EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel
Англи хэл дээрх "accurate positional cues"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel
NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent
Англи | Голланд |
---|---|
generation | generatie |
dts | dts |
renowned | beroemde |
x | x |
action | actie |
delivering | leveren |
accurate | nauwkeurige |
tunnel | tunnel |
in | in |
the | de |
incredibly | ongelooflijk |
like | alsof |
without | zonder |
by | door |
you | bent |
of | van |
a | volgende |
EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel
NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent
Англи | Голланд |
---|---|
generation | generatie |
dts | dts |
renowned | beroemde |
x | x |
action | actie |
delivering | leveren |
accurate | nauwkeurige |
tunnel | tunnel |
in | in |
the | de |
incredibly | ongelooflijk |
like | alsof |
without | zonder |
by | door |
you | bent |
of | van |
a | volgende |
EN If you prefer to see your cues, we offer visual navigation that allows you to see your map and your upcoming cues
NL Als u uw aanwijzingen liever ziet, bieden we visuele navigatie waarmee u uw kaart en uw aankomende aanwijzingen kunt zien
Англи | Голланд |
---|---|
cues | aanwijzingen |
navigation | navigatie |
map | kaart |
upcoming | aankomende |
visual | visuele |
we | we |
offer | bieden |
and | en |
if | als |
you | u |
to | ziet |
EN Add points of interest, customize cues and colors, and plan for multi-modal trips. Make your routes as informative and accurate as you need them to be.
NL Voeg interessepunten toe, pas aanwijzingen en kleuren aan en plan multimodale reizen. Maak uw routes zo informatief en nauwkeurig als nodig is.
Англи | Голланд |
---|---|
add | voeg |
cues | aanwijzingen |
colors | kleuren |
plan | plan |
routes | routes |
informative | informatief |
customize | pas |
accurate | nauwkeurig |
and | en |
to | toe |
need | nodig |
as | als |
EN Monitor Machine Positional Changes with Live Trend
NL Conditiebewaking met Live Trend
Англи | Голланд |
---|---|
live | live |
trend | trend |
with | met |
EN Complete manual of positional chess Vol. 1
NL Dame contra toren- of raadsheer-pion op de zevende rij, de
Англи | Голланд |
---|---|
complete | of |
EN The Linked Smart Object size and positional coordinates (X, Y)
NL De grootte en plaatsbepalingscoördinaten (X, Y) van het gekoppelde slimme object
Англи | Голланд |
---|---|
linked | gekoppelde |
smart | slimme |
object | object |
size | grootte |
x | x |
the | de |
and | en |
EN Samsung has taken cues from their smartphone line when it comes to design, with thin bezels and more curvature
NL Samsung heeft de aanwijzingen van hun smartphone-lijn overgenomen als het gaat om het ontwerp, met dunne randen en meer kromming
Англи | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
cues | aanwijzingen |
smartphone | smartphone |
design | ontwerp |
to | om |
taken | heeft |
line | lijn |
their | hun |
comes | van |
and | en |
more | meer |
with | met |
EN Taking cues from popular channels like Instagram, Pinterest, and Snapchat, a centralized location for original Beats content allows users to jump in and out during the browsing experience
NL Op basis van populaire kanalen als Instagram, Pinterest en Snapchat is er een centrale locatie voor originele Beats-content waar gebruikers tijdens het browsen in en uit kunnen springen
Англи | Голланд |
---|---|
popular | populaire |
channels | kanalen |
snapchat | snapchat |
centralized | centrale |
original | originele |
content | content |
users | gebruikers |
browsing | browsen |
in | in |
jump | springen |
location | locatie |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | kunnen |
during | tijdens |
EN Unaided brand recall. This is when a person can recall a brand or its products without any prompts or cues.
NL Ongeholpen merkherinnering. Dit is wanneer een persoon zich een merk of de producten ervan kan herinneren zonder enige aanwijzingen of hints.
Англи | Голланд |
---|---|
brand | merk |
can | kan |
cues | aanwijzingen |
is | is |
or | of |
when | wanneer |
person | persoon |
products | producten |
without | zonder |
a | een |
EN Visual cues inside the phone help with disassembling and replacing its parts and modules.
NL Visuele aanwijzingen in de telefoon helpen met de demontage en het vervangen van onderdelen en modules.
Англи | Голланд |
---|---|
visual | visuele |
cues | aanwijzingen |
help | helpen |
replacing | vervangen |
parts | onderdelen |
modules | modules |
phone | telefoon |
the | de |
inside | in |
with | met |
and | en |
EN BIMI intends to make it easier for us to quickly identify important information within emails using branding guidelines and visual cues found in logos.
NL BIMI wil het voor ons gemakkelijker maken om belangrijke informatie in e-mails snel te herkennen aan de hand van merkrichtlijnen en visuele aanwijzingen in logo's.
Англи | Голланд |
---|---|
bimi | bimi |
intends | wil |
identify | herkennen |
important | belangrijke |
information | informatie |
visual | visuele |
cues | aanwijzingen |
easier | gemakkelijker |
quickly | snel |
in | in |
to | om |
for | voor |
within | de |
and | en |
us | ons |
EN 3. Tell data stories quickly with clear colour cues
NL 3. Vertel dataverhalen snel met duidelijke kleurindicaties
Англи | Голланд |
---|---|
tell | vertel |
with | met |
quickly | snel |
clear | duidelijke |
EN Use Content Cues to identify the gaps in your Help Centre
NL Gebruik Aanwijzingen over benodigde inhoud om hiaten in je Helpcenter te identificeren
Англи | Голланд |
---|---|
content | inhoud |
cues | aanwijzingen |
gaps | hiaten |
your | je |
help | helpcenter |
use | gebruik |
in | in |
to | om |
identify | identificeren |
EN This means that we often lose tone, nuance and non-verbal cues as mediums to express ideas
NL Dit betekent dat we bij het uitdragen van ideeën vaak niet kunnen terugvallen op toon, nuance en non-verbale communicatie
Англи | Голланд |
---|---|
often | vaak |
nuance | nuance |
ideas | ideeën |
we | we |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
EN The colours of the magnetic tapes can be seen from a distance and provide visual cues regarding the storage location
NL De kleuren van de magnetische banden zijn al van veraf herkenbaar en geven informatie over de plek van opslag
Англи | Голланд |
---|---|
magnetic | magnetische |
storage | opslag |
the | de |
location | plek |
and | en |
colours | kleuren |
of | van |
EN Our free route planner will enable you to create perfect routes. Get turn-by-turn directions, waypoints, and custom cues.
NL Met onze gratis routeplanner kunt u perfecte routes maken. Ontvang stapsgewijze routebeschrijvingen, richtingspunten en aanwijzingen.
Англи | Голланд |
---|---|
free | gratis |
perfect | perfecte |
routes | routes |
will | kunt |
our | onze |
and | en |
you | u |
EN This means that we often lose tone, nuance, and non-verbal cues as mediums to express ideas
NL Dit betekent dat we bij het uitdragen van ideeën vaak niet kunnen terugvallen op toon, nuance en non-verbale communicatie
Англи | Голланд |
---|---|
often | vaak |
nuance | nuance |
ideas | ideeën |
we | we |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
EN With assistance from Content Cues by Zendesk, a solution that finds patterns in how users ask questions, the team continues tailoring its language to more closely match that of customers
NL Met behulp van de Zendesk-functie Aanwijzingen over benodigde inhoud, een oplossing die patronen herkent in de manier waarop gebruikers vragen stellen, stemt het team zijn taalgebruik verder af op die van de klant
Англи | Голланд |
---|---|
content | inhoud |
cues | aanwijzingen |
zendesk | zendesk |
solution | oplossing |
in | in |
users | gebruikers |
team | team |
the | de |
customers | klant |
more | verder |
with | op |
questions | vragen |
a | een |
patterns | patronen |
EN Defined by its use of premium materials and distinctive design cues, the RIMOWA Never Still collection draws upon a rich history of rethinking the look and feel of travel
NL De RIMOWA Never Still collectie wordt gekenmerkt door het gebruik van eersteklas materialen en karakteristieke designelementen en is gebaseerd op een rijke geschiedenis in het herzien van de look en feel van reizen
Англи | Голланд |
---|---|
materials | materialen |
rimowa | rimowa |
collection | collectie |
rich | rijke |
history | geschiedenis |
use | gebruik |
the | de |
travel | reizen |
by | door |
and | en |
distinctive | een |
upon | van |
EN Samsung has taken cues from their smartphone line when it comes to design, with thin bezels and more curvature
NL Samsung heeft de aanwijzingen van hun smartphone-lijn overgenomen als het gaat om het ontwerp, met dunne randen en meer kromming
Англи | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
cues | aanwijzingen |
smartphone | smartphone |
design | ontwerp |
to | om |
taken | heeft |
line | lijn |
their | hun |
comes | van |
and | en |
more | meer |
with | met |
EN Visual cues inside the phone help with disassembling and replacing its parts and modules.
NL Visuele aanwijzingen in de telefoon helpen met de demontage en het vervangen van onderdelen en modules.
Англи | Голланд |
---|---|
visual | visuele |
cues | aanwijzingen |
help | helpen |
replacing | vervangen |
parts | onderdelen |
modules | modules |
phone | telefoon |
the | de |
inside | in |
with | met |
and | en |
EN Use easily clickable graphical cues instead of lengthy and awkward looking text links.
NL Gebruik gemakkelijk aanklikbare grafische aanwijzingen in plaats van lange en onhandig uitziende tekstlinks.
Англи | Голланд |
---|---|
easily | gemakkelijk |
graphical | grafische |
cues | aanwijzingen |
instead | in plaats van |
lengthy | lange |
use | gebruik |
and | en |
of | van |
EN The Ply Rug by Muuto blends a contemporary sensibility with timeless design cues
NL Het Ply vloerkleed van Muuto combineert een eigentijdse sensibiliteit met tijdloze design elementen
Англи | Голланд |
---|---|
rug | vloerkleed |
muuto | muuto |
design | design |
with | met |
a | een |
EN Workspaces must be able to adapt to these changes and still provide their teams with a sense of stability, cues of identity and belonging.
NL Werkplekken moeten zich aan deze veranderingen kunnen aanpassen en hun teams toch een gevoel van stabiliteit geven, met een herkenbare identiteit waarin ze zich thuis voelen.
EN Use Content Cues to identify the gaps in your Help Center
NL Gebruik Aanwijzingen over benodigde inhoud om hiaten in je Helpcenter te identificeren
Англи | Голланд |
---|---|
content | inhoud |
cues | aanwijzingen |
gaps | hiaten |
your | je |
use | gebruik |
in | in |
to | om |
help center | helpcenter |
identify | identificeren |
EN This means that we often lose tone, nuance, and non-verbal cues as mediums to express ideas
NL Dit betekent dat we bij het uitdragen van ideeën vaak niet kunnen terugvallen op toon, nuance en non-verbale communicatie
Англи | Голланд |
---|---|
often | vaak |
nuance | nuance |
ideas | ideeën |
we | we |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
EN However, people with low or no vision cannot rely on these visual cues, which is why the HTML input attributes required, aria-required, and aria-invalid are so important
NL Mensen met een laag of geen zicht kunnen echter niet vertrouwen op deze visuele aanwijzingen, daarom zijn de HTML-invoerattributen required, aria-required en aria-invalid zo belangrijk
Англи | Голланд |
---|---|
low | laag |
vision | zicht |
visual | visuele |
cues | aanwijzingen |
html | html |
important | belangrijk |
people | mensen |
or | of |
the | de |
no | geen |
on | op |
input | een |
and | en |
are | zijn |
rely | vertrouwen |
EN Data is the foundation for all analytics – the more accurate, complete and current the data, the more accurate the resulting analysis
NL Data ligt aan de basis van alle analyse en hoe nauwkeuriger, completer en actueler de data is, hoe nauwkeuriger de uitkomst van de analyse zal zijn
Англи | Голланд |
---|---|
foundation | basis |
more accurate | nauwkeuriger |
the | de |
and | en |
is | is |
all | alle |
data | data |
analysis | analyse |
EN Accurate transcription?Highly accurate
NL Nauwkeurige transcriptie?Zeer nauwkeurig
Англи | Голланд |
---|---|
transcription | transcriptie |
highly | zeer |
accurate | nauwkeurige |
EN Accurate subtitles?Highly accurate
NL Nauwkeurige ondertitels?Zeer nauwkeurig
Англи | Голланд |
---|---|
subtitles | ondertitels |
highly | zeer |
accurate | nauwkeurige |
EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.
NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.
Англи | Голланд |
---|---|
sonix | sonix |
independently | onafhankelijk |
reviewed | beoordeeld |
automated | geautomatiseerde |
accurate | nauwkeurige |
is | is |
the | de |
on | op |
as | als |
market | markt |
and | en |
secure | veilig |
EN Although we strive to provide accurate information, we can not guarantee that the content on this website is accurate and complete
NL Hoewel wij ernaar streven om correcte informatie te verschaffen, kunnen wij niet garanderen dat de content op deze website juist en volledig is
Англи | Голланд |
---|---|
strive | streven |
website | website |
information | informatie |
guarantee | garanderen |
content | content |
on | op |
is | is |
the | de |
we | wij |
to | om |
although | hoewel |
this | deze |
provide | verschaffen |
accurate | correcte |
can | kunnen |
and | en |
that | dat |
complete | volledig |
EN you do not think that your Personal Data is accurate (but we may start processing again once we have checked and confirmed that it is accurate);
NL u denkt dat uw persoonsgegevens onjuist zijn (maar we kunnen opnieuw met verwerken beginnen zodra we hebben gecontroleerd en bevestigd dat deze juist zijn);
Англи | Голланд |
---|---|
accurate | juist |
processing | verwerken |
checked | gecontroleerd |
confirmed | bevestigd |
personal data | persoonsgegevens |
start | beginnen |
we | we |
again | opnieuw |
but | |
have | hebben |
that | dat |
and | en |
is | deze |
not | met |
EN Accurate bank data is in the core of our services and it's imperative for that data to be as up to date and as accurate as possible
NL Accurate bankgegevens zijn het hart van onze services en het is noodzakelijk dat de gegevens zo up-to-date en accuraat als mogelijk is
Англи | Голланд |
---|---|
accurate | accuraat |
services | services |
imperative | noodzakelijk |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
possible | mogelijk |
our | onze |
as | als |
and | en |
of | van |
core | zijn |
EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.
NL Wanneer de VDC-technologie correct wordt toegepast, bespaart u tijd en geld, van het leveren van een nauwkeurigere analyse van de kosten vóór de bouw tot geoptimaliseerde uitwerking voor nauwkeurigere offertes en kostenramingen.
Англи | Голланд |
---|---|
applied | toegepast |
vdc | vdc |
technology | technologie |
save | bespaart |
analysis | analyse |
optimised | geoptimaliseerde |
time | tijd |
properly | correct |
cost | kosten |
money | geld |
and | en |
more | de |
when | wanneer |
EN Interparking takes the utmost care to include only accurate and relevant information on its Site. It does not, however, guarantee that all information that appears on it is accurate, relevant and up-to-date.
NL Interparking doet zijn uiterste best om op de Site alleen juiste en relevante informatie te publiceren. Het waarborgt echter niet dat alle informatie op de Site juist, relevant en up-to-date is.
Англи | Голланд |
---|---|
utmost | uiterste |
up-to-date | up-to-date |
information | informatie |
site | site |
is | is |
the | de |
to | om |
that | dat |
on | op |
accurate | juiste |
and | en |
relevant | relevante |
up | best |
EN Accurate transcription?Highly accurate
NL Nauwkeurige transcriptie?Zeer nauwkeurig
Англи | Голланд |
---|---|
transcription | transcriptie |
highly | zeer |
accurate | nauwkeurige |
EN Accurate subtitles?Highly accurate
NL Nauwkeurige ondertitels?Zeer nauwkeurig
Англи | Голланд |
---|---|
subtitles | ondertitels |
highly | zeer |
accurate | nauwkeurige |
EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.
NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.
Англи | Голланд |
---|---|
sonix | sonix |
independently | onafhankelijk |
reviewed | beoordeeld |
automated | geautomatiseerde |
accurate | nauwkeurige |
is | is |
the | de |
on | op |
as | als |
market | markt |
and | en |
secure | veilig |
EN I use Ahrefs because it is the most accurate and has a bunch of great reports that make finding new blog ideas easier
NL Ik gebruik Ahrefs omdat het de meest nauwkeurige is en een heleboel geweldige rapporten heeft die het vinden van nieuwe blog-ideeën makkelijker maken
Англи | Голланд |
---|---|
i | ik |
ahrefs | ahrefs |
accurate | nauwkeurige |
reports | rapporten |
new | nieuwe |
blog | blog |
easier | makkelijker |
use | gebruik |
is | is |
ideas | ideeën |
the | de |
finding | vinden |
great | geweldige |
a | een |
because | omdat |
and | en |
that | die |
EN Estimations help your team become more accurate and efficient. Use story points, hours, t-shirt sizes, or your own estimation technique. Jira Software supports them all.
NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.
Англи | Голланд |
---|---|
efficient | efficiënter |
points | points |
jira | jira |
more accurate | nauwkeuriger |
your | je |
team | team |
hours | uren |
or | of |
software | software |
supports | ondersteunt |
use | gebruik |
and | en |
own | eigen |
all | allemaal |
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'
Англи | Голланд |
---|---|
atlassian | atlassian |
sso | sso |
and | en |
access | access |
user | gebruikers |
lot | stuk |
login | inloggen |
with | met |
a | eerst |
as well | ook |
more efficient | efficiënter |
EN Receive instant and accurate reporting.
NL Ontvang direct nauwkeurige rapportage.
Англи | Голланд |
---|---|
receive | ontvang |
instant | direct |
accurate | nauwkeurige |
reporting | rapportage |
EN We now have consistent, accurate, and readily available images and assets thanks to Bynder. This has helped us to really deliver on our core mission to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art. Read their story
NL Dankzij Bynder hebben we nu altijd consistente, georganiseerde en direct beschikbare afbeeldingen. Hierdoor kunnen wij het behoud van cultureel erfgoed, en de ontwikkeling van de interesse en kennis in kunst, bevorderen. Lees hun verhaal
Англи | Голланд |
---|---|
consistent | consistente |
images | afbeeldingen |
bynder | bynder |
promote | bevorderen |
interest | interesse |
story | verhaal |
we | we |
now | nu |
readily | direct |
available | beschikbare |
art | kunst |
the | de |
cultural | cultureel |
our | in |
heritage | erfgoed |
knowledge | kennis |
their | hun |
have | hebben |
of | van |
read | lees |
EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.
NL Ahrefs monitort meer dan <strong>150 miljoen zoektermen</strong> in alleen al de VS (+ meer in meer dan 150 landen), dus we hebben genoeg dekking om een goed beeld te schetsen van het organisch zoekverkeer van websites.
Англи | Голланд |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
gt | gt |
million | miljoen |
countries | landen |
picture | beeld |
organic | organisch |
lt | lt |
in | in |
the | de |
we | we |
coverage | dekking |
search traffic | zoekverkeer |
to | om |
so | dus |
alone | een |
websites | websites |
more | meer |
have | hebben |
EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit
NL Uitvoering van JavaScript helpt Site Audit pagina’s en links analyseren die afhankelijk zijn van JavaScript, wat de meest accurate audit oplevert
Англи | Голланд |
---|---|
javascript | javascript |
execution | uitvoering |
audit | audit |
analyze | analyseren |
links | links |
site | site |
the | de |
resulting | zijn |
pages | van |
depend | afhankelijk |
and | en |
that | die |
EN Get thousands of keyword ideas with accurate search volume numbers
NL Krijg duizenden zoekterm-ideeën met nauwkeurige zoekvolumes
Англи | Голланд |
---|---|
keyword | zoekterm |
ideas | ideeën |
accurate | nauwkeurige |
thousands | duizenden |
with | met |
EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.
NL Dankzij clickstreamdata kunnen we onze zoekvolumes maandelijks verfijnen, zodat deze cijfers altijd accuraat en actueel zijn.
Англи | Голланд |
---|---|
refine | verfijnen |
accurate | accuraat |
up-to-date | actueel |
always | altijd |
to | zodat |
our | onze |
month | maandelijks |
and | en |
that | kunnen |
volume | zijn |
the | cijfers |
EN I?ve yet to test out how accurate it is, but overall this kind of sounds like Descript combined with most of the above remote recording apps for $11.99/month.
NL Ik moet nog testen hoe nauwkeurig het is, maar over het algemeen klinkt dit soort dingen als... Descript in combinatie met de meeste van de bovenstaande remote recording apps voor $11,99/maand.
Англи | Голланд |
---|---|
i | ik |
accurate | nauwkeurig |
recording | recording |
apps | apps |
is | is |
remote | remote |
month | maand |
the | de |
test | testen |
sounds | klinkt |
overall | algemeen |
kind | soort |
combined | met |
for | voor |
but | |
like | als |
of | van |
this | dit |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна