EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
Англи хэл дээрх "different topic formats"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX
NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag
Англи | Голланд |
---|---|
classroom | klaslokaal |
diving | duiken |
camera | camera |
emphasis | nadruk |
settings | instellingen |
maintenance | onderhoud |
fish | vissen |
macro | macro |
topic | onderwerp |
basic | een |
and | en |
digital | digitale |
on | op |
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
Англи | Голланд |
---|---|
formats | formaten |
used | gebruikt |
on | op |
pages | pagina |
is | is |
only | alleen |
and | en |
EN Add images, videos, mockups and feature specs to the ideas in your mind maps. Use icons, colors and different topic formats to highlight and group ideas.
NL Voeg afbeeldingen, video's, mock-ups en functiespecificaties toe aan de ideeën in je mind mappen. Gebruik pictogrammen, kleuren en verschillende onderwerpindeling om ideeën te markeren en te groeperen.
Англи | Голланд |
---|---|
add | voeg |
mind | mind |
highlight | markeren |
ideas | ideeën |
in | in |
your | je |
use | gebruik |
icons | pictogrammen |
the | de |
images | afbeeldingen |
to | om |
different | verschillende |
and | en |
EN Add images, videos, mockups and feature specs to the ideas in your mind maps. Use icons, colors and different topic formats to highlight and group ideas.
NL Voeg afbeeldingen, video's, mock-ups en functiespecificaties toe aan de ideeën in je mind mappen. Gebruik pictogrammen, kleuren en verschillende onderwerpindeling om ideeën te markeren en te groeperen.
Англи | Голланд |
---|---|
add | voeg |
mind | mind |
highlight | markeren |
ideas | ideeën |
in | in |
your | je |
use | gebruik |
icons | pictogrammen |
the | de |
images | afbeeldingen |
to | om |
different | verschillende |
and | en |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
Англи | Голланд |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
Англи | Голланд |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
Англи | Голланд |
---|---|
data | data |
in | in |
scripts | scripts |
formats | formaten |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
diverse | diverse |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
Англи | Голланд |
---|---|
catalogs | catalogi |
continents | continenten |
the | de |
in | in |
so | dus |
we | wij |
different | verschillende |
between | tussen |
formats | formaten |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
Англи | Голланд |
---|---|
data | data |
in | in |
scripts | scripts |
formats | formaten |
different | verschillende |
and | en |
languages | talen |
diverse | diverse |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
Англи | Голланд |
---|---|
catalogs | catalogi |
continents | continenten |
the | de |
in | in |
so | dus |
we | wij |
different | verschillende |
between | tussen |
formats | formaten |
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
Англи | Голланд |
---|---|
page | pagina |
topic | onderwerp |
related | aanverwante |
your | je |
on | op |
while | terwijl |
hundreds | honderden |
you can | kunt |
a | een |
of | enkele |
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
Англи | Голланд |
---|---|
page | pagina |
related | aanverwante |
topic | onderwerp |
your | je |
on | op |
while | terwijl |
hundreds | honderden |
you can | kunt |
a | een |
of | enkele |
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.
Англи | Голланд |
---|---|
topic | onderwerp |
page | pagina |
your | je |
similar | vergelijkbare |
on | op |
use | gebruiken |
to | om |
whether | of |
and | en |
target | richten |
you can | kunt |
a | een |
the | dezelfde |
while | terwijl |
EN Send a topic that you would like to write about after your topic has been approved by our technical team you can start writing.
NL Stuur een onderwerp waarover je wilt schrijven, nadat jouw onderwerp is goedgekeurd door ons team kun je direct beginnen met schrijven.
Англи | Голланд |
---|---|
approved | goedgekeurd |
team | team |
topic | onderwerp |
your | je |
start | beginnen |
you can | kun |
our | ons |
has | is |
about | direct |
that | jouw |
would | wilt |
write | een |
by | door |
writing | schrijven |
EN The difficulty of choosing a suitable topic is a topic that should arouse the interest of potential customers
NL Het lastige van het kiezen van een geschikt topic, is een topic dat de interesse moet wekken bij de potentiële klant
EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices
NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten
Англи | Голланд |
---|---|
mobile | mobiele |
file formats | bestandsformaten |
software | software |
projects | projecten |
in | in |
formats | formaten |
devices | apparaten |
the | de |
created | gemaakt |
a | waaronder |
be | worden |
variety | verschillende |
and | en |
to | kunnen |
of | via |
EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
Англи | Голланд |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
Англи | Голланд |
---|---|
wordpress | wordpress |
upload | uploaden |
images | afbeeldingen |
saved | opgeslagen |
jpg | jpg |
gif | gif |
in | in |
formats | formaten |
png | png |
or | of |
disadvantages | nadelen |
however | echter |
and | en |
own | eigen |
are | worden |
as | als |
of | van |
EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.
NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.
Англи | Голланд |
---|---|
analyzes | analyseert |
wide | breed |
edi | edi |
csv | csv |
xml | xml |
data | gegevens |
in | in |
files | bestanden |
other | andere |
range | scala |
including | waaronder |
and | en |
business | zakelijke |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
Англи | Голланд |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
Англи | Голланд |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats
NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's
Англи | Голланд |
---|---|
magix | magix |
wav | wav |
other | van |
as | zoals |
and | en |
such | de |
EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
Англи | Голланд |
---|---|
systems | systemen |
headphones | koptelefoons |
clear | duidelijk |
difference | verschil |
formats | formaten |
wav | wav |
or | of |
the | de |
on | op |
and | en |
but | |
a | een |
to | maar |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
Англи | Голланд |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
EN Also, the library received multiple records for the same title in different formats from different vendors, which staff had to manually deduplicate.
NL Ook ontving de bibliotheek meerdere records voor dezelfde titel in verschillende formaten van verschillende leveranciers, die medewerkers handmatig moesten ontdubbelen.
Англи | Голланд |
---|---|
received | ontving |
formats | formaten |
vendors | leveranciers |
staff | medewerkers |
manually | handmatig |
in | in |
the | de |
had to | moesten |
records | records |
library | bibliotheek |
multiple | meerdere |
same | dezelfde |
for | voor |
title | titel |
EN Different data archives have different considerations when it comes to specifying the preferred formats for photos:
NL Verschillende data-archieven gaan anders om het aangeven van de voorkeursformaten voor foto's:
Англи | Голланд |
---|---|
data | data |
archives | archieven |
photos | fotos |
to | om |
the | de |
for | voor |
it | het |
EN Different data archives have different considerations when it comes to specifying the preferred formats for photos:
NL Verschillende data-archieven gaan anders om het aangeven van de voorkeursformaten voor foto's:
Англи | Голланд |
---|---|
data | data |
archives | archieven |
photos | fotos |
to | om |
the | de |
for | voor |
it | het |
EN The most common example of this is Vary: Accept-Encoding, which will result in the browser caching the same object in different formats, based on the different Accept-Encoding request header values (i.e
NL Het meest voorkomende voorbeeld hiervan is Vary: Accept-Encoding, wat ertoe zal leiden dat de browser hetzelfde object in verschillende formaten cachet, gebaseerd op de verschillende Accept-Encoding verzoekheader-waarden (bijv
Англи | Голланд |
---|---|
browser | browser |
formats | formaten |
is | is |
in | in |
different | verschillende |
object | object |
the | de |
based on | gebaseerd |
this | hiervan |
will | zal |
on | op |
values | waarden |
EN Choosing the right mix of Creators, Explorers and Viewers depends on a few different factors. Please read here for more information on this topic.
NL Het kiezen van de juiste combinatie van Creators, Explorers en Viewers is afhankelijk van een aantal factoren. Klik hier voor meer informatie over dit onderwerp.
Англи | Голланд |
---|---|
choosing | kiezen |
mix | combinatie |
creators | creators |
factors | factoren |
information | informatie |
topic | onderwerp |
the | de |
this | dit |
depends | afhankelijk |
for | voor |
here | hier |
read | en |
more | meer |
EN They typically focus on a particular topic, rather than trying to write about all sorts of different topics
NL Ze richten zich meestal op één bepaald onderwerp, in plaats van te proberen te schrijven over allerlei verschillende onderwerpen
Англи | Голланд |
---|---|
focus | richten |
particular | bepaald |
trying | proberen |
they | ze |
topics | onderwerpen |
on | op |
topic | onderwerp |
all | allerlei |
rather | in |
to | schrijven |
about | over |
EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.
NL LSI (Latent Semantic Indexing) is een systeem dat door zoekmachines wordt gebruikt om verschillende woorden te analyseren die mensen over een bepaald onderwerp gebruiken.
Англи | Голланд |
---|---|
topic | onderwerp |
is | is |
people | mensen |
particular | bepaald |
system | systeem |
to | om |
analyze | analyseren |
words | woorden |
use | gebruiken |
on | over |
by | door |
that | dat |
search engines | zoekmachines |
used | gebruikt |
EN A company might also pay to have links stating they are the best, and the links appear on an unrelated 3rd party article concerning a different topic
NL Een bedrijf kan ook betalen om links te krijgen waarin staat dat het het beste bedrijf is, en de links verschijnen op een niet-verwant artikel van een derde partij over een ander onderwerp
Англи | Голланд |
---|---|
company | bedrijf |
links | links |
appear | verschijnen |
party | partij |
topic | onderwerp |
the | de |
to | om |
might | kan |
best | beste |
on | op |
and | en |
article | artikel |
EN First of all, it should be mentioned that there are different approaches to this topic.
NL Allereerst moet worden vermeld dat er verschillende benaderingen van dit probleem zijn.
Англи | Голланд |
---|---|
mentioned | vermeld |
approaches | benaderingen |
topic | probleem |
first of all | allereerst |
should | moet |
there | er |
be | worden |
this | dit |
EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?
NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?
Англи | Голланд |
---|---|
clusters | clusters |
brands | merken |
influencers | beïnvloeders |
interested | geïnteresseerd |
audience | audience |
media channels | mediakanalen |
topic | onderwerp |
the | de |
in | in |
that | die |
and | en |
around | rond |
they | ze |
have | hebben |
what | wat |
EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?
NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?
Англи | Голланд |
---|---|
clusters | clusters |
brands | merken |
influencers | beïnvloeders |
interested | geïnteresseerd |
audience | audience |
media channels | mediakanalen |
topic | onderwerp |
the | de |
in | in |
that | die |
and | en |
around | rond |
they | ze |
have | hebben |
what | wat |
EN First of all, it should be mentioned that there are different approaches to this topic.
NL Allereerst moet worden vermeld dat er verschillende benaderingen van dit probleem zijn.
Англи | Голланд |
---|---|
mentioned | vermeld |
approaches | benaderingen |
topic | probleem |
first of all | allereerst |
should | moet |
there | er |
be | worden |
this | dit |
EN First of all, it should be mentioned that there are different approaches to this topic.
NL Allereerst moet worden vermeld dat er verschillende benaderingen van dit probleem zijn.
Англи | Голланд |
---|---|
mentioned | vermeld |
approaches | benaderingen |
topic | probleem |
first of all | allereerst |
should | moet |
there | er |
be | worden |
this | dit |
EN First of all, it should be mentioned that there are different approaches to this topic.
NL Allereerst moet worden vermeld dat er verschillende benaderingen van dit probleem zijn.
Англи | Голланд |
---|---|
mentioned | vermeld |
approaches | benaderingen |
topic | probleem |
first of all | allereerst |
should | moet |
there | er |
be | worden |
this | dit |
EN First of all, it should be mentioned that there are different approaches to this topic.
NL Allereerst moet worden vermeld dat er verschillende benaderingen van dit probleem zijn.
Англи | Голланд |
---|---|
mentioned | vermeld |
approaches | benaderingen |
topic | probleem |
first of all | allereerst |
should | moet |
there | er |
be | worden |
this | dit |
EN First of all, it should be mentioned that there are different approaches to this topic.
NL Allereerst moet worden vermeld dat er verschillende benaderingen van dit probleem zijn.
Англи | Голланд |
---|---|
mentioned | vermeld |
approaches | benaderingen |
topic | probleem |
first of all | allereerst |
should | moet |
there | er |
be | worden |
this | dit |
EN First of all, it should be mentioned that there are different approaches to this topic.
NL Allereerst moet worden vermeld dat er verschillende benaderingen van dit probleem zijn.
Англи | Голланд |
---|---|
mentioned | vermeld |
approaches | benaderingen |
topic | probleem |
first of all | allereerst |
should | moet |
there | er |
be | worden |
this | dit |
EN First of all, it should be mentioned that there are different approaches to this topic.
NL Allereerst moet worden vermeld dat er verschillende benaderingen van dit probleem zijn.
Англи | Голланд |
---|---|
mentioned | vermeld |
approaches | benaderingen |
topic | probleem |
first of all | allereerst |
should | moet |
there | er |
be | worden |
this | dit |
EN First of all, it should be mentioned that there are different approaches to this topic.
NL Allereerst moet worden vermeld dat er verschillende benaderingen van dit probleem zijn.
Англи | Голланд |
---|---|
mentioned | vermeld |
approaches | benaderingen |
topic | probleem |
first of all | allereerst |
should | moet |
there | er |
be | worden |
this | dit |
EN First of all, it should be mentioned that there are different approaches to this topic.
NL Allereerst moet worden vermeld dat er verschillende benaderingen van dit probleem zijn.
Англи | Голланд |
---|---|
mentioned | vermeld |
approaches | benaderingen |
topic | probleem |
first of all | allereerst |
should | moet |
there | er |
be | worden |
this | dit |
EN Phishing vs Spoofing has always been a concerning topic. Phishing and Spoofing are two different types of cybercrime that can look very similar to the untrained eye.
NL Phishing vs Spoofing is altijd een zorgwekkend onderwerp geweest. Phishing en Spoofing zijn twee verschillende soorten cybercriminaliteit die voor het ongetrainde oog erg op elkaar kunnen lijken.
Англи | Голланд |
---|---|
always | altijd |
topic | onderwerp |
eye | oog |
vs | vs |
look | lijken |
phishing | phishing |
very | erg |
spoofing | spoofing |
to | elkaar |
been | op |
and | en |
types | soorten |
can | kunnen |
similar | het |
has | is |
are | zijn |
EN They typically focus on a particular topic, rather than trying to write about all sorts of different topics
NL Ze richten zich meestal op één bepaald onderwerp, in plaats van te proberen te schrijven over allerlei verschillende onderwerpen
Англи | Голланд |
---|---|
focus | richten |
particular | bepaald |
trying | proberen |
they | ze |
topics | onderwerpen |
on | op |
topic | onderwerp |
all | allerlei |
rather | in |
to | schrijven |
about | over |
EN LSI (Latent Semantic Indexing) is a system used by search engines to analyze different words that people use on a particular topic.
NL LSI (Latent Semantic Indexing) is een systeem dat door zoekmachines wordt gebruikt om verschillende woorden te analyseren die mensen over een bepaald onderwerp gebruiken.
Англи | Голланд |
---|---|
topic | onderwerp |
is | is |
people | mensen |
particular | bepaald |
system | systeem |
to | om |
analyze | analyseren |
words | woorden |
use | gebruiken |
on | over |
by | door |
that | dat |
search engines | zoekmachines |
used | gebruikt |
EN A company might also pay to have links stating they are the best, and the links appear on an unrelated 3rd party article concerning a different topic
NL Een bedrijf kan ook betalen om links te krijgen waarin staat dat het het beste bedrijf is, en de links verschijnen op een niet-verwant artikel van een derde partij over een ander onderwerp
Англи | Голланд |
---|---|
company | bedrijf |
links | links |
appear | verschijnen |
party | partij |
topic | onderwerp |
the | de |
to | om |
might | kan |
best | beste |
on | op |
and | en |
article | artikel |
EN A great example that we advise everyone to do, is to tell the attendees that watched the webinar to subscribe for the next webinar with a similar but different topic
NL Wat we aanraden, is om de deelnemers die het webinar hebben gekeken te vragen of ze zich willen inschrijven voor het volgende webinar met een vergelijkbaar onderwerp
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна