Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"heiko fountain pen" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "heiko fountain pen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

heiko fountain pen-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "heiko fountain pen"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

fountain fontein goed
pen aan als balpen dat de deze die door een eerste en het in in de is je maken meer met naar of om ook op op de over pen te u uit uw van van de van een verschillende voor wanneer wat worden zijn

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN In June 1991, the takeover agreement for the Heiko fountain pen factory is signed. Only one year later, Schneider has commenced production of ink pens and fountain pens in its newly built production facility, under its own brand name.

NL In juni 1991 wordt het overnamecontract van de fabrieken van de vulpenfabrikant Heiko ondertekend. Nog geen jaar later produceert Schneider in de nieuw gebouwde productiehallen vulpennen en inktstiften onder eigen merk.

Англи Голланд
june juni
signed ondertekend
year jaar
schneider schneider
newly nieuw
built gebouwde
the de
in in
brand merk
is wordt
own eigen
later later
and en

EN In June 1991, the takeover agreement for the Heiko fountain pen factory is signed. Only one year later, Schneider has commenced production of ink pens and fountain pens in its newly built production facility, under its own brand name.

NL In juni 1991 wordt het overnamecontract van de fabrieken van de vulpenfabrikant Heiko ondertekend. Nog geen jaar later produceert Schneider in de nieuw gebouwde productiehallen vulpennen en inktstiften onder eigen merk.

Англи Голланд
june juni
signed ondertekend
year jaar
schneider schneider
newly nieuw
built gebouwde
the de
in in
brand merk
is wordt
own eigen
later later
and en

EN Our pen and pencils sets always contain one ballpoint pen and one mechanical pencil, fountain pen or letter opener

NL Onze meestal tweedelige schrijfsets bevatten altijd een balpen en een potlood, vulpen of briefopener

Англи Голланд
always altijd
contain bevatten
pencil potlood
or of
our onze
pen een
ballpoint pen balpen
and en

EN Our pen and pencils sets always contain one ballpoint pen and one mechanical pencil, fountain pen or letter opener

NL Onze meestal tweedelige schrijfsets bevatten altijd een balpen en een potlood, vulpen of briefopener

Англи Голланд
always altijd
contain bevatten
pencil potlood
or of
our onze
pen een
ballpoint pen balpen
and en

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN One good example of an online pen store is Pen Venture, a Shopify-powered store that treats fountain pens as unique works of art.

NL Een goed voorbeeld van een pennenwebshop is Pen Venture, een door Shopify aangedreven winkel die vulpennen als unieke kunstwerken behandelt.

Англи Голланд
powered aangedreven
is is
as als
shopify shopify
pen pen
good goed
store winkel
example een
of van
that die

EN “We’re in a stronger position to create and design our analyses independently, and a lot of people now understand the central importance of data for the success of Lufthansa,” shared Heiko Merten, Head of BI Applications in Sales.

NL "We bevinden ons in een sterkere positie om onze analyses onafhankelijk te creëren en ontwerpen, en veel mensen begrijpen nu het centrale belang van data voor het succes van Lufthansa", zegt Heiko Merten, Hoofd BI Applications in Sales.

Англи Голланд
stronger sterkere
position positie
analyses analyses
independently onafhankelijk
people mensen
now nu
central centrale
importance belang
data data
success succes
head hoofd
applications applications
sales sales
and en
in in
to om
design ontwerpen
understand begrijpen
create creëren
for voor
our onze
a een

EN Click to view uploads for heiko-k-verling

NL Klik om uploads voor heiko-k-verling te bekijken

Англи Голланд
click klik
to om
view bekijken
for voor

EN There's legislation, but codes of conduct are of at least equal importance in science, and these two are not always completely aligned. | Heiko Tjalsma

NL Je hebt juridische regels, maar in de wetenschap zijn gedragslijnen minstens zo belangrijk en die staan niet altijd 1:1 tot elkaar | Heiko Tjalsma

Англи Голланд
importance belangrijk
science wetenschap
in in
always altijd
and en
are staan
but

EN There's legislation, but codes of conduct are of at least equal importance in science, and these two are not always completely aligned. | Heiko Tjalsma

NL Je hebt juridische regels, maar in de wetenschap zijn gedragslijnen minstens zo belangrijk en die staan niet altijd 1:1 tot elkaar | Heiko Tjalsma

Англи Голланд
importance belangrijk
science wetenschap
in in
always altijd
and en
are staan
but

EN Global Creative Director Heiko Desens discusses exploring Puma’s momentous past, what the brand represents today, and its digital future.

NL In een nieuwe VICE-documentaire volgen we de jonge activist en andere klimaatleiders in aanloop naar de grootste klimaatdemonstraties in de geschiedenis.

Англи Голланд
the de
and en
brand naar
past een

EN The rock of Pen Glaz, the most impressive among the "Tas de Pois" of the point of Pen Hir at the end of the peninsula of Crozon

NL De rots van Pen Glaz, de meest indrukwekkende onder de "Tas de Pois" van de punt van Pen Hir aan het einde van het schiereiland Crozon

Англи Голланд
rock rots
pen pen
impressive indrukwekkende
point punt
peninsula schiereiland
the end einde
among van
de de

EN Multi-function pen with a simple yet elegant design and satin surface. Combines three functions in one streamlined body: One black and one red pen refill and a mechanical pencil lead.

NL Multifunctionele pen met elegant ontwerp en zijdezacht oppervlak. Met zwarte en rode balpenstift, vulpotloodstift en gum.

Англи Голланд
pen pen
elegant elegant
design ontwerp
surface oppervlak
black zwarte
red rode
and en
with met

EN One pen, five functions – perfect when travelling! The slim body contains one black and one red pen refill, mechanical pencil, eraser + stylus cap.

NL Eén pen, vijf functies – ideaal voor onderweg! Met zwarte en rode balpenstift, vulpootloodstif, gum en schrijfstift-kapje.

EN Felt-tip pens with two tips have the great advantage that you can use the pen to realise various techniques in exactly the same shade. If you want to write and draw or paint, you only need one pen.

NL Viltstiften met twee punten hebben het grote voordeel dat je de stift voor verschillende technieken in exact dezelfde tint kunt gebruiken. Wanneer je zowel wilt schrijven als tekenen, hebt je nog maar één stift nodig.

Англи Голланд
shade tint
techniques technieken
in in
draw tekenen
the de
use gebruiken
advantage voordeel
two twee
great grote
need nodig
same dezelfde
you can kunt
exactly dat
want wilt
with met
have hebben
to schrijven
if als

EN With a multifunctional pen, you’ll be perfectly equipped for any situation. They combine a mechanical pencil, eraser and a ballpoint pen with three different colours.

NL Met een multifunctionele stift ben je perfect uitgerust voor elke situatie. Ze combineren een vulpotlood, vlakgom en balpenstiften in drie verschillende kleuren.

Англи Голланд
perfectly perfect
equipped uitgerust
situation situatie
combine combineren
colours kleuren
and en
for voor
they ze
three drie
with met

EN To give your figures more volume, shadow and plasticity, you need a pen that is suitable for painting and coloring flat surfaces, such as the ABT Dual Brush Pen

NL Om je figuren meer volume, schaduw en plasticiteit te geven, heb je een stift nodig die geschikt is om grote vlakken te tekenen en in te kleuren – bijvoorbeeld de ABT Dual Brush Pen

Англи Голланд
volume volume
shadow schaduw
to om
your je
a een
is is
suitable geschikt
give geven
need nodig
pen pen
dual dual
more meer
and en
such de

EN I can’t pick up a pen sometimes, and as a published author, to not be able to pick up a pen can be depressing

NL Ik kan soms geen pen oppakken, en als gepubliceerde auteur kan het deprimerend zijn om geen pen te kunnen pakken

Англи Голланд
pen pen
sometimes soms
published gepubliceerde
author auteur
i ik
and en
to om
as als
not geen
pick zijn
can kan

EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.

NL U kunt de pentools in combinatie met de vormtools gebruiken om ingewikkelde vormen te maken. Zie Tekenmodi voor meer informatie over de modi waarin u met de pentools.

Англи Голланд
complex ingewikkelde
modes modi
in in
information informatie
the de
use gebruiken
to om
see zie
with met
for voor
you can kunt
create maken
shapes vormen
you u
more meer

EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.

Англи Голланд
tool tool
small kleine
circle cirkel
appears weergegeven
correctly juiste
click klik
drag sleep
or of
to om
the de
close sluiten
when wanneer
pen pen
is staat

EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.

NL Plaats de tool Pen op het geselecteerde eindpunt. Er wordt een schuin streepje weergegeven naast de tool Pen. Als u de helling van het volgende gebogen segment wilt instellen, klikt u op het ankerpunt en sleept u de richtingslijn die verschijnt.

Англи Голланд
tool tool
selected geselecteerde
endpoint eindpunt
curved gebogen
segment segment
click klikt
the de
appears verschijnt
pen pen
and en
a volgende
to naast
of van
that die

EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.

NL Selecteer de pentool in de toolset, plaats de pentool op de positie waar u het rechte segment wilt laten eindigen en klik om het rechte segment te voltooien.

Англи Голланд
straight rechte
segment segment
end eindigen
the de
position positie
where waar
to complete voltooien
click klik
select selecteer
to om
and en
want wilt
you u

EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.

Англи Голланд
tool tool
small kleine
circle cirkel
appears weergegeven
correctly juiste
click klik
drag sleep
or of
to om
the de
close sluiten
when wanneer
pen pen
is staat

EN The Magnetic Pen is an option of the Freeform Pen tool that lets you draw a path that snaps to the edges of defined areas in your image

NL De magnetische pen is een optie van de pen voor vrije vorm waarmee u een pad kunt tekenen dat zich aan de randen van bepaalde gebieden in de afbeelding hecht

Англи Голланд
magnetic magnetische
draw tekenen
edges randen
areas gebieden
image afbeelding
is is
in in
the de
pen pen
option optie
path pad
of van
you u

EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool  , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:

NL Als u de tool Pen voor vrije vorm wilt omzetten in een Magnetische pen  , selecteert u Magnetisch in de optiebalk. U kunt ook op de pijl-omlaag naast de vormknoppen in de optiebalk klikken, Magnetisch selecteren en de volgende waarden instellen:

Англи Голланд
tool tool
arrow pijl
shape vorm
in in
the de
magnetic magnetische
click klikken
pen pen
select selecteert
and en
or als
to ook

EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.

NL Als u met een drukgevoelig tekentablet werkt, kunt u Pendruk in- of uitschakelen. Wanneer deze optie is ingeschakeld, neemt de breedte af bij een hogere pendruk.

Англи Голланд
working werkt
increase hogere
width breedte
or of
is is
the de
option optie
in in
with bij
if als
you u
pen een
when wanneer

EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.

NL Druk op het rechte openingshaakje ([) om de breedte van de magnetische pen met 1 pixel te verminderen; druk op het rechte sluitingshaakje (]) om de penbreedte met 1 pixel te verhogen.

Англи Голланд
magnetic magnetische
pen pen
width breedte
pixel pixel
the de
to om
by van
increase verhogen
press druk

EN Yes, even that pen! It can be very distracting if you start clicking your pen out of habit while you’re live.

NL Ja, ook die pen die daar ligt! Het leid ontzettend af wanneer je tijdens het webinar met een pen zit te klikken uit gewoonte.

EN The Fountain of the Seas IIby Fabio Nazarenofrom

NL De Fontein van de Zeeën IIdoor Fabio Nazarenovan

Англи Голланд
fountain fontein
seas zeeën
fabio fabio
the de
of van

EN Michael Fountain got their new podcast by running a design contest:

NL Michael Fountain hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie podcast:

Англи Голланд
michael michael
podcast podcast
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out Michael Fountain's Podcast contest…

NL Bekijk Michael Fountain hun wedstrijd in de categorie Podcast…

EN Michael Fountain collaborated with designers to refine their ideas

NL Michael Fountain werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Англи Голланд
michael michael
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: tree, fountain, house, plaza, alley, scooter, old, vespa

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, fontein, huis, plein, steegje, scooter, oud, vespa

Англи Голланд
photograph foto
tree boom
fountain fontein
scooter scooter
old oud
to om
used gebruikt
house de
this worden

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: switzerland, water, jet, fountain, black and white, conceptual, travel, city, lake, Geneva, wind, Europe, monochrome

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zwitsers, water, jet, fontein, zwart-wit, conceptueel, reizen, stad, meer, Genève, wind, Europa, monochroom

Англи Голланд
photograph foto
switzerland zwitsers
jet jet
fountain fontein
travel reizen
geneva genève
wind wind
europe europa
monochrome monochroom
water water
to om
city stad
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN Ink cartridges, ballpoint pens, highlighters, fountain pens and many other writing utensils are developed and produced at our headquarters in Schramberg-Tennenbronn/Black Forest and at our site in Wernigerode/Harz

NL Inktpatronen, balpennen, markeerstiften, vulpennen en vele andere schrijfwaren zijn ontworpen en vervaardigd in Schramberg-Tennenbronn in het Zwarte Woud en in Wernigerode in de Harz

Англи Голланд
developed ontworpen
black zwarte
forest woud
other andere
in in
many vele
and en
at de

EN Our fountain pens, ink rollerballs and Fineliners likewise bear the "Made in Germany" quality seal

NL Ook onze rollerballs en fineliners dragen het label "Made in Germany"

Англи Голланд
bear dragen
made made
in in
and en
likewise ook

EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.

NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.

Англи Голланд
the de
in in
is leven
of van
and en

EN Find out more about: Fountain bathing in the city

NL Meer info over: Kasteel Chillon

Англи Голланд
about info
more meer
in over

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна