Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"constitute the subjective" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "constitute the subjective" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

constitute the subjective-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "constitute the subjective"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

constitute dat een en tot van van de vormen vormt
subjective subjectief

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN * Gartner Peer Insights reviews constitute the subjective opinions of individual end users based on their own experiences and do not represent the views of Gartner or its affiliates.

NL * De beoordelingen van Gartner Peer Insights zijn de subjectieve meningen van individuele eindgebruikers, die gebaseerd zijn op hun eigen ervaringen, en vertegenwoordigen niet de standpunten van Gartner of de aan Gartner gelieerde ondernemingen.

Англи Голланд
gartner gartner
reviews beoordelingen
opinions meningen
represent vertegenwoordigen
end users eindgebruikers
on op
experiences ervaringen
or of
the de
insights insights
based on gebaseerd
own eigen
and en
their hun
of van
individual individuele

EN * Gartner Peer Insights reviews constitute the subjective opinions of individual end users based on their own experiences and do not represent the views of Gartner or its affiliates.

NL * De beoordelingen van Gartner Peer Insights zijn de subjectieve meningen van individuele eindgebruikers, die gebaseerd zijn op hun eigen ervaringen, en vertegenwoordigen niet de standpunten van Gartner of de aan Gartner gelieerde ondernemingen.

Англи Голланд
gartner gartner
reviews beoordelingen
opinions meningen
represent vertegenwoordigen
end users eindgebruikers
on op
experiences ervaringen
or of
the de
insights insights
based on gebaseerd
own eigen
and en
their hun
of van
individual individuele

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Англи Голланд
roger roger

EN I know it?s subjective, but I think they have one of the best-looking designs for everything from the dashboard to the webinar registration and thank you pages to your attendees? experience.

NL Ik weet dat het subjectief is, maar ik denk dat ze een van de best uitziende ontwerpen hebben voor alles, van het dashboard tot de registratie van het webinar en bedankpagina's tot de ervaring van de aanwezigen.

Англи Голланд
subjective subjectief
designs ontwerpen
dashboard dashboard
webinar webinar
registration registratie
attendees aanwezigen
i ik
the de
experience ervaring
best best
pages van
but
think is
they ze
and en

EN Unlike other comparison sites, we provide you with the data you need to decide which broker is right for you, rather than giving you a subjective opinion

NL In tegenstelling tot andere vergelijkingssites, bieden wij u met de gegevens die u nodig heeft om te beslissen welke makelaar voor u geschikt is, in plaats van het geven van een persoonlijke mening

Англи Голланд
unlike in tegenstelling tot
broker makelaar
opinion mening
is is
to om
the de
data gegevens
we wij
provide bieden
giving geven
need nodig
decide beslissen
for voor
with met
other andere
sites van
you persoonlijke
rather in

EN The quality and appropriateness of online content is subjective and should not be restricted solely because individuals or groups express opposition or discomfort

NL De kwaliteit en de geschiktheid van online materiaal is subjectief en mag niet worden beperkt alleen maar omdat individuen of groepen hun ongemak of weerstand kenbaar maken

Англи Голланд
online online
content materiaal
subjective subjectief
restricted beperkt
groups groepen
is is
or of
the de
quality kwaliteit
individuals individuen
be worden
solely alleen
and en
because omdat

EN While this is a subjective matter, a few of Ripper Seeds' strains have been responsible for their rise to fame: Zombie Kush, Ripper Haze and OMG.

NL Dit hangt uiteraard af van je voorkeuren. Enkele soorten die hebben bijgedragen aan de populariteit van Ripper Seeds zijn Zombie Kush, Ripper Haze en OMG.

Англи Голланд
seeds seeds
strains soorten
kush kush
haze haze
and en
few je
have hebben
this dit

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Unlike other comparison sites, we provide you with the data you need to decide which broker is right for you, rather than giving you a subjective opinion

NL In tegenstelling tot andere vergelijkingssites, bieden wij u met de gegevens die u nodig heeft om te beslissen welke makelaar voor u geschikt is, in plaats van het geven van een persoonlijke mening

Англи Голланд
unlike in tegenstelling tot
broker makelaar
opinion mening
is is
to om
the de
data gegevens
we wij
provide bieden
giving geven
need nodig
decide beslissen
for voor
with met
other andere
sites van
you persoonlijke
rather in

EN The quality and appropriateness of online content is subjective and should not be restricted solely because individuals or groups express opposition or discomfort

NL De kwaliteit en de geschiktheid van online materiaal is subjectief en mag niet worden beperkt alleen maar omdat individuen of groepen hun ongemak of weerstand kenbaar maken

Англи Голланд
online online
content materiaal
subjective subjectief
restricted beperkt
groups groepen
is is
or of
the de
quality kwaliteit
individuals individuen
be worden
solely alleen
and en
because omdat

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN Even though prices for paintings are subjective, that doesn’t mean that you need to price your paintings on the lower end of the spectrum

NL De waarde van een schilderij is erg subjectief, maar dat betekent niet dat je een lage prijs moet rekenen voor je kunstwerken

Англи Голланд
paintings kunstwerken
subjective subjectief
price prijs
your je
the de
mean
to betekent
though maar
that dat
need to moet
of van
for voor

EN It should be investigated to what extent scoring can be automated because concepts like “rich metadata" and “relevant attributes" are subjective and discipline-dependent

NL Bekeken moet worden in hoeverre scoring geautomatiseerd kan worden, omdat begrippen als “rich metadata" en “relevant attributes" subjectief en discipline-afhankelijk zijn

EN This is subjective to the niche you're in, but generally speaking, you want to find keywords that have a search volume that's greater than 10,000 searches per month but less than 150,000 searches per month

NL Dit is afhankelijk van de niche waarin u zich bevindt, maar over het algemeen wilt u zoekwoorden vinden die een zoekvolume hebben dat groter is dan 10.000 zoekopdrachten per maand, maar minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand

Англи Голланд
niche niche
is is
searches zoekopdrachten
the de
month maand
but
want wilt
a een
you u
have hebben
this dit

EN Names help you differentiate in the market, but names can also be subjective

NL Met namen kunt u zich onderscheiden op de markt, maar ze kunnen ook subjectief zijn

Англи Голланд
names namen
differentiate onderscheiden
subjective subjectief
the de
market markt
but
in met
also ook
you u
can kunt

EN The 160 square kilometres of the Principality constitute a wonderfully beautiful spot on the Earth that stretches from the fascinating world of the Rhine valley up to the healthimbuing mountainscapes of the alpine region at 2 500 metres asl

NL De 160 vierkante kilometer van het vorstendom vormen een prachtig stukje aarde dat zich uitstrekt van de avontuurlijke wereld van het Rijndal tot aan de weldadige natuur van het alpengebied op een hoogte van 2500 meter boven de zeespiegel

Англи Голланд
square vierkante
kilometres kilometer
beautiful prachtig
metres meter
earth aarde
world wereld
the de
on op
up hoogte
a een
of van

EN Who actually determines which cultural traditions, buildings, or works of art constitute heritage? What role does heritage play in contemporary debates about identity, ecology, and social cohesion?

NL Van tradities tot gebouwen tot kunstvoorwerpen: wie bepaalt eigenlijk wat erfgoed is? En welke rol speelt het in hedendaagse discussies over identiteit, ecologie of sociale cohesie?

Англи Голланд
actually eigenlijk
determines bepaalt
traditions tradities
buildings gebouwen
heritage erfgoed
role rol
play speelt
contemporary hedendaagse
ecology ecologie
social sociale
or of
in in
identity identiteit
and en
who wie
about over
of van
what wat

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.

Англи Голланд
replace vervangen
the de
we we
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
agreements overeenkomsten
service service
entire volledige
and en
regarding betrekking
our onze
have hebben

EN The address of a hotel or any other holidaying place, a post office box does not constitute an address of usual residence.

NL Het adres van een hotel of elk ander vakantieadres, een postbus of een poste restante is geen geldig verblijfadres.

Англи Голланд
hotel hotel
or of
address adres
other van
a een
the elk
post het

EN Registration of the complaint does not constitute acknowledgement of liability by IKKS

NL De registratie van de klacht vormt geen erkenning van aansprakelijkheid door IKKS

Англи Голланд
registration registratie
complaint klacht
constitute vormt
liability aansprakelijkheid
ikks ikks
the de
by door
of van

EN (1) Product presentations do not constitute a legally binding offer; instead, they are an invitation to order

NL (1) Productpresentaties vormen geen wettelijk bindende aanbieding; zij zijn daarentegen een uitnodiging tot bestellen

Англи Голланд
legally wettelijk
invitation uitnodiging
not geen
to order bestellen
a een
they zij
to tot
are zijn

EN (2) Immediately after sending the order, you will receive an order confirmation, but this does not yet constitute an acceptance of your contractual offer

NL (2) Direct na het versturen van de bestelling ontvangt u een opdrachtbevestiging, maar deze vormt nog geen acceptatie van uw aanbod tot het sluiten van een overeenkomst

Англи Голланд
order bestelling
constitute vormt
acceptance acceptatie
contractual overeenkomst
offer aanbod
immediately direct
sending versturen
after na
the de
your sluiten
yet een
but
you u
of van
this deze

EN If, in individual cases, we do not insist on your strict compliance with these terms and conditions or do not enforce them, this does not constitute a waiver of any rights for the future

NL Als wij, in individuele gevallen, niet aandringen op uw strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden of deze niet handhaven, mag dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van rechten voor de toekomst

Англи Голланд
compliance naleving
enforce handhaven
in in
or of
the de
cases gevallen
rights rechten
we wij
on op
if als
future toekomst
of van
for voor
this dit

EN Numerous parks and gardens, passing through the capital, constitute a pleasant green belt and provide a high quality of city life

NL De overvloed aan parken en tuinen die verspreid liggen over de hoofdstad van Luxemburg maken er een groene schrijn van waar het goed vertoeven is

Англи Голланд
the de
life is
capital hoofdstad
and en
a een
of van

EN Consequently, the information on this website does not constitute accounting, tax, legal, investment, consultancy or other professional advice or service

NL Dientengevolge is de informatie in deze website niet bedoeld als een accountants-, belasting-, juridisch, investerings-, consultancy of ander professioneel advies of dienst

Англи Голланд
website website
tax belasting
legal juridisch
consultancy consultancy
or of
other ander
advice advies
the de
service dienst
this deze
information informatie
professional in

EN Malware, hackers, DDoS attacks... No need to worry! Your website, hosting and network are protected by several protection features, which constitute Combell Shield!

NL Malware, hackers, DDoS-aanvallen... Geen zorgen! Je website, hosting en netwerk worden beschermd door verschillende afweergordels, het Combell Shield!

Англи Голланд
malware malware
hackers hackers
ddos ddos
attacks aanvallen
hosting hosting
protected beschermd
combell combell
shield shield
your je
website website
network netwerk
are worden
worry zorgen
and en
no geen
by door

EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en Splashtop en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, mededelingen en/of afspraken, schriftelijk of mondeling, met betrekking tot het onderwerp hiervan

Англи Голланд
splashtop splashtop
oral mondeling
or of
subject onderwerp
the de
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
agreements overeenkomsten
entire volledige
you u

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

NL Geen verklaring van afstand van enige bepaling of instemming met enige actie door Splashtop zal een verklaring van afstand inhouden van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet gelijksoortig

Англи Голланд
consent instemming
action actie
splashtop splashtop
or of
other andere
not niet
no geen
by door
a een

EN No waiver or consent by Splashtop shall constitute a continuing waiver or consent except to the extent specifically set forth by Splashtop in writing

NL Geen verklaring van afstand of instemming door Splashtop vormt een voortdurende verklaring van afstand of instemming, behalve voor zover Splashtop dit uitdrukkelijk schriftelijk heeft gedaan

Англи Голланд
consent instemming
splashtop splashtop
constitute vormt
except behalve
or of
in writing schriftelijk
by door
writing een

EN Such links do not constitute an endorsement by Splashtop of those External Web Sites

NL Dergelijke links vormen geen goedkeuring door Splashtop van die externe websites

Англи Голланд
links links
splashtop splashtop
external externe
not geen
sites van
web websites
by door

EN Financials constitute the largest industry within the index at 25.4%.

NL Financials vormen de grootste sector binnen de index op 25,4%.

Англи Голланд
industry sector
index index
the de
largest de grootste

EN The provision for use within the scope of these conditions does not constitute a waiver of the copyrights

NL De bepaling voor gebruik onder deze Algemene Voorwaarden vormt geen ontheffing van het auteursrecht

Англи Голланд
constitute vormt
use gebruik
the de
conditions voorwaarden
for voor
of van
a onder

EN This web Site does not constitute an offer or contract

NL Deze Site vormt op geen enkele wijze een aanbod of een contract

Англи Голланд
constitute vormt
offer aanbod
contract contract
site site
or of
this deze

EN Access to water and sanitation constitute both a need and a basic right of the population

NL Toegang tot water en sanitatie is een levensbehoefte en is tegelijk een fundamenteel recht voor de bevolking

Англи Голланд
access toegang
water water
population bevolking
the de
basic een
and en
to tot

EN Governance of the sector, and the planning and the management of infrastructure constitute essential axes of our assistance in view of ensuring sustainable service-delivery and the right to water.

NL Het bestuur van de sector, de planning en het beheer van de infrastructuur zijn de voornaamste pijlers van onze steun waarmee we de duurzaamheid van de dienst en het recht op water willen verzekeren.

Англи Голланд
ensuring verzekeren
sustainable duurzaamheid
water water
sector sector
planning planning
infrastructure infrastructuur
service dienst
the de
our onze
and en
essential zijn
management beheer
governance bestuur
of van
to willen

EN This acknowledgement of receipt validates the transaction. The Client accepts that computerised order management systems constitute proof of purchase and of the date of said purchase.

NL Deze ontvangstbevestiging valideert de transactie. De Klant stemt ermee in dat de geautomatiseerde registratiesystemen van de bestelling gelden als het bewijs van aankoop en de datum daarvan.

Англи Голланд
validates valideert
client klant
proof bewijs
date datum
said
transaction transactie
purchase aankoop
the de
order bestelling
that dat
and en
of van
this deze

EN 2.1 The product presentations in the online shop and in the catalogue do not constitute a legally binding offer for the conclusion of a purchase agreement

NL 2.1 De productpresentaties in de onlineshop en de catalogus vormen geen juridisch bindende offerte voor het sluiten van een koopovereenkomst

Англи Голланд
catalogue catalogus
legally juridisch
offer offerte
in in
the de
for voor
and en
a een
of van

EN Upgrading software and regularly testing our security measures constitute part of this.

NL Ook het up-to-date houden van software en het regelmatig testen van onze beveiligingsmaatregelen hoort hierbij.

Англи Голланд
software software
regularly regelmatig
testing testen
security measures beveiligingsmaatregelen
our onze
and en
of van

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна