Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"break down geographical" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "break down geographical" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

break down geographical-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "break down geographical"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

break afbreken breek breken doorbreken gaan pauze vakantie weg
down aan aantal af alle alleen als beneden beste bij boven dan dat de deze die doen door door de dus een elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben het het is hoe in in de is jaar jouw krijgen langs links maar maken manier meer meest met na naar naar beneden naar de neer niet nog of om om te omdat omlaag onder ons ook op op de over paar per samen te team terwijl tijd tijdens toe tot tussen uit van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via voor voor de waar waardoor wanneer wat weg welke wij zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één
geographical geografische

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN Overlay pies on maps. Pie charts can further break down geographical trends in your data, creating a compelling visualisation.

NL Plaats cirkeldiagrammen over kaarten. Cirkeldiagrammen kunnen geografische trends in je onderliggende data verder ontleden, waardoor een overtuigende visualisatie ontstaat.

Англи Голланд
geographical geografische
trends trends
data data
visualisation visualisatie
maps kaarten
in in
your je
a een
can kunnen
further verder

EN These are available in a variety of formats (468x60 banner, 160x600 skyscraper or MPU rectangles) and can be sitewide, on a specific surf break page and optionally geotargeted to specific geographical locations.

NL Deze zijn verkrijgbaar in verschillende formaten (468x60 banner, skyscraper 160x600 of MPU-rechthoeken) en kunnen op de hele site, de pagina van een specifieke surflocatie of op specifieke geografische locaties getoond worden.

Англи Голланд
formats formaten
banner banner
geographical geografische
locations locaties
available verkrijgbaar
in in
or of
on op
page pagina
and en
a een
variety verschillende
of van
be worden

EN These are available in a variety of formats (468x60 banner, 160x600 skyscraper or MPU rectangles) and can be sitewide, on a specific surf break page and optionally geotargeted to specific geographical locations.

NL Deze zijn verkrijgbaar in verschillende formaten (468x60 banner, skyscraper 160x600 of MPU-rechthoeken) en kunnen op de hele site, de pagina van een specifieke surflocatie of op specifieke geografische locaties getoond worden.

Англи Голланд
formats formaten
banner banner
geographical geografische
locations locaties
available verkrijgbaar
in in
or of
on op
page pagina
and en
a een
variety verschillende
of van
be worden

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.

Англи Голланд
metres meter
the de

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.

Англи Голланд
metres meter
the de

EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare

NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn

Англи Голланд
documented gedocumenteerd
independent onafhankelijke
rds rds
criteria criteria
shop shop
derived afgeleid
mountain mountain
equipment equipment
down down
or of
is wordt
own eigen
by door
of volgens

EN The date marks the saint's death. Patrick died in 461 in Saul, County Down. He is buried in the grounds of Down Cathedral in Downpatrick, County Down.

NL De datum markeert de sterfdag van de heilige. Patrick overleed in 461 in Saul in county Down. Hij ligt begraven op het kerkhof van de Down Cathedral in Downpatrick in county Down.

Англи Голланд
date datum
patrick patrick
in in
the de
down down
he hij
of van
is het

EN To minimize the amount of down that escapes, simply pull the down back through the underside of the fabric and massage the fabric and down underneath

NL Trek om de hoeveelheid dons die ontsnapt tot een minimum te beperken het dons via de onderzijde van het materiaal weer terug en masseer het materiaal en het onderliggende dons

Англи Голланд
minimize beperken
underside onderzijde
fabric materiaal
amount hoeveelheid
the de
to om
and en
of van
simply een
that die
through via

EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces

NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken

Англи Голланд
break breken
php php
for this hiervoor
we we
the de
to om
with op
into in
pieces stukken
post post
a een
text tekst

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

Англи Голланд
prevent voorkomen
separated gescheiden
ctrl ctrl
if als
or of
a een
two twee
words woorden
by door
want wilt
to van
between tussen

EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.

NL Met WhatsApp Fast Playback kunt u het afspelen van spraakberichten versnellen. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en hoe u de update kunt krijgen.

Англи Голланд
the de
or hier
feature gebruiken
it en

EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces

NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken

Англи Голланд
break breken
php php
for this hiervoor
we we
the de
to om
with op
into in
pieces stukken
post post
a een
text tekst

EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces

NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken

Англи Голланд
break breken
php php
for this hiervoor
we we
the de
to om
with op
into in
pieces stukken
post post
a een
text tekst

EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.

NL De Take a Break-functie van Instagram stelt voor om na een bepaalde tijd een pauze te nemen van de app voor sociale media. Hier leest u hoe u het in-

Англи Голланд
break pauze
a a
feature functie
the de
take take
media media
time tijd
to om
or hier
taking nemen
how hoe
app app
after na
certain bepaalde
social media sociale

EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia

NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië

Англи Голланд
wine wijn
days dagen
in in
ljubljana ljubljana
luxury luxe
slovenia slovenië
holiday vakantie
food food

EN What challenges surrounding geographical expansion does digital asset management help solve?

NL Wat zijn de uitdagingen met betrekking tot geografische uitbreiding die digital asset management kan helpen oplossen?

Англи Голланд
geographical geografische
expansion uitbreiding
digital digital
solve oplossen
asset asset
management management
challenges uitdagingen
does de
help helpen
what wat

EN Geographical expansion for modern organizations is inevitably seen as a positive sign of business growth, benefiting from new audiences, increased revenue, and wider brand recognition.

NL Geografische expansie wordt onvermijdelijk gezien als een positief teken van de groei van bedrijven, die profiteren van een nieuw publiek, hogere opbrengsten en een grotere naamsbekendheid.

Англи Голланд
geographical geografische
inevitably onvermijdelijk
seen gezien
positive positief
sign teken
benefiting profiteren
new nieuw
audiences publiek
growth groei
expansion expansie
business bedrijven
is wordt
as als
a een
and en
increased hogere
wider grotere
of van

EN This refers to information about your computer and your visits to this Website such as your IP address, geographical location, browser type, referral source, length of visit and pages viewed. Please see the "Navigation Information" section below.

NL Dit verwijst naar informatie over jouw computer en jouw bezoek aan deze website zoals jouw IP-adres, geografische locatie, browsertype, bron van verwijzing, duur van het bezoek en de bezochte pagina's. Zie de sectie "Navigatie-informatie" hieronder.

Англи Голланд
refers verwijst
information informatie
computer computer
geographical geografische
length duur
navigation navigatie
website website
address adres
location locatie
visit bezoek
the de
below hieronder
as zoals
and en
pages van
this dit

EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

Англи Голланд
geographical geografische
gdpr avg
organizations organisaties
established gevestigd
eu eu
processing verwerken
citizens burgers
activities activiteiten
personal data persoonsgegevens
in in
the de
on op
may is
apply toepassing
but
their hun
depending afhankelijk
are zijn

EN Maps are a no-brainer for visualising location-specific questions or aiding geographical exploration.

NL Kaarten zijn de logische keuze voor visualisatie van locatiespecifieke vragen of voor geografisch onderzoek.

Англи Голланд
maps kaarten
exploration onderzoek
or of
for voor
questions vragen
are zijn

EN Use geographical data to get to the “where” as well as the “why”

NL Gebruik geografische data om niet alleen het 'waarom' te ontdekken, maar ook het 'waar'

Англи Голланд
geographical geografische
data data
use gebruik
to om
why waarom
as well ook

EN These backups are saved for the duration of 30 days and storage place is in an offshore location through Microsoft Azure’s ‘Geographical Redundancy Storage.’

NL Deze back-ups worden voor de duur van 30 dagen bewaard en de opslagplaats bevindt zich op een offshore locatie via Microsoft Azure's 'Geographical Redundancy Storage'.

Англи Голланд
saved bewaard
duration duur
days dagen
offshore offshore
microsoft microsoft
backups back-ups
storage storage
the de
location locatie
for voor
and en
are worden
of van

EN * We have determined your approximate geographical location by the IP address, which suggests these closest surfing spots. Click the names below to see more info and wave forecasts.

NL * We hebben jouw geschatte geografische locatie bepaald op basis van je IP-adres, en dit zijn de dichtstbijzijnde surflocaties. Klik op de namen voor meer informatie en golfvoorspelling.

Англи Голланд
determined bepaald
geographical geografische
closest dichtstbijzijnde
click klik
names namen
info informatie
your je
address adres
we we
the de
location locatie
and en
have hebben
below voor
more meer

EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth

NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur

Англи Голланд
iceland ijsland
means
geographical geografische
locations locaties
unique unieke

EN This cookie is set by Youtube and registers a unique ID for tracking users based on their geographical location

NL De cookie wordt gebruikt om de informatie van de in een website ingesloten YouTube-video's bij te houden.

Англи Голланд
cookie cookie
youtube youtube
location website
users gebruikt
is wordt
unique de
by bij
based een

EN Data is stored dynamically, depending on the geographical location of the website user. This could, in theory, be any in country in the world.

NL De opslag vindt dynamisch plaats al naargelang de geografische locatie van de bezoeker van de website. In theorie in alle landen van de wereld.

Англи Голланд
stored opslag
dynamically dynamisch
geographical geografische
theory theorie
country landen
location locatie
in in
the de
website website
of van
world wereld

EN Become a BNIX partner and help us grow our platform, both in terms of geographical reach and number of participants.

NL Word BNIX-partner en help ons om ons platform te laten groeien, zowel in geografisch bereik als in aantal deelnemers.

Англи Голланд
become word
partner partner
participants deelnemers
grow groeien
platform platform
reach bereik
help help
in in
and en
number aantal
both zowel

EN Datacenter interconnect technology connects two or more data centers at any geographical location. Our platform offers you many different interconnect options.

NL De Datacenter Interconnect technologie verbindt twee of meer datacenters over elke afstand. Op het platform kunt u een groot aantal zeer uiteenlopende verbindingsmogelijkheden vinden.

Англи Голланд
datacenter datacenter
technology technologie
connects verbindt
platform platform
data centers datacenters
or of
two twee
at elke
different een
more meer
you u

EN Thanks to its unique geographical location at the heart of Europe, Switzerland is endowed with an extraordinary variety of scenic countryside.

NL Dankzij de unieke geografische ligging, midden in het hart van Europa, heeft Zwitserland buitengewoon veel bijzondere landschappelijke aspecten.

Англи Голланд
geographical geografische
location ligging
europe europa
switzerland zwitserland
the de
variety veel
heart hart
extraordinary buitengewoon
of van

EN The name of this fortress is based on its geographical location: the Castello is located on a rock as dark as the feathers of a raven (from dialect ?corbatt?).

NL Nog altijd bewoond en toch oogt het kasteel Coppet als een museum.

Англи Голланд
the toch
as als
based een

EN One geographical curiosity is that the Insubric line, which separates the African and European continental plates, runs through the Centovalli.

NL Een bijzonderheid: de Insubrische lijn, die de continentale platen van Afrika en Europa van elkaar scheidt, loopt door het Centovalli.

Англи Голланд
separates scheidt
african afrika
european europa
runs loopt
the de
line lijn
through door
that die
and en
is het

EN They are placed in different geographical areas to minimize latency between the website and the user in need of information

NL Zij worden in verschillende geografische gebieden geplaatst om de latentie tussen de website en de gebruiker die de informatie nodig heeft tot een minimum te beperken

Англи Голланд
placed geplaatst
geographical geografische
areas gebieden
minimize beperken
latency latentie
in in
the de
to om
website website
need nodig
are worden
information informatie
and en

EN This could be for example the website?s purpose (.academy, .ong, .edu), the geographical area (.uk, .us, .eu) or the brand that owns it (.google, .bmw, .amazon).

NL Dit kan bijvoorbeeld het doel van de website zijn (.academy, .ong, .edu), het geografische gebied (.uk, .us, .eu) of het merk dat de eigenaar is (.google, .bmw, .amazon).

Англи Голланд
academy academy
geographical geografische
eu eu
owns is
google google
bmw bmw
amazon amazon
uk uk
area gebied
or of
website website
brand merk
the de
could zijn
this dit
that dat

EN Additionally, you will also see some attributes of your audience such as geographical location, age, gender, and their interests

NL Daarnaast ziet u ook enkele attributen van uw publiek zoals geografische locatie, leeftijd, geslacht en interesses

Англи Голланд
attributes attributen
audience publiek
geographical geografische
location locatie
age leeftijd
gender geslacht
interests interesses
see ziet
as zoals
and en
you u

EN Create interactive visualisations, including plotting by geographical areas

NL Interactieve visualisaties maken, ook geplot op geografische gebieden

Англи Голланд
create maken
interactive interactieve
visualisations visualisaties
geographical geografische
areas gebieden
by ook

EN By contrast, Indeed.com states that Android developer salary is as follows in the following geographical locations:

NL In tegenstelling, Indeed.com stelt dat Android ontwikkelaar salaris is als volgt in de volgende geografische locaties:

Англи Голланд
contrast tegenstelling
android android
developer ontwikkelaar
salary salaris
geographical geografische
locations locaties
is is
follows volgt
in in
the de
as als
following volgende
that dat

EN If your media relations team would prefer to use the database search to find journalists in a more traditional way, like searching by media beat, outlets, and geographical information, don't worry - we have your bases covered there too.

NL Als je media relations team de database liever gebruikt om journalisten te vinden op een meer traditionele manier, zoals zoeken op media beat, outlets en geografische informatie, maak je geen zorgen - ook daar kunnen we je helpen.

Англи Голланд
media media
journalists journalisten
traditional traditionele
geographical geografische
your je
team team
way manier
information informatie
the de
we we
to om
use gebruikt
database database
worry maak je geen zorgen
covered op
a een
like zoals
if als
find en
more meer

EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

Англи Голланд
geographical geografische
weight gewicht
order bestelling
client klant
in in
is is
the de
products producten
depends afhankelijk
and en
of van

EN Data compliance ensures data is handled according to the standards, laws and regulations defined by the organization’s industry, geographical location, business processes and/or the nature of the data itself

NL Dataconformiteit zorgt ervoor dat gegevens worden behandeld in overeenstemming met de normen, wet- en regelgeving die zijn gedefinieerd door de branche, geografische locatie, bedrijfsprocessen en / of de aard van de gegevens zelf

Англи Голланд
handled behandeld
defined gedefinieerd
geographical geografische
nature aard
business processes bedrijfsprocessen
standards normen
or of
the de
data gegevens
compliance overeenstemming
regulations regelgeving
location locatie
laws wet
and en
by door
industry branche

EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.

NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.

Англи Голланд
lead leidt
global wereldwijde
strategy strategie
culture cultuur
geographical geografische
remains blijft
support ondersteunt
mimecast mimecast
people mensen
growth groei
employees werknemers
the de
company bedrijf
role functie
and en
for voor
in binnen

EN An enchanting little city awaits in the geographical centre of the Netherlands, which is still an insiders tip for the time being. Those seeking to escape the daily bustle will find calm and a good dose of romance here.

NL In het geografische midden van Nederland ligt een betoverende stad, die nog als geheime tip geldt. Wie graag wil ontsnappen van alle drukte, vindt hier rust en een heleboel romantiek.

Англи Голланд
city stad
geographical geografische
centre midden
tip tip
escape ontsnappen
bustle drukte
calm rust
in in
netherlands nederland
romance romantiek
will wil
little een
here hier
find en

EN The patent application (whether an initial filing [priority application] or a geographical extension) may not be filed before the aid application. 

NL De octrooiaanvraag (of het nu gaat om een eerste depot (prioritaire aanvraag) of om een geografische uitbreiding) mag niet ingediend worden vóór de steunaanvraag.

Англи Голланд
application aanvraag
geographical geografische
extension uitbreiding
filed ingediend
or of
the de
initial een
be worden

EN Cegeka Mobilize brings all available data streams together in a single data platform – from external time-based, geographical, contextual and behavioural data, to data from your own database and your own sensors

NL Cegeka Mobilize centraliseert en bundelt alle mogelijke datastromen – van externe temporele, geospatiale, contextuele en gedragsdaga tot data uit uw eigen database en van uw eigen sensoren – in een dataplatform

EN Decathlon is the first retailer worldwide to use RFID instore in such a large geographical area.

NL Decathlon is de eerste retailer ter wereld die RFID gebruikt in zo'n groot geografisch gebied.

Англи Голланд
retailer retailer
worldwide wereld
rfid rfid
large groot
area gebied
is is
use gebruikt
in in
the de

EN This project aimed to make available all the unexpected and unknown cultural and historical information on location, by using geographical data.

NL Van 2003 tot 2009 werden drie series Sentient Creatures-lezingen georganiseerd door Waag en Graham Smith.

Англи Голланд
and en
by door

EN Notably, Payscale says geographical region will often have the largest influence on a business owner’s income. If you’re in a high cost-of-living area, you might not earn as much.

NL Payscale zegt met name dat de geografische regio vaak de grootste invloed zal hebben op het inkomen van een ondernemer. Als u zich in een gebied met hoge kosten van levensonderhoud bevindt, verdient u misschien niet zoveel.

Англи Голланд
geographical geografische
income inkomen
cost kosten
region regio
on op
in in
the de
will zal
area gebied
might misschien
says zegt
often vaak
high hoge
earn met
influence invloed
a een
have hebben
largest de grootste
you u

EN The geographical boundaries of the Odense zone are within the Ringstraße 2 (Ring 2) of the city of Odense. Also worth seeing is that the Odins Bro turnpike, which runs through the canal, is also included.

NL De geografische grenzen van de Odense-zone liggen binnen de Ringstraße 2 (Ring 2) van de stad Odense. Ook bezienswaardig is dat ook de Odins Bro tolweg, die door het kanaal loopt, is inbegrepen.

Англи Голланд
geographical geografische
boundaries grenzen
zone zone
ring ring
runs loopt
canal kanaal
is is
included inbegrepen
the de
are liggen
city stad
also ook
that dat
of van

EN They can cover the areas of entire large municipalities (known as "metropolitan areas" in French) or a specific geographical area

NL Ze kunnen betrekking hebben op de gebieden van hele grote gemeenten (in het Frans "grandes régions de grande instance" genoemd) of op een specifiek geografisch gebied

Англи Голланд
large grote
can kunnen
areas gebieden
in in
or of
the de
area gebied
entire hele
they ze
cover op
of van
a een

EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

Англи Голланд
location locatie
gps gps
addresses adressen
commissions commissies
geographical geografische
on op
the de
and en
define bepaal
of van
set stel

EN All your data is backed up daily, in 3 different geographical locations, to guarantee maximum continuity.

NL Al uw gegevens worden dagelijks geback-upt, op drie verschillende geografische locaties, om maximale continuïteit te garanderen.

Англи Голланд
your uw
data gegevens
daily dagelijks
geographical geografische
locations locaties
maximum maximale
continuity continuïteit
to om
different verschillende
guarantee garanderen
is worden
in drie
all te

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна