EN Choose your DKIM alignment mode (for strict alignment the DKIM signature in the email header has to match exactly with the domain found in the from header. For relaxed alignment the two domains must share the same organizational domain only)
"gain dmarc alignment" -г Голланд руу орчуулах
Англи -с Голланд руу орчуулсан "gain dmarc alignment" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
gain dmarc alignment-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "gain dmarc alignment"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Англи
Голланд
NL Kies uw DKIM uitlijningsmodus (bij strikte uitlijning moet de DKIM handtekening in de e-mail header exact overeenkomen met het domein in de from header. Voor ontspannen uitlijning mogen de twee domeinen alleen hetzelfde organisatiedomein hebben)
| Англи | Голланд |
|---|---|
| choose | kies |
| alignment | uitlijning |
| signature | handtekening |
| header | header |
| match | overeenkomen |
| relaxed | ontspannen |
| dkim | dkim |
| domain | domein |
| the | de |
| exactly | exact |
| must | moet |
| two | twee |
| domains | domeinen |
| share | met |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
EN Choose your SPF alignment mode (for strict alignment the domain in the Return-path header has to match exactly with the domain found in the from header. For relaxed alignment the two domains must share the same organizational domain only)
NL Kies uw SPF uitlijningsmodus (voor strikte uitlijning moet het domein in de Return-path header exact overeenkomen met het domein in de from header. Voor ontspannen uitlijning mogen de twee domeinen alleen hetzelfde organisatiedomein hebben)
| Англи | Голланд |
|---|---|
| choose | kies |
| spf | spf |
| alignment | uitlijning |
| header | header |
| match | overeenkomen |
| relaxed | ontspannen |
| domain | domein |
| in | in |
| the | de |
| exactly | exact |
| must | moet |
| two | twee |
| domains | domeinen |
| share | met |
| for | voor |
EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.
NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| reports | rapporten |
| servers | servers |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authentication | authenticatie |
| tells | vertelt |
| alignment | afstemming |
| allows | laat |
| domain | domein |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| pass | door |
| their | hun |
| you | u |
| receive | ontvangen |
| and | en |
EN DMARC RUA allows you, the domain owner, to receive daily reports sent from receiving email servers telling you which emails did and did not pass DMARC, SPF and DKIM authentication. It also tells you about their DMARC alignment.
NL DMARC RUA laat u, de domein eigenaar, dagelijks rapporten ontvangen van ontvangende email servers die u vertellen welke emails wel en welke niet door DMARC, SPF en DKIM authenticatie zijn gekomen. Het vertelt u ook over hun DMARC afstemming.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| reports | rapporten |
| servers | servers |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authentication | authenticatie |
| tells | vertelt |
| alignment | afstemming |
| allows | laat |
| domain | domein |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| pass | door |
| their | hun |
| you | u |
| receive | ontvangen |
| and | en |
EN Your protocol alignment mode also plays a huge role in your messages passing or failing DMARC. You can choose from the following alignment modes for SPF authentication:
NL Uw protocol uitlijningsmode speelt ook een grote rol in het al dan niet slagen van uw berichten voor DMARC. U kunt kiezen uit de volgende uitlijningsmodi voor SPF authenticatie:
| Англи | Голланд |
|---|---|
| protocol | protocol |
| huge | grote |
| role | rol |
| dmarc | dmarc |
| choose | kiezen |
| spf | spf |
| authentication | authenticatie |
| plays | speelt |
| in | in |
| the | de |
| messages | berichten |
| also | ook |
| you can | kunt |
| or | niet |
| for | voor |
| from | uit |
| a | volgende |
| you | u |
EN Fix the “SPF Alignment Failed” message in your DMARC report. How to fix “SPF alignment failed”?
NL Herstel het bericht "SPF Alignment Failed" in uw DMARC rapport. Hoe "SPF alignment failed" herstellen?
| Англи | Голланд |
|---|---|
| message | bericht |
| spf | spf |
| dmarc | dmarc |
| report | rapport |
| fix | herstellen |
| in | in |
| your | uw |
EN This is because for your emails to pass DMARC alignment, either DKIM or SPF needs to pass alignment for them and not both
NL Dit komt omdat voor het passeren van DMARC alignment, ofwel DKIM of SPF alignment moet passeren en niet beide
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| dkim | dkim |
| spf | spf |
| or | of |
| and | en |
| both | beide |
| needs | moet |
| because | omdat |
| not | niet |
| for | voor |
| this | dit |
EN Your protocol alignment mode also plays a huge role in your messages passing or failing DMARC. You can choose from the following alignment modes for SPF authentication:
NL Uw protocol uitlijningsmode speelt ook een grote rol in het al dan niet slagen van uw berichten voor DMARC. U kunt kiezen uit de volgende uitlijningsmodi voor SPF authenticatie:
| Англи | Голланд |
|---|---|
| protocol | protocol |
| huge | grote |
| role | rol |
| dmarc | dmarc |
| choose | kiezen |
| spf | spf |
| authentication | authenticatie |
| plays | speelt |
| in | in |
| the | de |
| messages | berichten |
| also | ook |
| you can | kunt |
| or | niet |
| for | voor |
| from | uit |
| a | volgende |
| you | u |
EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
| Англи | Голланд |
|---|---|
| tags | tags |
| dmarc | dmarc |
| tag | tag |
| what | wat |
| types | soorten |
| are | zijn |
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken
| Англи | Голланд |
|---|---|
| tags | tags |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| important | belangrijk |
| use | gebruiken |
| is | is |
| a | een |
| who | wie |
| can | kan |
| why | waarom |
| you | u |
EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken
| Англи | Голланд |
|---|---|
| establish | vestigen |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| important | belangrijk |
| use | gebruiken |
| is | is |
| a | een |
| who | wie |
| can | kan |
| why | waarom |
| should | moet |
| you | je |
EN DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags
NL DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| tags | tags |
| tag | tag |
| what | wat |
| types | soorten |
| are | zijn |
EN With DMARC reporting, you get daily feedback on the status of your email channels. This includes information about your DMARC alignment, data on emails that failed authentication, and details about potential spoofing attempts.
NL Met DMARC-rapportage krijgt u dagelijks feedback over de status van uw e-mailkanalen. Dit omvat informatie over uw DMARC afstemming, gegevens over e-mails die niet geauthenticeerd zijn, en details over mogelijke spoofing pogingen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| daily | dagelijks |
| feedback | feedback |
| includes | omvat |
| alignment | afstemming |
| potential | mogelijke |
| spoofing | spoofing |
| attempts | pogingen |
| dmarc | dmarc |
| details | details |
| the | de |
| reporting | rapportage |
| status | status |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| this | dit |
| with | met |
| and | en |
| about | over |
| you | u |
| of | van |
| that | die |
EN This is where DMARC alignment comes in. When your email is being validated, DMARC checks 3 identifiers:
NL Dit is waar DMARC afstemming in het spel komt. Wanneer uw e-mail wordt gevalideerd, controleert DMARC 3 identifiers:
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| alignment | afstemming |
| validated | gevalideerd |
| checks | controleert |
| is | is |
| in | in |
| when | wanneer |
| where | waar |
| this | dit |
| your | uw |
EN This is where DMARC alignment comes in. When your email is being validated, DMARC checks 3 identifiers:
NL Dit is waar DMARC afstemming in het spel komt. Wanneer uw e-mail wordt gevalideerd, controleert DMARC 3 identifiers:
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| alignment | afstemming |
| validated | gevalideerd |
| checks | controleert |
| is | is |
| in | in |
| when | wanneer |
| where | waar |
| this | dit |
| your | uw |
EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved.
NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| takes | neemt |
| checks | controleert |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| central | centrale |
| alignment | afstemming |
| achieved | bereikt |
| authentication | authenticatie |
| domain | domein |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| used | gebruikt |
| identity | identiteit |
| two | twee |
| domains | domeinen |
| if | als |
| and | en |
| result | een |
EN If the identifiers for either SPF or DKIM are aligned, the email achieves DMARC alignment and passes DMARC authentication and is safely delivered to the user’s inbox.
NL Als de identifiers voor SPF of DKIM op één lijn liggen, wordt de e-mail DMARC uitgelijnd, doorstaat DMARC verificatie en wordt veilig afgeleverd in de inbox van de gebruiker.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| aligned | uitgelijnd |
| dmarc | dmarc |
| authentication | verificatie |
| delivered | afgeleverd |
| users | gebruiker |
| or | of |
| inbox | inbox |
| the | de |
| if | als |
| is | wordt |
| are | liggen |
| and | en |
| for | voor |
| to | veilig |
EN Ready to prevent brand abuse, scams and gain DMARC alignment on your emails?
NL Klaar om merkmisbruik en oplichting te voorkomen en DMARC-afstemming op uw e-mails te krijgen?
| Англи | Голланд |
|---|---|
| ready | klaar |
| scams | oplichting |
| dmarc | dmarc |
| alignment | afstemming |
| on | op |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| and | en |
EN Ready to prevent brand abuse, scams and gain DMARC alignment on your emails?
NL Klaar om merkmisbruik en oplichting te voorkomen en DMARC-afstemming op uw e-mails te krijgen?
| Англи | Голланд |
|---|---|
| ready | klaar |
| scams | oplichting |
| dmarc | dmarc |
| alignment | afstemming |
| on | op |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| and | en |
EN Problem specification and treatment for laser alignment devices and geometric alignment systems
NL probleemspecificatie en -behandeling bij laser-uitlijningsapparaten en geometrische uitlijningssystemen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| and | en |
| treatment | behandeling |
| laser | laser |
| geometric | geometrische |
| for | bij |
EN Tags:DKIM alignment fail, DKIM alignment failure, DKIM fail, DKIM fail header, DKIM failure, fail DKIM, how to fix DKIM failure
NL Tags:e-mail spam, hoe spam e-mails te stoppen, spam, spam e-mails, spam stoppen met DMARC, waarom gaan mijn e-mails in de spamfolders van ontvangers
| Англи | Голланд |
|---|---|
| tags | tags |
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra
| Англи | Голланд |
|---|---|
| tour | tour |
| powerbimi | powerbimi |
| protection | bescherming |
| product | product |
| features | kenmerken |
| services | services |
| phishing | phishing |
| dmarc | dmarc |
| spoofing | spoofing |
| brand | merk |
| anti | anti |
| for | voor |
EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.
NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| tags | tags |
| record | record |
| mixture | mix |
| communicates | communiceert |
| instructions | instructies |
| receivers | ontvangers |
| learn | leer |
| consists | bestaat uit |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
| what | wat |
EN Tags:dmarc partnership, dmarc services, dmarc services southeast asia
NL Tags:dmarc partnerschap, dmarc diensten, dmarc diensten zuidoost azië
| Англи | Голланд |
|---|---|
| tags | tags |
| dmarc | dmarc |
| partnership | partnerschap |
| services | diensten |
| asia | azië |
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| conduct | voeren |
| checker | checker |
| deployed | ingezet |
| free | gratis |
| tool | tool |
| to | om |
| quick | snelle |
| already | al |
| use | gebruik |
| analyze | analyseren |
| and | en |
| this | deze |
| if | als |
| a | een |
| check | check |
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| checker | checker |
| helps | helpt |
| domain | domein |
| owners | eigenaren |
| conduct | voeren |
| fish | vissen |
| possible | mogelijke |
| errors | fouten |
| record | record |
| in | in |
| quick | snelle |
| to | om |
| their | hun |
| a | een |
EN As a DMARC services provider, we get asked this question a lot: “If DMARC just uses SPF and DKIM authentication, why should we bother with DMARC? Isn’t that just unnecessary?”
NL Als DMARC dienstverlener, krijgen we deze vraag vaak gesteld: "Als DMARC gewoon SPF en DKIM authenticatie gebruikt, waarom zouden we ons dan druk maken om DMARC? Is dat niet gewoon overbodig?"
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| provider | dienstverlener |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authentication | authenticatie |
| and | en |
| we | we |
| why | waarom |
| that | dat |
| question | vraag |
| asked | gesteld |
| should | zouden |
| this | deze |
| just | gewoon |
| uses | gebruikt |
EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.
NL Een belangrijke functie van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om een DMARC beleid af te dwingen hoe zij willen dat ontvangers omgaan met e-mails en berichten die DMARC authenticatie niet doorstaan.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| key | belangrijke |
| dmarc | dmarc |
| ability | mogelijkheid |
| policy | beleid |
| receivers | ontvangers |
| handle | omgaan met |
| authentication | authenticatie |
| is | is |
| the | de |
| provides | biedt |
| to | om |
| messages | berichten |
| how | hoe |
| with | met |
| a | een |
| that | dat |
| of | van |
| and | en |
EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS. Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!
NL Onze gratis DMARC Record Generator tool maakt een record aan die u kunt publiceren op uw DNS. Wilt u DMARC record direct genereren? Maak van onze DMARC record generator uw nieuwe beste vriend voor foutloze records in een mum van tijd!
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| tool | tool |
| publish | publiceren |
| dns | dns |
| generator | generator |
| new | nieuwe |
| free | gratis |
| record | record |
| want | wilt |
| generate | genereren |
| in | in |
| time | tijd |
| best | beste |
| records | records |
| on | op |
| instantly | direct |
| friend | vriend |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts Beheerde services Bescherming tegen e-mail-spoofing Merk bescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra
| Англи | Голланд |
|---|---|
| tour | tour |
| powerbimi | powerbimi |
| protection | bescherming |
| product | product |
| features | kenmerken |
| services | services |
| phishing | phishing |
| dmarc | dmarc |
| spoofing | spoofing |
| brand | merk |
| anti | anti |
| for | voor |
EN What is DMARC doing for businesses today: The great thing about DMARC is that it makes dealing with bad email so much easier. With DMARC, it’s easy to keep your data safe. Plus, a less cluttered inbox is never a bad thing!
NL Wat doet DMARC vandaag de dag voor bedrijven: Het mooie van DMARC is dat het omgaan met slechte e-mail zo veel makkelijker maakt. Met DMARC is het eenvoudig om uw gegevens veilig te houden. Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| businesses | bedrijven |
| bad | slechte |
| great | mooie |
| is | is |
| today | vandaag |
| inbox | inbox |
| the | de |
| data | gegevens |
| easier | makkelijker |
| to | om |
| less | minder |
| makes | maakt |
| that | dat |
| much | te |
| easy | eenvoudig |
| never | nooit |
| plus | plus |
| doing | van |
| with | met |
| a | een |
| keep | houden |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN A key function of DMARC is that it provides domain owners with the ability to enforce a DMARC policy of how they would like receivers to handle emails and messages that fail DMARC authentication.
NL Een belangrijke functie van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om een DMARC beleid af te dwingen hoe zij willen dat ontvangers omgaan met e-mails en berichten die DMARC authenticatie niet doorstaan.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| key | belangrijke |
| dmarc | dmarc |
| ability | mogelijkheid |
| policy | beleid |
| receivers | ontvangers |
| handle | omgaan met |
| authentication | authenticatie |
| is | is |
| the | de |
| provides | biedt |
| to | om |
| messages | berichten |
| how | hoe |
| with | met |
| a | een |
| that | dat |
| of | van |
| and | en |
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC check uit te voeren
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| conduct | voeren |
| checker | checker |
| deployed | ingezet |
| free | gratis |
| tool | tool |
| to | om |
| quick | snelle |
| already | al |
| use | gebruik |
| analyze | analyseren |
| and | en |
| this | deze |
| if | als |
| a | een |
| check | check |
EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record
NL PowerDMARC's gebruikelijke DMARC checker helpt domein eigenaren een snelle DMARC lookup uit te voeren om te vissen naar mogelijke fouten in hun DMARC record
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| checker | checker |
| helps | helpt |
| domain | domein |
| owners | eigenaren |
| conduct | voeren |
| fish | vissen |
| possible | mogelijke |
| errors | fouten |
| record | record |
| in | in |
| quick | snelle |
| to | om |
| their | hun |
| a | een |
EN Product Tour Features PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts API Documentation Managed Services Email Spoofing Protection Brand Protection Anti Phishing DMARC for Office365 DMARC for Google Mail GSuite DMARC for Zimbra
NL Product Tour Kenmerken PowerSPF PowerBIMI PowerMTA-STS PowerTLS-RPT PowerAlerts API Documentatie Beheerde services Bescherming tegen e-mailvervalsing Merkbescherming Anti phishing DMARC voor Office365 DMARC voor Google Mail GSuite DMARC voor Zimbra
| Англи | Голланд |
|---|---|
| tour | tour |
| powerbimi | powerbimi |
| api | api |
| documentation | documentatie |
| protection | bescherming |
| product | product |
| features | kenmerken |
| services | services |
| phishing | phishing |
| dmarc | dmarc |
| anti | anti |
| brand | voor |
EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today. We will get in touch with you at once!
NL Om een value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons DMARC MSP Partner programma. Wij nemen dan direct contact met u op!
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| managed | managed |
| security | security |
| service | service |
| mssp | mssp |
| partner | partner |
| msp | msp |
| program | programma |
| click | klik |
| once | direct |
| provider | provider |
| today | vandaag |
| to | om |
| button | knop |
| the | de |
| below | hieronder |
| we | wij |
| touch | contact |
| on | op |
| and | en |
| sign | voor |
| our | ons |
| in | dan |
| you | u |
EN What is BIMI without DMARC? The protocol builds on a foundation of DMARC, giving you more security with your existing DMARC deployment
NL Wat is BIMI zonder DMARC? Het protocol bouwt voort op een fundament van DMARC, waardoor u meer veiligheid krijgt met uw bestaande DMARC-implementatie
| Англи | Голланд |
|---|---|
| bimi | bimi |
| dmarc | dmarc |
| protocol | protocol |
| builds | bouwt |
| security | veiligheid |
| deployment | implementatie |
| is | is |
| existing | bestaande |
| more | meer |
| without | zonder |
| what | wat |
| on | op |
| you | u |
| foundation | een |
EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489.
NL We hebben de geschiedenis van DMARC al behandeld, nu is de vraag wat is de huidige staat van DMARC? In 2015 werd de DMARC specificatie officieel geïmplementeerd door verschillende wereldwijde organisaties en gepubliceerd onder RFC 7489.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| dmarc | dmarc |
| specification | specificatie |
| officially | officieel |
| implemented | geïmplementeerd |
| global | wereldwijde |
| organizations | organisaties |
| published | gepubliceerd |
| now | nu |
| in | in |
| several | verschillende |
| we | we |
| the | de |
| is | is |
| current | huidige |
| what | wat |
| was | werd |
| already | al |
| by | door |
| and | en |
| question | vraag |
| have | hebben |
EN Lookup your domain’s DMARC record by selecting “DMARC” from the menu or typing “dmarc: domain.com” in the search box
NL Zoek het DMARC-record van uw domein op door "DMARC" te selecteren in het menu of door "dmarc: domain.com" in het zoekvak te typen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| search | zoek |
| dmarc | dmarc |
| selecting | selecteren |
| typing | typen |
| or | of |
| in | in |
| your | uw |
| menu | menu |
| by | door |
| domain | domein |
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC record checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC record check uit te voeren
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| conduct | voeren |
| checker | checker |
| deployed | ingezet |
| free | gratis |
| tool | tool |
| to | om |
| quick | snelle |
| already | al |
| use | gebruik |
| analyze | analyseren |
| and | en |
| this | deze |
| if | als |
| a | een |
| check | check |
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
NL Services van derden verhogen het risico doordat kwaadwillenden zich kunnen voordoen als merken. Schakel SPF, DKIM en DMARC in voor uw third-party leveranciers om maximale DMARC compliance te krijgen voor uw emails.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| services | services |
| risk | risico |
| brands | merken |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
| vendors | leveranciers |
| compliance | compliance |
| emails | emails |
| maximum | maximale |
| increase | verhogen |
| to | om |
| and | en |
| for | voor |
| third | derden |
EN PowerDMARC’s DMARC (RUF) Forensic reports help you gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it
NL PowerDMARC's DMARC (RUF) Forensische rapporten helpen u gedetailleerde informatie te verkrijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en oplossen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ruf | ruf |
| forensic | forensische |
| cases | gevallen |
| root | wortel |
| problem | probleem |
| fix | oplossen |
| reports | rapporten |
| the | de |
| detailed | gedetailleerde |
| information | informatie |
| help | helpen |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
| and | en |
EN Enable DMARC monitoring and reporting for your domain, with DMARC aggregate and forensic reports, to gain enhanced visibility into your email ecosystem
NL Schakel DMARC-monitoring en -rapportage voor uw domein in, met geaggregeerde DMARC- en forensische rapporten, om beter inzicht te krijgen in uw e-mailecosysteem
| Англи | Голланд |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| domain | domein |
| forensic | forensische |
| enhanced | beter |
| dmarc | dmarc |
| to | om |
| reports | rapporten |
| into | in |
| for | voor |
| reporting | rapportage |
| with | met |
EN Shift from DMARC monitoring to DMARC enforcement to gain maximum protection against BEC, CEO fraud and evolved phishing attacks
NL Verschuiving van DMARC-monitoring naar DMARC-handhaving om maximale bescherming te krijgen tegen BEC, CEO-fraude en geëvolueerde phishing-aanvallen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| shift | verschuiving |
| dmarc | dmarc |
| monitoring | monitoring |
| enforcement | handhaving |
| maximum | maximale |
| protection | bescherming |
| ceo | ceo |
| attacks | aanvallen |
| bec | bec |
| fraud | fraude |
| phishing | phishing |
| to | om |
| against | van |
| and | en |
EN #Step 4: Enable DMARC (RUF) Forensic reports to gain detailed information about cases where your emails have failed DMARC so that you can get to the root of the problem and fix it faster
NL #Stap 4: Schakel DMARC (RUF) Forensische rapporten in om gedetailleerde informatie te krijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en het sneller kunt oplossen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ruf | ruf |
| forensic | forensische |
| cases | gevallen |
| root | wortel |
| problem | probleem |
| fix | oplossen |
| faster | sneller |
| reports | rapporten |
| the | de |
| detailed | gedetailleerde |
| information | informatie |
| step | stap |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| you | u |
| and | en |
EN DMARC makes use of domain alignment to authenticate your emails
NL DMARC maakt gebruik van domain alignment om uw emails te authenticeren
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| domain | domain |
| authenticate | authenticeren |
| emails | emails |
| use | gebruik |
| to | om |
| your | uw |
| of | van |
| makes | maakt |
EN Get notified on DMARC Failure/forensic incidents triggered for your domains such as alignment failures, domain spoofing or phishing attempts and other forms of impersonation attacks
NL Ontvang meldingen over DMARC Failure/forensische incidenten voor uw domeinen, zoals mislukte uitlijning, domain spoofing of phishing pogingen en andere vormen van impersonatie aanvallen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| get | ontvang |
| dmarc | dmarc |
| forensic | forensische |
| incidents | incidenten |
| alignment | uitlijning |
| forms | vormen |
| domains | domeinen |
| or | of |
| phishing | phishing |
| attempts | pogingen |
| attacks | aanvallen |
| spoofing | spoofing |
| and | en |
| as | zoals |
| domain | domain |
| for | voor |
| other | andere |
EN SPF and DKIM validate email from any registered domain. DMARC alignment is what ties authentication to your domain.
NL SPF en DKIM valideren e-mail van elk geregistreerd domein. DMARC alignment is wat authenticatie aan uw domein bindt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| validate | valideren |
| registered | geregistreerd |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| authentication | authenticatie |
| is | is |
| and | en |
| to | aan |
| what | wat |
EN To understand DMARC alignment we need to understand how it works
NL Om DMARC alignment te begrijpen moeten we begrijpen hoe het werkt
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| we | we |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| works | werkt |
| how | hoe |
| it | het |
EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.
NL DMARC alignment pakt specifiek de beperkingen van SPF aan door ervoor te zorgen dat de From: en Return Path domeinen overeenkomen, zodat aanvallers niet kunnen proberen verschillende domeinen voor elk te gebruiken.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| specifically | specifiek |
| limitations | beperkingen |
| spf | spf |
| ensuring | zorgen |
| match | overeenkomen |
| attackers | aanvallers |
| trying | proberen |
| the | de |
| use | gebruiken |
| domains | domeinen |
| to | zodat |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| that | dat |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
gain dmarc alignment dmarc alignment pass dmarc alignment understand dmarc alignment dmarc alignment specifically gain dmarc compliance alignment brand alignment global alignment domain alignment ensure alignment paralign roll alignment machine alignment turbine alignment perfect alignment strict alignment relaxed alignment branding alignment posture and alignment improve body alignment pass alignment alignment between alignment systems protocol alignment mode following alignment modes maintain alignment alignment needs alignment failures drive alignment strategically spf alignment failure email spf alignment spf alignment spf alignment failed dkim alignment fail compliance through alignment drive strategic alignment dkim alignment specifically alignment with apple company alignment perfect planetary alignment dkim alignment failure dkim alignment mode minor re alignment laser alignment devices geometric alignment systems alignment software alignment around goals alignment phase offer alignment spf alignment mode
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон