EN You can see at a glance if there's a problem somewhere in the project or in the team. Then you can offer help and suggestions, control prioritization, reassign tasks or even adjust responsibilities when appropriate.
Англи хэл дээрх "glance if there s"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN You can see at a glance if there's a problem somewhere in the project or in the team. Then you can offer help and suggestions, control prioritization, reassign tasks or even adjust responsibilities when appropriate.
NL Je kunt in één oogopslag zien of er ergens in het project of in het team een probleem is. Dan kun je hulp en suggesties bieden, prioriteiten stellen, taken opnieuw toewijzen of zelfs verantwoordelijkheden aanpassen wanneer dat nodig is.
Англи | Голланд |
---|---|
problem | probleem |
somewhere | ergens |
offer | bieden |
help | hulp |
suggestions | suggesties |
in | in |
or | of |
team | team |
project | project |
and | en |
tasks | taken |
responsibilities | verantwoordelijkheden |
when | wanneer |
even | zelfs |
the | opnieuw |
glance | oogopslag |
you can | kunt |
EN You will only pay for what you're already seeing at first glance. There are no additional fees. Most of our bookings can be amended or cancelled free of charge at anytime.
NL U betaalt alleen voor wat u het eerst ziet staan. Er zijn geen extra kosten. De meeste van onze aanbiedingen kunt u kosteloos annuleren of op elk gewenst moment omboeken.
Англи | Голланд |
---|---|
or | of |
pay | betaalt |
no | geen |
our | onze |
free | kosteloos |
there | er |
additional | extra |
can | kunt |
what | wat |
fees | kosten |
are | aanbiedingen |
you | u |
most | de |
of | van |
already | het |
most of | meeste |
EN Of course, these are only the main changes that the team at WordPress puts in the foreground during development. As with every update, however, there are also many small changes that aren't obvious at first glance.
NL Natuurlijk zijn dit slechts de belangrijkste veranderingen die het team van WordPress tijdens de ontwikkeling op de voorgrond plaatst. Maar zoals bij elke update zijn er ook veel kleine veranderingen die op het eerste gezicht niet opvallen.
Англи | Голланд |
---|---|
wordpress | wordpress |
foreground | voorgrond |
development | ontwikkeling |
small | kleine |
main | belangrijkste |
changes | veranderingen |
team | team |
update | update |
the | de |
as | zoals |
at | elke |
there | er |
also | ook |
many | veel |
glance | gezicht |
of course | natuurlijk |
of | van |
during | tijdens |
are | zijn |
that | die |
EN Before there was social media, there were forums. And now there is social media, there are…
NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…
Англи | Голланд |
---|---|
and | de |
now | al |
is | heeft |
EN Never miss a thing. Stay on top of your work and up to date with your code at a glance.
NL Mis nooit meer iets! Blijf volledig op de hoogte met je code in één oogopslag.
Англи | Голланд |
---|---|
stay | blijf |
code | code |
your | je |
never | nooit |
on | op |
up | hoogte |
to | meer |
glance | oogopslag |
a | iets |
EN See all relevant data at a glance with multiple charts.
NL Zie alle relevante data in 1 oogopslag met meerdere grafieken.
Англи | Голланд |
---|---|
data | data |
charts | grafieken |
relevant | relevante |
with | met |
all | alle |
multiple | meerdere |
see | zie |
glance | oogopslag |
EN The “SERP overview” report in Keywords Explorer lets you see the top-ranking results, along with all their SEO metrics, at a glance
NL De "SERP overzicht"-rapportage in Keywords Explorer laat je de top-rankende resultaten zien in 1 overzicht, met al hun SEO-statistieken
Англи | Голланд |
---|---|
serp | serp |
keywords | keywords |
explorer | explorer |
lets | laat |
the | de |
in | in |
you | je |
results | resultaten |
their | hun |
overview | overzicht |
with | met |
see | zien |
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
NL Check jouw websites totale SEO-prestatie in één oogopslag met Conditiescore, een tweecijferig getal gebaseerd op het aantal gevonden errors.
Англи | Голланд |
---|---|
check | check |
websites | websites |
seo | seo |
performance | prestatie |
found | gevonden |
based on | gebaseerd |
score | een |
number | aantal |
on | op |
overall | totale |
glance | oogopslag |
the | het |
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.
Англи | Голланд |
---|---|
keyword | zoekterm |
traffic | verkeer |
term | term |
compare | vergelijk |
competitors | concurrenten |
in | in |
the | de |
where | waar |
how | hoeveel |
and | en |
you | bent |
glance | oogopslag |
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
Англи | Голланд |
---|---|
external | externe |
links | links |
comparison | vergeleken |
the | de |
of | waardoor |
source code | broncode |
are | worden |
internal | interne |
glance | oogopslag |
both | zowel |
EN We include a lovely sample backup for you to see at a glance how we can help
NL We hebben een mooie voorbeeldback-up voor u om in een oogopslag te zien hoe we u kunnen helpen
Англи | Голланд |
---|---|
you | u |
help | helpen |
we | we |
to | om |
can | kunnen |
how | hoe |
for | voor |
a | een |
glance | oogopslag |
EN It also has a red LED that goes from solid when not muted to flashing when muted so you know which position it?s in at a glance.
NL Het heeft ook een rode LED die gaat van vast wanneer niet gedempt tot knipperen wanneer gedempt, zodat u weet in welke positie het is in een oogopslag.
Англи | Голланд |
---|---|
led | led |
position | positie |
in | in |
red | rode |
goes | |
not | niet |
you | u |
you know | weet |
a | een |
glance | oogopslag |
when | wanneer |
EN The input levels are clear and easy to monitor at a glance.
NL De ingangsniveaus zijn duidelijk en eenvoudig te controleren in één oogopslag.
Англи | Голланд |
---|---|
clear | duidelijk |
the | de |
easy | eenvoudig |
monitor | controleren |
a | één |
and | en |
are | zijn |
glance | oogopslag |
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
Англи | Голланд |
---|---|
consistency | consistentie |
templates | sjablonen |
manage | beheer |
the | de |
editing | bewerken |
hundreds | honderden |
and | en |
see | zie |
glance | oogopslag |
EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.
NL Van inkomende voicemails worden automatisch tickets gemaakt, zodat deze eenvoudig kunnen worden (op)gevolgd. Zet de optionele voicemailtranscriptie aan om in één oogopslag te zien waarom een klant heeft gebeld.
Англи | Голланд |
---|---|
voicemails | voicemails |
automatically | automatisch |
tickets | tickets |
easy | eenvoudig |
optional | optionele |
customer | klant |
called | gebeld |
on | op |
to | zodat |
follow | gevolgd |
why | waarom |
for | zet |
a | een |
glance | oogopslag |
has | heeft |
EN Understand your performance at-a-glance
NL Krijg in één oogopslag inzicht in jouw performance
Англи | Голланд |
---|---|
your | jouw |
performance | performance |
a | één |
understand | inzicht |
glance | oogopslag |
EN When you register it, you can also immediately include your brand or product in it, so that everyone can clearly see what you do at a glance
NL Tevens kan je bij het registreren er ook onmiddellijk jouw merk of product in verwerken zodat het voor iedereen onmiddellijk duidelijk is wat je doet
Англи | Голланд |
---|---|
register | registreren |
immediately | onmiddellijk |
your | je |
or | of |
so | zodat |
clearly | duidelijk |
can | kan |
brand | merk |
include | voor |
everyone | iedereen |
also | ook |
in | in |
it | het |
EN WorldShare Interlibrary Loan connects you to more than 10,000 libraries with collections you can view at a glance in WorldCat
NL WorldShare Interlibrary Loan verbindt u met meer dan 10.000 bibliotheken en u kunt de gehele collectie in een oogopslag in WorldCat bekijken
Англи | Голланд |
---|---|
connects | verbindt |
libraries | bibliotheken |
in | in |
you can | kunt |
a | een |
with | met |
to | bekijken |
you | u |
more | meer |
glance | oogopslag |
collections | collectie |
EN The Grand Duchy of Luxembourg at one glance! Here you will find a brief summary of the most important facts and figures.
NL Het Groothertogdom Luxemburg in een oogopslag! Hier vindt u in het kort de algemene feiten.
Англи | Голланд |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
brief | kort |
facts | feiten |
the | de |
here | hier |
find | vindt |
glance | oogopslag |
you | u |
EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: BOKEH,FINE ART NUDE,NUDE,NAKED,BW,CHAIR,COUCH,SIT,SITING,UNDRESS,UNDRESSING,MODEL,WOMAN,ANONYMOUS,WINDOW,CURTAIN,LIGHT,GLANCE,ANONYMOUS,LIPS,SENSUAL,SENSUALITY
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BOKEH,FINE ART NAAKT,NAAKT,NAAKT,BW,STOEL,BANK,ZIT,SITING,UITKLEDING,UITKLEDING,MODEL,VROUW,ANONIEME,VENSTER,GORDIJN,LICHT,GLANS,ANONIEME,LIPPEN,SENSUEEL,SENSUEEL
Англи | Голланд |
---|---|
bokeh | bokeh |
nude | naakt |
couch | bank |
sit | zit |
model | model |
woman | vrouw |
window | venster |
light | licht |
lips | lippen |
to | om |
photograph | foto |
art | art |
this | worden |
used | gebruikt |
chair | stoel |
EN The top destinations in Switzerland's summer regions at a glance.
NL Overzicht van de topdestinaties in Zwitserse zomergebieden.
Англи | Голланд |
---|---|
in | in |
the | de |
a | van |
EN A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.
NL Een blik op de architectonische ontwikkeling van ons land laat zien dat hedendaagse architectuur inmiddels een spannend contrast vormt met de meesterwerken uit het verleden.
Англи | Голланд |
---|---|
development | ontwikkeling |
country | land |
contemporary | hedendaagse |
contrast | contrast |
masterpieces | meesterwerken |
architecture | architectuur |
the | de |
our | ons |
past | op |
a | een |
of | van |
EN As summer approaches, thousands of herdsmen move their cows, cattle, sheep and goats up the mountains to where life depends entirely on the rhythm of nature. It may look idyllic at first glance but in reality it is really hard work.
NL Wanneer de zomer nadert, trekken duizenden alpenherders met hun koeien, runderen, schapen of geiten naar de alm, waar het leven zich geheel op het ritme van de natuur richt. Wat er op het eerste gezicht idyllisch uitziet, is vooral ook hard werken.
Англи | Голланд |
---|---|
cows | koeien |
goats | geiten |
rhythm | ritme |
idyllic | idyllisch |
hard | hard |
on | op |
nature | natuur |
is | is |
the | de |
work | werken |
summer | zomer |
where | waar |
thousands | duizenden |
their | hun |
life | leven |
depends | met |
look | uitziet |
but | |
of | van |
in | vooral |
EN At first glance, Hornussen appears to be a mixture of golf and baseball - and yet it is much more – it is a typically Swiss sport with a tradition reaching back to the 16th century.
NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw.
EN The best and most comfortable hotels, lodgings, B&Bs, holiday apartments, chalets, youth hostels and campsites in Switzerland at a glance.
NL De beste en gezelligste hotels, accommodaties, B&B’s, vakantiewoningen, chalets, jeugdherbergen en campings van Zwitserland in één oogopslag.
Англи | Голланд |
---|---|
b | b |
campsites | campings |
switzerland | zwitserland |
hotels | hotels |
in | in |
the | de |
best | beste |
a | één |
and | en |
glance | oogopslag |
EN It’s finally possible for managers and team leaders to have a complete overview and know, at a glance, what their entire team is working on. MeisterTask gives teams the tool they need to work together more collaboratively. Here’s how:
NL Het is eindelijk mogelijk voor managers en teamleiders om een volledig overzicht te hebben en in één oogopslag te weten waar hun hele team aan werkt. MeisterTask geeft teams de tool die ze nodig hebben om meer samen te werken. Hier is hoe:
Англи | Голланд |
---|---|
finally | eindelijk |
possible | mogelijk |
managers | managers |
team | team |
is | is |
teams | teams |
tool | tool |
the | de |
overview | overzicht |
need | nodig |
entire | hele |
work | werken |
what | waar |
for | voor |
a | een |
their | hun |
and | en |
have | hebben |
glance | oogopslag |
they | ze |
together | het |
more | meer |
EN See code and deployment status at a glance in Jira
NL Bekijk code- en implementatiestatus in Jira in één oogopslag
Англи | Голланд |
---|---|
code | code |
and | en |
jira | jira |
in | in |
a | één |
glance | oogopslag |
EN See your assigned Jira issues at a glance from within Bitbucket so you can quickly move from one task to the next, without jumping between tools.
NL Bekijk je toegewezen Jira-issues in één oogopslag vanuit Bitbucket zodat je snel van de ene taak naar de volgende taak kunt gaan zonder dat je van tool hoeft te wisselen.
Англи | Голланд |
---|---|
assigned | toegewezen |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
tools | tool |
your | je |
quickly | snel |
the | de |
task | taak |
can | hoeft |
you can | kunt |
issues | issues |
without | zonder |
glance | oogopslag |
a | volgende |
EN Reports provide a comprehensive overview of your project status and statistics at a glance, including the tasks that need to be done, team members’ individual progress, and more.
NL Rapporten bieden een uitgebreid overzicht van de status van je project en statistieken. Bekijk in één oogopslag de taken die nog moeten worden gedaan, de voortgang van afzonderlijke teamleden en meer.
Англи | Голланд |
---|---|
comprehensive | uitgebreid |
done | gedaan |
team members | teamleden |
reports | rapporten |
provide | bieden |
your | je |
project | project |
statistics | statistieken |
progress | voortgang |
the | de |
overview | overzicht |
tasks | taken |
status | status |
be | worden |
and | en |
a | een |
of | van |
glance | oogopslag |
more | meer |
EN Track work all the way to completion through your team’s custom workflow. See assignees and due dates at a glance.
NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team. Bekijk uitvoerders en vervaldatums in één oogopslag.
Англи | Голланд |
---|---|
your | je |
teams | team |
workflow | workflow |
the | de |
work | werk |
track | volg |
a | één |
way | van de |
and | en |
to | tot |
glance | oogopslag |
EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.
Англи | Голланд |
---|---|
admins | beheerders |
permissions | rechten |
in | in |
users | gebruikers |
the | de |
can | kunnen |
a | één |
their | hun |
glance | oogopslag |
EN Associate code and create Bitbucket branches from tasks from a Trello board. View build and pull request status at a glance from boards.
NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.
Англи | Голланд |
---|---|
code | codes |
bitbucket | bitbucket |
branches | branches |
request | aanvragen |
status | status |
tasks | taken |
trello | trello |
board | in |
and | en |
a | een |
glance | oogopslag |
from | vanaf |
EN Key media and business indicators are displayed at a glance. Actionable insights accelerate the decision-making process.
NL Belangrijke media- en bedrijfsindicatoren worden in één oogopslag weergegeven. Bruikbare inzichten versnellen het besluitvormingsproces.
Англи | Голланд |
---|---|
key | belangrijke |
media | media |
displayed | weergegeven |
insights | inzichten |
accelerate | versnellen |
and | en |
are | worden |
the | het |
a | één |
glance | oogopslag |
EN Get the Big Picture Your dashboard provides an at-a-glance overview of notifications, projects and upcoming tasks in a beautiful, customizable interface. Prepare for a productive day of task management with MeisterTask.
NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
Англи | Голланд |
---|---|
dashboard | dashboard |
provides | biedt |
notifications | meldingen |
upcoming | aankomende |
customizable | aanpasbare |
interface | interface |
prepare | bereid je voor |
your | je |
projects | projecten |
tasks | taken |
in | in |
big | grote |
beautiful | mooie |
overview | overzicht |
and | en |
with | op |
for | voor |
a | een |
glance | oogopslag |
EN Our eyes are drawn to indicators that tell us important information at a glance
NL Onze blik wordt aangetrokken door indicatoren die ons in een oogopslag vertellen hoe belangrijk de informatie is
Англи | Голланд |
---|---|
indicators | indicatoren |
important | belangrijk |
information | informatie |
tell | vertellen |
a | een |
our | in |
glance | oogopslag |
EN Context helps us decipher information at first glance instead of sitting and scrutinising it
NL Context helpt om informatie in een oogopslag te ontcijferen en voorkomt dat mensen te lang moeten studeren op de visualisatie
Англи | Голланд |
---|---|
helps | helpt |
decipher | ontcijferen |
context | context |
information | informatie |
glance | oogopslag |
and | en |
of | een |
EN For example, the above chart on endangered species in Africa tells us at a quick glance what animals are endangered and how vulnerable they are
NL Het bovenstaande diagram over bedreigde diersoorten in Afrika vertelt ons bijvoorbeeld in een oogopslag welke dieren bedreigd worden en hoe kwetsbaar ze zijn
Англи | Голланд |
---|---|
chart | diagram |
africa | afrika |
tells | vertelt |
vulnerable | kwetsbaar |
in | in |
animals | dieren |
and | en |
they | ze |
species | diersoorten |
are | worden |
glance | oogopslag |
EN See in a glance how your webinars are performing.
NL Met onze handige statistieken zie jij in één oog opslag hoe je webinar presteert.
Англи | Голланд |
---|---|
webinars | webinar |
how | hoe |
in | in |
your | je |
a | één |
are | onze |
EN Komoot makes it easier to differentiate between hiking paths, singletracks or paved roads at a glance
NL Met komoot kun je in één oogopslag makkelijk onderscheid maken tussen wandelpaden, singletracks of verharde wegen
Англи | Голланд |
---|---|
komoot | komoot |
easier | makkelijk |
differentiate | onderscheid |
or | of |
roads | wegen |
paths | wandelpaden |
between | tussen |
glance | oogopslag |
a | één |
EN Available on a wide range of devices, komoot delivers everything you need to make the most out of your smartwatch. View your routes, record activities and benefit from the best outdoor navigation — all at a glance of your wrist.
NL Beschikbaar op een brede selectie apparaten biedt komoot je alles om het maximale uit je smartwatch te halen. Bekijk je routes, neem activiteiten op en profiteer van de beste outdoornavigatie – en dat alles met een blik op je pols.
EN The benefits of business intelligence at a glance:
NL De voordelen van business intelligence voor jouw organisatie op een rijtje:
Англи | Голланд |
---|---|
benefits | voordelen |
intelligence | intelligence |
the | de |
business | business |
a | een |
of | van |
EN Bechtle and business intelligence: Modules and options at a glance.
NL Bechtle en business intelligence: een overzicht van de modules en mogelijkheden
Англи | Голланд |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
modules | modules |
options | mogelijkheden |
a | een |
and | en |
at | de |
EN The benefits of Product Lifecycle Management at a glance:
NL De voordelen van Product Lifecycle Management op een rijtje:
Англи | Голланд |
---|---|
benefits | voordelen |
management | management |
lifecycle | lifecycle |
the | de |
of | van |
EN Our PLM system at a glance ? A holistic approach.
NL Een overzicht van ons PLM-systeem: want alleen een holistische aanpak levert jouw organisatie wat op.
Англи | Голланд |
---|---|
holistic | holistische |
system | systeem |
approach | aanpak |
our | ons |
a | een |
at | op |
EN Our Microsoft CRM solutions at a glance:
NL Onze Microsoft CRM-oplossingen op een rijtje
Англи | Голланд |
---|---|
microsoft | microsoft |
crm | crm |
solutions | oplossingen |
our | onze |
at | op |
a | een |
EN The benefits of DMS and ECM at a glance:
NL De voordelen van documentmanagement en ECM op een rijtje:
Англи | Голланд |
---|---|
benefits | voordelen |
ecm | ecm |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The benefits of AI at a glance:
NL De voordelen van kunstmatige intelligentie voor organisaties op een rijtje:
Англи | Голланд |
---|---|
benefits | voordelen |
the | de |
a | een |
of | van |
EN The benefits of procurement through the bechtle.com platform at a glance:
NL De voordelen van procurement via bechtle.com op een rijtje:
Англи | Голланд |
---|---|
benefits | voordelen |
the | de |
a | een |
of | van |
through | via |
EN This book focuses less on data visualisation itself and more on using visualisation techniques to your advantage in order to efficiently and critically monitor data at a glance
NL Het focust minder op de datavisualisatie zelf en meer op het in je voordeel gebruiken van visualisatietechnieken, zodat je data in een oogopslag efficiënt en kritisch kunt beheren
Англи | Голланд |
---|---|
focuses | focust |
less | minder |
data | data |
efficiently | efficiënt |
critically | kritisch |
monitor | beheren |
on | op |
to | zodat |
your | je |
in | in |
advantage | voordeel |
and | en |
more | meer |
using | gebruiken |
a | een |
glance | oogopslag |
EN Write a keyword on each branch: Use keywords and short phrases rather than long sentences. This will keep your map compact and easy to review because you will be able to see your most important ideas at a glance.
NL Schrijf een trefwoord op elke tak : gebruik sleutelwoorden en korte zinnen in plaats van lange zinnen. Hierdoor blijft je map compact en gemakkelijk te bekijken, omdat je je belangrijkste ideeën in één oogopslag kunt zien.
Англи | Голланд |
---|---|
long | lange |
map | map |
compact | compact |
ideas | ideeën |
branch | tak |
short | korte |
your | je |
easy | gemakkelijk |
on | op |
keyword | trefwoord |
use | gebruik |
phrases | zinnen |
important | belangrijkste |
and | schrijf |
because | omdat |
at | elke |
glance | oogopslag |
be | blijft |
will | kunt |
rather | in |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна