EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
"being created" -г Голланд руу орчуулах
Англи -с Голланд руу орчуулсан "being created" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
being created-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "being created"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Англи
Голланд
NL Dit datacenter is mogelijk alleen relevant voor klanten waarvan de pagina's vóór 01/01/2019 zijn aangemaakt. Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| data center | datacenter |
| is | is |
| potentially | mogelijk |
| created | aangemaakt |
| websites | websites |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| date | datum |
| exclusively | uitsluitend |
| be | worden |
| after | na |
| will | zullen |
| and | en |
| for | voor |
| relevant | relevant |
| this | dit |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
| Англи | Голланд |
|---|---|
| mountains | bergen |
| means | |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
| Англи | Голланд |
|---|---|
| regulated | gereguleerd |
| financial | financial |
| authority | authority |
| client | client |
| conduct | conduct |
| is | is |
| to | to |
| down | down |
| by | door |
| for | voor |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
| Англи | Голланд |
|---|---|
| regulated | gereguleerd |
| financial | financial |
| authority | authority |
| client | client |
| conduct | conduct |
| is | is |
| to | to |
| down | down |
| by | door |
| for | voor |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
| Англи | Голланд |
|---|---|
| mountains | bergen |
| means | |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).
NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main> is de uitbijter).
| Англи | Голланд |
|---|---|
| gt | gt |
| lt | lt |
| used | gebruikt |
| the | de |
| main | main |
| being | is |
| are | worden |
| on | op |
| web | internet |
| pages | pagina |
EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node
NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt
| Англи | Голланд |
|---|---|
| likelihood | kans |
| cdn | cdn |
| used | gebruikt |
| client | cliënt |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| edge | edge |
| node | knooppunt |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| greater | groter |
| available | beschikbaar |
| if | als |
| number | aantal |
| of | van |
| and | en |
| a | een |
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
| Англи | Голланд |
|---|---|
| often | vaak |
| dam | dam |
| image | beeld |
| created | gemaakt |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| artists | artiesten |
| designers | ontwerpers |
| different | verschillende |
| adobe | adobe |
| or | of |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| and | en |
| including | waaronder |
| like | zoals |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| new | nieuwe |
| directly | direct |
| trello | trello |
| created | aangemaakt |
| a | een |
| from | vanuit |
| who | wie |
| when | wanneer |
| page | pagina |
| and | en |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| sent | verzonden |
| clicking | klikken |
| link | koppeling |
| confirmed | bevestigd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| account | account |
| by | door |
| activate | activeren |
| and | en |
EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website
NL Daarom mogen andere voorzieningen reviews weergeven die op ons platform zijn geschreven, waaronder, maar niet beperkt tot de antwoorden van bedrijven op reviews die aan de website zijn toegevoegd
| Англи | Голланд |
|---|---|
| show | weergeven |
| reviews | reviews |
| limited | beperkt |
| companies | bedrijven |
| replies | antwoorden |
| on | op |
| platform | platform |
| including | waaronder |
| the | de |
| website | website |
| other | andere |
| our | ons |
| services | die |
| to | daarom |
| but |
EN Blije Kip created a campaign to ensure that awareness was created about the difference of this new product compared to other eggs.
NL Door middel van een influencer marketing campagne wilde Professor Grunschnabel hun merkbekendheid vergroten onder foodies.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| campaign | campagne |
| other | van |
| a | een |
| to | onder |
EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| team | team |
| digital | digitale |
| vault | kluis |
| operate | werken |
| seamlessly | naadloos |
| created | gemaakt |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| both | beide |
EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.
NL Gefeliciteerd! Uw database is aangemaakt. U keert terug naar de lijst met databases samen met de opties voor de database die u zojuist hebt gemaakt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| congratulations | gefeliciteerd |
| options | opties |
| databases | databases |
| database | database |
| the | de |
| has | is |
| created | gemaakt |
| you | u |
| returned | terug |
| for | voor |
EN We created the SteelSquad program for and we have created these terms and conditions to protect you and us.
NL We hebben het SteelSquad-programma gecreëerd voor en we hebben deze algemene voorwaarden opgesteld om u en ons te beschermen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| program | programma |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| have | hebben |
| you | u |
| the | deze |
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
NL Het aangemaakte beleidsbestand moet worden gepubliceerd in de .well-known directory die in het subdomein is aangemaakt
| Англи | Голланд |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| published | gepubliceerd |
| directory | directory |
| subdomain | subdomein |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| must | moet |
EN These are created every time a function is created, at the function creation time
NL Deze worden gemaakt telkens wanneer een functie is gemaakt, op de tijd van de functiecreatie
| Англи | Голланд |
|---|---|
| function | functie |
| is | is |
| the | de |
| time | tijd |
| a | een |
| created | gemaakt |
| are | worden |
EN Created: the month, day, year, and time the snapshot was created.
NL Gemaakt: de maand, dag, jaar en tijd dat de momentopname is gemaakt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| snapshot | momentopname |
| month | maand |
| year | jaar |
| time | tijd |
| the | de |
| created | gemaakt |
| day | dag |
| and | en |
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
NL Het aangemaakte beleidsbestand moet worden gepubliceerd in de .well-known directory die in het subdomein is aangemaakt
| Англи | Голланд |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| published | gepubliceerd |
| directory | directory |
| subdomain | subdomein |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| must | moet |
EN Universem is proud to present its first animation video created by 87seconds. Follow the guide ! Created 7 years ago in a small office in? Read more
NL Google lanceerde onlangs een nieuwe badge in lijn met de Google Partners Certificaties : de Google Partner Premier badge. Waarom Universem? Wie wordt Google Partner? Meer weten
| Англи | Голланд |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| a | een |
EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| team | team |
| digital | digitale |
| vault | kluis |
| operate | werken |
| seamlessly | naadloos |
| created | gemaakt |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| both | beide |
EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.
NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| table | tafel |
| small | kleine |
| precious | kostbare |
| enrich | verrijken |
| or | of |
| contemporary | hedendaagse |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| a | een |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| created | gemaakt |
EN These requirements apply to distribution lists created by third parties to the same extent as if you created the list
NL Deze vereisten gelden voor distributielijsten die door derden zijn gemaakt in dezelfde mate als wanneer u de lijst zou hebben gemaakt
| Англи | Голланд |
|---|---|
| requirements | vereisten |
| created | gemaakt |
| extent | mate |
| the | de |
| third | derden |
| same | dezelfde |
| apply | gelden |
| by | door |
| you | u |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| new | nieuwe |
| directly | direct |
| trello | trello |
| created | aangemaakt |
| a | een |
| from | vanuit |
| who | wie |
| when | wanneer |
| page | pagina |
| and | en |
EN Blije Kip created a campaign to ensure that awareness was created about the difference of this new product compared to other eggs.
NL Door middel van een influencer marketing campagne wilde Professor Grunschnabel hun merkbekendheid vergroten onder foodies.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| campaign | campagne |
| other | van |
| a | een |
| to | onder |
EN Tweak: The limit of resized, local images created and stored were raised for the overall number and the rate at which they could be created.
NL Tweak: de limiet van het aantal gemaakte en opgeslagen lokale afbeeldingen met aangepaste afmetingen werd verhoogd voor het totale aantal en de snelheid waarmee ze konden worden gemaakt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| limit | limiet |
| local | lokale |
| images | afbeeldingen |
| stored | opgeslagen |
| raised | verhoogd |
| rate | snelheid |
| the | de |
| created | gemaakt |
| number | aantal |
| be | worden |
| for | voor |
| overall | totale |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| traveller | reiziger |
| stress | stress |
| created | gemaakt |
| seasons | seizoenen |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| people | mensen |
| fun | plezier |
| packages | pakketten |
| like | zoals |
| our | onze |
| you | jij |
| different | verschillende |
| no | geen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| source | bron |
| stats | statistieken |
| created | gemaakt |
| saved | bewaard |
| others | anderen |
| accounts | accounts |
| see | bekijk |
| your | je |
| for | voor |
| and | en |
| from | van |
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates
NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| quickly | snel |
| company | bedrijfsnaam |
| mailadres | |
| duplicates | duplicaten |
| accurate | nauwkeurige |
| defining | definiëren |
| your | je |
| or | of |
| to | zodat |
| clean | schone |
| data | data |
| information | informatie |
| name | voor |
| and | en |
| reporting | rapporten |
| by | door |
| identify | herken |
| records | records |
| as | zoals |
| created | gemaakt |
| with | met |
| when | wanneer |
| are | worden |
| own | eigen |
| avoid | voorkomen |
| the | dezelfde |
EN This created a lack of visibility into who had access to what materials, creating concern that outdated assets were still being used
NL Dit zorgde voor een gebrek aan inzicht in wie toegang had tot welk materiaal, waardoor de zorg ontstond dat verouderde middelen nog steeds werden gebruikt
| Англи | Голланд |
|---|---|
| lack | gebrek |
| access | toegang |
| concern | zorg |
| assets | middelen |
| visibility | inzicht |
| materials | materiaal |
| used | gebruikt |
| who | wie |
| into | in |
| a | een |
| of | waardoor |
| still | de |
| this | dit |
EN Increased visibilityWith Bynder’s digital asset management, Milestone has the ability to see exactly who has created content, how it is being used, and which content is performing the best
NL Verbeterde zichtbaarheidMet Bynder’s digital asset management oplossing heeft Milestone de mogelijkheid om precies te zien wie de content heeft gemaakt, hoe deze wordt gebruikt en welke content het beste presteert
| Англи | Голланд |
|---|---|
| increased | te |
| digital | digital |
| management | management |
| ability | mogelijkheid |
| asset | asset |
| milestone | milestone |
| created | gemaakt |
| content | content |
| used | gebruikt |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| how | hoe |
| see | zien |
| exactly | precies |
| best | beste |
| who | wie |
| and | en |
EN Fixed: Orphaned entries being created and/or left in wp_postmeta
NL Opgelost: Orphaned regels worden gemaakt en / of overgelaten in wp_postmeta
| Англи | Голланд |
|---|---|
| fixed | opgelost |
| in | in |
| created | gemaakt |
| or | of |
| and | en |
EN Your video is being created, don't leave this page.
NL Je video wordt gemaakt, verlaat de pagina niet.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| video | video |
| page | pagina |
| your | je |
| created | gemaakt |
| is | wordt |
| dont | niet |
| leave | de |
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| data | gegevens |
| full | volledige |
| want | wilt |
| might | misschien |
| retrieve | ophalen |
| backup | back-up |
| lose | verliezen |
| only | alleen |
| would | zou |
| you | u |
| to | naar |
| restore | herstellen |
| made | gemaakt |
| that | die |
EN That?s why we?ve created a tool to quickly explore what?s being found by the bots and
NL Daarom hebben we een tool gemaakt om snel te onderzoeken wat er door de bots wordt gevonden en
| Англи | Голланд |
|---|---|
| quickly | snel |
| explore | onderzoeken |
| found | gevonden |
| bots | bots |
| created | gemaakt |
| tool | tool |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| by | door |
| what | wat |
| that | daarom |
| a | een |
| and | en |
EN You’ll measure user engagement and adoption to help ensure the content being created and consumed is discoverable, fresh and relevant
NL Je meet gebruikersbetrokkenheid en -ingebruikname om ervoor te zorgen dat de content die wordt gecreëerd en gebruikt, goed te vinden, actueel en relevant is
| Англи | Голланд |
|---|---|
| measure | meet |
| user | gebruikt |
| ensure | zorgen |
| content | content |
| created | gecreëerd |
| relevant | relevant |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| help | die |
EN By imposing these regulations, however, the FCC undoubtedly prevented online and network services from being created and benefiting consumers.
NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| regulations | regels |
| fcc | fcc |
| services | services |
| consumers | consumenten |
| online | online |
| network | netwerk |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
EN Everything at the “Eden Roc” is designed to instill a deep sense of well-being, from the wide range of water-based activities to the rooms on offer and four restaurants created by Carlo Rampazzi.
NL Naast de ruime waterwereld dragen in het "Eden Roc" ook de door Carlo Rampazzi ontworpen kamers en vier restaurants bij tot een gevoel van welzijn.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| eden | eden |
| rooms | kamers |
| restaurants | restaurants |
| sense | gevoel |
| the | de |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| well | welzijn |
| four | vier |
| a | een |
| by | door |
| to | ook |
| of | van |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn
| Англи | Голланд |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| analyzing | analyseren |
| processing | verwerken |
| bit | beetje |
| streams | streams |
| overwhelming | overweldigend |
| new | nieuwe |
| information | informatie |
| online | online |
| and | en |
| media | media |
| day | dag |
| every | elke |
| can | kan |
| be | wordt |
| social media | sociale |
EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp. As a result, 70 more jobs are being created and the port of Antwerp remains the engine of the Belgian economy.?
NL ?De investering van ExxonMobil is belangrijk voor werkgelegenheid in, en de concurrentiepositie van, de haven van Antwerpen. Hierdoor worden 70 extra banen gecreëerd en blijft de haven van Antwerpen de motor van de Belgische economie.?
| Англи | Голланд |
|---|---|
| investment | investering |
| exxonmobil | exxonmobil |
| important | belangrijk |
| employment | werkgelegenheid |
| port | haven |
| antwerp | antwerpen |
| jobs | banen |
| created | gecreëerd |
| engine | motor |
| belgian | belgische |
| economy | economie |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| is | is |
| remains | blijft |
| are | worden |
| for | voor |
| more | extra |
| of | van |
EN However, the development of computers and project management software in the 1980s led to Gantt charts being created, updated and printed more and more easily.
NL De ontwikkeling van computers en projectbeheersoftware in de jaren tachtig leidde er echter toe dat Gantt-grafieken steeds gemakkelijker werden gemaakt, bijgewerkt en afgedrukt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| development | ontwikkeling |
| computers | computers |
| led | leidde |
| gantt | gantt |
| charts | grafieken |
| updated | bijgewerkt |
| printed | afgedrukt |
| easily | gemakkelijker |
| in | in |
| created | gemaakt |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| of | van |
EN Biomass projects involve energy being created from renewable biomass, which could be coconut shells, sawdust, wood chips, the residue of sugar cane processing, bamboo or wood from sustainable sources
NL Bij biomassaprojecten wordt energie opgewekt uit hernieuwbare biomassa, bijvoorbeeld kokosnootdoppen, zaagsel, houtsnippers, het residu van de suikerrietverwerking, bamboe of hout uit duurzame bronnen
| Англи | Голланд |
|---|---|
| energy | energie |
| wood | hout |
| bamboo | bamboe |
| sources | bronnen |
| or | of |
| sustainable | duurzame |
| the | de |
| renewable | hernieuwbare |
| projects | van de |
| of | van |
| from | uit |
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| category | categorie |
| the | de |
| you | u |
| assign | toewijzen |
| set | instellen |
| or | of |
| created | gemaakt |
| products | producten |
| existing | bestaande |
| can | kunt |
| is | wordt |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Moooi Meshmatics Chandeliercascaded transparencies frolic through the lamp, sparkling reflections are then created and a complex net of shadows are being casted onto the ceiling.
NL Moooi Meshmatics kroonluchter cascade-transparanten dartelen door de lamp, sprankelende reflecties worden vervolgens gecreëerd en een complex net van schaduwen worden op het plafond gegoten.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| lamp | lamp |
| reflections | reflecties |
| created | gecreëerd |
| complex | complex |
| shadows | schaduwen |
| ceiling | plafond |
| net | net |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| a | een |
| then | vervolgens |
| of | van |
| onto | op |
EN What might have seemed as being an impossible task, to make the already insanely good Gorilla Glue even better, Bomb Seeds really managed to pull off when they created their Gorilla Bomb!
NL Bij het creëren van hun Gorilla Bomb is Bomb Seeds geslaagd in een schijnbaar onmogelijke taak– de waanzinnige goede Gorilla Glue nog beter te maken!
| Англи | Голланд |
|---|---|
| task | taak |
| gorilla | gorilla |
| seeds | seeds |
| an | een |
| better | beter |
| good | goede |
| to | van |
| their | hun |
| already | in |
| really | is |
| off | de |
EN image, in reality four new files are actually being created - including meta information the server has to process. There are even themes that automatically generate 10 or more image sizes.
NL afbeelding uploadt, zijn het in werkelijkheid vier nieuwe bestanden, inclusief meta-informatie, die de server moet verwerken. Er zijn zelfs themes die automatisch 10 of meer beeldformaten genereren.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| reality | werkelijkheid |
| meta | meta |
| process | verwerken |
| themes | themes |
| automatically | automatisch |
| generate | genereren |
| image | afbeelding |
| in | in |
| new | nieuwe |
| files | bestanden |
| including | inclusief |
| information | informatie |
| server | server |
| or | of |
| the | de |
| there | er |
| even | zelfs |
| are | zijn |
| more | meer |
EN However, the development of computers and project management software in the 1980s led to Gantt charts being created, updated and printed more and more easily.
NL De ontwikkeling van computers en projectbeheersoftware in de jaren tachtig leidde er echter toe dat Gantt-grafieken steeds gemakkelijker werden gemaakt, bijgewerkt en afgedrukt.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| development | ontwikkeling |
| computers | computers |
| led | leidde |
| gantt | gantt |
| charts | grafieken |
| updated | bijgewerkt |
| printed | afgedrukt |
| easily | gemakkelijker |
| in | in |
| created | gemaakt |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| of | van |
EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.
NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| iso | iso |
| file | bestand |
| stored | opgeslagen |
| exact | exacte |
| vps | vps |
| newly | nieuw |
| created | gecreëerd |
| data center | datacenter |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| location | locatie |
| this | dit |
| where | waar |
| with | met |
| as | als |
| be | wordt |
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates
NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| quickly | snel |
| company | bedrijfsnaam |
| mailadres | |
| duplicates | duplicaten |
| accurate | nauwkeurige |
| defining | definiëren |
| your | je |
| or | of |
| to | zodat |
| clean | schone |
| data | data |
| information | informatie |
| name | voor |
| and | en |
| reporting | rapporten |
| by | door |
| identify | herken |
| records | records |
| as | zoals |
| created | gemaakt |
| with | met |
| when | wanneer |
| are | worden |
| own | eigen |
| avoid | voorkomen |
| the | dezelfde |
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates
NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.
| Англи | Голланд |
|---|---|
| quickly | snel |
| company | bedrijfsnaam |
| mailadres | |
| duplicates | duplicaten |
| accurate | nauwkeurige |
| defining | definiëren |
| your | je |
| or | of |
| to | zodat |
| clean | schone |
| data | data |
| information | informatie |
| name | voor |
| and | en |
| reporting | rapporten |
| by | door |
| identify | herken |
| records | records |
| as | zoals |
| created | gemaakt |
| with | met |
| when | wanneer |
| are | worden |
| own | eigen |
| avoid | voorkomen |
| the | dezelfde |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
being created content being created actually being created being created every being as being created projects created even created created something we’ve created specifically created content created content created using fluyt created cegeka created pagerank—the algorithm created content created represents business reports created ve created created specifically created around created automatically created technology records created he created created based both created then created newly created were created alerts you’ve created created earlier tickets created created within content series created already created whether it’s created illustrations created itunes backup created once created event created tasks automatically created cookies created created during experts created pandemic created created originally data created daily created easy created equalbeing created-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Испани 
Итали 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон