Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"ensure the confidentiality" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "ensure the confidentiality" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

ensure the confidentiality-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "ensure the confidentiality"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

ensure aan alle beschermd beschermen bescherming beste beveiliging bieden biedt bij binnen dan de beste doen door elk elke gaan garanderen geven goed hebben hebt houden in in de kan krijgen maken meer met naar om om er zeker van te zijn ons ook op op de over privacy te tijdens toe toegang tot uit van van de veilig veilige veiligheid vertrouwen verzekeren via voor voor de waarborgen wat website zeker zoals zodat zorg ervoor zorg ervoor dat zorgen zorgen voor
confidentiality aan beveiliging de hebben hun in de met of op privacy tot veiligheid vertrouwelijkheid voor zijn

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Англи Голланд
roger roger

EN Any third-party service providers utilized by the Zendesk Group will be subject to confidentiality obligations which are substantially similar to the confidentiality terms herein

NL Alle externe dienstverleners die door de Zendesk Group worden gebruikt, zijn onderworpen aan geheimhoudingsverplichtingen die in wezen gelijk zijn aan de geheimhoudingsvoorwaarden die hierin zijn opgenomen

Англи Голланд
zendesk zendesk
herein hierin
group group
utilized gebruikt
the de
service providers dienstverleners
by door
be worden

EN Any third-party service providers utilized by the Zendesk Group will be subject to confidentiality obligations which are substantially similar to the confidentiality terms herein

NL Alle externe dienstverleners die door de Zendesk Group worden gebruikt, zijn onderworpen aan geheimhoudingsverplichtingen die in wezen gelijk zijn aan de geheimhoudingsvoorwaarden die hierin zijn opgenomen

Англи Голланд
zendesk zendesk
herein hierin
group group
utilized gebruikt
the de
service providers dienstverleners
by door
be worden

EN This policy sets out the general principles to ensure that Atlassian implements appropriate encryption & cryptography to ensure confidentiality and integrity of critical data

NL Dit beleid zet de algemene principes uiteen om ervoor te zorgen dat Atlassian passende versleuteling en cryptografie implementeert om de vertrouwelijkheid en integriteit van kritieke gegevens te waarborgen

Англи Голланд
general algemene
atlassian atlassian
implements implementeert
encryption versleuteling
confidentiality vertrouwelijkheid
integrity integriteit
critical kritieke
policy beleid
principles principes
the de
data gegevens
to om
ensure zorgen
this dit
that dat
to ensure waarborgen
and en
out te

EN We will ensure that employees authorized to process personal data have committed to confidentiality. 

NL We zorgen ervoor dat medewerkers die gemachtigd zijn om persoonlijke gegevens te verwerken de vertrouwelijkheid respecteren.

Англи Голланд
ensure zorgen
process verwerken
data gegevens
employees medewerkers
confidentiality vertrouwelijkheid
we we
to om
that dat

EN All content and project data are encrypted using industry standards to ensure full confidentiality of your business information. 

NL Alle content- en projectgegevens worden versleuteld met behulp van industriële normen. Zo wordt de vertrouwelijkheid van jouw businessinformatie volledig gewaarborgd. 

Англи Голланд
content content
encrypted versleuteld
standards normen
confidentiality vertrouwelijkheid
industry industriële
are worden
and en
using met behulp van
of van

EN We enter into data processing agreements with companies that process your data on our behalf, so as to ensure the same level of security and confidentiality of your data

NL Met bedrijven die namens ons uw gegevens verwerken, sluiten wij een verwerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens

Англи Голланд
companies bedrijven
behalf namens
level niveau
to om
security beveiliging
confidentiality vertrouwelijkheid
ensure zorgen
we wij
data gegevens
processing verwerken
with met
and en
the sluiten
enter een
our ons
of van
that die

EN - Confidentiality and security: We will ensure reasonable technical and organizational measures are in place to protect your personal data against alteration or accidental or unlawful loss, or unauthorized use, disclosure or access.

NL - Geheimhouding en veiligheid: wij treffen de technische en organisatorische maatregelen die redelijkerwijsuw persoonsgegevens zullen beschermen tegen vervalsing, incidenteel of onrechtmatig verliesof ongeoorloofd(e) gebruik, verspreiding of inzage.

Англи Голланд
organizational organisatorische
measures maatregelen
unauthorized ongeoorloofd
personal data persoonsgegevens
access inzage
technical technische
or of
use gebruik
security veiligheid
we wij
protect beschermen
will zullen
and en
personal de
to tegen

EN The Processor shall ensure that persons, not limited to employees, who participate in Processing Operations at the Processor are obliged to observe confidentiality with regard to Personal Data.

NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.

Англи Голланд
limited beperkt
employees werknemers
participate deelnemen
obliged verplicht
personal data persoonsgegevens
processor verwerker
the de
persons personen
processing verwerkingen

EN With companies that process data in our assignment, we conclude a processor agreement to ensure the same level of security and confidentiality of your data

NL Met bedrijven die u gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een bewerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens

Англи Голланд
companies bedrijven
process verwerken
assignment opdracht
level niveau
in in
to om
security beveiliging
confidentiality vertrouwelijkheid
ensure zorgen
data gegevens
we wij
with met
a een
and en
the sluiten
of van
that die

EN The purpose of the standard is to ensure that all available information is properly processed with regard to confidentiality, integrity and reliability

NL Het doel van de norm is ervoor te zorgen dat alle beschikbare informatie op de juiste manier verwerkt wordt met betrekking tot vertrouwelijkheid, integriteit en betrouwbaarheid

Англи Голланд
purpose doel
information informatie
properly juiste
processed verwerkt
confidentiality vertrouwelijkheid
integrity integriteit
reliability betrouwbaarheid
is is
the de
standard norm
ensure zorgen
with op
regard met betrekking tot
and en
of van

EN Not only are there severe penalties for incorrect use of the information obtained during standards frameworks, we also ensure always for a correct NDA agreement, which means that we commit ourselves to confidentiality

NL Niet alleen staan er zware straffen op onjuist gebruikmaken van de informatie die binnengehaald wordt tijdens normenkaders, wij zorgen ook altijd voor een juiste NDA-overeenkomst, wat betekent dat wij onszelf verplichten tot geheimhouding

Англи Голланд
incorrect onjuist
ensure zorgen
correct juiste
agreement overeenkomst
always altijd
the de
use gebruikmaken
information informatie
we wij
there er
means betekent
for voor
during tijdens
a een
of van
ourselves onszelf
are staan

EN In this case, it will take the necessary measures to ensure the confidentiality of the data to be given to these third parties.

NL In dat geval zal zij de nodige maatregelen treffen om de vertrouwelijkheid van te verstrekken informatie te waarborgen.

Англи Голланд
measures maatregelen
confidentiality vertrouwelijkheid
in in
necessary nodige
to om
data informatie
the de
will zal
to ensure waarborgen
of van

EN To ensure the confidentiality of the files of its clients, Root Legal shall in response to such a request not provide information from a file to third parties, unless the client has given permission to do so

NL Om de vertrouwelijkheid van de dossiers van haar cliënten te waarborgen zal Root Legal in een antwoord op zo een verzoek geen informatie uit een dossier verstrekken aan derden, tenzij de cliënt hiervoor toestemming heeft gegeven

Англи Голланд
confidentiality vertrouwelijkheid
request verzoek
unless tenzij
client cliënt
in in
information informatie
the de
to om
legal legal
given gegeven
root root
third derden
to ensure waarborgen
a een
has heeft
permission toestemming

EN Root Legal takes measures to ensure the confidentiality of the information entrusted to it

NL Root Legal neemt maatregelen om de vertrouwelijkheid van de aan haar toevertrouwde informatie te waarborgen

Англи Голланд
root root
legal legal
takes neemt
measures maatregelen
confidentiality vertrouwelijkheid
information informatie
the de
to om
to ensure waarborgen

EN In the case of highly sensitive information, further measures are taken to ensure confidentiality.

NL Bij bijzonder gevoelige informatie worden verdergaande maatregelen genomen om de vertrouwelijkheid te waarborgen.

Англи Голланд
sensitive gevoelige
information informatie
measures maatregelen
taken genomen
confidentiality vertrouwelijkheid
are worden
to om
in bij
further te
of bijzonder
the de
to ensure waarborgen

EN All content and project data are encrypted using industry standards to ensure full confidentiality of your business information. 

NL Alle content- en projectgegevens worden versleuteld met behulp van industriële normen. Zo wordt de vertrouwelijkheid van jouw businessinformatie volledig gewaarborgd. 

Англи Голланд
content content
encrypted versleuteld
standards normen
confidentiality vertrouwelijkheid
industry industriële
are worden
and en
using met behulp van
of van

EN We enter into data processing agreements with companies that process your data on our behalf, so as to ensure the same level of security and confidentiality of your data

NL Met bedrijven die namens ons uw gegevens verwerken, sluiten wij een verwerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens

Англи Голланд
companies bedrijven
behalf namens
level niveau
to om
security beveiliging
confidentiality vertrouwelijkheid
ensure zorgen
we wij
data gegevens
processing verwerken
with met
and en
the sluiten
enter een
our ons
of van
that die

EN The Processor shall ensure that persons, not limited to employees, who participate in Processing Operations at the Processor are obliged to observe confidentiality with regard to Personal Data.

NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.

Англи Голланд
limited beperkt
employees werknemers
participate deelnemen
obliged verplicht
personal data persoonsgegevens
processor verwerker
the de
persons personen
processing verwerkingen

EN We ensure that these persons are held by appropriate security and confidentiality duties.

NL Wij verzekeren dat voor deze personen specifieke verplichtingen op het gebied van veiligheid en vertrouwelijkheid gelden.

Англи Голланд
persons personen
we wij
confidentiality vertrouwelijkheid
and en
that dat
security veiligheid
these deze
appropriate van

EN We will ensure that employees authorized to process personal data have committed to confidentiality. 

NL We zorgen ervoor dat medewerkers die gemachtigd zijn om persoonlijke gegevens te verwerken de vertrouwelijkheid respecteren.

Англи Голланд
ensure zorgen
process verwerken
data gegevens
employees medewerkers
confidentiality vertrouwelijkheid
we we
to om
that dat

EN Having received and processed your request, we will get back to you shortly to detail your project needs and sign an NDA to ensure the confidentiality of information.

NL Na ontvangst en verwerking van uw aanvraag, nemen wij binnenkort contact met u op om uw projectbehoeften in detail te beschrijven en een NDA te ondertekenen om de vertrouwelijkheid van informatie te garanderen.

Англи Голланд
processed verwerking
request aanvraag
shortly binnenkort
confidentiality vertrouwelijkheid
the de
detail detail
information informatie
we wij
to om
and en
back een
you u
of van

EN Prioritizing the confidentiality of your digital assets and privacy of your users is our most important commitment.

NL Vertrouwelijkheid van digitale gegevens en de privacy van je gebruikers is onze prioriteit.

Англи Голланд
digital digitale
users gebruikers
your je
privacy privacy
is is
the de
confidentiality vertrouwelijkheid
our onze
and en
of van

EN We pay close attention to the confidentiality, integrity, and availability of your data and the business continuity of its operations

NL Wij besteden veel aandacht aan de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van je gegevens en de bedrijfscontinuïteit van de activiteiten.

Англи Голланд
attention aandacht
integrity integriteit
availability beschikbaarheid
your je
operations activiteiten
the de
data gegevens
we wij
and en
to aan
of van

EN Learn how Bynder manages the confidentiality, integrity and availability of 1800+ customers’ data. Download now!

NL Ontdek hoe Bynder de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van de gegevens van meer dan 1800 klanten beheert.

Англи Голланд
bynder bynder
manages beheert
integrity integriteit
availability beschikbaarheid
customers klanten
the de
data gegevens
now meer
how hoe
of van
learn en

EN Such third parties are prohibited from using your Personal Information except for these purposes, and they are required to maintain the confidentiality of your information.

NL Dergelijke derde partijen hebben geen toestemming om jouw persoonsgegevens te gebruiken behalve voor deze doeleinden. Ze zijn bovendien verplicht om jouw gegevens vertrouwelijk te behandelen.

Англи Голланд
parties partijen
personal information persoonsgegevens
they ze
except behalve
to om
third derde
and bovendien
required verplicht
the gegevens
for doeleinden
are zijn

EN Freedom Internet is strong advocate for a safe and free internet. This also applies to Cellnex, which has privacy and safeguarding the confidentiality of client data as one of its priorities

NL Freedom Internet maakt zich sterk voor een veilig en vrij internet. Ook bij Cellnex staan privacy en het borgen van de vertrouwelijkheid van klantgegevens centraal.

Англи Голланд
internet internet
strong sterk
cellnex cellnex
freedom freedom
free vrij
privacy privacy
the de
confidentiality vertrouwelijkheid
and en
a een
safe veilig
of van
for voor

EN Yes! Atlassian staff that access and process Atlassian customer personal data are trained on how to handle it and are bound to maintain its confidentiality and security

NL Ja! Atlassian-medewerkers die toegang hebben tot persoonlijke gegevens van Atlassian-klanten en deze verwerken, hebben een training hiervoor gevolgd en zijn verplicht om deze vertrouwelijk en beveiligd te houden

Англи Голланд
atlassian atlassian
staff medewerkers
access toegang
data gegevens
customer klanten
personal persoonlijke
to om
yes ja
process verwerken
that die
and en

EN The HDS certification validates that Zendesk ensures data confidentiality, integrity and availability to its customers and partners

NL De HDS-certificering bevestigt dat Zendesk de geheimhouding, integriteit en beschikbaarheid van vertrouwelijke gegevens voor zijn klanten en partners kan garanderen

Англи Голланд
certification certificering
zendesk zendesk
integrity integriteit
customers klanten
partners partners
availability beschikbaarheid
the de
data gegevens
and en

EN All new hires are required to sign Non-Disclosure and Confidentiality agreements.

NL Alle nieuwe medewerkers moeten een niet-openbaarmakings- en vertrouwelijkheidsovereenkomst ondertekenen.

Англи Голланд
new nieuwe
and en
all alle

EN Operations and data center security, availability, and confidentiality

NL Beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van operations en datacenters

Англи Голланд
operations operations
availability beschikbaarheid
security beveiliging
confidentiality vertrouwelijkheid
and en

EN Confidentiality: NDA, secure FTP, and   customized technology 

NL Vertrouwelijkheid: NDA, beveiligde FTP en technologie op maat 

EN It is important that breaches of confidentiality and insufficient integrity of information do not occur

NL Het is belangrijk dat inbreuken op de vertrouwelijkheid en een gebrek aan integriteit niet voorkomen

Англи Голланд
important belangrijk
breaches inbreuken
confidentiality vertrouwelijkheid
integrity integriteit
occur voorkomen
is is
that dat
and en

EN We will handle your report with strict confidentiality, and not pass on your personal details to third parties without your permission unless we have a legal obligation to do so.

NL We zullen uw melding strikt vertrouwelijk behandelen en uw persoonlijke gegevens niet zonder uw toestemming aan derden doorgeven, tenzij we daartoe wettelijk verplicht zijn.

Англи Голланд
handle behandelen
strict strikt
unless tenzij
obligation verplicht
we we
personal persoonlijke
without zonder
and en
third derden
not niet
legal wettelijk
will zullen
permission toestemming
details gegevens
to aan

EN Nobody in between (be they an internet service provider, application service provider or hacker, ...) can read it or tamper with it, thereby providing a great deal of confidentiality and protection to all of your communications.

NL Niemand daartussenin (internetprovider, applicatieprovider of hacker, ...) kan het lezen of ermee knoeien, waardoor het vertrouwelijkheid en bescherming biedt voor al uw communicatie.

Англи Голланд
hacker hacker
confidentiality vertrouwelijkheid
protection bescherming
communications communicatie
or of
providing biedt
can kan
read en
of waardoor

EN Mailfence is unique in offering the complete CIA triad (Confidentiality, Integrity and Availability) to its users

NL Mailfence is uniek in het aanbieden van de volledige CIA-triade: confidentiality (vertrouwelijkheid), integrity (integriteit) en availability (beschikbaarheid)

Англи Голланд
complete volledige
cia cia
confidentiality vertrouwelijkheid
integrity integriteit
availability beschikbaarheid
is is
in in
the de
to aanbieden
and en

EN We enter into a processor’s agreement with companies that process your data on our instruction in order to guarantee the same level of security and confidentiality of your data

NL Met bedrijven die uw gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een verwerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens

Англи Голланд
companies bedrijven
process verwerken
guarantee zorgen
level niveau
order opdracht
in in
to om
security beveiliging
confidentiality vertrouwelijkheid
we wij
data gegevens
with met
and en
the sluiten
of van
that die

EN The confidentiality, integrity and availability of information is of paramount importance as we protect the security and privacy of libraries and their users

NL De betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van informatie is uiterst belangrijk bij het beschermen van de beveiliging en privacy van bibliotheken en hun gebruikers

Англи Голланд
availability beschikbaarheid
information informatie
importance belangrijk
libraries bibliotheken
users gebruikers
integrity integriteit
is is
protect beschermen
privacy privacy
the de
security beveiliging
and en
of van
their hun

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.

Англи Голланд
atlassian atlassian
attacker aanvaller
or of
infrastructure infrastructuur
integrity integriteit
availability beschikbaarheid
the de
in in
confidentiality vertrouwelijkheid
products producten
to waarmee
of van

EN Across the organization, our teams are regularly trained and updated on essential privacy and security practices and are bound to maintain the confidentiality and security of that data

NL Onze teams overal in het bedrijf worden regelmatig getraind en bijgepraat over essentiële werkwijzen voor privacy en beveiliging en zijn verplicht om de vertrouwelijkheid en veiligheid van die gegevens te waarborgen

Англи Голланд
regularly regelmatig
trained getraind
teams teams
privacy privacy
the de
data gegevens
to om
confidentiality vertrouwelijkheid
security beveiliging
essential essentiële
and en
are worden
our in
of van
that die
on over

EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

NL SOC 2 (System and Organization Controls) is een rapport dat regelmatig opnieuw uitgevoerd wordt, gericht op niet-financiële rapportagecontroles die te maken hebben met de beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van een cloudservice.

Англи Голланд
system system
regularly regelmatig
report rapport
availability beschikbaarheid
soc soc
organization organization
is is
on op
security beveiliging
confidentiality vertrouwelijkheid
a een
of van

EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.

NL SOC 3 (System and Organization Controls) is een rapport dat regelmatig opnieuw uitgevoerd wordt, gericht op interne controles die te maken hebben met de beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van een cloudservice.

Англи Голланд
system system
controls controles
regularly regelmatig
report rapport
availability beschikbaarheid
soc soc
organization organization
is is
on op
security beveiliging
confidentiality vertrouwelijkheid
internal interne
a een
of van

EN Data should be stored in a way that preserves its integrity and confidentiality.

NL Gegevens moeten worden opgeslagen op een manier die de integriteit en vertrouwelijkheid ervan veilig stelt.

Англи Голланд
stored opgeslagen
way manier
integrity integriteit
confidentiality vertrouwelijkheid
data gegevens
be worden
that ervan
should moeten
a een
and en
its de

EN You and Your Agents are responsible for maintaining the confidentiality of all Agent Login information for Your Account

NL U en Uw Agenten zijn verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid van alle informatie met betrekking tot Agentlogins voor Uw Account

Англи Голланд
responsible verantwoordelijk
maintaining handhaven
confidentiality vertrouwelijkheid
information informatie
the de
account account
agents agenten
for voor
and en
of van
are zijn
you u

EN More worrying, the tool was not secure enough to respect the confidentiality that an HR team requires

NL Zorgwekkender was dat de tool niet veilig genoeg was om de vertrouwelijkheid te garanderen die het HR-team nodig had

Англи Голланд
confidentiality vertrouwelijkheid
requires nodig
tool tool
team team
the de
was had
to om
that dat
secure veilig

EN None of the Feedback shall be subject to any obligation of confidentiality on Profoto’s part.

NL Geen enkele Feedback is onderworpen aan een verplichting tot vertrouwelijkheid door Profoto.

Англи Голланд
obligation verplichting
confidentiality vertrouwelijkheid
feedback feedback
shall is

EN You don’t have to worry about the confidentiality of your text file while using this text compare tool

NL U hoeft geen zorgen te maken over de vertrouwelijkheid van uw tekstbestand tijdens het gebruik van deze tekst te vergelijken tool

Англи Голланд
confidentiality vertrouwelijkheid
compare vergelijken
tool tool
have to hoeft
the de
worry zorgen
using te
you u
of van
text tekst

EN There’s header information, confidentiality level, even prescribed graphic design and fonts

NL Er is een koptekst, een vertrouwelijkheidsniveau, zelfs een voorgeschreven grafisch ontwerp en lettertypes

Англи Голланд
header koptekst
fonts lettertypes
graphic grafisch
design ontwerp
and en
even zelfs

EN All jury members and those involved sign a letter of intent and are bound by a duty of confidentiality. They will treat the information confidentially and will not distribute it further to third parties.

NL Alle juryleden en betrokkenen ondertekenen een intentieverklaring en hebben een geheimhoudingsplicht. Zij zullen vertrouwelijk omgaan met de informatie en deze niet verder verspreiden aan derden.

Англи Голланд
sign ondertekenen
confidentially vertrouwelijk
distribute verspreiden
further verder
the de
information informatie
third derden
will zullen
a een
and en

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна