Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"lovingly bred" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "lovingly bred" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

lovingly bred-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "lovingly bred"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

lovingly liefdevol
bred gekweekt

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN As they are so expertly and lovingly bred, you can be sure your seeds will yield only the best results, and make you one very happy grower!

NL Omdat ze zo vakkundig en met liefde zijn ontwikkeld, kun je er zeker van zijn dat de zaadjes alleen de beste resultaten behalen en je een zeer gelukkig kweker maken!

Англи Голланд
seeds zaadjes
happy gelukkig
grower kweker
your je
results resultaten
very zeer
the de
as omdat
you can kun
sure dat
best beste
are zijn
and en
they ze

EN Click to view uploads for tom bred

NL Klik om uploads voor tom bred te bekijken

Англи Голланд
click klik
tom tom
to om
view bekijken
for voor

EN Fribourg born and bred: fondue has to be on the menu.

NL Typische Freiburgse: een fondue hoort erbij.

Англи Голланд
fondue fondue
to hoort

EN Mules have been bred for centuries, since the Ancient Orient.

NL Al in het oude Oosten en in de oudheid werden muildieren gefokt.

Англи Голланд
ancient oude
the de
for het
been in
have been werden

EN Hiking becomes infinitely more appealing for children and teenagers on mule treks, as they are given the chance to take the reins, often accompanied by the home-bred Swiss hunting dogs.

NL Tijdens muilezeltrekkings wordt wandelen ineens ook aantrekkelijk voor kinderen en jongeren, omdat ze tussendoor mogen rijden. Vaak begeleiden de Schweizer Laufhunde uit eigen fokkerij de karavaan.

Англи Голланд
appealing aantrekkelijk
often vaak
children kinderen
the de
are wordt
hiking wandelen
and en
for voor
they ze
on tijdens

EN Born and bred in Boulder, Colorado, we are Anthem Branding — a promotional product, custom merchandise, branding, and design agency that crafts tangible connections between today’s most forward-thinking companies.

NL Geboren en getogen in Boulder, Colorado, zijn wij Anthem Branding - een reclameproduct, aangepaste merchandise, branding en ontwerpbureau dat tastbare verbindingen tot stand brengt tussen de meest vooruitstrevende bedrijven van vandaag.

Англи Голланд
born geboren
branding branding
custom aangepaste
connections verbindingen
companies bedrijven
and en
in in
we wij
most meest
that dat
between tussen
a een
are zijn

EN Our autoflowering seeds are bred by the best, which means their quality and potency are getting close and often even surpass those of traditional cannabis strains

NL Onze autoflowering zaadjes worden door de besten ontwikkeld, dat betekent dat hun kwaliteit en kracht in de buurt komt van en soms zelfs voorbij gaat aan die van traditionele cannabissoorten

Англи Голланд
autoflowering autoflowering
seeds zaadjes
quality kwaliteit
potency kracht
close in de buurt
often soms
traditional traditionele
the de
are worden
by door
means betekent
and en
even zelfs
their hun
our in
of van
getting aan

EN These cannabis seeds are quite literally a bit of living history, and have been selectively bred over the years to exemplify the very best of this OG Kush

NL Deze cannabis zaden zijn letterlijk een stukje levende geschiedenis en zijn door de jaren heen selectief gekweekt om het beste uit deze OG Kush uit te vergroten

Англи Голланд
cannabis cannabis
seeds zaden
literally letterlijk
bit stukje
history geschiedenis
selectively selectief
bred gekweekt
og og
kush kush
the de
to om
best beste
a een
and en
this deze
the years jaren

EN B-S-B Genetics is proudly presenting their unhybridized elite clone of the original 1989 UK Exodus Cheese bred by no one less than the award-winning “Rockster” at Kaliman Seeds

NL BSB Genetics presenteert de ongehybridiseerde elite kloon van de originele 1989 UK Exodus Cheese, veredeld door de prijswinnende “Rockster” van Kaliman Seeds

EN Killer Purps was bred for her good looks. This lady puts out dark purple leaves and frosty white flowers. She's a descended of Sour Diesel, and her taste will let you know it. Expect great flavour and a super stimulating effect.

NL Killer Purps is veredeld voor haar mooie uiterlijk. Deze dame heeft donkerpaarse bladeren en ijzig witte toppen. Ze is een afstammeling van Sour Diesel en haar smaak zal je dat laten weten. Verwacht geweldige smaken en een super stimulerend effect.

Англи Голланд
lady dame
white witte
diesel diesel
expect verwacht
effect effect
leaves bladeren
will zal
let laten
super super
great geweldige
for voor
a een
taste smaak
her ze
and en
this deze

EN CBD Crew Sweet and Sour is bred with genes of the notorious White Widow. High CBD levels and a very nice effect.

NL CBD Crew Sweet and Sour is een sterke variant op de beruchte White Widow met hoge CBD levels en een prettig effect.

Англи Голланд
cbd cbd
effect effect
widow widow
is is
levels levels
very sterke
the de
high hoge
with op
a een

EN Not only is Jägg Kush a heavy yielder but its buds boast high THC levels of 25% and a carefully bred terpene composition that is sure to enchant every smoker.

NL Jägg Kush levert niet alleen veel op, maar haar toppen hebben THC-levels van 25% en een zorgvuldig gekweekte terpeencompositie die elke roker zal betoveren.

Англи Голланд
kush kush
buds toppen
levels levels
carefully zorgvuldig
thc thc
and en
every elke
sure op
only alleen
a een
to maar
but
that die

EN High Level feminized has been bred by crossing Skunk with Haze and an african variety from Lesotho

NL High Level gefeminiseerd is gekweekt door het kruisen van Skunk met Haze en een Afrikaanse variant van Lesotho

Англи Голланд
bred gekweekt
haze haze
african afrikaanse
skunk skunk
level level
high high
by door
and en
with met
been van
has is
crossing kruisen

EN A masterfully bred strain made to harness the full power and the experience of sativa strains while still keeping desirable growing traits associated with indicas

NL Een meesterlijk gekweekte strain die zo gemaakt is dat het de volledige kracht en ervaring van de sativa-strains biedt, terwijl het de begeerlijke groei-eigenschappen van indica’s behoudt

Англи Голланд
made gemaakt
power kracht
experience ervaring
sativa sativa
growing groei
traits eigenschappen
keeping behoudt
full volledige
the de
and en
a een
to dat
of van

EN G13, on the other hand, can put their name to dozens of exclusive strains, bred and engineered to perfection.

NL Daarentegen heeft G13 tientallen exclusieve strains op zijn naam staan die tot in de puntjes gekruist en ontwikkeld zijn.

Англи Голланд
exclusive exclusieve
engineered ontwikkeld
the de
on op
name naam
and en
put in
to tot

EN A powerful name for a powerful strain. Alaskan Thunderfuck is bred from Matanuska Thunderfuck and an unnamed Californian strain. Matanuska Thunderfuck originates from Alaska?s Matanuska Valley?so it has wild origins.

NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.

Англи Голланд
powerful krachtige
strain soort
valley valley
name naam
for voor
a een
from uit
and en

EN Black Lebanon is a 100% indica strain bred from two Lebanese landraces: Lebanon 3 x Lebanon 1

NL Black Lebanon is een 100% indica op basis van twee Libanese landrassen: Lebanon 3 x Lebanon 1

Англи Голланд
black black
indica indica
x x
is is
a een
two twee
from van

EN This strain was bred by crossing a Dutch Lavender with the famous Kush. Known for its great resin production and as a trustworthy medical strain.

NL Deze soort is ontstaan uit een kruising van een Nederlandse Lavender met de beroemde Kush. Bekend om de geweldige hars productie en als een betrouwbare, medicinale soort.

Англи Голланд
strain soort
crossing kruising
kush kush
resin hars
production productie
trustworthy betrouwbare
famous beroemde
known bekend
great geweldige
the de
a een
as als
this deze
with met
and en

EN This strain is bred by using Haze as a base plant and is a great sativa strain that will reward you with an impressive high and THC levels of up to 25%.

NL Deze soort is gekweekt door Haze als basisplant te gebruiken en is een geweldige sativa die je zal belonen met een indrukwekkende high en THC-niveaus tot wel 25%.

Англи Голланд
strain soort
bred gekweekt
haze haze
sativa sativa
levels niveaus
is is
impressive indrukwekkende
will zal
and en
great geweldige
thc thc
base een
with met
by door
using te
as als
to high
this deze
that die

EN All cannabis strains bred by Mr Nice Seed Bank actually incorporate the talents and the huge wealth of experience of their breeders, resulting in a large amount of international awards.

NL Alle cannabissoorten die door Mr Nice Seed Bank zijn gekweekt, belichamen de talenten en de enorme rijkdom aan ervaring van de telers, resulterend in een grote hoeveelheid internationale awards.

Англи Голланд
bred gekweekt
bank bank
talents talenten
wealth rijkdom
international internationale
awards awards
nice nice
huge enorme
in in
large grote
the de
experience ervaring
resulting zijn
by door
and en
of van
a een
amount hoeveelheid

EN It has been bred over several generations and the eventual strain is a mixture of Indica, Sativa and Ruderalis genetics

NL Ze werd generaties lang gekweekt en de resulterende soort is een mix van Indica-, Sativa- en Ruderalisgenen

Англи Голланд
bred gekweekt
generations generaties
strain soort
mixture mix
indica indica
sativa sativa
over lang
is is
the de
and en
a een

EN The feminized Auto Tutankhamon by Pyramid Seeds has been bred by mixing Tutankhamon with a crossing of Rudelaris and Indica

NL De feminized Auto Tutankhamon door Pyramid Seeds is gekweekt door het mengen van tutankhamon met een kruising van Ruderalis en Indica

Англи Голланд
feminized feminized
seeds seeds
bred gekweekt
indica indica
the de
crossing kruising
with met
by door
has is

EN The feminized Anubis by Pyramid Seeds is an awesome 70% variety, bred by crossing Wembley with Chronic

NL De feminized Anubis van Pyramid Seeds is een 70% Indicavariëteit, gekweekt door Wembley te kruisen met Chronic

Англи Голланд
feminized feminized
seeds seeds
bred gekweekt
is is
the de
by door
with met
an een
crossing kruisen

EN The feminized Auto Anesthesia by Pyramid Seeds is a stunning hybrid, bred by mingling the genes of Northern Lights and Black Domina

NL De feminized Auto Anesthesia door Pyramid Seeds is een prachtige hybride, gekweekt door het mengen van de genen van Northern Lights en Black Domina

Англи Голланд
feminized feminized
seeds seeds
stunning prachtige
hybrid hybride
bred gekweekt
genes genen
black black
lights lights
is is
the de
by door

EN Like all autoflowering hybrids bred by Pyramid Seeds, Auto Super Hash retains all of the best traits from the original strain while bringing the finish down to a very fast 56 days from germination

NL Zoals alle autoflowering kruisingen van Pyramid Seeds behoudt Auto Super Hash alle beste eigenschappen van de originele strain terwijl de oogsttijd is teruggeschroefd naar een hele snelle 56 dagen vanaf kieming

Англи Голланд
autoflowering autoflowering
seeds seeds
hash hash
retains behoudt
traits eigenschappen
original originele
fast snelle
days dagen
super super
the de
best beste
like zoals
to vanaf

EN This marijuana variety is mainly known for its medical properties and is bred for smokers suffering from hyperactivity, insomnia or is under prolonged stress.

NL Deze marihuanavarieteit staat vooral bekend om haar medicinale eigenschappen en is gekweekt voor rokers die lijden aan hyperactitiveit, slapeloosheid of langdurige stress.

Англи Голланд
known bekend
properties eigenschappen
bred gekweekt
suffering lijden
stress stress
or of
is is
and en
this deze
for voor

EN Critical HOG is a predominantly Indica bred by crossing two award-winning varieties - Tennessee HOG and Critical Mass

NL Critical HOG is een door Indica gedomineerde plant die gekweekt werd door twee prijswinnende varieteiten te kruisen - Tennessee HOG en Critical Mass

Англи Голланд
indica indica
bred gekweekt
is is
by door
and en
a een
two twee
crossing kruisen

EN Tao Purple is a cannabis strain bred masterfully by Top Tao Seeds and no stranger to the Cannabis Cup podium

NL Tao Purple is een uitstekend gekruiste soort van Top Tao Seeds en geen onbekende op het podium van de Cannabis Cup

Англи Голланд
cannabis cannabis
seeds seeds
cup cup
is is
strain soort
the de
and en
no geen
a een
top op

EN Vision Seeds bred their Tom Kush OG with original OG genetics which makes her as close to the original as it can get.

NL Vision Seeds teelde de Tom Kush OG met originele OG-genen, waardoor het het origineel sterk benadert.

Англи Голланд
seeds seeds
tom tom
kush kush
og og
the de
original originele
with met

EN Skunk#1 is everything you want from a good Skunk. Pure quality and pure power. One of the most famous strains ever bred.

NL Skunk#1 is alles wat je maar wensen kan in een goede Skunk. Pure kwaliteit en pure kracht. Een van de meest beroemde soorten ooit gekweekt.

Англи Голланд
pure pure
famous beroemde
strains soorten
bred gekweekt
skunk skunk
is is
good goede
quality kwaliteit
the de
power kracht
ever ooit
and en
want je
a een
of van

EN Bred for potency, this indica-dominant hybrid packs a mind-blowing THC content of up to 30%

NL Deze indica-dominante hybride is gekweekt voor kracht en het verbluffende THC-gehalte loopt op tot 30%

Англи Голланд
bred gekweekt
potency kracht
hybrid hybride
thc thc
for voor

EN In other words, you have a smaller variety of strains bred for particular growing conditions

NL Met andere woorden, er zijn minder soorten verkrijgbaar voor bepaalde kweekomstandigheden

Англи Голланд
other andere
strains soorten
words woorden
a bepaalde
for voor

EN It is certainly the tallest of the three species, with pure bred sativas able to reach above 5m in height under the right conditions

NL Het is zeker de grootste van de drie soorten en pure Sativa's kunnen onder de juiste omstandigheden wel 5 meter hoog worden

Англи Голланд
species soorten
pure pure
conditions omstandigheden
is is
the de
it en
three drie
above van de

EN Overall, given the smaller size and fewer branches, ruderalis appears much more ?weed-like? compared to carefully bred indica and sativa photoperiod cannabis

NL Gezien het kleine formaat en het beperkte aantal takken, ziet ruderalis er dus meer uit als onkruid ('weed'), in vergelijking met zorgvuldig ontwikkelde fotoperiodieke soorten

Англи Голланд
branches takken
compared vergelijking
carefully zorgvuldig
smaller kleine
size formaat
and en
more meer

EN Born and bred in Boulder, Colorado, we are Anthem Branding — a promotional product, custom merchandise, branding, and design agency that crafts tangible connections between today’s most forward-thinking companies.

NL Geboren en getogen in Boulder, Colorado, zijn wij Anthem Branding - een reclameproduct, aangepaste merchandise, branding en ontwerpbureau dat tastbare verbindingen tot stand brengt tussen de meest vooruitstrevende bedrijven van vandaag.

Англи Голланд
born geboren
branding branding
custom aangepaste
connections verbindingen
companies bedrijven
and en
in in
we wij
most meest
that dat
between tussen
a een
are zijn

EN However, some are bred specifically for one of these conditions

NL Sommige zijn echter speciaal voor een van beide omstandigheden geteeld

Англи Голланд
conditions omstandigheden
however echter
some sommige
specifically speciaal
for voor
one beide
of van
are zijn

EN Fribourg born and bred: fondue has to be on the menu.

NL Typische Freiburgse: een fondue hoort erbij.

Англи Голланд
fondue fondue
to hoort

EN Mules have been bred for centuries, since the Ancient Orient.

NL Al in het oude Oosten en in de oudheid werden muildieren gefokt.

Англи Голланд
ancient oude
the de
for het
been in
have been werden

EN Hiking becomes infinitely more appealing for children and teenagers on mule treks, as they are given the chance to take the reins, often accompanied by the home-bred Swiss hunting dogs.

NL Tijdens muilezeltrekkings wordt wandelen ineens ook aantrekkelijk voor kinderen en jongeren, omdat ze tussendoor mogen rijden. Vaak begeleiden de Schweizer Laufhunde uit eigen fokkerij de karavaan.

Англи Голланд
appealing aantrekkelijk
often vaak
children kinderen
the de
are wordt
hiking wandelen
and en
for voor
they ze
on tijdens

EN Selling merch isn’t just about commerce, it’s about connection, too. Shane Cody, drummer for the Indiana-bred alternative/indie band

NL Bij het verkopen van merchandise draait het niet alleen om geld verdienen, maar ook om verbinding maken. Shane Cody, drummer van de uit Indiana afkomstige alternatieve/indieband

Англи Голланд
merch merchandise
alternative alternatieve
connection verbinding
the de
about om
selling verkopen
for geld
too het

EN Stefan Kadlec will create a surprise menu for you, lovingly prepared with the greatest care, using fresh market produce every day.

NL Het hoogstgelegen Japanse restaurant van Zwitserland - The Japanese by The Chedi Andermatt

EN Our lovingly decorated restaurant is the atmospheric setting for culinary forays through Kurt Mösching?s minimalist haute cuisine.

NL Een geslaagde mengeling van rustieke meubelen, zachte verlichting, hedendaagse afbeeldingen en een inspirerende, liefdevolle decoratie rondt uw culinaire belevenis af.

Англи Голланд
culinary culinaire
our en
the van

EN Breathe in deeply please, because it was not by chance that this lovingly refurbished hotel, with its individually designed rooms and outstanding spa facilities, was originally built in 1878 as a sanatorium where people came to take the air

NL Diep ademhalen a.u.b., want het met liefde uitgebreide huis met zijn individuele kamers en de unieke kuurruimte werd in 1878 niet zomaar als lucht-kuuroord gebouwd

Англи Голланд
deeply diep
rooms kamers
air lucht
in in
built gebouwd
a a
the de
was werd
individually individuele
as als
and en
this huis

EN 24 rooms and 6 suites lovingly and stylishly decorated in the guesthouse Kreuz

NL Stijl- en liefdevol ingerichte kamers in het gastenverblijf ?Kreuz? met 24 kamers en 6 suites

Англи Голланд
lovingly liefdevol
in in
rooms kamers
suites suites
and en
the het

EN With its fascinating park landscape and lovingly designed enclosures, Basel Zoo is well worth a visit at any time of year.

NL Met zijn fascinerende parklandschap en de liefdevol vormgegeven omheiningen is dierenpark Bazel altijd een bezoekje waard.

Англи Голланд
fascinating fascinerende
lovingly liefdevol
basel bazel
zoo dierenpark
worth waard
is is
at any time altijd
and en
a een
at de

EN Stroll through the historic Old Town, past lovingly decorated houses and festively adorned shop windows, and you’ll be charmed by the care that Basel puts into celebrating the Christmas season.

NL Wie door de historische oude binnenstad slentert, de liefdevol versierde huizen ziet en de feestelijk ingerichte etalages, raakt betoverd door de sensualiteit van deze stad.

Англи Голланд
lovingly liefdevol
old oude
the de
by door
historic historische
be ziet
and en
town binnenstad

EN Stroll through the historic Old Town, past lovingly decorated houses and festively adorned shop windows, and you?ll be charmed by the care that Basel puts into celebrating the Christmas season.

NL De statige bomen en royale promenade zijn ongeacht het jaargetijde een lust voor het oog. De ligging direct aan de Rijn en het spectaculaire uitzicht op de gevels van de oude binnenstad maken de drie parken in Rheinfelden tot een populaire fotospot.

Англи Голланд
town binnenstad
the de
old oude
into in
and en
past op
that aan

EN Sumptuous and lovingly prepared breakfast buffet

NL Heerlijk, uitgebreid ontbijtbuffet

Англи Голланд
breakfast buffet ontbijtbuffet

EN 23 lovingly furnished rooms, from the family-friendly multi-bed room to the deluxe room with free-standing bathtub

NL 23 liefdevol ingerichte kamers, van de gezinsvriendelijke meerpersoonskamer tot aan de Deluxe kamer met vrijstaand bad

Англи Голланд
lovingly liefdevol
the de
rooms kamers
room kamer
with met

EN The two lovingly maintained red carriages pass in the middle at the world’s first passing track (the Abt Switch) invented by engineer Carl Roman Abt

NL In het midden kruisen de twee liefdevol onderhouden rode wagens elkaar op de eerste uitwijkwissel ter wereld van ingenieur Carl Roman Abt

Англи Голланд
lovingly liefdevol
maintained onderhouden
worlds wereld
engineer ingenieur
carl carl
roman roman
the de
in in
two twee
in the ter
red rode

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна