Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"everywhere you look" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "everywhere you look" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

everywhere you look-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "everywhere you look"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

everywhere aan alle alles als altijd bent bij dan dat de deze die door een eenvoudig elk en hebben hele het hun in in de is je jouw kunnen maakt maar manier meer met naar niet nog of om om te ons ook op over overal overal ter wereld per te team tot uit uw van van de verschillende via voor waar we weten worden ze zetten zien zijn zodat één
you - aan aangezien aantal al alle alleen alles als altijd andere anders begrijpen beheren bekijken ben ben je bent bepaalde beschikbaar beter bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hun iedereen iets in in de indien informatie is is het je je hebt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan kiezen komt kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere mensen met moet moment na naar naar de neem nemen net niet niet- niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per precies producten samen sommige staan staat stap te tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verder verzoeken via vinden volledig voor voor de vragen waar waarin waarmee waarom waarop wanneer want wat we we hebben weet je welke werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zorgen zou zullen zult één
look aan aantal af alle alleen alles als altijd andere bekijk bekijken bent biedt bij bij de bijvoorbeeld blik dag dan dat de design deze die dit dit is doen door dus een een aantal eigen elk elke en enkele foto ga gaan gaat geeft geen gemaakt geven goed google hebben hebt heeft hem het het is hier hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het jaar je wilt jij jouw kan kijk kijken kijken naar kijkt komen komt krijg krijgen kun kunnen look maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de op zoek op zoek naar over paar producten samen staat stijl te terwijl tijd tijdens toe tot twee uit uiterlijk uitstraling van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waarmee wanneer want wat we we hebben welke werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zoek zoeken zonder zou zullen

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Everywhere security for the Everywhere Workplace

NL Overal beveiliging voor de Everywhere Workplace

Англи Голланд
security beveiliging
the de
for voor

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

Англи Голланд
builder bouwer
facets facetten
customer klant
design ontwerp
the de
website website
secondly ten tweede
from vanuit
there er
two twee
their hun
of eruit
as als
going van
are zijn

EN While the Red Light District and surrounding streets are harmless enough, you may want to steer clear to avoid the the adult subject matter visible just about everywhere you look

NL Hoewel de Wallen en de omliggende straten onschadelijk genoeg zijn, wilt u misschien duidelijk blijven om te voorkomen dat het onderwerp voor volwassenen vrijwel overal zichtbaar is

Англи Голланд
streets straten
adult volwassenen
clear duidelijk
subject onderwerp
visible zichtbaar
the de
want wilt
to om
matter dat
and en
you may misschien
avoid voorkomen

EN You are catapulted back in time; everywhere you look, elements of the old brewery, even the original boilers, catch your eye

NL Je waant je even terug in de tijd, overal waar je kijkt zie je elementen van de oude brouwerij, zelfs de oude ketels staan er nog

Англи Голланд
elements elementen
brewery brouwerij
in in
your je
the de
are staan
back terug
time tijd
of van
old oude
even zelfs

EN There is a lot of diversity and inventiveness everywhere you look

NL Er heerst een levendige diversiteit en veel inventiviteit

Англи Голланд
diversity diversiteit
and en
there er
a een

EN It’s just wildly romantic everywhere you look. And I can't take credit for that. I can only highlight it. Werner Wohlwend

NL Wild en romantisch, dat heb ik niet bedacht. Dat staat overal. En dat kan ik alleen maar beamen. Werner Wohlwend

Англи Голланд
romantic romantisch
i ik
can kan
that dat
everywhere overal
only alleen
and en

EN And everywhere you look, there are picturesque lakeside villages, vineyards and views of the snow-capped peaks of the Savoy.

NL En steeds lokken de schilderachtige dorpjes aan het meer, de wijnbergen en het uitzicht op de met sneeuw bedekte Savoyer Alpenketen.

Англи Голланд
villages dorpjes
snow sneeuw
views uitzicht
the de
lakeside meer
and en

EN In principle, Curaçao has 110 volts instead of the known 220 volts, which means that the plugs look different. Incidentally, Curaçao has responded to European devices and you will find the "normal" outlets almost everywhere. 

NL In principe heeft Curaçao 110 volt in plaats van de bekende 220 volt, waardoor de stekkers er anders uit zien. Overigens is Curaçao ingespeeld op Europese apparaten en vind je bijna overal wel de ?normale? stopcontacten. 

Англи Голланд
principle principe
instead in plaats van
known bekende
means
plugs stekkers
european europese
devices apparaten
normal normale
outlets stopcontacten
in in
the de
almost op
different van
of bijna

EN Filmmakers and photographers rely on Sony image sensors for their industry leading performance. Naturally, we put one in Facecam, so you’ll look your best on Twitch, YouTube, Zoom, everywhere online — in all lighting conditions.

NL Filmmakers en fotografen gebruiken Sony-beeldsensoren om de beste beelden vast te leggen. En natuurlijk heeft Facecam er ook een, zodat je er altijd fantastisch uitziet op Twitch, YouTube, Zoom of elders op het internet, of er nu veel of weinig licht is.

Англи Голланд
photographers fotografen
image beelden
look uitziet
youtube youtube
zoom zoom
online internet
and en
best beste
so zodat
on op
naturally natuurlijk
all altijd
for leggen
your ook

EN Famous landmarks everywhere you look: the variety of different sights to see in Switzerland is truly incredible

NL Bezienswaardigheden, zover het oog reikt: Zwitserland boeit met een ongelooflijke verscheidenheid aan bezienswaardigheden

Англи Голланд
switzerland zwitserland
incredible ongelooflijke
see oog
sights bezienswaardigheden
variety verscheidenheid
different een
to aan

EN There is a lot of diversity and inventiveness everywhere you look

NL Er heerst een levendige diversiteit en veel inventiviteit

Англи Голланд
diversity diversiteit
and en
there er
a een

EN It’s just wildly romantic everywhere you look. And I can't take credit for that. I can only highlight it. Werner Wohlwend

NL Wild en romantisch, dat heb ik niet bedacht. Dat staat overal. En dat kan ik alleen maar beamen. Werner Wohlwend

Англи Голланд
romantic romantisch
i ik
can kan
that dat
everywhere overal
only alleen
and en

EN Website, leaflets, store signs—your logo should look good everywhere. Whether that’s in black and white or in different sizes.

NL Je website, je flyers, je gevel... Je logo moet er overal goed uitzien. In zwart-wit of in kleur. Ontwerp dus voor veelzijdigheid.

Англи Голланд
website website
leaflets flyers
should moet
good goed
logo logo
in in
or of
everywhere overal
your kleur

EN Cybercriminals everywhere look for new and sophisticated ways to access that data to steal, copy or sell it

NL Cybercriminelen over heel de wereld zoeken naar nieuwe en verfijnde manieren om toegang te krijgen tot gegevens om te stelen, kopiëren of verkopen

Англи Голланд
cybercriminals cybercriminelen
new nieuwe
ways manieren
data gegevens
steal stelen
copy kopiëren
sell verkopen
or of
to om
access toegang
look for zoeken
and en
for over
everywhere de

EN Website, leaflets, store signs—your logo should look good everywhere. Whether that’s in black and white or in different sizes.

NL Je website, je flyers, je gevel... Je logo moet er overal goed uitzien. In zwart-wit of in kleur. Ontwerp dus voor veelzijdigheid.

Англи Голланд
website website
leaflets flyers
should moet
good goed
logo logo
in in
or of
everywhere overal
your kleur

EN Cybercriminals everywhere look for new and sophisticated ways to access that data to steal, copy or sell it

NL Cybercriminelen over heel de wereld zoeken naar nieuwe en verfijnde manieren om toegang te krijgen tot gegevens om te stelen, kopiëren of verkopen

Англи Голланд
cybercriminals cybercriminelen
new nieuwe
ways manieren
data gegevens
steal stelen
copy kopiëren
sell verkopen
or of
to om
access toegang
look for zoeken
and en
for over
everywhere de

EN It?s a great look, but when it starts to show up everywhere, it starts to blend in—or worse, get ignored completely

NL Het zijn prachtige beelden, maar nu ze overal worden gebruikt, verliezen ze aan zeggingskracht en vallen ze uiteindelijk nauwelijks meer op

Англи Голланд
great prachtige
it en

EN Along the way, history and culture are everywhere. Keep a look out

NL Onderweg zijn geschiedenis en cultuur overal. Kijk

Англи Голланд
everywhere overal
history geschiedenis
and en
culture cultuur
the kijk
are zijn

EN No matter what industry you’re in, you can ensure everyone has clear instructions on how to create and communicate your brand, so you can provide a consistent brand experience everywhere.

NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, met Bynder communiceert iedereen je merk op de juiste manier en lever je altijd een consistente merkbeleving over alle kanalen en markten.

Англи Голланд
industry sector
consistent consistente
in in
your je
on op
matter maakt niet uit
brand merk
everyone iedereen
you bent
and en
a een
what welke
everywhere de

EN All of your Memories are updated everywhere, so you can find the moment you're looking for anywhere you are.

NL Al je herinneringen worden overal bijgewerkt, zodat je het moment kunt vinden waar je naar op zoek bent.

Англи Голланд
memories herinneringen
updated bijgewerkt
your je
so zodat
moment moment
find vinden
looking op zoek
you can kunt
looking for zoek

EN How can you effectively manage and protect your assets everywhere if you can’t see them? With Ivanti, you can

NL Hoe kunt u uw bedrijfsmiddelen overal doeltreffend beheren en beschermen als u ze niet kunt zien? Met Ivanti kunt u dat

Англи Голланд
effectively doeltreffend
protect beschermen
ivanti ivanti
manage beheren
how hoe
and en
them ze
see zien
with met
everywhere overal
you can kunt
you u
if als

EN Do you want to be well prepared? Then we advise you to buy a world plug, which you can always use everywhere!

NL Wil je goed voorbereid komen? Dan adviseren wij om een wereldstekker te kopen, die kun je altijd overal gebruiken!

Англи Голланд
well goed
prepared voorbereid
always altijd
use gebruiken
to om
we wij
advise adviseren
buy kopen
you can kun
a een
everywhere overal
want je

EN Now available in a handy tincture, you can take lion's mane with you everywhere you go.

NL Nu verkrijgbaar in een handige tinctuur, zodat je deze paddenstoel overal mee naartoe kunt nemen.

Англи Голланд
available verkrijgbaar
handy handige
now nu
in in
a een
you je
take nemen
with mee
go naartoe
you can kunt
everywhere overal

EN Denmark has thousands of miles of traffic-free cycle paths which lead you past huge lakes, into beautiful woodlands and along endless coastlines. Everywhere you go, you’ll see that cycling isn’t just an activity here, it’s a way of life.

NL Denemarken is hoe dan ook een fietsland bij uitstek, de vlakke routes en goed onderhouden paden maken het gehele land zeer fietsvriendelijk. Bovendien maakt het milde zeeklimaat het mogelijk om vrijwel het hele jaar er op uit te trekken.

Англи Голланд
denmark denemarken
paths paden
that mogelijk
past op
a een
has is

EN All of your Memories are updated everywhere, so you can find the moment you're looking for anywhere you are.

NL Al je herinneringen worden overal bijgewerkt, zodat je het moment kunt vinden waar je naar op zoek bent.

Англи Голланд
memories herinneringen
updated bijgewerkt
your je
so zodat
moment moment
find vinden
looking op zoek
you can kunt
looking for zoek

EN Where do you see yourself? Hillrom has career opportunities for you to grow across the globe and close to home. Everywhere there is care, we are there.

NL Waar ziet u zichzelf? Hillrom biedt carrièremogelijkheden om over de hele wereld en dicht bij huis te groeien. Overal waar zorg is, zijn wij.

Англи Голланд
globe wereld
care zorg
hillrom hillrom
is is
the de
to om
grow groeien
we wij
where waar
you see ziet
and en
close dicht
are zijn

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:

Англи Голланд
points punten
airlines luchtvaartmaatschappijen
restaurant restaurant
bars bars
entertainment entertainment
is is
hotels hotels
all all
to om
with op
everything alles
do doet
the gaat
everywhere het
out te
you u
go naartoe
and en
from tot

EN Our discovery solution lets you enjoy full-spectrum visibility of your IT landscape so you can manage, secure and optimise it—everywhere

NL Met onze discovery-oplossing krijgt u inzicht in uw IT-landschap over het hele spectrum, zodat u het overal kunt beheren, beveiligen en optimaliseren.

Англи Голланд
full hele
spectrum spectrum
everywhere overal
manage beheren
secure beveiligen
optimise optimaliseren
you u
your uw
so zodat
and en
our onze
can kunt

EN And since they are so small, you can take them with you everywhere

NL En omdat ze zo klein zijn, kun je ze overal mee naartoe nemen

Англи Голланд
small klein
you can kun
and en
take nemen
with mee
are zijn
everywhere overal
they ze

EN Reopen with confidence. Learn how Tableau can help you get the data you need from anywhere to put insights into the hands of your people everywhere.

NL Weer open met vertrouwen. Ontdek hoe Tableau je kan helpen de data te krijgen die je nodig hebt om je medewerkers, waar dan ook, inzichten te bieden.

Англи Голланд
confidence vertrouwen
learn ontdek
tableau tableau
anywhere waar dan ook
people medewerkers
data data
insights inzichten
your je
the de
can kan
to om
how hoe
help helpen
need nodig
with met
of open

EN Everywhere you use Microsoft Edge to browse the web, you’ll want the protection of Keeper as your password manager and digital vault

NL Overal waar u Microsoft Edge gebruikt om te surfen op internet, hebt u behoefte aan de bescherming van Keeper als uw wachtwoordbeheerder en digitale kluis

Англи Голланд
microsoft microsoft
edge edge
protection bescherming
vault kluis
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
digital digitale
the de
to om
use gebruikt
and en
want behoefte
of van
you u
as als

EN Keeper helps you easily generate and store strong passwords everywhere you browse with Opera.

NL Keeper helpt u eenvoudig sterke wachtwoorden genereren en opslaan, overal waar u surft met Opera.

Англи Голланд
helps helpt
easily eenvoudig
generate genereren
strong sterke
passwords wachtwoorden
opera opera
keeper keeper
store opslaan
and en
with met
everywhere overal
you u

EN Inside a bathroom it is important to know which lamp you are going to place where because you don’t need the same protection everywhere

NL Binnen een badkamer is het belangrijk om te weten welke wandlamp je waar gaat plaatsen, want niet overal is dezelfde bescherming nodig

Англи Голланд
bathroom badkamer
protection bescherming
is is
important belangrijk
to om
know weten
need nodig
you je
dont niet
a een

EN As it sounds from the same, Piknik is a utility lamp that can be transported everywhere. With its integrated LED and a rechargeable battery with 7 hours autonomy, Piknik will always accompany you, never letting you down.

NL Zoals het uit hetzelfde klinkt, is Piknik een nutslamp die overal mee naartoe kan worden genomen. Met zijn geïntegreerde LED en een oplaadbare batterij met 7 uur autonomie, zal Piknik u altijd vergezellen en u nooit in de steek laten.

Англи Голланд
integrated geïntegreerde
autonomy autonomie
is is
led led
rechargeable oplaadbare
battery batterij
always altijd
the de
as zoals
sounds klinkt
will zal
be worden
never nooit
from uit
a een
hours uur
down in
and en
that die

EN Create as many affiliate links as you want and show them everywhere you want. Focus on the links that convert best.

NL Maak zoveel affiliate links als je wilt en toon ze overal waar je wilt. Concentreer je op de links die het best converteren.

Англи Голланд
links links
show toon
the de
on op
affiliate affiliate
want wilt
and en
as als
that die

EN So you cannot go everywhere and you have to wonder if it is safe to go cycling on Curaçao. 

NL Je kunt dus niet overal komen en je moet je afvragen of het wel zo veilig is om te gaan fiesten op Curaçao. 

Англи Голланд
is is
on op
to om
go gaan
so dus
everywhere het
and en
safe veilig

EN Do you use multiple music services? One for curating, one for Hi-Fi? Or maybe you are a playlist curator and want to spread your playlists everywhere? If so, Sync is the solution!

NL Gebruik je meerdere muziekdiensten? Een om samen te stellen, een voor hifi? Of misschien ben je samensteller van afspeellijsten en wil je je afspeellijsten overal verspreiden? Zo ja, dan is synchronisatie de oplossing!

Англи Голланд
spread verspreiden
sync synchronisatie
use gebruik
or of
your je
is is
solution oplossing
the de
playlists afspeellijsten
maybe misschien
and en
for voor

EN If you have even a passing interest in the world of the Internet, then you?ll know that it?s everywhere! Content marketing or drafting high-quality content? Read more

NL Als u ook maar een beetje interesse hebt in de wereld van het web, kunt u er niet aan ontsnappen! Content marketing en kwaliteitsinhoud beloven? Meer weten

Англи Голланд
interest interesse
internet web
in in
content content
marketing marketing
the de
a een
world wereld
know weten
or niet
if als
you u
of van
read en
more meer
you have hebt

EN And when you want to ensure your content will be appreciated everywhere your business needs, you can count on us for help.

NL En als je zeker wilt zijn dat je content overal wordt gewaardeerd waar je bedrijf dat wilt, staan wij voor je klaar.

Англи Голланд
content content
appreciated gewaardeerd
business bedrijf
your je
and en
us wij
for voor
want wilt
be wordt
everywhere overal
to dat
can zijn

EN You can leave out the catchment area because you potentially offer your web design service everywhere.

NL Je kunt het verzorgingsgebied weglaten omdat je je webdesign-dienst potentieel overal aanbiedt.

Англи Голланд
service dienst
offer aanbiedt
because omdat
your je
potentially potentieel
you can kunt

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL Geniet van exclusieve beloningen en spaar meer punten en Miles door te reizen met Air France en KLM en te overnachten in Accor hotels.

Англи Голланд
points punten
hotels hotels
car reizen
to meer
with met
by door
the van
and en
out te

EN If you have even a passing interest in the world of the Internet, then you?ll know that it?s everywhere! Content marketing or drafting high-quality content? Read more

NL Als u ook maar een beetje interesse hebt in de wereld van het web, kunt u er niet aan ontsnappen! Content marketing en kwaliteitsinhoud beloven? Meer weten

Англи Голланд
interest interesse
internet web
in in
content content
marketing marketing
the de
a een
world wereld
know weten
or niet
if als
you u
of van
read en
more meer
you have hebt

EN Firefox users everywhere protect their data, passwords and more with Keeper. On any device where you use Firefox to browse the web, Keeper lets you:

NL Firefox-gebruikers overal beschermen hun gegevens, wachtwoorden en meer met Keeper. Op elk apparaat waarop u Firefox gebruikt om te surfen op internet, kunt u:

Англи Голланд
firefox firefox
passwords wachtwoorden
keeper keeper
users gebruikers
protect beschermen
device apparaat
to om
more meer
data gegevens
and en
on op
use gebruikt
their hun
you u

EN Keeper helps you easily generate and store strong passwords everywhere you browse with Safari, on Apple devices or PCs.

NL Keeper helpt u eenvoudig sterke wachtwoorden genereren en opslaan, overal waar u surft met Safari, op Apple-apparaten of pc's.

Англи Голланд
helps helpt
easily eenvoudig
generate genereren
strong sterke
passwords wachtwoorden
safari safari
apple apple
devices apparaten
keeper keeper
store opslaan
or of
and en
on op
you u

EN Everywhere you use Microsoft Edge to browse the web, you’ll want the protection of Keeper as your password manager and digital vault

NL Overal waar u Microsoft Edge gebruikt om te surfen op internet, hebt u behoefte aan de bescherming van Keeper als uw wachtwoordbeheerder en digitale kluis

Англи Голланд
microsoft microsoft
edge edge
protection bescherming
vault kluis
keeper keeper
password manager wachtwoordbeheerder
digital digitale
the de
to om
use gebruikt
and en
want behoefte
of van
you u
as als

EN Keeper helps you easily generate and store strong passwords everywhere you browse with Opera.

NL Keeper helpt u eenvoudig sterke wachtwoorden genereren en opslaan, overal waar u surft met Opera.

Англи Голланд
helps helpt
easily eenvoudig
generate genereren
strong sterke
passwords wachtwoorden
opera opera
keeper keeper
store opslaan
and en
with met
everywhere overal
you u

EN Inside a bathroom it is important to know which lamp you are going to place where because you don’t need the same protection everywhere

NL Binnen een badkamer is het belangrijk om te weten welke wandlamp je waar gaat plaatsen, want niet overal is dezelfde bescherming nodig

Англи Голланд
bathroom badkamer
protection bescherming
is is
important belangrijk
to om
know weten
need nodig
you je
dont niet
a een

EN Have you moved to a new address? Do you have a new mobile number? Edit your customer information in real time. We will make sure that your new details are used everywhere.

NL Verhuisd naar een nieuw adres? Heb je een nieuw gsm-nummer? Pas eenvoudig jouw klantengegevens aan.

Англи Голланд
moved verhuisd
address adres
new nieuw
number nummer
your je
a een
we jouw

EN If you're looking to create 3D modeling,3D printing ideas or going for that other-worldly feel that is everywhere, you'll want to make sure to pick the best drawing app that is capable of producing 3D images too

NL Als je op zoek bent naar 3D-modellering, 3D-printing ideeën of gaat voor dat andere-wereld gevoel dat overal is, dan wil je er zeker van zijn dat je de beste teken-app kiest die ook in staat is om 3D-beelden te produceren

Англи Голланд
modeling modellering
feel gevoel
app app
images beelden
ideas ideeën
or of
the de
to om
is is
if als
producing produceren
best beste
for voor
looking op zoek
want je
sure dat
pick kiest
want to wil

EN Did you know a professional email hosting service will help you improve your productivity in the office, on the road, and everywhere [?]

NL Wist u dat een professionele e-mail hosting service u zal helpen uw productiviteit te verbeteren op kantoor, onderweg, en overal [...]

Англи Голланд
hosting hosting
productivity productiviteit
service service
improve verbeteren
office kantoor
on op
and en
professional professionele
help helpen
will zal
a een
you u
email mail

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна