EN Enables realtime payments within the direct clearing community and provides access to applications mandated for compliance, while minimizing disruption to current systems
Англи хэл дээрх "direct clearing community"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Enables realtime payments within the direct clearing community and provides access to applications mandated for compliance, while minimizing disruption to current systems
NL Maakt realtime betalingen binnen de directe verrekeningsgemeenschap mogelijk en biedt toegang tot applicaties die verplicht zijn voor naleving, terwijl de verstoring van de huidige systemen tot een minimum wordt beperkt
Англи | Голланд |
---|---|
payments | betalingen |
direct | directe |
access | toegang |
compliance | naleving |
disruption | verstoring |
applications | applicaties |
systems | systemen |
the | de |
provides | biedt |
current | huidige |
enables | mogelijk |
and | en |
for | voor |
EN Enable realtime payments within the direct clearing community. Provide access to applications required for compliance and minimize disruption to current systems.
NL Maak realtime betalingen mogelijk binnen de directe verrekeningsgemeenschap. Bied toegang tot applicaties die nodig zijn voor compliance en minimaliseer de verstoring van huidige systemen.
Англи | Голланд |
---|---|
enable | mogelijk |
payments | betalingen |
direct | directe |
access | toegang |
required | nodig |
compliance | compliance |
disruption | verstoring |
applications | applicaties |
systems | systemen |
the | de |
provide | bied |
current | huidige |
and | en |
for | voor |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
Англи | Голланд |
---|---|
community | community |
atlassian | atlassian |
information | informatie |
see | bekijk |
how | hoe |
we | we |
request | aanvragen |
determine | bepalen |
who | wie |
by | door |
more | meer |
you | je |
licenses | licenties |
for | voor |
about | over |
our | in |
you can | kunt |
EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.
NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.
Англи | Голланд |
---|---|
generations | generaties |
community | gemeenschap |
is | is |
or | of |
the | de |
work | werk |
including | inclusief |
every | elke |
my | mijn |
be | huidige |
come | van |
and | en |
a | een |
but |
EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
Англи | Голланд |
---|---|
community | community |
atlassian | atlassian |
information | informatie |
see | bekijk |
how | hoe |
we | we |
request | aanvragen |
determine | bepalen |
who | wie |
by | door |
more | meer |
you | je |
licenses | licenties |
for | voor |
about | over |
our | in |
you can | kunt |
EN Clearing the clutter to make room for innovation
NL Schoon schip maken om ruimte voor innovatie te creëren
Англи | Голланд |
---|---|
room | ruimte |
innovation | innovatie |
to | om |
for | voor |
make | te |
EN In order to restore and protect those ecosystems that are affected by forest clearing activities, we are supporting special tree planting initiatives in the Kenyan city of Mombasa and in Mount Kenya National Park in the interior of the country
NL Om de ecosystemen die zijn aangetast door boskap te herstellen en te beschermen, ondersteunen we speciale initiatieven voor het planten van bomen in de Keniaanse stad Mombasa en het Mount Kenya National Park in het binnenland van Kenia
Англи | Голланд |
---|---|
protect | beschermen |
ecosystems | ecosystemen |
supporting | ondersteunen |
initiatives | initiatieven |
mount | mount |
kenya | kenia |
national | national |
in | in |
park | park |
the | de |
we | we |
to | om |
city | stad |
restore | herstellen |
and | en |
by | door |
planting | planten |
of | van |
that | die |
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
NL Verwijder de cookies uit de browser voor het domein www.tableau.com. Volg (afhankelijk van je browser) de instructies op om selectief cookies te verwijderen of om alle cookies in een keer te verwijderen.
Англи | Голланд |
---|---|
cookies | cookies |
tableau | tableau |
follow | volg |
instructions | instructies |
selectively | selectief |
your | je |
domain | domein |
on | op |
or | of |
the | de |
to | om |
browser | browser |
below | een |
for | voor |
depending | afhankelijk |
EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.
NL Verwijder alle browsertracking-cookies en wis zo elk spoor van uw surfactiviteiten.
Англи | Голланд |
---|---|
remove | verwijder |
cookies | cookies |
trace | spoor |
all | alle |
of | van |
your | en |
EN Find out how McGill University improved user services and staff workflows throughout the library after clearing their cataloging backlog.
NL Hoe McGill University hun dienstverlening aan gebruikers en bibliotheekwerkzaamheden verbeterde nadat zij hun catalogiseerachterstand hadden weggewerkt.
Англи | Голланд |
---|---|
university | university |
improved | verbeterde |
user | gebruikers |
services | dienstverlening |
after | nadat |
their | hun |
find | en |
EN Discover some of the elite options for clearing the air through negative air ionisation
NL Ontdek enkele van de elite-opties voor het zuiveren van de lucht door middel van negatieve luchtionisatie
Англи | Голланд |
---|---|
discover | ontdek |
elite | elite |
options | opties |
air | lucht |
the | de |
negative | negatieve |
for | voor |
EN Traditional mountain hut in a remote forest clearing This old alpine hut stood at the mercy of the elements over the years and has since been carefully rebuilt with aged wood and original materials to create a unique place of tranquillity
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
Англи | Голланд |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
materials | materialen |
remote | afgelegen |
in | in |
wood | hout |
the | de |
forest | bos |
place | plek |
old | oud |
with | op |
and | en |
has | is |
EN Get CyberGhost’s one-click solution for clearing cache, cookies and browsing history
NL We hebben een gratis cadeau voor u: CyberGhost Cookie Cleaner
Англи | Голланд |
---|---|
cookies | cookie |
for | voor |
and | een |
EN Self-draining (purge) valve below the mouthpiece that assists in clearing water from the snorkel.
NL Zelfloosventiel onder het mondstuk, zodat het water makkelijk uit de snorkel kan.
Англи | Голланд |
---|---|
mouthpiece | mondstuk |
water | water |
snorkel | snorkel |
from | zodat |
the | de |
in | onder |
that | kan |
EN As an institutional client of EXANTE, you benefit from flexible onboarding, regulatory compliance, omnibus account, granular reporting and tier 1 clearing
NL Als institutionele cliënt van EXANTE profiteert u van flexibele onboarding, naleving van regelgeving, omnibusrekening, granulaire rapportage en tier 1-clearing
Англи | Голланд |
---|---|
institutional | institutionele |
client | cliënt |
flexible | flexibele |
onboarding | onboarding |
compliance | naleving |
reporting | rapportage |
tier | tier |
and | en |
of | van |
as | als |
you | u |
EN Commissions on the page include execution, exchange and clearing fees. Commission fees are subject to change. All information on this page is for information purposes.
NL Commissies op de pagina zijn inclusief executie, handels- en clearingvergoedingen. Commissievergoedingen kunnen veranderen. Alle informatie op deze pagina is alleen bedoeld als informatie.
Англи | Голланд |
---|---|
on | op |
page | pagina |
information | informatie |
is | is |
the | de |
commissions | commissies |
change | veranderen |
are | zijn |
and | en |
EN Commissions on the page do not include execution, exchange and clearing fees. Commission fees are subject to change. All information on this page is for information purposes.
NL Commissies op de pagina zijn inclusief uitvoerings-, handels- en clearingvergoedingen. Commissievergoedingen kunnen veranderen. Alle informatie op deze pagina is alleen bedoeld ter informatie.
Англи | Голланд |
---|---|
on | op |
page | pagina |
information | informatie |
is | is |
the | de |
commissions | commissies |
change | veranderen |
are | zijn |
and | en |
EN Clearing the interrupt state of the PIC can be done by writing a non-specific end of interrupt command to the PIC?s register available at address 0x20 for the first, and 0xA0 for the second controller
NL Het afhandelen van een interrupt richting de PIC kan worden gedaan door een zogenaamd non-specific end-of-interrupt commando naar het register van de PIC te sturen dat toegankelijk is op I/O adres 0x20 voor de eerste, en 0xA0 voor de tweede controller
Англи | Голланд |
---|---|
command | commando |
controller | controller |
done | gedaan |
the | de |
end | end |
available | is |
address | adres |
can | kan |
be | worden |
register | - |
for | voor |
by | door |
and | en |
EN After all it doesn?t represent a character by itself, but merely a command to the output device to proceed one position forward, clearing the information in the current field
NL Uiteindelijk representeert het niet een karakter zelf, maar een commando aan het uitvoerapparaat om één positie voorwaarts te bewegen waarbij de informatie in het huidige veld geleegd wordt
Англи | Голланд |
---|---|
character | karakter |
command | commando |
position | positie |
current | huidige |
field | veld |
in | in |
the | de |
to | om |
information | informatie |
forward | een |
but | |
it | maar |
EN Consider purchasing smaller pots for the initial stages, and larger ones?or clearing a flower bed or greenhouse space?for when they?re placed outdoors
NL Overweeg om kleinere potten te kopen voor de beginfase en wat grotere potten voor wanneer je ze buiten plaatst - of maak een bloembed of ruimte in je kas vrij
Англи | Голланд |
---|---|
purchasing | kopen |
smaller | kleinere |
larger | grotere |
or | of |
space | ruimte |
the | de |
when | wanneer |
and | en |
they | ze |
EN LUNA™ 3 removes up to 99.5%* of dirt, oil, makeup residue, while also clearing out impurities trapped deep within pores.
NL LUNA™ 3 verwijdert tot 99,5%* van vuil, olie en make-upresten. Ook onzuiverheden die diep in de poriën vastzitten worden gereinigd.
EN Discover some of the elite options for clearing the air through negative air ionisation
NL Ontdek enkele van de elite-opties voor het zuiveren van de lucht door middel van negatieve luchtionisatie
Англи | Голланд |
---|---|
discover | ontdek |
elite | elite |
options | opties |
air | lucht |
the | de |
negative | negatieve |
for | voor |
EN Clearing the interrupt state of the PIC can be done by writing a non-specific end of interrupt command to the PIC?s register available at address 0x20 for the first, and 0xA0 for the second controller
NL Het afhandelen van een interrupt richting de PIC kan worden gedaan door een zogenaamd non-specific end-of-interrupt commando naar het register van de PIC te sturen dat toegankelijk is op I/O adres 0x20 voor de eerste, en 0xA0 voor de tweede controller
Англи | Голланд |
---|---|
command | commando |
controller | controller |
done | gedaan |
the | de |
end | end |
available | is |
address | adres |
can | kan |
be | worden |
register | - |
for | voor |
by | door |
and | en |
EN After all it doesn?t represent a character by itself, but merely a command to the output device to proceed one position forward, clearing the information in the current field
NL Uiteindelijk representeert het niet een karakter zelf, maar een commando aan het uitvoerapparaat om één positie voorwaarts te bewegen waarbij de informatie in het huidige veld geleegd wordt
Англи | Голланд |
---|---|
character | karakter |
command | commando |
position | positie |
current | huidige |
field | veld |
in | in |
the | de |
to | om |
information | informatie |
forward | een |
but | |
it | maar |
EN Get CyberGhost’s one-click solution for clearing cache, cookies and browsing history
NL We hebben een gratis cadeau voor u: CyberGhost Cookie Cleaner
Англи | Голланд |
---|---|
cookies | cookie |
for | voor |
and | een |
EN The second one has the intention of clearing up misconceptions consumers might have and removing any reluctance about sustainable holidays, so that they can see that sustainable travel opens up many opportunities
NL Met de tweede banner hoopt TUI vooral de misverstanden over en aarzeling voor een duurzamere vakantie weg te nemen, zodat consumenten zien dat duurzaam reizen veel mogelijkheden biedt
Англи | Голланд |
---|---|
consumers | consumenten |
sustainable | duurzaam |
the | de |
so | zodat |
travel | reizen |
holidays | vakantie |
that | dat |
see | zien |
and | en |
about | over |
opportunities | mogelijkheden |
second | tweede |
EN Clearing unreleased elements in an editorial image for commercial use often takes time and money
NL Het vrijgeven van elementen zonder release in een redactioneel beeld kost tijd en geld
Англи | Голланд |
---|---|
elements | elementen |
editorial | redactioneel |
image | beeld |
in | in |
time | tijd |
and | en |
money | geld |
EN Your browser's cache could have another version of the site stored, causing the current version not to load. Try clearing your cache and your cookies and see if it solves the problem.
NL De cache van uw browser kan een andere versie van de opgeslagen site hebben, waardoor de huidige versie niet wordt geladen.Probeer uw cache en uw cookies te wissen en kijk of deze het probleem oplost.
Англи | Голланд |
---|---|
browsers | browser |
current | huidige |
cookies | cookies |
problem | probleem |
cache | cache |
site | site |
stored | opgeslagen |
the | de |
try | probeer |
version | versie |
have | hebben |
another | van |
and | en |
EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.
NL Verwijder alle browsertracking-cookies en wis zo elk spoor van uw surfactiviteiten.
Англи | Голланд |
---|---|
remove | verwijder |
cookies | cookies |
trace | spoor |
all | alle |
of | van |
your | en |
EN Fix: long startup times could be caused by not clearing the crash tracking xml file.
NL Fix: lange opstarttijden kunnen worden veroorzaakt door het niet opruimen van het crash tracking xml bestand.
Англи | Голланд |
---|---|
tracking | tracking |
xml | xml |
file | bestand |
fix | fix |
long | lange |
by | door |
be | worden |
not | niet |
EN Clearing the clutter to make room for innovation
NL Schoon schip maken om ruimte voor innovatie te creëren
Англи | Голланд |
---|---|
room | ruimte |
innovation | innovatie |
to | om |
for | voor |
make | te |
EN If you've got a problem with your browser then clearing your cache can be a quick and easy way to fix it, with some minor drawbacks. Here's how to do
NL Meta maakt het nu makkelijker voor gebruikers en makers om content te cross-posten tussen de platforms, zodat je ervoor kunt zorgen dat je Reels door
Англи | Голланд |
---|---|
easy | makkelijker |
your | je |
got | de |
can | kunt |
to | zodat |
a | ervoor |
and | en |
EN If you find that things aren't working quite right on the app or desktop site, a good place to start is clearing your cache.
NL Je hoeft je telefoon niet te koppelen om verbonden te blijven, hallelujah!
Англи | Голланд |
---|---|
quite | te |
to | om |
is | blijven |
your | je |
EN Find out what's happening in Chakra Clearing Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Chakra Clearing wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Англи | Голланд |
---|---|
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN After a 2-hour to 3 1/2-hour hike through the forest to the ridge you will find the hut on a clearing at 1,463 meters.
NL Na een wandeling van 2 tot 3,5 uur door het bos op de bergkam wordt deze hut op een open plek op 1463 meter bereikt.
Англи | Голланд |
---|---|
forest | bos |
hut | hut |
meters | meter |
hike | wandeling |
the | de |
on | op |
after | na |
a | een |
hour | uur |
will | wordt |
EN Traditional mountain hut in a remote forest clearing This old alpine hut stood at the mercy of the elements over the years and has since been carefully rebuilt with aged wood and original materials to create a unique place of tranquillity
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
Англи | Голланд |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
materials | materialen |
remote | afgelegen |
in | in |
wood | hout |
the | de |
forest | bos |
place | plek |
old | oud |
with | op |
and | en |
has | is |
EN Fix: API Error #2 was not clearing properly in error reports.
NL Opgelost: API fout # 2 was werd niet juist leeggemaakt in de fout rapporten.
Англи | Голланд |
---|---|
api | api |
error | fout |
in | in |
reports | rapporten |
was | werd |
EN Tweak: Added code to clear page caching from Litespeed cache when clearing page caches with the plugin.
NL Tweak: code toegevoegd om pagina caching van Litespeed cache te wissen wanneer pagina caches worden gewist met de plugin.
Англи | Голланд |
---|---|
code | code |
plugin | plugin |
page | pagina |
cache | cache |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
with | met |
when | wanneer |
caching | caching |
EN Fix: Fixed an issue with the feed not clearing other widgets correctly
NL Opgelost: probleem opgelost met de feed die andere widgets niet correct opruimt
Англи | Голланд |
---|---|
fixed | opgelost |
feed | feed |
widgets | widgets |
correctly | correct |
the | de |
other | andere |
with | met |
EN Alternatively, if your request is for the right to be forgotten as it relates only to our use of cookies you can achieve this by clearing the cookies in your browser settings
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
Англи | Голланд |
---|---|
alternatively | alternatief |
forgotten | vergeten |
cookies | cookies |
to | om |
achieve | verwezenlijken |
in | in |
the | de |
request | aanvraag |
use | gebruik |
be | worden |
for | voor |
this | dit |
by | door |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NL Bekijk hier ons Helpcenter-artikel voor meer informatie over het wissen van eerder geplaatste reclamecookies.
Англи | Голланд |
---|---|
information | informatie |
help | helpcenter |
here | hier |
see | bekijk |
more | meer |
our | ons |
article | artikel |
for | voor |
previously | eerder |
on | over |
EN Alternatively, if your request is for the right to be forgotten as it relates only to our use of cookies you can achieve this by clearing the cookies in your browser settings
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
Англи | Голланд |
---|---|
alternatively | alternatief |
forgotten | vergeten |
cookies | cookies |
to | om |
achieve | verwezenlijken |
in | in |
the | de |
request | aanvraag |
use | gebruik |
be | worden |
for | voor |
this | dit |
by | door |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NL Bekijk hier ons Helpcenter-artikel voor meer informatie over het wissen van eerder geplaatste reclamecookies.
Англи | Голланд |
---|---|
information | informatie |
help | helpcenter |
here | hier |
see | bekijk |
more | meer |
our | ons |
article | artikel |
for | voor |
previously | eerder |
on | over |
EN Alternatively, if your request is for the right to be forgotten as it relates only to our use of cookies you can achieve this by clearing the cookies in your browser settings
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
Англи | Голланд |
---|---|
alternatively | alternatief |
forgotten | vergeten |
cookies | cookies |
to | om |
achieve | verwezenlijken |
in | in |
the | de |
request | aanvraag |
use | gebruik |
be | worden |
for | voor |
this | dit |
by | door |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NL Bekijk hier ons Helpcenter-artikel voor meer informatie over het wissen van eerder geplaatste reclamecookies.
Англи | Голланд |
---|---|
information | informatie |
help | helpcenter |
here | hier |
see | bekijk |
more | meer |
our | ons |
article | artikel |
for | voor |
previously | eerder |
on | over |
EN Alternatively, if your request is for the right to be forgotten as it relates only to our use of cookies you can achieve this by clearing the cookies in your browser settings
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
Англи | Голланд |
---|---|
alternatively | alternatief |
forgotten | vergeten |
cookies | cookies |
to | om |
achieve | verwezenlijken |
in | in |
the | de |
request | aanvraag |
use | gebruik |
be | worden |
for | voor |
this | dit |
by | door |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NL Bekijk hier ons Helpcenter-artikel voor meer informatie over het wissen van eerder geplaatste reclamecookies.
Англи | Голланд |
---|---|
information | informatie |
help | helpcenter |
here | hier |
see | bekijk |
more | meer |
our | ons |
article | artikel |
for | voor |
previously | eerder |
on | over |
EN Alternatively, if your request is for the right to be forgotten as it relates only to our use of cookies you can achieve this by clearing the cookies in your browser settings
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
Англи | Голланд |
---|---|
alternatively | alternatief |
forgotten | vergeten |
cookies | cookies |
to | om |
achieve | verwezenlijken |
in | in |
the | de |
request | aanvraag |
use | gebruik |
be | worden |
for | voor |
this | dit |
by | door |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NL Bekijk hier ons Helpcenter-artikel voor meer informatie over het wissen van eerder geplaatste reclamecookies.
Англи | Голланд |
---|---|
information | informatie |
help | helpcenter |
here | hier |
see | bekijk |
more | meer |
our | ons |
article | artikel |
for | voor |
previously | eerder |
on | over |
EN Alternatively, if your request is for the right to be forgotten as it relates only to our use of cookies you can achieve this by clearing the cookies in your browser settings
NL Als alternatief kunt u, als uw aanvraag het recht om te worden vergeten betreft voor zover dat alleen betrekking heeft op ons gebruik van cookies, dit verwezenlijken door de cookies in uw browserinstellingen te wissen
Англи | Голланд |
---|---|
alternatively | alternatief |
forgotten | vergeten |
cookies | cookies |
to | om |
achieve | verwezenlijken |
in | in |
the | de |
request | aanvraag |
use | gebruik |
be | worden |
for | voor |
this | dit |
by | door |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна