Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"focus valuable resources" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "focus valuable resources" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

focus valuable resources-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "focus valuable resources"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

focus aandacht bedrijven concentreren dat de deze die een focus focussen gebruiken gebruikt gericht op helpen helpt het is kan met moeten organisatie producten richten via voor worden zal zich concentreren op zich richten op zorg zorgen
valuable aan belangrijkste eenvoudig gebruik gebruikt helpen inhoud kostbare meer meest over tot vooral waardevol waardevolle
resources al alle als apps bedrijf beheer bieden bronnen content dan dat data de deze die door een eigen en ga gebruik gebruiken gebruikt hebben hele helpen het hoe hulpbronnen hulpmiddelen in informatie informatiebronnen is kan kennis krijgen kunnen leren maar maken meer mensen met middelen moment nog nu of onder organisatie over platform project resources server stellen support team teams tijd toegang toegang tot tools tot van van de via voor waar wanneer wat welke weten worden zien zijn zoals

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Let Celigo focus on building the best integration platform (iPaaS). By partnering with Celigo, you can focus valuable resources like developers, product managers, and data scientists where it matters most—your product.

NL Laat Celigo zich richten op het bouwen van het beste integratieplatform (iPaaS). Door samen te werken met Celigo kunt u waardevolle bronnen zoals ontwikkelaars, productmanagers en datawetenschappers inzetten waar het er het meest toe doet: uw product.

Англи Голланд
let laat
focus richten
building bouwen
valuable waardevolle
resources bronnen
developers ontwikkelaars
and en
your uw
you u
like zoals
by door
best beste
can kunt
product product
on op
with samen

EN Unlike the big telco companies, our focus is not on consumers, but on businesses, like yours. This choice allows us to apply focus where focus is needed.

NL In tegenstelling tot de grote telecombedrijven ligt onze focus niet op de consument, maar op bedrijven. Hierdoor kunnen we ons volledig richten op de domeinen die een grote focus vereisen.

Англи Голланд
unlike in tegenstelling tot
big grote
consumers consument
on op
the de
companies bedrijven
focus focus
our in
but

EN During this webinar, we focus on how you can support customer focus by using the right tools. Find out how Microsoft Dynamics 365 CRM solutions take your customer focus to the next level.

NL Hoe slaagt u erin om de supply chain en het productieapparaat zo in te richten, dat u een helder en juist inzicht heeft in de cijfers, zodat u kosten kan drukken en marges kan bewaken.

Англи Голланд
focus richten
can kan
the de
find en
to zodat
how hoe
during in
you u
out te

EN Focus, Focus focus… XR Hardware and related articles is what we're working on

NL Focus, focus focus? XR Hardware en aanverwante artikelen is waar wij ons mee bezig houden

Англи Голланд
focus focus
hardware hardware
related aanverwante
articles artikelen
on mee
working bezig
and en
is is
what waar

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

NL U kunt nauwkeurig en efficiënt focusaanpassingen aanbrengen met de omgevingsspecifieke focus, vergroting van de weergave of door met handmatige focus te finetunen.

Англи Голланд
precise nauwkeurig
focus focus
efficiently efficiënt
display weergave
manual handmatige
by door
using te
with met
and en
you can kunt
you u

EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.

NL Deze krachtige functie bespaart waardevolle tijd bij onderzoeksprojecten, zodat het team al zijn collectieve denkkracht kan gebruiken voor experimenten over de hele wereld en sneller tot waardevolle conclusies kan komen.

Англи Голланд
valuable waardevolle
experiments experimenten
accelerate sneller
conclusions conclusies
powerful krachtige
time tijd
team team
in bij
the de
feature functie
allowing kan
use gebruiken
to zodat
on over
this deze
world wereld
and en

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

NL   Waardevol: de inhoud moet waardevolle informatie opleveren voor de gebruiker.

Англи Голланд
must moet
content inhoud
information informatie
the de
for voor
valuable waardevolle
provide opleveren

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

NL   Waardevol: de inhoud moet waardevolle informatie opleveren voor de gebruiker.

Англи Голланд
must moet
content inhoud
information informatie
the de
for voor
valuable waardevolle
provide opleveren

EN Your on demand webinars can be valuable to your viewer. So valuable that it is also possible to put a price on it.

NL Jouw on demand webinars kunnen waardevol zijn voor je kijker. Zo waardevol dat het ook mogelijk is om er een prijskaartje aan te hangen.

EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.

NL Ik heb ze onderverdeeld in secties, zodat je gemakkelijk alles kunt vinden: podcasting bronnen, website bronnen, en grafische & video bronnen - maar de meeste podcasters zullen al het bovenstaande op een bepaald moment nodig hebben.

Англи Голланд
sections secties
podcasting podcasting
resources bronnen
graphics grafische
video video
podcasters podcasters
i ik
easily gemakkelijk
website website
so zodat
the de
into in
need nodig
will zullen
above op
point moment
you can kunt
but
find en
of een

EN Thanks to Bynder’s Creative Workflow tool Tata Steel’s creative team saves time, money and energy every day and can focus on valuable aspects of their lives

NL Dankzij de Creative Workflow module van Bynder bespaart het creatieve team van Tata Steel tijd, geld en energie

Англи Голланд
workflow workflow
saves bespaart
team team
time tijd
energy energie
creative creative
money geld
and en
of van

EN I focus on delivering valuable content for technology-driven businesses and have over 10 years’ translation experience.

NL Brits Engels is mijn moedertaal en ik vertaal al 12 jaar, voornamelijk voor de marketing-, zakelijke, media- en juridische wereld.

Англи Голланд
i ik
years jaar
for voor
experience zakelijke
and en
over voor de

EN Perfect chroma green eliminates any surface, frees up valuable screen real estate, and keeps the focus on the subject of your content.

NL Perfect chromagroen verwijdert elk oppervlak, maakt waardevolle ruimte op je scherm vrij en houdt de focus op het onderwerp van je content.

Англи Голланд
valuable waardevolle
screen scherm
keeps houdt
focus focus
perfect perfect
subject onderwerp
your je
content content
the de
on op
and en
surface oppervlak
of van

EN We support initiatives that focus on the protection of valuable nature and the restoration of biodiversity, both on land and at sea

NL We ondersteunen initiatieven die gericht zijn op de bescherming van waardevolle natuur en het herstel van biodiversiteit, zowel op land als op zee

Англи Голланд
initiatives initiatieven
valuable waardevolle
nature natuur
restoration herstel
biodiversity biodiversiteit
land land
on op
we we
the de
protection bescherming
support ondersteunen
both zowel
sea zee
and en
of van
that die

EN We support initiatives that focus on the conservation of valuable nature and the restoration of biodiversity, both on land and at sea

NL We ondersteunen initiatieven die gericht zijn op de bescherming van waardevolle natuur en het herstel van biodiversiteit, zowel op land als op zee

Англи Голланд
initiatives initiatieven
valuable waardevolle
nature natuur
biodiversity biodiversiteit
land land
on op
we we
the de
support ondersteunen
both zowel
sea zee
and en
of van
restoration herstel
that die

EN The scientific question of the ‘how’ of human existence in the world demands an additional question: ‘for what purpose?’ In this context, a new focus on worldviews again appears valuable.

NL De natuurwetenschappelijke vraag naar het ‘hoe?’ van de het menselijk bestaan in de wereld vraagt om een aanvullende vraag: ‘waartoe?’ Op dit punt komt de aandacht voor levensbeschouwing weer aan het licht als waardevol.

Англи Голланд
human menselijk
additional aanvullende
focus aandacht
valuable waardevol
in in
on op
the de
how hoe
again weer
this dit
existence bestaan
question vraag
for voor
world wereld
a een
of van
demands vraag naar

EN The time you save adds up, providing you with the ability to focus on other valuable and strategic tasks.

NL De tijd die je bespaart telt mooi op; zo kun je je focus richten op andere waardevolle en strategische werkzaamheden.

Англи Голланд
save bespaart
ability kun
valuable waardevolle
strategic strategische
the de
time tijd
other andere
on op
and en
focus focus

EN Automatic appointment reminders helps you avoid no-shows, save valuable time and focus your full attention on your customers.

NL Automatische afspraakherinneringen helpen je no-shows te voorkomen, kostbare tijd te besparen en je volledige aandacht te richten op jouw klanten.

Англи Голланд
automatic automatische
helps helpen
save besparen
valuable kostbare
time tijd
full volledige
on op
customers klanten
avoid voorkomen
your je
attention aandacht
focus richten
and en

EN The scientific question of the ‘how’ of human existence in the world demands an additional question: ‘for what purpose?’ In this context, a new focus on worldviews again appears valuable.

NL De natuurwetenschappelijke vraag naar het ‘hoe?’ van de het menselijk bestaan in de wereld vraagt om een aanvullende vraag: ‘waartoe?’ Op dit punt komt de aandacht voor levensbeschouwing weer aan het licht als waardevol.

Англи Голланд
human menselijk
additional aanvullende
focus aandacht
valuable waardevol
in in
on op
the de
how hoe
again weer
this dit
existence bestaan
question vraag
for voor
world wereld
a een
of van
demands vraag naar

EN Perfect chroma green eliminates any surface, frees up valuable screen real estate, and keeps the focus on the subject of your content.

NL Perfect chromagroen verwijdert elk oppervlak, maakt waardevolle ruimte op je scherm vrij en houdt de focus op het onderwerp van je content.

Англи Голланд
valuable waardevolle
screen scherm
keeps houdt
focus focus
perfect perfect
subject onderwerp
your je
content content
the de
on op
and en
surface oppervlak
of van

EN We support initiatives that focus on the protection of valuable nature and the restoration of biodiversity, both on land and at sea

NL We ondersteunen initiatieven die gericht zijn op de bescherming van waardevolle natuur en het herstel van biodiversiteit, zowel op land als op zee

Англи Голланд
initiatives initiatieven
valuable waardevolle
nature natuur
restoration herstel
biodiversity biodiversiteit
land land
on op
we we
the de
protection bescherming
support ondersteunen
both zowel
sea zee
and en
of van
that die

EN We support initiatives that focus on the conservation of valuable nature and the restoration of biodiversity, both on land and at sea

NL We ondersteunen initiatieven die gericht zijn op de bescherming van waardevolle natuur en het herstel van biodiversiteit, zowel op land als op zee

Англи Голланд
initiatives initiatieven
valuable waardevolle
nature natuur
biodiversity biodiversiteit
land land
on op
we we
the de
support ondersteunen
both zowel
sea zee
and en
of van
restoration herstel
that die

EN Thanks to creative templating tools, it is easier than ever to achieve the same results in a matter of minutes, freeing up valuable resources

NL Dankzij creatieve templating tools is het gemakkelijker dan ooit om dezelfde resultaten in een paar minuten te bereiken, waardoor waardevolle middelen vrijkomen

Англи Голланд
creative creatieve
easier gemakkelijker
results resultaten
minutes minuten
valuable waardevolle
tools tools
is is
in in
resources middelen
to om
ever ooit
achieve bereiken
of waardoor
thanks dankzij
a paar
the dezelfde
than dan

EN IT departments love cloud-based DAM platforms because they’re easy to deploy and don’t eat up valuable resources

NL IT-afdelingen zijn dol op cloud-gebaseerde DAM-platformen omdat ze eenvoudig te implementeren zijn en geen waardevolle resources aantasten

Англи Голланд
departments afdelingen
dam dam
platforms platformen
valuable waardevolle
resources resources
easy eenvoudig
because omdat
and en

EN Effortless access to valuable resources when and where people

NL Moeiteloos toegang tot waardevol bronnenmateriaal waar en wanneer mensen

Англи Голланд
effortless moeiteloos
access toegang
valuable waardevol
people mensen
where waar
and en
when wanneer

EN It's a pivotal link to valuable resources that support our ability to achieve business objectives.”

NL Deze community slaat een brug naar waardevolle informatie waarmee wij onze bedrijfsdoelstellingen beter kunnen realiseren."

Англи Голланд
valuable waardevolle
our onze
achieve realiseren
a een

EN Solve business problems faster by integrating valuable resources across the enterprise.

NL Los bedrijfsproblemen sneller op door waardevolle hulpmiddelen in de hele onderneming te integreren.

Англи Голланд
faster sneller
integrating integreren
valuable waardevolle
resources hulpmiddelen
the de
by door
enterprise onderneming
across in

EN WorldCat brings together valuable information about collection items, electronic resources and the libraries that make them available.

NL In WorldCat wordt waardevolle informatie samengebracht over collectie-items, e-resources en de bibliotheken die deze beschikbaar maken.

Англи Голланд
valuable waardevolle
information informatie
collection collectie
electronic e
resources resources
libraries bibliotheken
available beschikbaar
the de
about over
and en
that die

EN “We are thrilled to add rich, valuable resources from the Europeana Collections to WorldCat,” said Suzanne Kemperman, OCLC Director, Business Development and Publisher Relations

NL "Wij vinden het geweldig om rijke, waardevolle resources uit Europeana Collections aan WorldCat toe te voegen", zegt Suzanne Kemperman, directeur bedrijfsontwikkeling en uitgeversrelaties bij OCLC

Англи Голланд
rich rijke
valuable waardevolle
resources resources
said zegt
director directeur
oclc oclc
and en
to om
we wij
add voegen

EN These and many other measures demonstrate the family's responsible use of its valuable natural resources

NL Deze en nog vele andere maatregelen laten zien hoe verantwoord de familie omgaat met de kostbare natuurlijke hulpbronnen

Англи Голланд
measures maatregelen
demonstrate laten zien
valuable kostbare
natural natuurlijke
resources hulpbronnen
the de
other andere
many vele
and en

EN With automated transcription, we can save valuable time, effort, resources, and any money that would be otherwise invested in expensive technology, infrastructure, or manpower

NL Met geautomatiseerde transcriptie kunnen we kostbare tijd, moeite, middelen en geld besparen dat anders zou worden geïnvesteerd in dure technologie, infrastructuur of mankracht

Англи Голланд
automated geautomatiseerde
save besparen
valuable kostbare
effort moeite
invested geïnvesteerd
technology technologie
transcription transcriptie
time tijd
resources middelen
money geld
in in
infrastructure infrastructuur
or of
we we
and en
with met
can kunnen
be worden
that dat
would zou

EN With your processes aligned, you’ll be able to give your customers a better experience while freeing up valuable resources to invest in other areas.

NL Zijn je processen op elkaar afgestemd? Dan geef je klanten een betere ervaring en maak je tegelijkertijd waardevolle middelen vrij om in andere zaken te investeren.

Англи Голланд
processes processen
aligned afgestemd
customers klanten
valuable waardevolle
your je
better betere
resources middelen
in in
experience ervaring
with op
invest investeren
other andere
to om
a een

EN What if we could share data on our terms to prevent the waste of food, energy or other valuable resources?

NL In deze trash hacking workshop op 29 november gaan we onmogelijk afval proberen te recyclen: sigarettenpeuken.

Англи Голланд
waste afval
on op
we we
our in

EN We are living in a dramatically altered business world. Here you will find valuable perspectives, tips and resources to help you move confidently and quickly.

NL De zakelijke wereld zoals we die kenden, is drastisch veranderd. Hier vind je waardevolle perspectieven, tips en informatiebronnen waarmee je snel en vol vertrouwen aan de slag kunt.

Англи Голланд
business zakelijke
world wereld
valuable waardevolle
perspectives perspectieven
tips tips
resources informatiebronnen
confidently vol vertrouwen
we we
quickly snel
will kunt
here hier

EN "Monitoring is both a thermometer and a guide. It alerts us to customer sentiment, guides our actions, and introduces us to valuable new media resources."

NL "Monitoring is zowel een thermometer als een gids. Het waarschuwt ons voor klantsentiment, stuurt onze acties en introduceert ons aan waardevolle nieuwe media resources."

Англи Голланд
monitoring monitoring
guide gids
alerts waarschuwt
actions acties
introduces introduceert
valuable waardevolle
new nieuwe
media media
resources resources
is is
a een
our onze
and en

EN These valuable resources include crude oil, natural gas, heating oil, coal and gasoline

NL Deze waardevolle middelen bevatten crude oil, aardgas, stookolie, steenkool en benzine

Англи Голланд
valuable waardevolle
resources middelen
gasoline benzine
these deze
and en

EN Backing up can use up valuable server resources, so it is best to run outside of peak hours.

NL Een back-up maken kan een waardevolle serverbronnen gebruiken, dus het is het beste om buiten de piekuren te rennen.

Англи Голланд
valuable waardevolle
use gebruiken
is is
can kan
best beste
to om
so dus
of buiten
it het
run de

EN When research time and resources are so valuable, quickly sharing insights and key results with your entire team in easy-to-understand formats is critical.

NL Als onderzoekstijd en -middelen zo kostbaar zijn, is het van cruciaal belang om snel inzichten en belangrijke resultaten te delen met uw hele team in gemakkelijk te begrijpen indelingen.

Англи Голланд
sharing delen
formats indelingen
insights inzichten
results resultaten
team team
in in
is is
to om
easy gemakkelijk
quickly snel
key belangrijke
entire hele
are zijn
resources middelen
with met
understand begrijpen
and en
when als
critical cruciaal

EN Since all of the resources are secured through VyprVPN for Business Cloud's encrypted connection, Wudner’s leadership feels confident their valuable sensitive information, and that of their clients, is always protected

NL Aangezien alle bronnen zijn beveiligd door middel van VyprVPN for Business Cloud met een versleutelde verbinding, voelt de leding van Wudner vertrouwen dat hun waardevolle gevoelige informatie, en die van hun klanten, altijd beschermd is

Англи Голланд
vyprvpn vyprvpn
business business
clouds cloud
connection verbinding
feels voelt
valuable waardevolle
sensitive gevoelige
information informatie
clients klanten
resources bronnen
is is
always altijd
the de
protected beschermd
and en
that dat
their hun
of van
secured beveiligd
confident vertrouwen
are zijn

EN What if we could share data on our terms to prevent the waste of food, energy or other valuable resources?

NL In deze trash hacking workshop op 29 november gaan we onmogelijk afval proberen te recyclen: sigarettenpeuken.

Англи Голланд
waste afval
on op
we we
our in

EN "Monitoring is both a thermometer and a guide. It alerts us to customer sentiment, guides our actions, and introduces us to valuable new media resources."

NL "Monitoring is zowel een thermometer als een gids. Het waarschuwt ons voor klantsentiment, stuurt onze acties en introduceert ons aan waardevolle nieuwe media resources."

Англи Голланд
monitoring monitoring
guide gids
alerts waarschuwt
actions acties
introduces introduceert
valuable waardevolle
new nieuwe
media media
resources resources
is is
a een
our onze
and en

EN These and many other measures demonstrate the family's responsible use of its valuable natural resources

NL Deze en nog vele andere maatregelen laten zien hoe verantwoord de familie omgaat met de kostbare natuurlijke hulpbronnen

Англи Голланд
measures maatregelen
demonstrate laten zien
valuable kostbare
natural natuurlijke
resources hulpbronnen
the de
other andere
many vele
and en

EN With automated transcription, we can save valuable time, effort, resources, and any money that would be otherwise invested in expensive technology, infrastructure, or manpower

NL Met geautomatiseerde transcriptie kunnen we kostbare tijd, moeite, middelen en geld besparen dat anders zou worden geïnvesteerd in dure technologie, infrastructuur of mankracht

Англи Голланд
automated geautomatiseerde
save besparen
valuable kostbare
effort moeite
invested geïnvesteerd
technology technologie
transcription transcriptie
time tijd
resources middelen
money geld
in in
infrastructure infrastructuur
or of
we we
and en
with met
can kunnen
be worden
that dat
would zou

EN With your processes aligned, you’ll be able to give your customers a better experience while freeing up valuable resources to invest in other areas.

NL Zijn je processen op elkaar afgestemd? Dan geef je klanten een betere ervaring en maak je tegelijkertijd waardevolle middelen vrij om in andere zaken te investeren.

Англи Голланд
processes processen
aligned afgestemd
customers klanten
valuable waardevolle
your je
better betere
resources middelen
in in
experience ervaring
with op
invest investeren
other andere
to om
a een

EN That lowers the ability for an agent to resolve the ticket on their first try, greatly increasing the cost of service, frustrating agents and wasting valuable resources.

NL Hierdoor zijn agents minder goed in staat om het ticket direct af te handelen, met als gevolg dat servicekosten sterk oplopen, agents gefrustreerd raken en waardevolle middelen worden verspild.

Англи Голланд
ticket ticket
valuable waardevolle
resources middelen
to om
agents agents
and en
for minder
greatly te
first in
that dat
the het

EN We should be mindful that e-waste is, to a great extent, a toxic waste stream where also valuable finite resources are lost

NL Wij moeten beseffen dat e-waste in hoge mate een toxische afvalstroom is waarbij ook waardevolle eindige hulpbronnen verloren gaan

Англи Голланд
extent mate
valuable waardevolle
resources hulpbronnen
lost verloren
great hoge
is is
we wij
a een
to ook
should moeten
that dat
where waarbij

EN When a product has reached the end of its usable life, material turns to valuable resources, used to manufacture new products

NL Wanneer een product het einde van zijn bruikbare leven heeft bereikt, verandert het materiaal in waardevolle hulpbronnen, die worden gebruikt om nieuwe producten te vervaardigen

Англи Голланд
reached bereikt
usable bruikbare
valuable waardevolle
material materiaal
new nieuwe
life leven
to om
the end einde
products producten
when wanneer
resources hulpbronnen
used gebruikt
has heeft
the product
of van

EN They moderate special interest groups which focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.

NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.

Англи Голланд
interest belang
groups groep
intelligence kennis
threat dreigingen
physical fysieke
mission missie
zendesk zendesk
focus richten
on op
security beveiliging
our in
other andere
and en
specific de

EN Driving growth with sales enablementBy speeding up time to content, creative teams can focus on driving value and supporting revenue-driving initiatives rather than focus on administrative tasks.

NL Stimuleren van groei door betere samenwerkingDoor de time-to-content te versnellen, kunnen creatieve teams zich richten op het meer winstgevende initiatieven in plaats van zich te richten op administratieve taken.

Англи Голланд
time time
creative creatieve
teams teams
initiatives initiatieven
administrative administratieve
growth groei
content content
focus richten
tasks taken
on op
and de
rather in

EN With our Just press play solutions we focus on innovating your organization. We take care of tasks that require a lot of effort and free up time for your IT team so they can focus on more important matters.

NL Met onze Just press play-oplossingen richten wij ons op het innoveren van jouw organisatie. Wij nemen taken uit handen die veel moeite kosten en maken tijd vrij voor je IT-team, zodat zij zich op belangrijkere zaken kunnen richten.

Англи Голланд
solutions oplossingen
focus richten
innovating innoveren
organization organisatie
your je
time tijd
team team
so zodat
tasks taken
free vrij
we wij
effort moeite
for voor
on op
can kunnen
our onze
and en

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна