EN Unfortunately, our findings indicate that infinitely looping animations are quite common on the web, with 21.04% of pages using them through infinite CSS animations or <marquee> and <blink> elements.
"infinite css animations" -г Голланд руу орчуулах
Англи -с Голланд руу орчуулсан "infinite css animations" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Англи
Голланд
NL Helaas geven onze bevindingen aan dat oneindig herhalende animaties vrij gebruikelijk zijn op internet, waarbij 21,04% van de pagina?s ze gebruikt via oneindige CSS-animaties of <marquee> en <blink> elementen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| findings | bevindingen |
| animations | animaties |
| quite | vrij |
| common | gebruikelijk |
| css | css |
| gt | gt |
| elements | elementen |
| lt | lt |
| or | of |
| the | de |
| our | onze |
| indicate | geven |
| on | op |
| infinite | oneindig |
| and | en |
| web | internet |
| pages | pagina |
| are | zijn |
| that | dat |
EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.
NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| javascript | javascript |
| css | css |
| prevent | voorkomen |
| showing | tonen |
| recommend | raden |
| page | pagina |
| files | bestanden |
| sites | sites |
| to | om |
| we | wij |
| and | en |
| critical | kritieke |
| this | dit |
EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.
NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| javascript | javascript |
| css | css |
| prevent | voorkomen |
| showing | tonen |
| recommend | raden |
| page | pagina |
| files | bestanden |
| sites | sites |
| to | om |
| we | wij |
| and | en |
| critical | kritieke |
| this | dit |
EN Finally, the 'CSS' panel always has the CSS for the current gradient for easy copying and pasting into your stylesheet. You can also use this panel to import an existing gradient CSS into the tool.
NL Tot slot heeft het 'CSS' paneel altijd de CSS voor het huidige verloop voor eenvoudig kopiëren en plakken in je stylesheet. Je kunt dit paneel ook gebruiken om bestaande verloop CSS in de tool te importeren.
EN He once spoke about that which is infinite in this life, stating, "Two things are infinite: the universe and human stupidity[…]."
NL Hij sprak eens over dat wat oneindig is in dit leven, met vermelding, "twee dingen zijn oneindig: het universum en de menselijke domheid [...]."
| Англи | Голланд |
|---|---|
| spoke | sprak |
| infinite | oneindig |
| things | dingen |
| universe | universum |
| human | menselijke |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| two | twee |
| he | hij |
| about | over |
| this | dit |
| life | leven |
| that | dat |
| are | zijn |
| once | eens |
| which | wat |
EN NOTE: Most themes nowadays have Infinite Scroll support built in already! To check to see if your theme supports Infinite Scroll, go to Jetpack → Settings → Writing in your site?s Dashboard and look under the ?
NL OPMERKING: Oneindig scrollen is al geïmplementeerd in de meeste nieuwe thema?s! Om te controleren of je thema Oneindig scrollen ondersteunt, ga je naar Jetpack → Instellingen → Schrijven in het dashboard van je site en kijk je onder het gedeelte ?
EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to
NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| container | container |
| parameter | parameter |
| infinite | oneindig |
| theme | thema |
| html | html |
| element | element |
| posts | berichten |
| to which | waaraan |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| scroll | scrollen |
| should | moet |
| add | toevoegen |
| additional | aanvullende |
| to | aan |
| of | van |
| it | het |
EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best.
NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| pagination | paginering |
| infinite | oneindige |
| suit | past |
| better | beter |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| best | beste |
| on | op |
| and | en |
| you may | misschien |
| here | hier |
| determine | bepalen |
| use | gebruiken |
| cons | nadelen |
| of | van |
| will | kunt |
EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best.
NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| pagination | paginering |
| infinite | oneindige |
| suit | past |
| better | beter |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| best | beste |
| on | op |
| and | en |
| you may | misschien |
| here | hier |
| determine | bepalen |
| use | gebruiken |
| cons | nadelen |
| of | van |
| will | kunt |
EN Learn to tell infinite stories through short animations
NL Leer eindeloze verhalen vertellen met korte animaties
| Англи | Голланд |
|---|---|
| learn | leer |
| stories | verhalen |
| short | korte |
| animations | animaties |
| tell | vertellen |
EN Learn to tell infinite stories through short animations
NL Leer eindeloze verhalen vertellen met korte animaties
| Англи | Голланд |
|---|---|
| learn | leer |
| stories | verhalen |
| short | korte |
| animations | animaties |
| tell | vertellen |
EN Non-composited animations are animations not rendered using the browser?s compositing engine
NL Niet-gecomposeerde animaties zijn animaties die niet worden gerenderd met behulp van de compositie-engine van de browser
| Англи | Голланд |
|---|---|
| animations | animaties |
| browser | browser |
| engine | engine |
| the | de |
| using | met behulp van |
| are | worden |
EN If your theme does not have Infinite Scroll support built in, read on for detailed instructions on adding support to your theme and using CSS to customize the look.
NL Als Oneindig scrollen niet in je thema is geïntegreerd, lees dan verder voor meer informatie over het toevoegen van ondersteuning aan je thema en het gebruik van CSS om de opmaak aan te passen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| theme | thema |
| infinite | oneindig |
| support | ondersteuning |
| detailed | informatie |
| adding | toevoegen |
| css | css |
| built | geïntegreerd |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| scroll | scrollen |
| customize | passen |
| to | om |
| for | voor |
| if | als |
| read | lees |
EN Ensure that your CSS handles both cases.div#infinite-handle is the Load more posts button shown for type=click
NL Zorg dat je CSS geschikt is voor beide gevallen.div#infinite-handle is de knop Meer berichten laden die voor elke type=click wordt weergegeven
| Англи | Голланд |
|---|---|
| css | css |
| cases | gevallen |
| load | laden |
| posts | berichten |
| type | type |
| click | click |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| button | knop |
| shown | weergegeven |
| for | voor |
| that | dat |
| more | meer |
EN It is interesting to note however, that the bulk of this problem appears to be a few popular third-party stylesheets which include infinitely looping CSS animations by default
NL Het is echter interessant om op te merken dat het grootste deel van dit probleem een paar populaire stylesheets van derden lijkt te zijn die standaard oneindig doorlopende CSS-animaties bevatten
| Англи | Голланд |
|---|---|
| interesting | interessant |
| problem | probleem |
| popular | populaire |
| infinitely | oneindig |
| css | css |
| animations | animaties |
| is | is |
| appears | lijkt |
| to | om |
| default | standaard |
| of | deel |
| third | derden |
| which | op |
| that | dat |
| this | dit |
EN Step #4. Open your style.css file by right-clicking on it and selecting "Edit" >> Copy and paste the following code into your style.css document and click "Save Changes"
NL Stap 4.Open uw Style.css-bestand door met de rechtermuisknop te klikken en te selecteren "Bewerken" >> Kopieer en plak de volgende code in het document van uw stijl.CSS en klik op "Wijzigingen opslaan"
| Англи | Голланд |
|---|---|
| css | css |
| gt | gt |
| code | code |
| file | bestand |
| on | op |
| edit | bewerken |
| document | document |
| click | klik |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| selecting | selecteren |
| open | open |
| save | opslaan |
| by | door |
| step | stap |
| following | volgende |
| into | in |
| clicking | klikken |
| and | en |
EN Rework CSS is a JavaScript-based CSS parser. It takes entire stylesheets and produces a JSON-encoded object distinguishing each individual style rule, selector, directive, and value.
NL Rework CSS is een op JavaScript gebaseerde CSS-parser. Het neemt volledige stylesheets en produceert een JSON-gecodeerd object dat elke individuele stijlregel, selector, richtlijn en waarde onderscheidt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| css | css |
| produces | produceert |
| directive | richtlijn |
| javascript | javascript |
| based | gebaseerde |
| is | is |
| object | object |
| entire | volledige |
| value | waarde |
| takes | neemt |
| each | op |
| and | en |
| rule | een |
EN This year?s CSS chapter led by Lea Verou took a significantly more detailed look at the state of CSS, spread over 100+ queries
NL Het CSS hoofdstuk van dit jaar geleid door Lea Verou heeft de status van CSS aanzienlijk gedetailleerder bekeken, verspreid over 100+ vragen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| css | css |
| chapter | hoofdstuk |
| significantly | aanzienlijk |
| state | status |
| spread | verspreid |
| led | geleid |
| the | de |
| year | jaar |
| this | dit |
| by | door |
| of | van |
EN Parsel is a CSS selector parser and specificity calculator, originally written by CSS chapter lead Lea Verou and open sourced as a separate library
NL Parsel is een CSS-selectorparser en specificiteitscalculator, oorspronkelijk geschreven door CSS hoofdstukleidster Lea Verou en open source als een aparte bibliotheek
| Англи | Голланд |
|---|---|
| css | css |
| originally | oorspronkelijk |
| separate | aparte |
| library | bibliotheek |
| is | is |
| open | open |
| by | door |
| a | een |
| as | als |
| written | geschreven |
| and | en |
EN Add the CSS code as classes for any Element expanding the functionality. You can write the CSS code in the Page Settings and assign a Class in the Property Panel.
NL Voeg de CSS-code toe als klassen voor elk element dat de functionaliteit uitbreidt. U kunt de CSS-code in de pagina-instellingen schrijven en een klasse toewijzen in het eigenschappenvenster.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| add | voeg |
| css | css |
| element | element |
| page | pagina |
| settings | instellingen |
| code | code |
| in | in |
| the | de |
| functionality | functionaliteit |
| assign | |
| class | klasse |
| you can | kunt |
| classes | klassen |
| as | als |
| you | u |
| for | voor |
EN No way to transfer custom fields to repeater fields or css grid layout, then drag and drop CSS grid and now add extra button columns with dynamic content of the listing grid this easy way to fix this issue
NL raster en voeg nu extra knopkolommen toe met dynamische inhoud van het lijstraster om dit probleem eenvoudig op te lossen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| grid | raster |
| dynamic | dynamische |
| content | inhoud |
| easy | eenvoudig |
| issue | probleem |
| now | nu |
| add | voeg |
| and | en |
| to | om |
| with | op |
| extra | extra |
| this | dit |
EN CSS responsive animated SCSS accordion includes various accordion HTML web elements, such as vertical accordions, horizontal accordions, real estate logo maker, or flat accordion CSS responsive animated accordion
NL CSS-responsieve geanimeerde SCSS-accordeon bevat verschillende HTML-webelementen voor accordeon, zoals verticale accordeons, horizontale accordeons, maker van onroerend goedlogo's of platte accordeon CSS-responsieve geanimeerde accordeon
| Англи | Голланд |
|---|---|
| css | css |
| responsive | responsieve |
| animated | geanimeerde |
| accordion | accordeon |
| includes | bevat |
| html | html |
| vertical | verticale |
| maker | maker |
| flat | platte |
| logo | voor |
| or | of |
| various | verschillende |
| as | zoals |
EN The horizontal accordion and vertical accordion in Unbounce landing pages will create collapsing accordion pure CSS portfolio for a business template with optional CSS HTML only accordion
NL De horizontale accordeon en verticale accordeon in Unbounce-bestemmingspagina's zullen een instortende accordeon-pure CSS-portfolio creëren voor een zakelijke sjabloon met optionele CSS HTML-accordeon
| Англи | Голланд |
|---|---|
| accordion | accordeon |
| vertical | verticale |
| pure | pure |
| css | css |
| portfolio | portfolio |
| business | zakelijke |
| optional | optionele |
| html | html |
| in | in |
| template | sjabloon |
| the | de |
| will | zullen |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN CSS Grid – The Great Big Guide to Learning CSS Grid Layouts
NL CSS Grid - de gids voor het leren van CSS Grid Layouts
| Англи | Голланд |
|---|---|
| css | css |
| grid | grid |
| guide | gids |
| learning | leren |
| the | de |
EN Rework CSS is a JavaScript-based CSS parser. It takes entire stylesheets and produces a JSON-encoded object distinguishing each individual style rule, selector, directive, and value.
NL Rework CSS is een op JavaScript gebaseerde CSS-parser. Het neemt volledige stylesheets en produceert een JSON-gecodeerd object dat elke individuele stijlregel, selector, richtlijn en waarde onderscheidt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| css | css |
| produces | produceert |
| directive | richtlijn |
| javascript | javascript |
| based | gebaseerde |
| is | is |
| object | object |
| entire | volledige |
| value | waarde |
| takes | neemt |
| each | op |
| and | en |
| rule | een |
EN This year?s CSS chapter led by Lea Verou took a significantly more detailed look at the state of CSS, spread over 100+ queries
NL Het CSS hoofdstuk van dit jaar geleid door Lea Verou heeft de status van CSS aanzienlijk gedetailleerder bekeken, verspreid over 100+ vragen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| css | css |
| chapter | hoofdstuk |
| significantly | aanzienlijk |
| state | status |
| spread | verspreid |
| led | geleid |
| the | de |
| year | jaar |
| this | dit |
| by | door |
| of | van |
EN Parsel is a CSS selector parser and specificity calculator, originally written by CSS chapter lead Lea Verou and open sourced as a separate library
NL Parsel is een CSS-selectorparser en specificiteitscalculator, oorspronkelijk geschreven door CSS hoofdstukleidster Lea Verou en open source als een aparte bibliotheek
| Англи | Голланд |
|---|---|
| css | css |
| originally | oorspronkelijk |
| separate | aparte |
| library | bibliotheek |
| is | is |
| open | open |
| by | door |
| a | een |
| as | als |
| written | geschreven |
| and | en |
EN Basic knowledge of how HTML and CSS work is recommended. If you haven’t got any experience in working with these, Javier teaches a course that you may want to do before taking this one: Introduction to Responsive Web Development with HTML and CSS.
NL Het is raadzaam om een basiskennis van HTML en CSS te hebben. Als je ze niet hebt, is het aan te raden om Javier's eerste cursus bij Domestika te voltooien: Inleiding tot responsieve webontwikkeling met HTML en CSS.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| responsive | responsieve |
| is | is |
| course | cursus |
| to | om |
| basic | een |
| and | en |
| taking | hebben |
| of | van |
| if | als |
| want | je |
EN Would you like to remove unused CSS from your WordPress site to make it load faster & get better performance grades ? There is a lot of CSS code that gets added by WordPress themes and plugins that you [?]
NL Wilt u ongebruikte CSS verwijderen van uw WordPress site om deze sneller te laten laden & betere performance cijfers te krijgen ? Er is een hoop CSS code die wordt toegevoegd door WordPress thema's en plugins die u [...]
| Англи | Голланд |
|---|---|
| unused | ongebruikte |
| css | css |
| load | laden |
| faster | sneller |
| better | betere |
| performance | performance |
| code | code |
| added | toegevoegd |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| is | is |
| to | om |
| remove | verwijderen |
| by | door |
| there | er |
| a | een |
| you | u |
| and | en |
| that | die |
EN Fix: Removed the reference in the feed CSS file to an image file that didn?t exist.in the feed CSS file.
NL Opgelost: verwijderde de verwijzing in het feed CSS bestand naar een afbeeldingsbestand dat niet bestond. In het feed CSS bestand.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| reference | verwijzing |
| feed | feed |
| css | css |
| in | in |
| file | bestand |
| the | de |
EN New: Added Custom CSS and Custom JavaScript sections which allow you to add your own custom CSS and JavaScript to the Instagram Feed plugin
NL Nieuw: aangepaste CSS en aangepaste JavaScript secties toegevoegd waarmee je je eigen aangepaste CSS en JavaScript kunt toevoegen aan de Instagram Feed plugin
| Англи | Голланд |
|---|---|
| new | nieuw |
| css | css |
| javascript | javascript |
| sections | secties |
| feed | feed |
| plugin | plugin |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| add | toevoegen |
| own | eigen |
| added | toegevoegd |
EN Bar chart showing the median number of bytes per page for images, JavaScript, CSS, and HTML. The median desktop page tends to have more bytes. The median mobile page has 916 KB of images, 411 KB of JS, 62 KB of CSS, and 25 KB of HTML.
NL Staafdiagram met het gemiddelde aantal bytes per pagina voor afbeeldingen, JavaScript, CSS en HTML. De gemiddelde desktoppagina heeft meer bytes. De gemiddelde mobiele pagina heeft 916KB aan afbeeldingen, 411KB JS, 62KB CSS en 25KB HTML.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| bytes | bytes |
| page | pagina |
| images | afbeeldingen |
| javascript | javascript |
| css | css |
| html | html |
| mobile | mobiele |
| js | js |
| the | de |
| showing | met |
| number | aantal |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.
NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| significant | aanzienlijke |
| gap | kloof |
| resources | bronnen |
| week | week |
| css | css |
| party | partijen |
| is | is |
| age | leeftijd |
| older | ouder |
| there | er |
| third | derde |
| more | meer |
EN 75% of the US population is familiar with the term “podcasting” ? up from 70% in 2019 (Infinite Dial 2020)
NL 75% van de Amerikaanse bevolking is bekend met de term "podcasting" - een stijging ten opzichte van 70% in 2019 (Infinite Dial 2020).
| Англи | Голланд |
|---|---|
| population | bevolking |
| familiar | bekend |
| term | term |
| infinite | infinite |
| the | de |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| is | is |
| with | met |
| of | van |
EN 55% (155 million) of the US population has listened to a podcast ? up from 51% in 2019 (Infinite Dial 20)
NL 55% (155 miljoen) van de Amerikaanse bevolking heeft geluisterd naar een podcast - een stijging ten opzichte van 51% in 2019 (Infinite Dial 20).
| Англи | Голланд |
|---|---|
| million | miljoen |
| population | bevolking |
| podcast | podcast |
| dial | dial |
| infinite | infinite |
| in | in |
| the | de |
| us | amerikaanse |
| a | een |
| of | van |
| has | heeft |
| to | naar |
EN 37% (104 million) listened to a podcast in the last month ? up from 32% in 2019 (Infinite Dial 20)
NL 37% (104 miljoen) luisterde naar een podcast in de afgelopen maand - een stijging van 32% in 2019 (Infinite Dial 20).
| Англи | Голланд |
|---|---|
| million | miljoen |
| podcast | podcast |
| last | afgelopen |
| month | maand |
| dial | dial |
| infinite | infinite |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| to | naar |
EN 24% (68 million) listen to podcasts weekly ? up from 22% in 2019 (Infinite Dial 20)
NL 24% (68 miljoen) luisteren naar podcasts per week - een stijging van 22% in 2019 (Infinite Dial 20)
| Англи | Голланд |
|---|---|
| million | miljoen |
| podcasts | podcasts |
| dial | dial |
| weekly | week |
| infinite | infinite |
| in | in |
| listen | luisteren |
EN 51% of podcast listeners are male ? same as US population (Infinite Dial 20)
NL 51% van de podcast luisteraars zijn mannen - hetzelfde als de Amerikaanse bevolking (Infinite Dial 20)
| Англи | Голланд |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| population | bevolking |
| dial | dial |
| infinite | infinite |
| us | amerikaanse |
| as | als |
| of | van |
EN 63% of podcast listeners are white ? vs 58% for US pop (Infinite Dial 20)
NL 63% van de podcast luisteraars zijn wit - vs 58% voor US pop (Infinite Dial 20)
| Англи | Голланд |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| pop | pop |
| dial | dial |
| vs | vs |
| infinite | infinite |
| white | wit |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN Age of monthly podcast listeners versus US population (Infinite Dial 20):
NL Leeftijd van de maandelijkse podcast luisteraars versus de Amerikaanse bevolking (Infinite Dial 20):
| Англи | Голланд |
|---|---|
| age | leeftijd |
| of | van |
| monthly | maandelijkse |
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| versus | versus |
| population | bevolking |
| dial | dial |
| us | amerikaanse |
| infinite | infinite |
EN From time immemorial, space, the universe, the infinite has fascinated man and attracted him to the point of first making him dream, then pushing him to design machines capable of taking him to this 'beyond' the earth
NL Ontdek onze selectie van 40 Ruimteverovering foto's in beperkte oplage
| Англи | Голланд |
|---|---|
| and | onze |
EN VizQL statements describe an infinite class of sophisticated and useful visualisations
NL Uitspraken over VisQL beschrijven een oneindig aantal geavanceerde en bruikbare visualisaties
| Англи | Голланд |
|---|---|
| describe | beschrijven |
| infinite | oneindig |
| sophisticated | geavanceerde |
| visualisations | visualisaties |
| and | en |
EN People have a single user interface to answer an infinite range of questions.
NL Met behulp van één interface krijgen mensen antwoorden op een oneindig aantal soorten vragen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| infinite | oneindig |
| range | soorten |
| people | mensen |
| interface | interface |
| questions | vragen |
| to | krijgen |
| a | een |
| of | van |
EN Taormina, a city of 12,000 souls set in its setting, on the rising sun side, facing the infinite blue of Mare Nostrum
NL Taormina, een stad met 12.000 zielen in zijn omgeving, aan de kant van de rijzende zon, met uitzicht op het oneindige blauw van Mare Nostrum
| Англи | Голланд |
|---|---|
| sun | zon |
| side | kant |
| infinite | oneindige |
| city | stad |
| in | in |
| the | de |
| setting | omgeving |
| on | op |
| a | een |
| of | van |
EN An infinite jetty advancing into the sea, in the white of fog (Marina di Pietrasanta, Tuscany, Italy, Europe)
NL Een oneindige pier die oprukt in de zee, in het wit van de mist (Marina di Pietrasanta, Toscane, Italië, Europa)
| Англи | Голланд |
|---|---|
| infinite | oneindige |
| sea | zee |
| fog | mist |
| marina | marina |
| di | di |
| tuscany | toscane |
| in | in |
| europe | europa |
| the | de |
| italy | italië |
| white | wit |
| of | van |
EN Switzerland's superb products make it a shopper's paradise. English is spoken in most shops and department stores. Any stay in Switzerland is incomplete without buying a famous Swiss watch. Fine watches come in an infinite variety and are generally...
NL Talrijke geweldige producten maken het winkelen tot een paradijs. Een verblijf in Zwitserland is niet volmaakt, als u geen Zwitsers horloge heeft gekocht. U vindt een enorme keuze aan goede horloges, die u bovendien voordeliger kunt kopen dan in het...
| Англи | Голланд |
|---|---|
| paradise | paradijs |
| variety | keuze |
| is | is |
| in | in |
| buying | kopen |
| watches | horloges |
| products | producten |
| switzerland | zwitserland |
| a | een |
| swiss | zwitsers |
| and | bovendien |
| superb | geweldige |
| come | tot |
| it | het |
| most | goede |
EN Although we could liken object storage to something infinite such as the series of digits following Pi's decimal, today we will be taking a more direct approach. We'll define object storage forthrightly, plain and simple, via a straightforward Q & A.
NL Hoewel we een objectopslag konden vergelijken met iets oneindig, zoals de reeks cijfers na de decimaal van PI, zullen we vandaag een directere aanpak nemen.We definiëren objectopslag met rechtvaardig, vlak en eenvoudig, via een rechtlijnige Q & A.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| infinite | oneindig |
| today | vandaag |
| approach | aanpak |
| define | definiëren |
| q | q |
| a | a |
| simple | eenvoudig |
| the | de |
| we | we |
| series | reeks |
| as | zoals |
| will | zullen |
| and | en |
| although | hoewel |
| something | iets |
| could | konden |
| of | van |
| via | via |
EN We know where we want to go and we go for it. All day long. We have infinite energy and fun. We want to pass this on to you. We care about you in our collaboration.
NL We weten waar we naartoe willen en daar gaan we vol voor. Ieder moment van de dag. We hebben oneindig veel energie en plezier. Dit geven we graag aan jou door. Wij hebben hart voor jou in onze samenwerking.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| infinite | oneindig |
| energy | energie |
| collaboration | samenwerking |
| we | we |
| fun | plezier |
| in | in |
| and we | wij |
| where | waar |
| day | dag |
| pass | door |
| for | voor |
| to | willen |
| and | en |
| have | hebben |
| this | dit |
EN Scrolling control: 'Infinite scrolling' can be problematic, especially for users navigating by keyboard because they can't get past the stream of refreshing content
NL Controle over scrollen: Infinite scrolling kan een probleem zijn, met name voor toetsenbordgebruikers, want die kunnen dan soms niet langs de steeds verversende content springen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| scrolling | scrollen |
| control | controle |
| content | content |
| infinite | infinite |
| the | de |
| for | voor |
| can | kan |
| past | een |
EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.
NL In plaats van op een link te moeten klikken om naar de volgende reeks berichten te gaan, zorgt Oneindig scrollen ervoor dat de volgende berichten automatisch worden weergegeven wanneer de lezer de onderkant van de site bereikt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| posts | berichten |
| infinite | oneindig |
| scrolling | scrollen |
| automatically | automatisch |
| reader | lezer |
| page | van de |
| the | de |
| to | om |
| link | link |
| when | wanneer |
| click | klikken |
| into | in |
| of | van |
| a | volgende |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
infinite css animations animations breathtaking animations create animations animations and illustrations engaging animations animations step product animations fly in animations various animations subtle animations short animations travel route animations control quirky animations quick animations bts realistic animations create logo animations animations to colorful dynamic title animations sophisticated animations projected toolbox for animations cinematic animations character animations opengl based animations beautiful animations animations using multiple text animations available animations to share high quality animations animations by combining numerous breathtaking animations page flip animations animations don add in animations animations with vegas funny gif animations animations by default infinite dial infinite canvas infinite variety infinite scroll infinite infinite amount adding infinite scroll infinite number almost infinite number infinite anymore infinite scroll code infinite possibilities infinite dial 2020
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон