Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"boxes are constructed" -г Голланд руу орчуулах

Англи -с Голланд руу орчуулсан "boxes are constructed" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

boxes are constructed-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "boxes are constructed"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

boxes bakken boxen de dozen een het vakjes verpakkingen voor
constructed gebouwd tot

Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Англи
Голланд

EN For this reason, the boxes are constructed such that they will last for years. Together with specialists in the field of automation, we have looked at the most efficient automated processing method for these new breeding boxes

NL Om deze reden zijn de kratten zo geconstrueerd dat ze jarenlang verwerkt kunnen worden. Samen met specialisten op het gebied van automatisering is gekeken naar het zo efficiënt mogelijk automatisch verwerken van deze nieuwe kweekbakken

Англи Голланд
reason reden
specialists specialisten
field gebied
efficient efficiënt
automation automatisering
new nieuwe
the de
for years jarenlang
automated automatisch
processing verwerken
with samen
are worden
they ze
last zijn
together het
of van
this deze
that dat

EN You are looking for packaging to fit your products, give-aways or (promotional) gifts? Then our hinged lid boxes, pillow boxes and (straight and reverse) tuck end boxes are just what you need

NL Zoekt u verpakkingen voor uw producten, giveaways of (relatie-)geschenken? Dan zijn onze dozen met klepsluiting, gondeldoosjes en vouwdozen precies wat u nodig heeft

Англи Голланд
gifts geschenken
packaging verpakkingen
or of
products producten
boxes dozen
our onze
need nodig
just precies
and en
for voor
are zijn
you u
end met
what wat

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN You are looking for packaging to fit your products, give-aways or (promotional) gifts? Then our hinged lid boxes, pillow boxes and (straight and reverse) tuck end boxes are just what you need

NL Zoekt u verpakkingen voor uw producten, giveaways of (relatie-)geschenken? Dan zijn onze dozen met klepsluiting, gondeldoosjes en vouwdozen precies wat u nodig heeft

Англи Голланд
gifts geschenken
packaging verpakkingen
or of
products producten
boxes dozen
our onze
need nodig
just precies
and en
for voor
are zijn
you u
end met
what wat

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Англи Голланд
sizes maten
and en
for voor

EN What?s more, these boxes can still be stacked with existing transport boxes (type 8256/2, 8256/3 and 8256/4).

NL Daarbij zijn deze bakken nog steeds interstapelbaar met de bestaande transportbakken typen 8256/2, 8256/3, 8256/4. 

Англи Голланд
boxes bakken
existing bestaande
with daarbij
type zijn

EN In addition, the insect breeding boxes have a uniquely designed long side which, together with the new smooth base, ensures improved airflow between the boxes

NL Daarnaast hebben de insecten kweekbakken een uniek vormgegeven lange zijkant die samen met de nieuwe gladde bodem zorgt voor een verbeterde luchtstroom tussen de bakken

Англи Голланд
boxes bakken
long lange
side zijkant
airflow luchtstroom
in addition daarnaast
the de
new nieuwe
with samen
improved verbeterde
a uniek
base een
have hebben
designed met

EN The emissions yielded by the folding boxes for facial care products and gift boxes are offset

NL De uitstoot van de vouwdoosjes voor gelaatsverzorgingsproducten en geschenkdozen wordt gecompenseerd

Англи Голланд
emissions uitstoot
the de
are wordt
for voor
and en

EN But packaging boxes can also be used to successfully showcase goods in the retail sector: Hinged lid boxes, for example, can be stacked neatly while five panel hangers are easily hung on a display wall

NL Maar ook de artikelpresentatie in de detailhandel wordt door verpakkingen een succes: Dozen met klepsluiting kunnen bijvoorbeeld fantastisch worden gestapeld, terwijl ophangdozen gemakkelijk kunnen worden opgehangen

Англи Голланд
successfully succes
retail detailhandel
stacked gestapeld
hung opgehangen
packaging verpakkingen
in in
easily gemakkelijk
the de
boxes dozen
but
be worden

EN RAIDBOXES offers DEMO BOXES for every selectable Plan one. MINI and STARTER can be tested for 14 days free of charge, High Traffic BOXES for 4 days. The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.

NL RAIDBOXES biedt DEMO BOXES aan voor elk te kiezen tarief. MINI en STARTER kunnen 14 dagen gratis worden getest, High Traffic BOXES 4 dagen. De exacte demotijden worden weergegeven wanneer u de DEMO-BOX selecteert.

Англи Голланд
mini mini
starter starter
tested getest
exact exacte
displayed weergegeven
box box
raidboxes raidboxes
traffic traffic
demo demo
days dagen
the de
offers biedt
free gratis
for voor
when wanneer
and en
can kunnen
every te
be worden

EN Search the boxes for numbers that are not in the other boxes.

NL Zoek in de vakken naar getallen die niet in de andere vakken zitten.

Англи Голланд
search zoek
in in
the de
other andere
that die
are zitten

EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.

NL Een gebruiksvriendelijke stash box is ideaal om je wiet en diverse andere rookaccessoires bij elkaar te houden. Zo'n box is steviger dan een opbergzakje en biedt daarnaast meer bescherming.

Англи Голланд
weed wiet
your je
ideal ideaal
other andere
protection bescherming
and en
more meer
as well daarnaast
than dan
offer biedt
for elkaar
a een
together om

EN Our balls are packaged in boxes of 1 dozen(12 balls) and shrink-wrapped. The shipment of boxes of 3 would mean an increased logistical complexity, which unfortunately would have a negative impact on the ball price.

NL Nee. De voordeligste balprijs wordt pas bij een bestelling van 60 ballen per balmodel bereikt. De systeemtechnische en logistieke vereenvoudigingen, die een voordeliger prijs rechtvaardigen, gaan bij ons pas binnen de balmodellen van dit moment op.

Англи Голланд
balls ballen
mean
logistical logistieke
price prijs
the de
on op
in bij
and en
a een
our ons

EN How has the market share of the different suppliers evolved? What is the impact on other food purchases? Which supermarkets are suffering most from the rise of meal boxes? Who uses meal boxes?

NL Hoe evolueert het marktaandeel van de verschillende aanbieders? Wat is de impact op andere voedingsaankopen? Welke supermarkten lijden het meest onder de opkomst van maaltijdboxen? Wie gebruikt maaltijdboxen?

Англи Голланд
impact impact
supermarkets supermarkten
suffering lijden
rise opkomst
uses gebruikt
is is
on op
the de
how hoe
who wie
other andere
what wat

EN The emissions yielded by the folding boxes for facial care products and gift boxes are offset

NL De uitstoot van de vouwdoosjes voor gelaatsverzorgingsproducten en geschenkdozen wordt gecompenseerd

Англи Голланд
emissions uitstoot
the de
are wordt
for voor
and en

EN But packaging boxes can also be used to successfully showcase goods in the retail sector: Hinged lid boxes, for example, can be stacked neatly while five panel hangers are easily hung on a display wall

NL Maar ook de artikelpresentatie in de detailhandel wordt door verpakkingen een succes: Dozen met klepsluiting kunnen bijvoorbeeld fantastisch worden gestapeld, terwijl ophangdozen gemakkelijk kunnen worden opgehangen

Англи Голланд
successfully succes
retail detailhandel
stacked gestapeld
hung opgehangen
packaging verpakkingen
in in
easily gemakkelijk
the de
boxes dozen
but
be worden

EN Select a template and start inserting your content to the text boxes. You can adjust the size and length of the text boxes easily.

NL Klik op een sjabloon en begin met het invoegen van je inhoud in de tekst vakken. Je kunt de grootte en lengte van de tekst vakken eenvoudig aanpassen.

Англи Голланд
select klik
template sjabloon
start begin
easily eenvoudig
content inhoud
the de
your je
length lengte
size grootte
and en
you can kunt
a een
text tekst
of van

EN Continuous delivery workflows can be constructed through the use of hosted VCS external integrations

NL Workflows voor continuous delivery kunnen aangemaakt worden via externe integraties van een gehoste VCS

Англи Голланд
delivery delivery
workflows workflows
hosted gehoste
vcs vcs
external externe
integrations integraties
can kunnen
be worden

EN What comes about when computer science meets biology? The short answer is xenobots, that is, programmable organisms. Xenobots are constructed from frog cells and their design is informed by evolutionary algorithms.

NL Wat ontstaat er wanneer computerwetenschap en biologie elkaar ontmoeten? Het korte antwoord is xenobots, dat wil zeggen programmeerbare organismen. Xenobots zijn opgebouwd uit frog cells en hun ontwerp is gebaseerd op evolutionaire algoritmen.

Англи Голланд
biology biologie
short korte
organisms organismen
design ontwerp
algorithms algoritmen
is is
by elkaar
from gebaseerd
comes op
answer antwoord
and en
what wat
when wanneer
their hun
that dat
are zijn

EN Our team delicately constructed all the features and services amounting to each one of our Shared and Business Hosting plans, and we genuinely want you to profit from them

NL Ons team bouwde subtiel alle functies en diensten aan die van elk van onze gedeelde en bedrijfshostingplannen, en we zijn oprecht willen je kunt van hen profiteren

Англи Голланд
profit profiteren
team team
features functies
shared gedeelde
we we
services diensten
and en
our onze
all alle
to willen
the elk
of van

EN This radio mast was constructed according to the same principles used for the Euromast

NL Deze zendmast is gebouwd volgens dezelfde principes als de Euromast

Англи Голланд
constructed gebouwd
principles principes
the de
same dezelfde

EN Since each theme is constructed a bit differently, the Infinite Scroll feature needs information about the theme to function properly.

NL Aangezien elk thema net iets anders is opgebouwd, heeft de functie Oneindig scrollen informatie nodig over het thema om goed te kunnen werken.

Англи Голланд
theme thema
infinite oneindig
scroll scrollen
information informatie
properly goed
is is
the de
differently anders
feature functie
to om

EN Solution In less than two weeks, Neptunus constructed three

NL Oplossing In minder dan twee weken bouwde Neptunus drie

Англи Голланд
solution oplossing
weeks weken
neptunus neptunus
in in
three drie
than dan
two twee

EN Depending on the size and internal fit out the Flexolution II can be constructed within a few days or weeks of order, used for as long as required and then relocated if necessary

NL De Flexolution II wordt – afhankelijk van de maatvoering en inrichting – binnen enkele dagen of weken gebouwd en is tevens eenvoudig te verplaatsen

Англи Голланд
ii ii
constructed gebouwd
days dagen
or of
weeks weken
of van
depending afhankelijk
and en
few enkele

EN The Flexolution II is constructed in modules of 6 metres

NL Eigenschappen De breedte van de Flexolution II is 12, 15 of 18 meter

Англи Голланд
ii ii
is is
metres meter
the de
of van

EN The imposing buildings were constructed in various epochs: ranging from the first half of the 12th century, when the clock tower was built, to 1773, when St

NL De bezienswaardige gebouwen stammen uit verschillende periodes, van de tijdklokkentoren uit de eerste helft van de twaalfde eeuw tot aan de barok-classicistische St

Англи Голланд
half helft
st st
the de
century eeuw
buildings gebouwen
of van

EN Valais summers are hot and dry! Farmers in the region have constructed spectacular irrigation channels over the years to ensure a sufficient supply of water for their meadows and animals

NL De zomer in Wallis is warm en droog! Om ervoor te zorgen dat de boeren hun weiden en dieren van voldoende water kunnen voorzien, hebben ze spectaculaire waterleidingen (zgn

Англи Голланд
valais wallis
hot warm
dry droog
farmers boeren
sufficient voldoende
water water
meadows weiden
animals dieren
in in
the de
ensure zorgen
and en
a ervoor
their hun
have hebben
of van

EN The lookout tower was built in 2006 and is located on Hofberg, the highest point of the town of Wil. It was constructed entirely of wood with striking x-shaped supports and a 189-step double spiral staircase leading to the viewing platform.

NL De in 2006 gebouwde uitkijktoren staat op de Hofberg, het hoogste punt van de stad Wil. De toren is een geheel houten constructie en heeft indrukwekkende X-vormige dragers en dubbele wenteltrappen, die in 189 treden naar het uitkijkplateau leiden.

Англи Голланд
built gebouwde
point punt
wood houten
in in
town stad
the de
tower toren
is is
highest hoogste
on op
and en

EN At the end of the 15th century, the town of Zug came into a certain amount of wealth when the Swiss became victors in the Burgundian Wars and came away with an abundance of spoils. A town hall was constructed from 1505 to 1509 in the late Gothic style.

NL Tijdens deze begeleide wandeling maken de deelnemers samen jacht op misdadigers en leggen ze criminele activiteiten bloot in de stad St. Gallen.

Англи Голланд
town stad
in in
the de
and en

EN The lower part was constructed as a simple passageway through the town’s oldest circular wall

NL Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad

Англи Голланд
constructed gebouwd
oldest oudste
part deel
the de
was werd
as als
simple eenvoudige

EN There’s a lot that will come your way when you decide to change accommodation, whether you are having a new building constructed for your business or moving to an existing building. We can support you during this complicated process.

NL Of je nu een bedrijfspand laat bouwen of verhuist naar een bestaand kantoor: bij een huisvestingswissel komt er veel op je af. We ondersteunen je tijdens dit complexe proces.

Англи Голланд
support ondersteunen
process proces
your je
or of
we we
existing bestaand
a een
during tijdens
this dit

EN Modern turbines utilize an array of advanced technologies and are constructed from many specialist materials

NL Moderne turbines maken gebruik van een scala aan geavanceerde technologieën en zijn vervaardigd uit verschillende specialistische materialen

Англи Голланд
modern moderne
utilize gebruik
advanced geavanceerde
technologies technologieën
materials materialen
and en
of van
many een
are zijn
from uit

EN Marie de Medici constructed the Luxembourg Palace in the early 1600s

NL Marie de Medici bouwde het Luxembourg Palace aan het begin van de 17e eeuw

Англи Голланд
marie marie
early begin
de de

EN 7.1 This Agreement shall be governed by and constructed exclusively in accordance with the laws of Norway.

NL 7.1 Deze Overeenkomst wordt beheerst door Noors recht.

Англи Голланд
governed beheerst
laws recht
agreement overeenkomst
the wordt
by door
this deze

EN Torside Reservoir was constructed by John Frederick Bateman from 1849 to 1864 to supply water to Greater Manchester. The Trans Penine Trail runs around the reservoir taking the route of …

NL Torside Reservoir werd gebouwd door John Frederick Bateman van 1849 tot 1864 om water te leveren aan Greater Manchester. De Trans Penine Trail loopt rond het stuwmeer en volgt de …

EN The Cascade, or Waterfall, is also notable. It is close by the A30 main road and constructed from stones brought from Bagshot Heath. They are rumoured to be the remains …

NL De Cascade, of waterval, is ook opmerkelijk. Het ligt dicht bij de hoofdweg A30 en is gemaakt van stenen die zijn meegebracht uit Bagshot Heath. Het gerucht gaat dat het …

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна