EN This is a dam made of debris from prehistoric landslides that separates the Klöntal and Linthtal valleys.
EN This is a dam made of debris from prehistoric landslides that separates the Klöntal and Linthtal valleys.
NL Het Klöntal wordt van het Linthtal gescheiden door een dam, gevormd door het puin van prehistorische aardverschuivingen.
Англи | Голланд |
---|---|
dam | dam |
a | een |
the | wordt |
of | van |
EN Two huge landslides in the 18th century led to the formation of the lake in the Lizerne valley, near Ardon in Valais
NL Tijdens twee reusachtige aardverschuivingen in de 18e eeuw ontstond dit meer in het dal van de Lizerne, een dwarsdal bij Ardon
Англи | Голланд |
---|---|
century | eeuw |
valley | dal |
the | de |
two | twee |
in | in |
to | meer |
of | van |
EN Two immense landslides occurred in the years 1714 and 1749 at the Diablerets
NL In de jaren 1714 en 1749 maakten zich twee grote rotspartijen los van de Diablerets
Англи | Голланд |
---|---|
in | in |
the | de |
two | twee |
and | en |
the years | jaren |
EN At the time these mountains were called Rochers or Scex de Champ, and the landslides were considered to be works of the devil
NL Destijds heetten deze bergen nog Rochers of Scex de Champ – maar de aardverschuiving werd gezien als het werk van het Kwaad, waardoor daarna de bergen in Diablerets, “Duivelsbergen” omgedoopt werden
Англи | Голланд |
---|---|
time | nog |
mountains | bergen |
rochers | rochers |
works | werk |
de | de |
or | of |
be | het |
of | van |
these | deze |
EN This hiking trail provides the hiker with a lot of information about the importance of the Bann forest of Andermatt as protection from landslides or avalanches
NL Deze wandeling geeft informatie over de betekenis van het Bannwald van Andermatt als bescherming tegen lawines
Англи | Голланд |
---|---|
hiking | wandeling |
information | informatie |
importance | betekenis |
protection | bescherming |
the | de |
as | als |
about | over |
this | deze |
EN Floods can harm communities by destroying homes, disrupting transport networks and causing power cuts and landslides
NL Overstromingen kunnen een complete community schaden doordat huizen worden vernield, vervoersmiddelen schade oplopen en stroomuitval en aardverschuivingen plaatsvinden
Англи | Голланд |
---|---|
harm | schade |
communities | community |
homes | huizen |
can | kunnen |
and | en |
EN This is a dam made of debris from prehistoric landslides that separates the Klöntal and Linthtal valleys.
NL Het Klöntal wordt van het Linthtal gescheiden door een dam, gevormd door het puin van prehistorische aardverschuivingen.
Англи | Голланд |
---|---|
dam | dam |
a | een |
the | wordt |
of | van |
EN Two huge landslides in the 18th century led to the formation of the lake in the Lizerne valley, near Ardon in Valais
NL Tijdens twee reusachtige aardverschuivingen in de 18e eeuw ontstond dit meer in het dal van de Lizerne, een dwarsdal bij Ardon
Англи | Голланд |
---|---|
century | eeuw |
valley | dal |
the | de |
two | twee |
in | in |
to | meer |
of | van |
EN Two immense landslides occurred in the years 1714 and 1749 at the Diablerets
NL In de jaren 1714 en 1749 maakten zich twee grote rotspartijen los van de Diablerets
Англи | Голланд |
---|---|
in | in |
the | de |
two | twee |
and | en |
the years | jaren |
EN At the time these mountains were called Rochers or Scex de Champ, and the landslides were considered to be works of the devil
NL Destijds heetten deze bergen nog Rochers of Scex de Champ – maar de aardverschuiving werd gezien als het werk van het Kwaad, waardoor daarna de bergen in Diablerets, “Duivelsbergen” omgedoopt werden
Англи | Голланд |
---|---|
time | nog |
mountains | bergen |
rochers | rochers |
works | werk |
de | de |
or | of |
be | het |
of | van |
these | deze |
EN Besides the climate, diverse dynamic processes influence the natural landscape: debris flow, landslides, fire and, naturally, the wild Rhone River with its landscape of pastures and meadows
NL Dankzij het hete en droge klimaat komen er in Centraal Wallis buitengewoon veel soorten voor, die doen denken aan mediterrane omstandigheden
Англи | Голланд |
---|---|
climate | klimaat |
and | en |
with | dankzij |
{Totalresult} орчуулгын 11 -г харуулж байна