Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"internationally focussed" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "internationally focussed" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

internationally focussed-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "internationally focussed"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

internationally internationaal internationale

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Whilst Google remains globally focussed, Baidu is focussed on the Chinese market, and adheres to all of the local regulations and censorship laws.

NL Waar Google internationaal geörienteerd blijft, is Baidu gericht op de Chinese markt, en houdt zich aan alle lokale regels en censuurwetten.

Англи Голланд
google google
market markt
baidu baidu
is is
on op
the de
remains blijft
regulations regels
local lokale
chinese chinese
and en

EN Plus, they are all internationally focussed, meaning your strategy will be created with local search engines and channels in mind

NL Bovendien hebben ze allemaal een internationale focus waardoor jouw strategie wordt gecreëerd met inachtneming van lokale zoekmachines en kanalen

Англи Голланд
internationally internationale
strategy strategie
created gecreëerd
local lokale
channels kanalen
they ze
meaning een
in waardoor
search engines zoekmachines
be wordt

EN Plus, they are all internationally focussed, meaning your strategy will be created with local search engines and channels in mind

NL Bovendien hebben ze allemaal een internationale focus waardoor jouw strategie wordt gecreëerd met inachtneming van lokale zoekmachines en kanalen

Англи Голланд
internationally internationale
strategy strategie
created gecreëerd
local lokale
channels kanalen
they ze
meaning een
in waardoor
search engines zoekmachines
be wordt

EN Bright & Playful logo needed for pet focussed carpet cleaning company

NL Bedank kaartje met korting voor onze klanten

EN There are a large number of CRM software providers on the market, but only a handful of them have focussed on customer relationship management and offer wide-ranging solutions.

NL Er zijn veel CRM-aanbieders op de markt. Toch zijn er maar enkele die het thema Customer Relationship Management (CRM) uitgebreid bekijken en passende verreikende oplossingen kunnen aanbieden.

Англи Голланд
providers aanbieders
customer customer
management management
solutions oplossingen
wide uitgebreid
crm crm
on op
the de
there er
market markt
and en
but
are zijn

EN Drink, eat and rest regularly to remain fit and focussed.

NL Drink, eet en rust regelmatig om sterk en geconcentreerd te blijven.

Англи Голланд
eat eet
rest rust
regularly regelmatig
to om
remain blijven
and en

EN It is founded on over 10 years of accumulated experience in the sector and is continuously updated with new features which enable the field workers but also the business as a whole to function more efficiently and be more results-focussed.

NL Hij steunt op meer dan 10 jaar gecumuleerde ervaring op het terrein en wordt voortdurend uitgerust met nieuwe features die niet alleen de field medewerkers maar ook de onderneming in haar geheel efficiënter en resultaatgerichter doen functioneren.

Англи Голланд
experience ervaring
field terrein
workers medewerkers
business onderneming
years jaar
in in
new nieuwe
the de
continuously voortdurend
is wordt
features features
on op
of haar
a hij
and en
but
function functioneren
more meer

EN The service provider focussed on digitising, archiving and unlocking image and audio content for over 150 partners.

NL Focus van de dienstverlening was het digitaliseren, archiveren en ontsluiten van beeld- en geluidsmateriaal van meer dan 150 contentpartners.

Англи Голланд
digitising digitaliseren
archiving archiveren
image beeld
the de
service van de
for meer
the service dienstverlening
and en

EN D'Olivo’s PhD research focussed on helping children, and their families, with the psychosocial aspects of dealing with ongoing cancer treatments

NL D'Olivo's promotieonderzoek richtte zich op het helpen van kinderen, en hun families, met de psychosociale aspecten van het omgaan met voortdurende kankerbehandelingen

Англи Голланд
helping helpen
children kinderen
families families
aspects aspecten
ongoing voortdurende
the de
on op
and en
of van
their hun

EN Currently, the startup is focussed on 17 key cities throughout Europe, with plans to rapidly expand its footprint.

NL Op dit moment heeft de startup 17 focus steden in heel Europa, met plannen om zijn voetafdruk snel uit te breiden.

Англи Голланд
cities steden
europe europa
plans plannen
rapidly snel
expand breiden
startup startup
the de
currently op dit moment
to om
is dit
on op

EN Which group is your idea focussed on?

NL Voor welke group heb je een idee?

Англи Голланд
idea idee
group group
your je
which welke
on voor

EN She induces a wonderful, deeply relaxing high that, unlike other indicas, will clear your mind and keep you focussed

NL Ze levert een heerlijke, diep kalmerende high die je, in tegenstelling tot andere indica’s, een heldere geest geeft en je gefocust houdt

Англи Голланд
deeply diep
unlike in tegenstelling tot
clear heldere
mind geest
other andere
your je
she ze
a een
high high
and en
that die

EN The aim of this Quality Management System (QMS) is that the organisation will be focussed to continuous improve and increase the customer satisfaction

NL Het doel van dit Kwaliteitsmanagementsysteem (QMS) is om de organisatie gericht bezig te laten zijn met continu verbeteren om zo de tevredenheid van klanten te verhogen

Англи Голланд
continuous continu
satisfaction tevredenheid
is is
organisation organisatie
improve verbeteren
customer klanten
the de
increase verhogen
aim doel
to om
this dit
of van

EN Greta focussed on the medical consultation between healthcare professionals and breast cancer patients.

NL Wat zijn de voorwaarden voor eHealth-toepassingen om zowel patiënten als zorgprofessionals te ondersteunen in het managen van chronische ziekte(n)?

Англи Голланд
patients patiënten
the de

EN Especially because we’re so focussed on empowering local SME’s and organisations

NL Vooral ook omdat we zelf zo gefocust zijn op lokale bedrijven en social profits

Англи Голланд
especially vooral
local lokale
organisations bedrijven
on op
and en
because omdat

EN In 809 trials research focussed on medical data or human material (blood, tissue)

NL Bij 809 studies ging het om onderzoek op medische gegevens of menselijk lichaamsmateriaal (bloed, weefsel)

Англи Голланд
medical medische
data gegevens
blood bloed
tissue weefsel
in bij
research onderzoek
on op
or of
human menselijk

EN Currently, the startup is focussed on 17 key cities throughout Europe, with plans to rapidly expand its footprint.

NL Op dit moment heeft de startup 17 focus steden in heel Europa, met plannen om zijn voetafdruk snel uit te breiden.

Англи Голланд
cities steden
europe europa
plans plannen
rapidly snel
expand breiden
startup startup
the de
currently op dit moment
to om
is dit
on op

EN It is founded on over 10 years of accumulated experience in the sector and is continuously updated with new features which enable the field workers but also the business as a whole to function more efficiently and be more results-focussed.

NL Hij steunt op meer dan 10 jaar gecumuleerde ervaring op het terrein en wordt voortdurend uitgerust met nieuwe features die niet alleen de field medewerkers maar ook de onderneming in haar geheel efficiënter en resultaatgerichter doen functioneren.

Англи Голланд
experience ervaring
field terrein
workers medewerkers
business onderneming
years jaar
in in
new nieuwe
the de
continuously voortdurend
is wordt
features features
on op
of haar
a hij
and en
but
function functioneren
more meer

EN The service provider focussed on digitising, archiving and unlocking image and audio content for over 150 partners.

NL Focus van de dienstverlening was het digitaliseren, archiveren en ontsluiten van beeld- en geluidsmateriaal van meer dan 150 contentpartners.

Англи Голланд
digitising digitaliseren
archiving archiveren
image beeld
the de
service van de
for meer
the service dienstverlening
and en

EN Which group is your idea focussed on?

NL Voor welke group heb je een idee?

Англи Голланд
idea idee
group group
your je
which welke
on voor

EN Obladee is a UK based design studio focussed on branding projects

NL Obladee is een ontwerpstudio uit het Verenigd Koninkrijk die zich richt op branding projecten

Англи Голланд
branding branding
is is
on op
projects projecten
based een

EN Drink, eat and rest regularly to remain fit and focussed.

NL Drink, eet en rust regelmatig om sterk en geconcentreerd te blijven.

Англи Голланд
eat eet
rest rust
regularly regelmatig
to om
remain blijven
and en

EN and/or its affiliates in the USA and internationally and is used herein with permissions

NL en/of zijn filialen in de Verenigde Staten en internationaal, en wordt hierin met toestemming gebruikt

Англи Голланд
internationally internationaal
herein hierin
permissions toestemming
or of
in in
the de
is wordt
used gebruikt
with met
and en
usa verenigde staten

EN Questions about scaling internationally?

NL Vragen over internationaal uitbreiden?

Англи Голланд
questions vragen
internationally internationaal
about over

EN However, as the company continued to grow internationally, safeguarding brand consistency became a big concern.

NL Maar naarmate de organisatie internationaal bleef groeien, begon de consistentie in deze bestanden een grote zorg te worden.

Англи Голланд
company organisatie
internationally internationaal
consistency consistentie
big grote
concern zorg
as naarmate
the de
grow groeien
a een

EN The Dutch-based marketing team previously used a photography agency in an attempt to centralize an ever-growing number of assets, but as they expanded their business internationally, it was quickly becoming unfit for global use:

NL Het Nederlandse marketingteam gebruikte eerder een fotografiebureau in een poging om een steeds groter aantal assets te centraliseren, maar naarmate ze hun bedrijf internationaal gingen uitbreiden, werd het al snel ongeschikt voor wereldwijd gebruik:

Англи Голланд
attempt poging
centralize centraliseren
assets assets
in in
business bedrijf
as naarmate
to om
they ze
quickly snel
was werd
but
their hun
internationally internationaal
the nederlandse
ever steeds
global wereldwijd
use gebruik
for voor
used gebruikte
number aantal
a een
it maar

EN As a company, we’ve grown really fast internationally in the past few years

NL Als bedrijf zijn we de afgelopen jaren internationaal heel snel gegroeid

Англи Голланд
company bedrijf
grown gegroeid
fast snel
internationally internationaal
past afgelopen
the de
as als
years jaren
really zijn

EN Want to see how you’re getting on? Or where you can improve internationally? Our SEO website audits provide reports with detailed guidance on what to implement, change or correct in order to boost your search engine performance

NL Wij gebruiken de meest geavanceerde SEO-tools, zoals SEMRush, Google Analytics, Search Console, Yandex Wordstat en Baidu Keyword Planner, waardoor jij het beste uit jouw investering haalt

Англи Голланд
seo seo
engine tools
boost beste
search engine search
our en

EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.

NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.

Англи Голланд
always altijd
internationally internationaal
recognized erkende
methods methoden
information informatie
stored opgeslagen
tls tls
on op
site site
we we
to om
protect beschermen
our onze
as zoals
and and

EN TIAS is the school of Tilburg University and the Technical University Eindhoven. TIAS offers a broad, flexible portfolio with internationally recognized training. You as a graduate get 10% discount on short programs.

NL TIAS is de business school van Tilburg University en de Techniche Universiteit Eindhoven. TIAS biedt een breed, flexibel portfolio aan met internationaal erkende opleidingen. Jij als afgestudeerde krijgt 10% korting op korte programma’s.

Англи Голланд
tilburg tilburg
eindhoven eindhoven
broad breed
flexible flexibel
portfolio portfolio
internationally internationaal
recognized erkende
training opleidingen
short korte
is is
school school
discount korting
the de
offers biedt
university university
and en
a een
on op
of van
as als

EN The internationally-renowned Convent of St

NL Het internationaal bekende klooster St

Англи Голланд
st st
internationally internationaal
renowned bekende
the het

EN Performers include internationally renowned greats from the world of music as well as Swiss bands.

NL Het is dan ook niet verwonderlijk dat er in Zwitserland elk jaar een reeks goedbezochte openluchtevenementen plaatsvindt, met optredens van zowel internationaal bekende grootheden als Zwitserse bands.

Англи Голланд
renowned bekende
bands bands
as well ook
swiss zwitserse
internationally internationaal
as als
include een

EN The internationally renowned ?Musée de l?Elysée is one of Europe?s leading museums devoted entirely to photography

NL Binnen 170.000 momentopnames, buiten een onvergetelijk uitzicht

Англи Голланд
leading een

EN Attractive, internationally renowned exhibitions and countless historic collections make for a diverse museum landscape

NL Interessante tentoonstellingen met internationale uitstraling en talrijke historische collecties bieden de bezoekers een veelkleurig museumlandschap

Англи Голланд
internationally internationale
exhibitions tentoonstellingen
historic historische
collections collecties
a een
and en

EN If you want to appeal internationally, then a “.com” ending is still the right choice.

NL Wil je internationale klanten aantrekken, dan is een .com extensie nog steeds de beste keus.

Англи Голланд
right beste
choice keus
you je
the de
is is
want wil
still steeds
a een
to dan

EN However, it can be difficult for bigger well-known brands operating internationally, like JYSK, to establish consistent and measurable effects from their online marketing investments, such as Google Search

NL Het kan echter moeilijk worden voor grotere, bekende merken zoals JYSK die internationaal actief zijn, om consistente en meetbare effecten van hun online marketinginvesteringen vast te stellen, zoals bijvoorbeeld Google Search

Англи Голланд
difficult moeilijk
bigger grotere
brands merken
internationally internationaal
consistent consistente
effects effecten
online online
google google
to om
however echter
known bekende
can kan
for voor
be worden
search search
their hun
and en
such as bijvoorbeeld

EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally

NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen

Англи Голланд
choosing kiezen
large groot
relevant relevante
parties partijen
internationally internationaal
is is
network netwerk
with bij
we we
and en
a een

EN Zendesk has achieved a number of internationally-recognized certifications and accreditations demonstrating compliance with third-party assurance frameworks as described on our Security site.

NL Zendesk heeft een aantal internationaal erkende certificaten en accreditaties behaald die de naleving met garantiekaders van derden aantonen zoals beschreven op onze website over beveiliging.

Англи Голланд
zendesk zendesk
achieved behaald
certifications certificaten
compliance naleving
described beschreven
security beveiliging
internationally internationaal
recognized erkende
site website
as zoals
our onze
number aantal
and en
on op
third derden
a een
of van

EN He has worked for several different SaaS companies, all but one with the intention and scope to grow internationally

NL Hij heeft voor verschillende SaaS bedrijven gewerkt met als doel het bedrijf internationaal op de kaart te zetten

Англи Голланд
saas saas
internationally internationaal
the de
he hij
worked gewerkt
has heeft
different verschillende
companies bedrijven
with op
but

EN Be inspired by other stores that found it easy to expand internationally using PrestaShop.

NL Laat u inspireren door webshops die met PrestaShop internationaal snel succes hebben geboekt.

Англи Голланд
easy snel
internationally internationaal
prestashop prestashop
by door

EN Thematic collaboration takes on a variety of forms, depending on where the necessary expertise can be found: between faculties, regionally, nationally or internationally

NL De thematische samenwerking kent vele vormen, afhankelijk van waar de benodigde expertise te vinden is: tussen faculteiten, regionaal, nationaal en internationaal

Англи Голланд
thematic thematische
collaboration samenwerking
necessary benodigde
expertise expertise
internationally internationaal
the de
forms vormen
where waar
can vinden
depending afhankelijk
a vele

EN Fondation Gianadda in Martigny is an internationally renowned cultural foundation with multi-faceted aspects. The museum offerings range from archaeological exhibits, a vintage car and sculpture park to art collections and concerts.

NL De Fondation Gianadda in Martigny is een internationaal bekende culturele stichting met een veelzijdig karakter. Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.

Англи Голланд
internationally internationaal
renowned bekende
cultural culturele
concerts concerten
in in
is is
the de
and en
with met
foundation een
to tot

EN Make knowledge visible and available internationally

NL Kennis internationaal vindbaar en beschikbaar maken

Англи Голланд
available beschikbaar
internationally internationaal
knowledge kennis
and en

EN Expand your network and gain greater visibility internationally

NL Deel uw collecties online om de verspreiding van informatie te bevorderen

Англи Голланд
network online
greater te
and de

EN To continue developing internationally and in new markets

NL Om ons internationaal en op nieuwe markten te blijven ontwikkelen.

Англи Голланд
developing ontwikkelen
internationally internationaal
new nieuwe
markets markten
to om
continue blijven
and en

EN VK (Vkontakte originally), is a social network created by Pavel Durov, internationally known as VK

NL VK (Vkontakte oorspronkelijk), is een sociaal netwerk dat door Pavel Durov, internationaal bekend als VK

Англи Голланд
originally oorspronkelijk
internationally internationaal
known bekend
is is
network netwerk
by door
as als
a een
social sociaal

EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.

NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.

Англи Голланд
principles principes
change verandering
internationally internationaal
we we
sustainable duurzame
more steeds
products producten
our onze
environment milieu
becoming worden
and en

EN Gira’s design lines have won several internationally renowned design awards.

NL De Gira schakelaarprogramma’s zijn meermaals bekroond met internationaal gerenommeerde designprijzen.

Англи Голланд
internationally internationaal
have de

EN World-leading institutions such as the Zurich Kunsthaus are in dialog with a diverse gallery scene that includes not only internationally established players but also many young and innovative galleries

NL Toonaangevende instellingen als het Kunsthaus Zürich hebben contact met een gevarieerde galeriescène, die niet alleen internationaal gevestigde spelers omvat, maar ook veel jonge en innovatieve galerieën

Англи Голланд
institutions instellingen
zurich zürich
gallery galerie
established gevestigde
players spelers
young jonge
innovative innovatieve
includes omvat
leading toonaangevende
internationally internationaal
only alleen
and en
with met
as als
but

EN Mai 36 specialises in contemporary art and represents internationally renowned artists as well as emerging talent

NL Mai 36 is gespecialiseerd in hedendaagse kunst en vertegenwoordigt zowel internationaal bekende kunstenaars als opkomende talenten

Англи Голланд
mai mai
in in
contemporary hedendaagse
art kunst
represents vertegenwoordigt
internationally internationaal
renowned bekende
artists kunstenaars
talent talenten
as well as zowel
and en
as als
specialises is gespecialiseerd
emerging opkomende

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна