EN 7 days 4 periods programmable function: one week is divided into 7 days with four periods in each day, each temperature can be set separately to meet the user´s different room temperature need in different time periods
Англи хэл дээрх "limitation periods during"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN 7 days 4 periods programmable function: one week is divided into 7 days with four periods in each day, each temperature can be set separately to meet the user´s different room temperature need in different time periods
NL Voor toepassingen geoptimaliseerde versies: JOY HC – Thermostaat verwarmen/koelen JOY Fancoil/Fancoil EC – Combinatie verwarmingsthermostaat/fancoil
Англи | Голланд |
---|---|
each | voor |
EN The limitation periods during which the persons concerned can exercise their rights with regard to our economic interest group
NL verjaringstermijnen waarbinnen betrokkenen hun rechten in de rechtbank kunnen doen gelden ten aanzien van ons economisch samenwerkingsverband;
Англи | Голланд |
---|---|
rights | rechten |
economic | economisch |
the | de |
their | hun |
our | in |
EN Applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability or incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
NL Toepasselijk recht zal mogelijk geen beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid of incidentele of gevolgschade toestaan, dus de bovengenoemde beperking of uitsluiting is mogelijk niet op u van toepassing.
Англи | Голланд |
---|---|
law | recht |
limitation | beperking |
exclusion | uitsluiting |
damages | schade |
or | of |
the | de |
applicable | van toepassing |
above | op |
apply | toepassing |
of | van |
EN SOME STATES DO NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
NL SOMMIGE STATEN STAAN DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKING OF UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS
Англи | Голланд |
---|---|
states | staten |
limitation | beperking |
exclusion | uitsluiting |
liability | aansprakelijkheid |
or | of |
the | de |
apply | toepassing |
above | op |
of | van |
for | voor |
EN 12.3 LIMITATION OF LIABILITY IN THE AGGREGATE. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN APPLIES IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 12.3 BEPERKING VAN GLOBALE AANSPRAKELIJKHEID. DE AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING IN DIT DOCUMENT GELDT VOOR HET TOTAAL VAN ALLE VORDERINGEN VAN DE ABONNEE EN DE MET HEM GELIEERDE ONDERNEMINGEN, EN IS NIET CUMULATIEF.
Англи | Голланд |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
applies | geldt |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
and | en |
shall | is |
for | voor |
provided | van |
to | dit |
EN 12.3 LIMITATION OF LIABILITY IN THE AGGREGATE. THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN APPLIES IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 12.3 BEPERKING VAN GLOBALE AANSPRAKELIJKHEID. DE AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING IN DIT DOCUMENT GELDT VOOR HET TOTAAL VAN ALLE VORDERINGEN VAN DE ABONNEE EN DE MET HEM GELIEERDE ONDERNEMINGEN, EN IS NIET CUMULATIEF.
Англи | Голланд |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
applies | geldt |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
and | en |
shall | is |
for | voor |
provided | van |
to | dit |
EN No limitation by domaine or number of websites. Install the plugin on all your websites with absolutely NO limitation
NL Geen beperking door domein of aantal websites. Installeer de plug-in op al uw websites zonder enige beperking
Англи | Голланд |
---|---|
limitation | beperking |
websites | websites |
install | installeer |
or | of |
the | de |
number | aantal |
plugin | plug |
no | geen |
by | door |
on | op |
EN SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THIS LIMITATION AND EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
NL IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS HET UITSLUITEN OF BEPERKEN VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN, WAARDOOR DE VOORGAANDE UITSLUITINGEN WELLICHT NIET OP U VAN TOEPASSING ZIJN.
Англи | Голланд |
---|---|
jurisdictions | rechtsgebieden |
or | of |
the | de |
apply | toepassing |
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
NL HET TOEPASSELIJK RECHT STAAT DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID OF INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE WELLICHT NIET TOE, WAARDOOR DE VOORNOEMDE BEPERKING OF UITSLUITING WELLICHT NIET OP U VAN TOEPASSING IS
EN The statutory limitation periods shall apply to these excluded claims; Section 377 of the German Commercial Code (HGB) shall remain unaffected
NL De wettelijke verjaringstermijnen zijn van toepassing op deze uitgesloten vorderingen; artikel 377 van het Duitse Wetboek van Koophandel (HGB) blijft onverlet
Англи | Голланд |
---|---|
statutory | wettelijke |
excluded | uitgesloten |
claims | vorderingen |
the | de |
apply | toepassing |
of | artikel |
to | deze |
EN The statutory limitation periods shall apply to these excluded claims; Section 377 of the German Commercial Code (HGB) shall remain unaffected
NL De wettelijke verjaringstermijnen zijn van toepassing op deze uitgesloten vorderingen; artikel 377 van het Duitse Wetboek van Koophandel (HGB) blijft onverlet
Англи | Голланд |
---|---|
statutory | wettelijke |
excluded | uitgesloten |
claims | vorderingen |
the | de |
apply | toepassing |
of | artikel |
to | deze |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
Англи | Голланд |
---|---|
choose | kiezen |
website | site |
or | of |
prices | prijzen |
on | op |
payment | betaling |
the | de |
month | maand |
periods | jaar |
our | onze |
for | voor |
different | verschillende |
are | zijn |
you can | kunt |
EN For short periods, it is always more economical for you to use a temporary worker. Even for prolonged periods it may be better. We will be happy to give you more information about the costs and help you weigh up the options.
NL Voor korte tijd is het voor u altijd voordeliger om een tijdelijke medewerker in te zetten. Zelfs voor langere periodes kan het voordeliger zijn. Wij geven u graag inzicht in het kostenplaatje en helpen u mee de afweging te maken.
Англи | Голланд |
---|---|
short | korte |
periods | periodes |
temporary | tijdelijke |
worker | medewerker |
is | is |
always | altijd |
the | de |
we | wij |
to | om |
help | helpen |
a | een |
even | zelfs |
and | inzicht |
it | en |
be | kan |
EN 5.7.All periods stated on the website are indicative only. No rights may be derived from any of the periods stated.
NL 6.3. Onder vorderingen zoals bedoeld in het eerste lid wordt tevens verstaan vorderingen ter zake van boeten, renten en kosten zoals bedoeld in art. 3:92 BW.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
Англи | Голланд |
---|---|
choose | kiezen |
website | site |
or | of |
prices | prijzen |
on | op |
payment | betaling |
the | de |
month | maand |
periods | jaar |
our | onze |
for | voor |
different | verschillende |
are | zijn |
you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
Англи | Голланд |
---|---|
choose | kiezen |
website | site |
or | of |
prices | prijzen |
on | op |
payment | betaling |
the | de |
month | maand |
periods | jaar |
our | onze |
for | voor |
different | verschillende |
are | zijn |
you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
Англи | Голланд |
---|---|
choose | kiezen |
website | site |
or | of |
prices | prijzen |
on | op |
payment | betaling |
the | de |
month | maand |
periods | jaar |
our | onze |
for | voor |
different | verschillende |
are | zijn |
you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
Англи | Голланд |
---|---|
choose | kiezen |
website | site |
or | of |
prices | prijzen |
on | op |
payment | betaling |
the | de |
month | maand |
periods | jaar |
our | onze |
for | voor |
different | verschillende |
are | zijn |
you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
Англи | Голланд |
---|---|
choose | kiezen |
website | site |
or | of |
prices | prijzen |
on | op |
payment | betaling |
the | de |
month | maand |
periods | jaar |
our | onze |
for | voor |
different | verschillende |
are | zijn |
you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
Англи | Голланд |
---|---|
choose | kiezen |
website | site |
or | of |
prices | prijzen |
on | op |
payment | betaling |
the | de |
month | maand |
periods | jaar |
our | onze |
for | voor |
different | verschillende |
are | zijn |
you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
Англи | Голланд |
---|---|
choose | kiezen |
website | site |
or | of |
prices | prijzen |
on | op |
payment | betaling |
the | de |
month | maand |
periods | jaar |
our | onze |
for | voor |
different | verschillende |
are | zijn |
you can | kunt |
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
Англи | Голланд |
---|---|
choose | kiezen |
website | site |
or | of |
prices | prijzen |
on | op |
payment | betaling |
the | de |
month | maand |
periods | jaar |
our | onze |
for | voor |
different | verschillende |
are | zijn |
you can | kunt |
EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.
NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.
Англи | Голланд |
---|---|
promo | promo |
standard | standaard |
activated | geactiveerd |
use | gebruik |
in | in |
tickets | tickets |
are | worden |
ticket | ticket |
for | voor |
special | de |
during | tijdens |
EN Maintain library resource access during transitional periods
NL Toegang tot bibliotheekbronnen tijdens een overgangsperiode
Англи | Голланд |
---|---|
access | toegang |
during | tijdens |
EN This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.
NL Tijdens de migratieperiodes in de lente en herfst is Zwitserland daarom een must voor ornithologen en iedereen die meer wil weten over onze gevederde vrienden.
Англи | Голланд |
---|---|
switzerland | zwitserland |
autumn | herfst |
is | is |
in | in |
friends | vrienden |
need | wil |
the | de |
spring | lente |
and | en |
more | meer |
during | tijdens |
to | daarom |
about | over |
EN Record voice overs to classroom lectures to give yourself a break during long class periods.
NL Neem voice overs op bij colleges om uzelf een pauze te gunnen tijdens lange lesperiodes.
Англи | Голланд |
---|---|
break | pauze |
to | om |
long | lange |
during | tijdens |
a | een |
EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or during long flights, car or train travel, these products actively stimulate the legs
NL Bij beperkte bewegingsvrijheid, langdurig staan of zitten, zoals op het werk of tijdens lange vlucht, auto of trein reizen, leiden deze producten tot een actieve hulp van de benen
Англи | Голланд |
---|---|
limited | beperkte |
sitting | zitten |
actively | actieve |
legs | benen |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
long | lange |
or | of |
in | bij |
work | werk |
travel | reizen |
the | de |
train | trein |
flights | vlucht |
as | zoals |
car | auto |
products | producten |
during | tijdens |
EN Maintain library resource access during transitional periods | OCLC
NL Toegang tot bibliotheekbronnen tijdens een overgangsperiode | OCLC
Англи | Голланд |
---|---|
access | toegang |
oclc | oclc |
during | tijdens |
EN In today?s shopping reality, the lines between physical and digital commerce are fading. For the last years, and accelerated during the COVID19-related lock-down periods, there has been an ongoing adoption......
NL Groenlo, Nederland – 2 februari 2021 Nedap maakte vandaag bekend dat het toonaangevende Nederlandse modemerk Scotch & Soda hen heeft geselecteerd als strategisch RFID-partner voor Europa en Noord-Amerika. Scotch &......
Англи | Голланд |
---|---|
today | vandaag |
and | en |
has | heeft |
during | voor |
an | het |
EN I think one of the important benefits is that we are aware of each other’s work environment and situation. I was resilient while he was traveling a lot and I was alone with our daughter and he was patient during my busy periods.
NL Cemre Mollalar, International Trade, Trade Regulation Coordinator, 2 jaar bij Serviburnu
Англи | Голланд |
---|---|
with | bij |
periods | jaar |
EN Sounds obvious, but avoid periods of play or walking during the hottest hours of the day
NL Het klinkt logisch, maar vermijd spelen of wandelen tijdens de heetste uren van de dag
Англи | Голланд |
---|---|
sounds | klinkt |
avoid | vermijd |
hottest | heetste |
play | spelen |
or | of |
hours | uren |
the | de |
day | dag |
during | tijdens |
but | |
of | van |
walking | wandelen |
EN Our extended payment terms help you continue to innovate during periods of uncertainty
NL Onze verlengde betaaltermijnen helpen u te innoveren in tijden van onzekerheid
Англи | Голланд |
---|---|
innovate | innoveren |
help | helpen |
you | u |
our | in |
of | van |
EN Different retention periods apply during the different phases.
NL Tijdens de verschillende fasen die de quarantaineverklaring doorloopt worden verschillende bewaartermijnen gehanteerd.
Англи | Голланд |
---|---|
different | verschillende |
during | tijdens |
phases | fasen |
the | de |
EN Quick reports give you an overview of all tracked events (such as impressions, clicks, sales, and commissions) during specific periods of time. Quick report feature
NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie
Англи | Голланд |
---|---|
quick | snelle |
give | geven |
events | gebeurtenissen |
clicks | klikken |
sales | verkopen |
commissions | commissies |
specific | specifieke |
reports | rapporten |
overview | overzicht |
and | en |
all | alle |
as | zoals |
you | u |
of | van |
during | een |
EN This means that your DPD deliverer has been delayed during the delivery of your package. This may be due to external factors, such as busy (party) periods, extreme weather or other causes.
NL Dit betekent dat jouw DPD bezorger vertraging heeft opgelopen tijdens de bezorging van jouw pakket. Dit kan te maken hebben met externe factoren, zoals drukke (feest)periodes, extreem weer of andere oorzaken.
Англи | Голланд |
---|---|
dpd | dpd |
external | externe |
factors | factoren |
party | feest |
periods | periodes |
extreme | extreem |
causes | oorzaken |
package | pakket |
weather | weer |
or | of |
the | de |
delivery | bezorging |
has | heeft |
during | tijdens |
as | zoals |
means | betekent |
other | andere |
this | dit |
be | kan |
EN We will continue to store the data collected during registration for as long as you remain registered on our website. Statutory retention periods remain unaffected.
NL Zolang jij op onze website geregistreerd blijft, blijven we de gegevens die we tijdens de registratie hebben verzameld, opslaan. Verplichte bewaartermijnen blijven ongewijzigd.
Англи | Голланд |
---|---|
collected | verzameld |
website | website |
registration | registratie |
registered | geregistreerd |
the | de |
we | we |
store | opslaan |
data | gegevens |
on | op |
remain | blijft |
our | onze |
as long as | zolang |
during | tijdens |
EN Record voice overs to classroom lectures to give yourself a break during long class periods.
NL Neem voice overs op bij colleges om uzelf een pauze te gunnen tijdens lange lesperiodes.
Англи | Голланд |
---|---|
break | pauze |
to | om |
long | lange |
during | tijdens |
a | een |
EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or during long flights, car or train travel, these products actively stimulate the legs
NL Bij beperkte bewegingsvrijheid, langdurig staan of zitten, zoals op het werk of tijdens lange vlucht, auto of trein reizen, leiden deze producten tot een actieve hulp van de benen
Англи | Голланд |
---|---|
limited | beperkte |
sitting | zitten |
actively | actieve |
legs | benen |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
long | lange |
or | of |
in | bij |
work | werk |
travel | reizen |
the | de |
train | trein |
flights | vlucht |
as | zoals |
car | auto |
products | producten |
during | tijdens |
EN During periods with large volumes of inquiries, we may need to prioritize the most specific ones.
NL Tijdens perioden met grote hoeveelheden vragen, moeten we mogelijk prioriteit geven aan de meest specifieke.
Англи | Голланд |
---|---|
large | grote |
volumes | hoeveelheden |
prioritize | prioriteit geven |
the | de |
we | we |
during | tijdens |
with | met |
to | aan |
EN Interim support during periods of transition, high work volumes, and more. Our consultants can help manage projects such as recruitment, functional analysis, and tool configuration.
NL Interim-ondersteuning tijdens perioden van overgang, grote werkvolumes, en meer. Onze consultants kunnen helpen bij het beheren van projecten zoals aanwerving, functionele analyse en toolconfiguratie.
Англи | Голланд |
---|---|
transition | overgang |
high | grote |
consultants | consultants |
functional | functionele |
analysis | analyse |
manage | beheren |
projects | projecten |
more | meer |
help | helpen |
can | kunnen |
during | tijdens |
our | onze |
as | zoals |
and | en |
support | ondersteuning |
of | van |
EN Quick reports give you an overview of all tracked events (such as impressions, clicks, sales, and commissions) during specific periods of time. Quick report feature
NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie
Англи | Голланд |
---|---|
quick | snelle |
give | geven |
events | gebeurtenissen |
clicks | klikken |
sales | verkopen |
commissions | commissies |
specific | specifieke |
reports | rapporten |
overview | overzicht |
and | en |
all | alle |
as | zoals |
you | u |
of | van |
during | een |
EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.
NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.
Англи | Голланд |
---|---|
promo | promo |
standard | standaard |
activated | geactiveerd |
use | gebruik |
in | in |
tickets | tickets |
are | worden |
ticket | ticket |
for | voor |
special | de |
during | tijdens |
EN This is why every ornithologist and all those interesting in finding out more about our feathered friends need to put a visit to Switzerland on their bucket list during the spring and autumn migratory periods.
NL Tijdens de migratieperiodes in de lente en herfst is Zwitserland daarom een must voor ornithologen en iedereen die meer wil weten over onze gevederde vrienden.
Англи | Голланд |
---|---|
switzerland | zwitserland |
autumn | herfst |
is | is |
in | in |
friends | vrienden |
need | wil |
the | de |
spring | lente |
and | en |
more | meer |
during | tijdens |
to | daarom |
about | over |
EN We can have apprehensions at the beginning (we have never dared to ONLY wear panties during our periods), fear of spending the night with them..
NL We kunnen in het begin angsten hebben (normaal, we hebben het nooit aangedurfd om ENKEL slipje te dragen tijdens de menstruatie), angst om er de nacht mee door te brengen..
Англи | Голланд |
---|---|
beginning | begin |
wear | dragen |
fear | angst |
night | nacht |
we | we |
the | de |
never | nooit |
to | om |
can | kunnen |
our | in |
with | mee |
have | hebben |
during | tijdens |
EN I have a very positive opinion on my purchase of period knickers for medium flow! It is pretty, discreet, comfortable and protects me well during my periods
NL Ik heb een zeer positief oordeel over mijn aankoop van menstruatieslipjes voor medium flow! Het is mooi, discreet, comfortabel en beschermt me goed tijdens mijn menstruatie
Англи | Голланд |
---|---|
positive | positief |
purchase | aankoop |
medium | medium |
discreet | discreet |
protects | beschermt |
i | ik |
is | is |
me | me |
very | zeer |
my | mijn |
comfortable | comfortabel |
flow | flow |
well | goed |
during | tijdens |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
EN There is no destination limitation for the promotional price. You can make reservations for destinations where the PROMO ticket type is available for sale. Please note that PROMO tickets are limited in number.
NL Er is geen bestemmingsbeperking voor de promotieprijs. Je kunt reserveren voor bestemmingen waar het PROMO -ticket geldig is. Let op: PROMO-tickets zijn beperkt in aantal.
Англи | Голланд |
---|---|
reservations | reserveren |
is | is |
destinations | bestemmingen |
in | in |
the | de |
limited | beperkt |
no | geen |
promo | promo |
tickets | tickets |
ticket | ticket |
number | aantal |
where | waar |
you can | kunt |
there | er |
destination | voor |
EN How to overcome iOS' limitation on Family Rules time limit feature
NL De beperking van de tijdslimietfunctie van Gezinsregels in iOS te boven komen
Англи | Голланд |
---|---|
ios | ios |
limitation | beperking |
to | komen |
EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.
Англи | Голланд |
---|---|
terminate | beëindigen |
suspend | opschorten |
prior | voorafgaande |
notice | kennisgeving |
reason | reden |
limitation | beperking |
or | of |
liability | aansprakelijkheid |
terms | voorwaarden |
the | de |
we | wij |
account | account |
immediately | als |
including | inclusief |
without | zonder |
EN SECTION 14. LIMITATION OF LIABILITY
NL PARAGRAAF 14.BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Англи | Голланд |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
section | van |
EN 14.3 THE LIMITATION OF LIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TO ANY AND ALL CLAIMS BY SUBSCRIBER AND ITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL 14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
Англи | Голланд |
---|---|
limitation | beperking |
liability | aansprakelijkheid |
herein | hierin |
claims | vorderingen |
subscriber | abonnee |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
apply | toepassing |
and | en |
by | door |
provided | van |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна