired by the ancient Japanese art of Kirigami, the Maiori La Lampe Popup Solar Lamp is an extra compact table lamp that is as beautiful as it is efficient.

NL Elegant, en geïnspireerd door de oude Japanse kunst van Kirigami, is de Maiori Popup zonne-energie lamp een extra compacte tafellamp die even mooi als efficiënt is.

Англи Голланд
inspired geïnspireerd
ancient oude
art kunst
lamp lamp
compact compacte
efficient efficiënt
popup popup
elegant elegant
is is
beautiful mooi
the de
extra extra
as als
by door
and en
of van
solar zonne
that die

EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks. You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.

NL Met thema-instellingen kunt u de algemene stijl voor kleuren, lettertypen en typografie instellen die op alle pagina's en blokken worden toegepast. U kunt in deze sectie ook de koptekst bewerken met het menu, de voettekst en de EU-cookiepop-up wijzigen.

Англи Голланд
theme thema
global algemene
fonts lettertypen
typography typografie
applied toegepast
blocks blokken
header koptekst
footer voettekst
eu eu
settings instellingen
edit bewerken
in in
the de
menu menu
with op
and en
for voor
you can kunt
you u
to ook
this deze

EN Add the Cookie Popup compliant to the EU's General Data Protection Regulation requirements

NL Voeg de Cookie Popup toe die voldoet aan de vereisten van de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU

Англи Голланд
add voeg
cookie cookie
general algemene
requirements vereisten
popup popup
data protection gegevensbescherming
the de
to toe

EN Popup With Image And Form Website Template

NL Pop-Up Met Afbeelding En Formulier Website Sjabloon

Англи Голланд
image afbeelding
website website
template sjabloon
form formulier
and en
with met

EN The Modal Popup Website Templates contain modal windows similar to Bootstrap modal design templates

NL De Modal Popup Website Templates bevatten modale vensters die lijken op Bootstrap modale ontwerpsjablonen

Англи Голланд
website website
contain bevatten
bootstrap bootstrap
popup popup
windows vensters
the de
to die
templates templates

EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window

NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten

Англи Голланд
window venster
interacting interactie
the de
close sluiten
with met
a een
they ze

EN Popup bootstrap templates are very convenient, beautiful, and modern

NL Bootstrap-sjablonen voor pop-ups zijn erg handig, mooi en modern

Англи Голланд
bootstrap bootstrap
templates sjablonen
convenient handig
modern modern
very erg
beautiful mooi
and en
are zijn

EN Improved search of popup modal WordPress themes will help visitors to find the most relevant information for themselves

NL Verbeterd zoeken naar pop-upmodale WordPress-thema's helpt bezoekers om de meest relevante informatie voor zichzelf te vinden

Англи Голланд
improved verbeterd
help helpt
visitors bezoekers
relevant relevante
information informatie
wordpress wordpress
the de
to om
search zoeken
find vinden
for voor

EN Popup templates have a modal contact form, a sign-up sign, and so on

NL Popup-sjablonen hebben een modaal contactformulier, een aanmeldingsbord, enzovoort

Англи Голланд
templates sjablonen
contact form contactformulier
and so on enzovoort
have hebben
a een

EN Subscribe Modal Popup Website Template

NL Pop-Up Met Afbeelding En Formulier Website Sjabloon

Англи Голланд
website website
template sjabloon

EN You can however play the station here in our radio.net Popup-Player.

NL Je kunt het station echter hier afspelen in onze radio.net Popup-Player.

Англи Голланд
play afspelen
station station
radio radio
net net
in in
you can kunt
here hier
you je

EN Quickly add sections, columns, elements to your landing page or popup.

NL AdPage is ontwikkeld voor ondernemers en marketeers. Zij zijn met een paar klikken in staat om een landingspagina of een popup te maken.

Англи Голланд
popup popup
or of
to om
your en

EN With over 200,000 active installations and top ratings from over 5,000 reviews, Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons is certainly very popular.

NL Met meer dan 200.000 actieve installaties en top beoordelingen met meer dan 5.000 reviews, "Social Media Share Buttons Popup & Pop Up Social Sharing Icons" is zeer populair.

Англи Голланд
active actieve
installations installaties
pop pop
sharing sharing
icons icons
popular populair
popup popup
is is
very zeer
up up
top top
and en
media media
share share
reviews reviews
social media social

EN From the popup that appears, select a Type (if using the Branching model), enter a Branch name and click Create.

NL Selecteer in het pop-upvenster dat verschijnt een Type (als je het branchingmodel gebruikt), voer een branchnaam in en klik op Aanmaken.

Англи Голланд
appears verschijnt
type type
enter voer
name in
click klik
select selecteer
a een
if als
and en
that dat
the het

EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter

NL De meest doeltreffende manier om in contact te blijven met uw klanten! Pop Newsletter maakt een venster aan waarin uw bezoekers worden uitgenodigd om zich in te schrijven op uw nieuwsbrief

Англи Голланд
way manier
touch contact
pop pop
newsletter nieuwsbrief
in in
the de
customers klanten
visitors bezoekers
to om
stay blijven
with op

EN Create interactive timelines with popup and rollover effects that allow your viewer to interact with your design to learn more information.

NL Creëer interactieve tijdlijnen met popup- en rollover-effecten, zodat uw kijker kan interageren met uw ontwerp om meer informatie te leren.

Англи Голланд
interactive interactieve
timelines tijdlijnen
effects effecten
viewer kijker
interact interageren
design ontwerp
information informatie
to zodat
more meer
with met
and leren
learn en

EN A geometric beauty demonstrates how light can be used as an extension of physical design. Though minimal, the Popup Lighting Peacock is immediately identifiable, whilst inviting a degree of imagination from the viewer. 

NL Een geometrische schoonheid toont hoe licht gebruikt kan worden als uitbreiding van fysiek design. Ondanks haar minimalisme is de Popup Lighting Peacock onmiddellijk herkenbaar, terwijl ze een bepaalde graad van verbeelding opwekt bij de toeschouwer.

Англи Голланд
geometric geometrische
beauty schoonheid
used gebruikt
extension uitbreiding
physical fysiek
design design
identifiable herkenbaar
degree graad
imagination verbeelding
popup popup
is is
the de
light licht
immediately als
how hoe
can kan
be worden

EN Elegant, and inspired by the ancient Japanese art of Kirigami, the Maiori La Lampe Popup Solar Lamp is an extra compact table lamp that is as beautiful as it is efficient.

NL Elegant, en geïnspireerd door de oude Japanse kunst van Kirigami, is de Maiori Popup zonne-energie lamp een extra compacte tafellamp die even mooi als efficiënt is.

Англи Голланд
inspired geïnspireerd
ancient oude
art kunst
lamp lamp
compact compacte
efficient efficiënt
popup popup
elegant elegant
is is
beautiful mooi
the de
extra extra
as als
by door
and en
of van
solar zonne
that die

EN Popup Lighting wants to bring back the surprise, excitement and innocence of pop-up books to our everyday lives through art and design.

NL Popup Lighting wilt de spanning, verassing en onschuld van popup-boeken terugbrengen in ons dagelijks leven aan de hand van kunst en design.

Англи Голланд
wants wilt
books boeken
popup popup
the de
art kunst
design design
and en
our in
to aan
of van

EN The beautiful form of the lamp is being amplified by the reflection of the light on the wall, creating a "wow effect". This brings back the memories, excitement and naivety that we felt when we openend our first popup book.

NL De mooie vorm van de lamp wordt versterkt door de reflectie van het licht op de muur, waardoor er een "wow effect" wordt gecreëerd. Hierdoor wordt de opwinding en naïviteit teruggebracht die we voelden toen we onze eerste pop-up boek geopend. 

Англи Голланд
beautiful mooie
form vorm
reflection reflectie
wall muur
wow wow
effect effect
book boek
creating gecreëerd
lamp lamp
on op
the de
we we
is wordt
when toen
light licht
our onze
by door
and en

EN From the popup that appears, select a Type (if using the Branching model), enter a Branch name and click Create.

NL Selecteer in het pop-upvenster dat verschijnt een Type (als je het branchingmodel gebruikt), voer een branchnaam in en klik op Aanmaken.

Англи Голланд
appears verschijnt
type type
enter voer
name in
click klik
select selecteer
a een
if als
and en
that dat
the het

EN Create interactive ebooks with embedded videos, popup and rollover effects, and more that allow your viewer to interact with your content to learn more.

NL Maak interactieve rapporten via mooie ingesloten video?s, popup- en rollover-effecten en meer, zodat de mensen kunnen interageren met uw inhoud om meer te weten te komen.

Англи Голланд
interactive interactieve
embedded ingesloten
videos video
effects effecten
interact interageren
content inhoud
to zodat
that kunnen
with met
more meer
learn en

EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.

NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.

Англи Голланд
update update
rdns rdns
enabled ingeschakeld
ip ip
address adres
the de
on op
browser browser
page pagina
will wordt
and en
are zijn
for voor

EN On the confirmation popup, choose the Cancel Pre-approved Payment button

NL Kies in het bevestigingsvenster de knop Vooraf goedgekeurde betaling annuleren

Англи Голланд
choose kies
cancel annuleren
payment betaling
pre vooraf
approved goedgekeurde
the de
on het
button knop

EN On the confirmation popup, choose the Cancel Pre-approved Payment button

NL Kies in het bevestigingsvenster de knop Vooraf goedgekeurde betaling annuleren

Англи Голланд
choose kies
cancel annuleren
payment betaling
pre vooraf
approved goedgekeurde
the de
on het
button knop

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна