Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"entrance fitness center" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "entrance fitness center" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

entrance fitness center-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "entrance fitness center"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

entrance door entree in ingang met over toegang voor
fitness conditie fitness functies gebruik geschiktheid gezonde gezondheid kan sport
center aan bij binnen center centraal centrum de door het in de midden onder over tot twee van van de via voor

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Walking time to entrance East (the former main entrance): 7 minutes - to entrance West: 15 minutes.

NL Wandeltijd naar toegang Oost (de vroegere hoofdingang): 7 minuten - naar toegang West: 15 minuten.

Англи Голланд
entrance toegang
former vroegere
minutes minuten
the de
to naar
west west

EN Walking time to entrance West: 4 minutes - to entrance East (the former main entrance): 15 minutes.

NL Wandeltijd naar toegang West: 4 minuten - naar toegang Oost (de vroegere hoofdingang): 15 minuten.

Англи Голланд
entrance toegang
former vroegere
minutes minuten
the de
to naar
west west

EN There are also wheelchiars at entrance East (the former main entrance) and entrance West.

NL Er zijn ook rolstoelen aan toegang Oost (de vroegere hoofdingang) en toegang West.

Англи Голланд
entrance toegang
former vroegere
the de
west west
are zijn
there er
and en

EN Walking time to entrance East (the former main entrance): 7 minutes - to entrance West: 15 minutes.

NL Wandeltijd naar toegang Oost (de vroegere hoofdingang): 7 minuten - naar toegang West: 15 minuten.

Англи Голланд
entrance toegang
former vroegere
minutes minuten
the de
to naar
west west

EN Walking time to entrance West: 4 minutes - to entrance East (the former main entrance): 15 minutes.

NL Wandeltijd naar toegang West: 4 minuten - naar toegang Oost (de vroegere hoofdingang): 15 minuten.

Англи Голланд
entrance toegang
former vroegere
minutes minuten
the de
to naar
west west

EN There are also wheelchiars at entrance East (the former main entrance) and entrance West.

NL Er zijn ook rolstoelen aan toegang Oost (de vroegere hoofdingang) en toegang West.

Англи Голланд
entrance toegang
former vroegere
the de
west west
are zijn
there er
and en

EN Sofitel Buenos Aires Recoleta's fitness center was designed with your well-being in mind. Release the stress & enjoy your favorite fitness routine with the modern equipment in this amazing fitness center!

NL Het fitnesscentrum van het Sofitel Buenos Aires Recoleta is ontworpen met het oog op uw welzijn. Laat de stress los en geniet van uw favoriete fitnessroutine met de moderne apparatuur in dit fantastische fitnesscentrum!

Англи Голланд
stress stress
enjoy geniet
favorite favoriete
modern moderne
equipment apparatuur
amazing fantastische
in in
the de
this dit
designed ontworpen
with op
well welzijn

EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.

NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.

Англи Голланд
entrance toegang
metres meter
is is
the de

EN This enables the user to have several freely selectable areas in view with a single home station, for example the courtyard entrance, back door or the front view of the entrance area

NL Daardoor is het mogelijk met één huisstation meerdere, vrij te selecteren zones te overzien, zoals de oprit, de achterdeur en het frontale aanzicht van de entree

Англи Голланд
enables mogelijk
areas zones
entrance entree
freely vrij
the de
several van de
of van
with met

EN An entrance ticket also gives entrance to the nearby Zompenmuseum: here it is about shipping

NL Een toegangskaartje geeft ook entree tot het nabijgelegen Zompenmuseum: hier draait het om de scheepvaart

Англи Голланд
entrance entree
the de
to om
gives geeft
also ook
here hier

EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.

NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.

Англи Голланд
entrance toegang
metres meter
is is
the de

EN This enables the user to have several freely selectable areas in view with a single home station, for example the courtyard entrance, back door or the front view of the entrance area

NL Daardoor is het mogelijk met één huisstation meerdere, vrij te selecteren zones te overzien, zoals de oprit, de achterdeur en het frontale aanzicht van de entree

Англи Голланд
enables mogelijk
areas zones
entrance entree
freely vrij
the de
several van de
of van
with met

EN An entrance ticket also gives entrance to the nearby Zompenmuseum: here it is about shipping

NL Een toegangskaartje geeft ook entree tot het nabijgelegen Zompenmuseum: hier draait het om de scheepvaart

Англи Голланд
entrance entree
the de
to om
gives geeft
also ook
here hier

EN 3 nights, 3 Nights in Price per double room, No board, Entrance fitness center, Public transport included,...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...

Англи Голланд
nights nacht
in in
double van
per per

EN Our Wellness & Fitness center in Nivelles operated by Kineo has an indoor swimming pool, a sauna, a hammam, a jacuzzi, a fitness room and a beauty center.

NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.

Англи Голланд
operated beheerd
sauna sauna
in in
by door
a een
and en

EN Our Wellness & Fitness center in Nivelles operated by Kineo has an indoor swimming pool, a sauna, a hammam, a jacuzzi, a fitness room and a beauty center.

NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.

Англи Голланд
operated beheerd
sauna sauna
in in
by door
a een
and en

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.

Англи Голланд
data data
center center
annual jaarlijkse
expire vervallen
confluence confluence
licenses licenties
questions questions
licensed licentie
per per
instance een
not niet
are zijn
and en
just net
our in

EN Free entrance for hotel guests to the thermal bath and SPA Medical Wellness Center with direct connection from the house

NL Gratis toegang voor hotelgasten tot het thermale bad en het SPA Medical Wellness Center met directe verbinding vanuit het huis

Англи Голланд
bath bad
center center
direct directe
spa spa
free gratis
connection verbinding
entrance toegang
and en
the huis
from vanuit
for voor
to tot
with met

EN Free entrance for hotel guests to the thermal bath and SPA Medical Wellness Center with direct connection from the house

NL Gratis toegang voor hotelgasten tot het thermale bad en het SPA Medical Wellness Center met directe verbinding vanuit het huis

Англи Голланд
bath bad
center center
direct directe
spa spa
free gratis
connection verbinding
entrance toegang
and en
the huis
from vanuit
for voor
to tot
with met

EN Completely redesigned with state-of-the-art fitness equipment, the Sofitel Fitness is reserved exclusively for our hotel guests. Experience a workout in one of Cartagena's most exclusive fitness centers.

NL De Sofitel Fitness is volledig vernieuwd met de ultramoderne fitnessapparatuur en is exclusief voor onze hotelgasten. Train in een van de meest exclusieve fitnesscentra van Cartagena.

Англи Голланд
completely volledig
state-of-the-art ultramoderne
fitness fitness
is is
the de
in in
exclusive exclusieve
with met
for voor
exclusively exclusief
of van
a een

EN Sofitel FITNESS offers a modern approach to fitness, with dedicated relaxation areas and state-of-the-art workout areas in its gym. Sofitel FITNESS offers a blend of performance and freedom of use, bringing guests the latest exercise technology.

NL So Fit benadert fitness op een moderne manier, met aangewezen ontspanningsruimten en ultramoderne sportruimten. Het buitenzwembad is de ideale plek voor watersport of een middag ontspannen in de zon.

Англи Голланд
fitness fitness
modern moderne
in in
the de
state-of-the-art ultramoderne
with op
and en
use plek
a een
technology manier

EN Sofitel Fitness center provides holistic, up-to-the-minute wellness programs and classes with the finest cardio machines from Life Fitness. Free weights and state-of-the-art equipment is available for an invigorating full-body workout.

NL Train alleen of samen met een persoonlijke trainer in de fitnessruimte. Zwem de hele dag in het grootste zwembad van Oceanië, een adembenemend lagunezwembad van meer dan 1000 m² midden in het Sofitel Fiji Resort and Spa Denarau.

Англи Голланд
center midden
the de
full hele
and and
up grootste
life of
of van

EN Despite your busy schedule in La Défense, fitness regimes needn't slip. Our fresh, bright hotel fitness center boasts modern cardio machines, weights. If you prefer the outdoors, special jogging tracks are available. Massage service on request.

NL Een volle agenda betekent niet dat u niet meer kunt sporten! Onze fitnesszaal biedt de nieuwste cardio- en weerstandapparatuur om te trainen. Hardlopers kunnen genieten van de outdoorroutes. Massage is mogelijk op verzoek.

Англи Голланд
schedule agenda
cardio cardio
massage massage
fitness sporten
on op
the de
available is
request verzoek
our onze
outdoors van
service van de
you u

EN Maintain your fitness routine or start a new one in a state-of-the-art fitness center, featuring the latest TechnoGym equipment. Qualified instructors teach yoga and Pilates upon request. Open 24 hours per day.

NL Houd uw conditie op peil in ons geavanceerde fitnesscentrum met de allernieuwste apparatuur van Technogym. Bij onze gekwalificeerde instructeurs kunt u terecht voor yoga- en pilateslessen (op aanvraag), 24 uur per dag.

Англи Голланд
fitness conditie
state-of-the-art geavanceerde
equipment apparatuur
instructors instructeurs
yoga yoga
request aanvraag
the de
in in
hours uur
featuring met
upon van
day dag

EN Our Sofitel Fitness is the largest hotel fitness center of its kind in L.A., with everything one needs in order to keep in shape. Included are state-of-the-art cardio machines, strength training stations, weights, steam rooms and an outdoor heated pool.

NL So Fit is het grootste fitnesscentrum in een hotel in Los Angeles, met alle apparatuur om helemaal in vorm te blijven, zoals de allernieuwste cardioapparatuur, krachttrainingsapparaten, gewichten, stoombaden en een verwarmd buitenzwembad.

Англи Голланд
hotel hotel
weights gewichten
is is
shape vorm
the de
in in
to om
with met
and en
are blijven
largest grootste

EN The NH Collection Nürnberg City hotel has an enviable location right in the city center, and has a fitness center as well as free WiFi

NL NH Collection Nürnberg City ligt op een benijdenswaardige locatie in het centrum en heeft een fitnessruimte en gratis WIFI

Англи Голланд
nh nh
wifi wifi
collection collection
city city
location locatie
in in
center centrum
free gratis
and en

EN It also has a spa for treatments, a pool with bar, a business center, a fitness center and 7 event rooms for conferences, workshops, grad

NL Het heeft ook een spa voor behandelingen, een zwembad met bar, een zakencentrum, fitnesscentrum en 7 evenementenruimten voor conferenties, workshops

Англи Голланд
spa spa
treatments behandelingen
pool zwembad
bar bar
conferences conferenties
workshops workshops
for voor
with met
and en

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

Англи Голланд
important belangrijke
center center
pricing prijzen
changes wijzigingen
the de
data data
products producten
future toekomst
our in
learn en
more meer
of van

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.

Англи Голланд
decide besluit
required nodig
data data
center center
renewal verlenging
your je
app app
running te
be bevat
for voor
if als
to aan
a volgende
exists is

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace

Англи Голланд
data data
center center
license licentie
s s
longer langer
valid geldig
atlassian atlassian
marketplace marketplace
your je
on op
is is
the de
available beschikbaar
app app
version versie
if als
of van
when wanneer

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten

Англи Голланд
data data
center center
approved goedgekeurde
follow volgen
annual jaarlijks
corresponding overeenkomstige
apps apps
the de
products producten
and en
of van

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

Англи Голланд
newest nieuwste
addition toevoeging
data data
center center
support support
subscription abonnement
customers klanten
agents agents
bamboo bamboo
included inbegrepen
or of
the de
with bij
our onze
recently onlangs
for voor
a een
more meer

EN In 2012 the Frankfurt Data Center was awarded the German Data Center Award for visionary data center architecture.

NL Het datacenter in Frankfurt heeft in 2012 de German Data Center Award gekregen voor zijn vooruitstrevende architectuur.

Англи Голланд
frankfurt frankfurt
data data
center center
award award
architecture architectuur
data center datacenter
the de
in in
for voor
was heeft

EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

Англи Голланд
center center
manages beheert
displays schermen
information informatie
the de
on op
please verzoek
messages berichten
for voor
own eigen
to over
send sturen

EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.

Англи Голланд
center center
manages beheert
displays schermen
information informatie
the de
on op
please verzoek
messages berichten
for voor
own eigen
to over
send sturen

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

Англи Голланд
important belangrijke
center center
pricing prijzen
changes wijzigingen
the de
data data
products producten
future toekomst
our in
learn en
more meer
of van

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

Англи Голланд
newest nieuwste
addition toevoeging
data data
center center
support support
subscription abonnement
customers klanten
agents agents
bamboo bamboo
included inbegrepen
or of
the de
with bij
our onze
recently onlangs
for voor
a een
more meer

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.

Англи Голланд
decide besluit
required nodig
data data
center center
renewal verlenging
your je
app app
running te
be bevat
for voor
if als
to aan
a volgende
exists is

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace

Англи Голланд
data data
center center
license licentie
s s
longer langer
valid geldig
atlassian atlassian
marketplace marketplace
your je
on op
is is
the de
available beschikbaar
app app
version versie
if als
of van
when wanneer

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten

Англи Голланд
data data
center center
approved goedgekeurde
follow volgen
annual jaarlijks
corresponding overeenkomstige
apps apps
the de
products producten
and en
of van

EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.

NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 15% korting op Confluence Data Center.

Англи Голланд
purchased aangeschaft
data data
center center
subscription abonnement
july juli
jira jira
software software
confluence confluence
discount korting
on op
for voor
and en
a een

EN ENTRANCE TO THE HOUSE OF SERGE GAINSBOURGby Frederic REGLAINfrom

NL Ontmoeting met Serge Gainsbourg bij hem thuisdoor Paris Match - Michelle de Rouville/PA...van

Англи Голланд
the de
house van

EN This will give you the option to set up a great entrance for new users of your app/dashboard

NL Dit geeft je de mogelijkheid om een stap-voor-stap onboarding te creëren voor nieuwe gebruikers van je app / dashboard

Англи Голланд
new nieuwe
users gebruikers
app app
dashboard dashboard
your je
the de
to om
this dit
option mogelijkheid
a een
of van

EN Video surveillance is used at the entrance of the building

NL Er is videobewaking bij de ingang van het gebouw

Англи Голланд
entrance ingang
building gebouw
is is
the de
of van

EN Our main entrance, located at 20 West 34th Street, is handicap-accessible.

NL Onze hoofdingang op het adres 20 West 34th Street is toegankelijk voor gehandicapten

Англи Голланд
street street
accessible toegankelijk
is is
our onze
west west
at op

EN The obligation will be indicated by a new sign at the entrance of the relevant area:

NL De verplichting zal worden aangegeven door een nieuw bord bij de ingang van de betreffende zone:

Англи Голланд
obligation verplichting
indicated aangegeven
new nieuw
entrance ingang
relevant betreffende
the de
area zone
will zal
be worden
by door
a een
of van

EN The 34th Cannes Film Festival takes place from May 13 to 27, 1981. Attitude of Sophie Marceau, 15 and a half, in jeans and sneakers, seated in front of an entrance to the Palais des Festivals.

NL Het 34e filmfestival van Cannes vindt plaats van 13 tot 27 mei 1981. Houding van Sophie Marceau, 15 en een half jaar oud, in jeans en trainers, zittend voor een ingang van het Palais des Festivals.

Англи Голланд
may mei
attitude houding
half half
jeans jeans
entrance ingang
festivals festivals
place plaats
in in
and en
front voor
a een
to tot

EN The lighthouse indicates the entrance to the port of the island of Bréhat in the Côtes-d'Armor off Paimpol.

NL De vuurtoren geeft de ingang aan van de haven van het eiland Bréhat in de Côtes-d'Armor bij Paimpol.

Англи Голланд
lighthouse vuurtoren
entrance ingang
port haven
the de
in in

EN The Ploumanac'h lighthouse, is a building built in pink granite, which indicates the entrance to the pass leading to the port of Ploumanac'h, in the town of Perros-Guirec in the Côtes-d'Armor department, in Brittany.

NL De vuurtoren van Ploumanac'h is een gebouw gebouwd in roze graniet, dat de ingang aangeeft van de pas die naar de haven van Ploumanac'h leidt, in de stad Perros-Guirec in het departement Côtes-d'Armor, in Bretagne.

Англи Голланд
lighthouse vuurtoren
building gebouw
built gebouwd
indicates aangeeft
entrance ingang
pass pas
port haven
town stad
department departement
brittany bretagne
is is
in in
the de
pink roze
leading een
of van

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, free baby equipment hire,...

NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, gratis...

Англи Голланд
nights nachten
free gratis
in in
no geen
pool zwembad

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна