Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"early stage digital transformation" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "early stage digital transformation" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

early stage digital transformation-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "early stage digital transformation"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

early aan aantal al al sinds alle als begin beginnen beste bij dan dat de de beste deze die door dus een eenvoudig eerste eigen elk en enkele gebruiken geen geleden geweldige goed hebben hebt heeft heel het het is hoe hun in in de is jaar je komen krijgen laat maar maken meer met na naar niet nieuwe nog nu of om om te onder ons ook op op de over prime samen snel start te tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel voor voor de vroeg vroege vroeger waar wat weg worden ze zeer zich zien zijn zo zoals
stage - aan al alle als beheren dat de deze die dit door een en etappe fase hebben het in is jouw meer met niet nieuwe nog of ons over podium stadium stap team tijdens tot tussen van van de via voor waar wanneer wat zich zijn
digital aan alle altijd bedrijf bij dat de delen deze die digitaal digital digitale digitale media door e een eenvoudig eerste elk en hebben het iedereen in in de informatie is krijgen maar manier marketing media meer met naar of om online op over technologie tot tussen uit van van de van een vanuit veel verschillende voor web ze zijn zoals één
transformation alle als bedrijf bedrijven bij dan de deze die een en gaan hebben het hun innovatie is jouw maar maken meer naar niet of ons organisatie technologie transformatie van van de veel wij worden ze

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN The "early stage" discussions were first reported in early January.

NL De besprekingen in de "vroege fase" werden begin januari voor het eerst gerapporteerd.

Англи Голланд
stage fase
were werden
january januari
in in
the de

EN Early-stage digital transformation encompassed moves from paper-based systems to digital based ones

NL De digitale transformatie in een vroeg stadium omvatte de overgang van papieren naar digitale systemen

Англи Голланд
systems systemen
early vroeg
stage stadium
paper papieren
digital digitale
transformation transformatie
to naar

EN You are thinking about building a new website or digital platform, or having it built. By conducting user research at an early stage, you can better align the end result with the wishes and needs of your target group.

NL Je erover denkt om een nieuwe website of digitaal platform te (laten) bouwen. Door in een vroege fase gebruikersonderzoek te doen kan je het eindresultaat beter afstemmen op de wensen en behoeften van je doelgroep.

Англи Голланд
thinking denkt
platform platform
conducting te doen
stage fase
better beter
building bouwen
website website
or of
your je
the de
align afstemmen
end eindresultaat
needs behoeften
with op
about om
wishes wensen
a digitaal
by door
result een
and en
of van
target group doelgroep

EN Mimecast Brand Exploit Protect defends against digital brand impersonation by combining machine learning with quadrillions of targeted scans to identify attacks at an early stage, often blocking them before they go live

NL Mimecast Brand Exploit Protect verdedigt tegen digitale merkimitatie door machine learning te combineren met quadriljoenen gerichte scans om aanvallen in een vroeg stadium te identificeren, waardoor ze vaak worden geblokkeerd voordat ze live gaan

Англи Голланд
digital digitale
combining combineren
machine machine
targeted gerichte
attacks aanvallen
stage stadium
mimecast mimecast
protect protect
live live
to om
often vaak
by door
at te
before voordat
with met
identify identificeren
against in
they ze

EN Legendary crossing of an Early Pearl, Early Girl and a top quality Super Skunk.

NL Legendarische kruising van de Early Pearl, Early Girl en een top kwaliteit Super Skunk.

Англи Голланд
crossing kruising
pearl pearl
quality kwaliteit
super super
skunk skunk
and en
of van

EN Genetically, it is a cross between Sativa Bohemia and Early Tao, making Early Sativa 60% sativa and 40% ruderalis

NL Genetisch is ze een kruising tussen Sativa Bohemia en Early Tao, waardoor Early Sativa uit 60% sativa en 40% ruderalis genen bestaat

Англи Голланд
sativa sativa
is is
between tussen
cross kruising
and en

EN Book your stay 6 months in advance and benefit from a 10% early bird discount. Our early bird offers let you enjoy an unforgettable stay at a friendly price.

NL Boek uw verblijf 6 maanden van tevoren en profiteer van 10% vroegboekkorting. Onze early bird aanbiedingen laten u genieten van een onvergetelijk verblijf tegen een vriendelijke prijs.

Англи Голланд
book boek
months maanden
let laten
unforgettable onvergetelijk
friendly vriendelijke
price prijs
offers aanbiedingen
enjoy genieten
our onze
and en
your stay verblijf
you u
in advance tevoren

EN Osmo early learning kits and games up to 40% off for Prime Early Access Sale

NL Lego Ideeën Tafelvoetbal set is 2.339 stukjes en volledig speelbaar

Англи Голланд
to volledig
and en

EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale

NL Lego heeft een tafelvoetbalset aangekondigd die minifiguren gebruikt als de spelers en volledig speelbaar is.

Англи Голланд
the de
prime een
and en

EN We also have the 103 Early Hints in HTTP/2, which is still in early inception and there are a few players like Chrome and Fastly collaborating for upcoming test trials.

NL We hebben ook de 103 Early hints in HTTP/2, die nog in het vroege begin is en er zijn een paar spelers zoals Chrome en Fastly die voor aanstaande testproeven samenwerken.

Англи Голланд
http http
players spelers
chrome chrome
collaborating samenwerken
upcoming aanstaande
hints hints
in in
is is
we we
the de
are zijn
and en
there er
like zoals
have hebben

EN We predict that early deployments will mainly be done via the early adoption of CDNs such as Cloudflare, Fastly, and Akamai

NL We voorspellen dat vroege implementaties voornamelijk zullen plaatsvinden via de vroege acceptatie van CDN?s zoals Cloudflare, Fastly en Akamai

Англи Голланд
predict voorspellen
early vroege
deployments implementaties
mainly voornamelijk
cloudflare cloudflare
we we
the de
will zullen
as zoals
that dat
and en
of van
via via

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen

Англи Голланд
works werkt
strengthening versterken
digital digitale
skills vaardigheden
rights rechten
effectively effectief
enabel enabel
the de
on op
to om
and en
of van

EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively

NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen

Англи Голланд
works werkt
strengthening versterken
digital digitale
skills vaardigheden
rights rechten
effectively effectief
enabel enabel
the de
on op
to om
and en
of van

EN Zendesk makes it easier to support your customers using our customer service, engagement and sales CRM solutions. Qualifying early stage startups get Zendesk free for six months.

NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.

Англи Голланд
engagement betrokkenheid
qualifying in aanmerking komende
months maanden
zendesk zendesk
your je
crm crm
solutions oplossingen
free gratis
sales sales
customer service klantenservice
customers klanten
our in
six zes
to krijgen
makes kun
service dienst
and en

EN I set my sights on co-founding a company or mucking in at an early stage

NL Ik richtte mijn blik op het mede-oprichten van een bedrijf of het in een vroeg stadium mollen

Англи Голланд
company bedrijf
stage stadium
i ik
on op
or of
in in
my mijn

EN Realising this, I changed the plan and set my sights on co-founding a company or mucking in at one from an early stage

NL Toen ik dit besefte, veranderde ik het plan en richtte ik me op het in een vroeg stadium mede oprichten van een bedrijf of erin meegaan

Англи Голланд
i ik
stage stadium
co mede
plan plan
on op
company bedrijf
or of
in in
and en
this dit

EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business

NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn

Англи Голланд
early vroeg
stage stadium
generally algemeen
idea idee
is is
in in
to om
and en
i ik
business bedrijf
at te
like leuk
good goed
think denk
a een
the het

EN The joke about the camel was in poor structure, yet there was one other minute at an early stage with Rocket Languages where the application didn?t put its best foot forward

NL De grap over de kameel was in slechte structuur, maar er was nog een minuut in een vroeg stadium met Rocket Languages ​​waar de applicatie niet zijn beste beentje voor zette

Англи Голланд
poor slechte
structure structuur
minute minuut
application applicatie
in in
an een
best beste
there er
stage stadium
didn niet
at de
its zijn

EN At a very early stage, we began to focus on resource-saving and environmentally friendly processes. Discover some examples and milestones that mark our sustainable way into the future.

NL We zijn er al erg vroeg mee begonnen om ons bezig te houden met processen die de natuurlijke hulpbronnen en het milieu sparen. Ontdek hier enkele voorbeelden en mijlpalen die onze duurzame reis naar de toekomst markeren.

Англи Голланд
began begonnen
processes processen
discover ontdek
milestones mijlpalen
mark markeren
resource hulpbronnen
way reis
examples voorbeelden
sustainable duurzame
we we
the de
to om
a enkele
that die
and en
early vroeg
our onze
future toekomst

EN From a very early stage, attempts were therefore made to channel the water from the Ried Glacier and the Riedbach stream

NL Lang geleden werd om die reden al water van de Riedgletsjer en de Riedbach omgeleid

Англи Голланд
to om
water water
the de
early al
and en

EN From early stage start-ups to some of the largest companies in the world, Fabriq loves making innovation spread. Whether it's strategic communications or creating beautiful content, Fabriq is a bold team that tries new things constantly.

NL Of het nu gaat om kersverse start-ups of de groten der aarde: Fabriq verspreidt graag de boodschap van innovatie. Van strategische communicatie tot impactvolle content: het team van Fabriq zet zich overal voor in en probeert constant nieuwe dingen.

Англи Голланд
innovation innovatie
strategic strategische
communications communicatie
content content
team team
tries probeert
constantly constant
world aarde
in in
or of
new nieuwe
to om
the de
in the overal
making en
loves het
things dingen
of der
from tot

EN He has served as an early-stage investor and advisor to successful start-ups including the likes of Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging, and Yammer

NL Hij was een vroege investeerder in en adviseur van succesvolle start-ups, waaronder prestigieuze voorbeelden als Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging en Yammer

Англи Голланд
investor investeerder
advisor adviseur
successful succesvolle
pinterest pinterest
uber uber
skybox skybox
early vroege
including waaronder
and en
he hij
as als

EN It helps to make quicker and better choices if you have input from your potential target audience at an early stage

NL Input van je potentiële doelgroep in een vroege fase van ontwikkeling helpt om snellere en betere keuzes te maken

Англи Голланд
quicker snellere
better betere
choices keuzes
potential potentiële
stage fase
helps helpt
to om
your je
target audience doelgroep
at te
and en

EN For early-stage startups who want to improve their customer relationships.

NL Voor startups in de beginfase die hun klantrelaties willen verbeteren.

Англи Голланд
improve verbeteren
to willen
for voor
their hun

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.

Англи Голланд
students studenten
researchers onderzoekers
organisations organisaties
as well as zowel
including waaronder
are worden
and en
as als
among van
universities universiteiten
colleges hogescholen

EN In this early stage of the disease, treatments could potentially be a lot more effective.

NL In dat vroege ziektestadium zouden behandelingen potentieel veel effectiever zijn.

Англи Голланд
treatments behandelingen
potentially potentieel
in in
be zouden
effective effectiever
of zijn

EN Villa Pinedo offers support for all children dealing with the negative consequences of their parents’ divorce and encourages parents to see the proceedings through their children’s eyes from an early stage.

NL Het project Smart Start van Sterk Huis ontwikkelt kennis en instrumentarium voor betere hulpverlening aan jongeren en volwassenen. Resultaten worden geschikt gemaakt voor opschaling naar een landelijk overdraagbare aanpak.

Англи Голланд
children jongeren
and en
the huis
of van

EN This innovative service uses a combination of machine learning and quadrillions of targeted scans to identify even unknown attack patterns at an early stage, blocking compromised assets before they become live attacks

NL Deze innovatieve service maakt gebruik van een combinatie van machine learning en talloze gerichte scans om zelfs onbekende aanvalspatronen in een vroeg stadium te identificeren en gecompromitteerde activa te blokkeren voordat ze live aanvallen worden

Англи Голланд
innovative innovatieve
machine machine
targeted gerichte
unknown onbekende
stage stadium
blocking blokkeren
assets activa
service service
live live
attacks aanvallen
uses gebruik
to om
combination combinatie
at te
they ze
even zelfs
identify identificeren
of van
and en
this deze

EN In 2016 came the breakthrough: after two years of intensive development, RAIDBOXES received a seed investment from Europe's largest early-stage investor, High-Tech-Gründerfonds.

NL In 2016 kwam de doorbraak: na twee jaar van intensieve ontwikkeling ontvangt RAIDBOXES een seed investment van Europa's grootste early-stage investeerder, High-Tech-Gründerfonds.

Англи Голланд
came kwam
breakthrough doorbraak
intensive intensieve
development ontwikkeling
investor investeerder
raidboxes raidboxes
investment investment
in in
largest grootste
the de
after na
two twee
years jaar
a een
of van

EN If you?re growing autoflowering cannabis seeds, then it is not possible to induce early flowering. Therefore, it?s important to identify the sex as soon as they enter the pre-flowering stage.

NL Als je autoflowering wietzaden kweekt, is het niet mogelijk om de bloei eerder op te wekken. Daarom is het belangrijk om hierbij het geslacht te identificeren zodra de planten de pre-bloeifase ingaan.

Англи Голланд
autoflowering autoflowering
seeds planten
possible mogelijk
flowering bloei
important belangrijk
sex geslacht
is is
the de
to om
then op
identify identificeren

EN With its high-quality and powerful power supply (3000 mA) and additional USB C port, Gira is meeting the requirements of the latest standards at an early stage

NL Met de hoogwaardige en krachtige voeding (3.000 mA) met aanvullende USB-C-aansluiting zet Gira al vroeg in op de eisen van de nieuwste standaards

Англи Голланд
ma ma
additional aanvullende
usb usb
c c
gira gira
supply voeding
powerful krachtige
the de
requirements eisen
with op
and en
high hoogwaardige
latest nieuwste
early in

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage (> 50 µg/m³ particulate matter) in case of an air pollution peak (> 80 µg/m³ particulate matter) and following the prefect’s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone, geldig na een besluit van een prefect in het geval van een luchtvervuilingspiek (> 80 µg/m³ fijnstof) na een fase met voorafgaande waarschuwing > 50 µg/m³ fijnstof).

Англи Голланд
warning waarschuwing
stage fase
gt gt
m m
particulate fijnstof
decision besluit
in in
depending met
after na

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the prefect’s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone, geldig na een voorafgaande waarschuwingsfase bij het overschrijden van de grenswaarden voor schadelijke stoffen in de lucht (bijv. > 50 µg/m³ fijnstof) en na een besluit van de betreffende prefect.

Англи Голланд
air lucht
exceed overschrijden
gt gt
m m
particulate fijnstof
decision besluit
the de
on betreffende
after na
and en
of van

EN Regional zone of air protection ZPAd, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the prefect’s decision.

NL Weersafhankelijke ZPAd-luchtbeschermingszone, geldig na een voorafgaande waarschuwing bij het overschrijden van de grenzen van schadelijke stoffen, bijvoorbeeld 50 µg/m³ fijnstof, en na het besluit van een prefect.

Англи Голланд
warning waarschuwing
exceed overschrijden
m m
particulate fijnstof
decision besluit
after na
the de
and en
of van

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 80 µg/m³ for particulate matter and following the Prefect´s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone na een voorafgaande waarschuwing bij het overschrijden van voorgeschreven luchtwaarden, bijvoorbeeld > 50 µg/m³ fijnstof en na een besluit van een prefect.

Англи Голланд
warning waarschuwing
exceed overschrijden
gt gt
m m
particulate fijnstof
prefect prefect
decision besluit
after na
and en

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the Prefect´s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone na een voorafgaande waarschuwing bij het overschrijden van voorgeschreven luchtwaarden, bijvoorbeeld > 50 µg/m³ fijnstof en na een besluit van een prefect.

Англи Голланд
warning waarschuwing
exceed overschrijden
gt gt
m m
particulate fijnstof
prefect prefect
decision besluit
after na
and en

EN Zendesk makes it easier to support your customers using our customer service, engagement and sales CRM solutions. Qualifying early-stage startups get Zendesk free for six months.

NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.

Англи Голланд
engagement betrokkenheid
qualifying in aanmerking komende
months maanden
zendesk zendesk
your je
crm crm
solutions oplossingen
free gratis
sales sales
customer service klantenservice
customers klanten
our in
six zes
for voor
to krijgen
makes kun
service dienst
and en

EN For early-stage startups who want to improve their customer relationships.

NL Voor startups in de beginfase die hun klantrelaties willen verbeteren.

Англи Голланд
improve verbeteren
to willen
for voor
their hun

EN In this early stage of the disease, treatments could potentially be a lot more effective.

NL In dat vroege ziektestadium zouden behandelingen potentieel veel effectiever zijn.

Англи Голланд
treatments behandelingen
potentially potentieel
in in
be zouden
effective effectiever
of zijn

EN This innovative service uses a combination of machine learning and quadrillions of targeted scans to identify even unknown attack patterns at an early stage.

NL Deze innovatieve dienst maakt gebruik van een combinatie van machine learning en quadriljoenen gerichte scans om zelfs onbekende aanvalspatronen in een vroeg stadium te identificeren.

Англи Голланд
innovative innovatieve
machine machine
targeted gerichte
unknown onbekende
stage stadium
service dienst
to om
uses gebruik
combination combinatie
at te
even zelfs
identify identificeren
of van
and en
this deze

EN At a very early stage, we began to focus on resource-saving and environmentally friendly processes. Discover some examples and milestones that mark our sustainable way into the future.

NL We zijn er al erg vroeg mee begonnen om ons bezig te houden met processen die de natuurlijke hulpbronnen en het milieu sparen. Ontdek hier enkele voorbeelden en mijlpalen die onze duurzame reis naar de toekomst markeren.

Англи Голланд
began begonnen
processes processen
discover ontdek
milestones mijlpalen
mark markeren
resource hulpbronnen
way reis
examples voorbeelden
sustainable duurzame
we we
the de
to om
a enkele
that die
and en
early vroeg
our onze
future toekomst

EN With its high-quality and powerful power supply (3000 mA) and additional USB C port, Gira is meeting the requirements of the latest standards at an early stage

NL Met de hoogwaardige en krachtige voeding (3.000 mA) met aanvullende USB-C-aansluiting zet Gira al vroeg in op de eisen van de nieuwste standaards

Англи Голланд
ma ma
additional aanvullende
usb usb
c c
gira gira
supply voeding
powerful krachtige
the de
requirements eisen
with op
and en
high hoogwaardige
latest nieuwste
early in

EN Consider your customers’ goals, too. If clients report that onboarding takes too long, you might use segmentation to allocate more agents to early-stage customers.

NL Denk ook aan de doelen van je klanten. Als klanten melden dat onboarding te lang duurt, kun je segmentatie gebruiken om meer agents toe te wijzen aan klanten in een vroeg stadium.

Англи Голланд
goals doelen
report melden
onboarding onboarding
long lang
segmentation segmentatie
agents agents
early vroeg
stage stadium
your je
use gebruiken
customers klanten
takes duurt
to om
that dat
consider denk
if als
more meer

EN It helps to make quicker and better choices if you have input from your potential target audience at an early stage

NL Input van je potentiële doelgroep in een vroege fase van ontwikkeling helpt om snellere en betere keuzes te maken

Англи Голланд
quicker snellere
better betere
choices keuzes
potential potentiële
stage fase
helps helpt
to om
your je
target audience doelgroep
at te
and en

EN Darren is a community board member of the Chicago Entrepreneurial Center (1871) which fosters the development of early stage companies and an advisor to TechStars – a Chicago-based technology incubator for innovative startups

NL Darren is communitybestuurslid van de Chicago Entrepreneurial Center (1871) dat de ontwikkeling van bedrijven in de vroege fase stimuleert en TechStars adviseert – een in Chicago gevestigde technologie-incubator voor innovatieve start-ups

EN Leuven researchers found a way of predicting whether immunotherapy will catch on in patients with early-stage breast cancer

NL Leuvense onderzoekers ontdekten een manier om bij borstkankerpatiënten in een vroeg stadium te voorspellen of immuuntherapie zal aanslaan

Англи Голланд
researchers onderzoekers
way manier
early vroeg
stage stadium
whether of
will zal
a een
in in
with bij

EN Villa Pinedo offers support for all children dealing with the negative consequences of their parents’ divorce and encourages parents to see the proceedings through their children’s eyes from an early stage.

NL Het project Smart Start van Sterk Huis ontwikkelt kennis en instrumentarium voor betere hulpverlening aan jongeren en volwassenen. Resultaten worden geschikt gemaakt voor opschaling naar een landelijk overdraagbare aanpak.

Англи Голланд
children jongeren
and en
the huis
of van

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна