EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
"negative self talk" -г Солонгос руу орчуулах
Англи -с Солонгос руу орчуулсан "negative self talk" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Солонгос руу орчуулах
Англи
Солонгос
KO 부정적인 자기 대화와 자해 행위에 관한 몰지각한 유머
Галиглах bujeongjeog-in jagi daehwawa jahae haeng-wie gwanhan moljigaghan yumeo
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
KO 칼리스토의 주요 목표는 자체 유지, 자체 관리, 자체 자금 지원된 블록체인 생태계와 개발 환경의 참조 구현을 연구하고 개발하는 것입니다.
Галиглах kalliseutoui juyo mogpyoneun jache yuji, jache gwanli, jache jageum jiwondoen beullogchein saengtaegyewa gaebal hwangyeong-ui chamjo guhyeon-eul yeonguhago gaebalhaneun geos-ibnida.
EN Talk the talk. Being part of a global company means that we offer localization for every region and its specific languages. We offer creator sourcing options based on their country and languages.
KO 이야기하십시오. 글로벌 기업의 일원이된다는 것은 모든 지역과 특정 언어에 대한 현지화를 제공한다는 것을 의미합니다. 국가 및 언어에 따라 크리에이터 소싱 옵션을 제공합니다.
Галиглах iyagihasibsio. geullobeol gieob-ui il-won-idoendaneun geos-eun modeun jiyeoggwa teugjeong eon-eoe daehan hyeonjihwaleul jegonghandaneun geos-eul uimihabnida. gugga mich eon-eoe ttala keulieiteo sosing obsyeon-eul jegonghabnida.
EN For example, Java can talk with Perl, Windows applications can talk with UNIX applications.
KO 예를 들어, Java는 Perl과 대화 할 수 있으며 Windows 응용 프로그램은 UNIX 응용 프로그램과 대화 할 수 있습니다.
Галиглах yeleul deul-eo, Javaneun Perlgwa daehwa hal su iss-eumyeo Windows eung-yong peulogeulaem-eun UNIX eung-yong peulogeulaemgwa daehwa hal su issseubnida.
| Англи | Солонгос |
|---|---|
| windows | windows |
EN Moving into a new house? Learn how to talk about your home. We also give you tips on how to talk to your new neighbours and how to welcome them.
KO 새 집으로 이사하시나요? 집에 대해 이야기하는 방법을 배워 보세요. 또한 새로운 이웃과 대화하는 방법 및 이웃을 환영하는 방법에 대한 팁도 제공합니다.
Галиглах sae jib-eulo isahasinayo? jib-e daehae iyagihaneun bangbeob-eul baewo boseyo. ttohan saeloun iusgwa daehwahaneun bangbeob mich ius-eul hwan-yeonghaneun bangbeob-e daehan tibdo jegonghabnida.
EN I was told I have exceeded my 16 hour limit or was warned that I have 10 minutes left to talk. When can I talk again?
KO 16 시간 제한을 초과하였거나 토크 시간이 10 분 남았다는 경고를 받았습니다. 언제 다시 토크 할 수 있나요?
Галиглах 16 sigan jehan-eul chogwahayeossgeona tokeu sigan-i 10 bun nam-assdaneun gyeong-goleul bad-assseubnida. eonje dasi tokeu hal su issnayo?
EN Moving into a new house? Learn how to talk about your home. We also give you tips on how to talk to your new neighbours and how to welcome them.
KO 새 집으로 이사하시나요? 집에 대해 이야기하는 방법을 배워 보세요. 또한 새로운 이웃과 대화하는 방법 및 이웃을 환영하는 방법에 대한 팁도 제공합니다.
Галиглах sae jib-eulo isahasinayo? jib-e daehae iyagihaneun bangbeob-eul baewo boseyo. ttohan saeloun iusgwa daehwahaneun bangbeob mich ius-eul hwan-yeonghaneun bangbeob-e daehan tibdo jegonghabnida.
EN If clinicians are not consulting a standardised, trusted resource for clinical answers, they risk the potential for inconsistent care, unsatisfying patient encounters and negative outcomes.
KO 임상의가 임상 관련 해답을 제시하기 위해 표준화되고 신뢰할 수 있는 자료를 참고하지 않으면 일관성 없는 진료 가능성, 환자의 불만족, 부정적인 결과가 발생할 위험이 있습니다.
Галиглах imsang-uiga imsang gwanlyeon haedab-eul jesihagi wihae pyojunhwadoego sinloehal su issneun jalyoleul chamgohaji anh-eumyeon ilgwanseong eobsneun jinlyo ganeungseong, hwanjaui bulmanjog, bujeongjeog-in gyeolgwaga balsaenghal wiheom-i issseubnida.
EN Get the full picture of your backlink profile. Assess their potential harm based on 45+ toxicity markers and analyze the negative impact on your website’s rankings.
KO 내 백링크 프로필을 전체적으로 파악하세요. 45개가 넘는 유해도 지표를 기준으로 잠재적인 유해성을 평가하고 웹사이트 순위에 미칠 수 있는 부정적인 영향을 분석해 보세요.
Галиглах nae baeglingkeu peulopil-eul jeonchejeog-eulo paaghaseyo. 45gaega neomneun yuhaedo jipyoleul gijun-eulo jamjaejeog-in yuhaeseong-eul pyeong-gahago websaiteu sun-wie michil su issneun bujeongjeog-in yeonghyang-eul bunseoghae boseyo.
EN Make a column graph to display all kinds of business, financial, and logistical data, and represent negative values more effectively.
KO 세로 막대형 그래프를 만들어 모든 종류의 사업, 재무 및 물류 데이터를 표시하고 음의 값을 효과적으로 나타냅니다.
Галиглах selo magdaehyeong geulaepeuleul mandeul-eo modeun jonglyuui sa-eob, jaemu mich mullyu deiteoleul pyosihago eum-ui gabs-eul hyogwajeog-eulo natanaebnida.
EN A negative number of reported deaths means that deaths previously attributed to COVID-19 were determined to not be associated with COVID-19
KO 보고된 사망자 수가 음수로 나타나면, 이전에 COVID-19에 의한 사망으로 집계된 사망자가 COVID-19와 연관성이 없는 것으로 판명된 경우에 해당합니다
Галиглах bogodoen samangja suga eumsulo natanamyeon, ijeon-e COVID-19e uihan samang-eulo jibgyedoen samangjaga COVID-19wa yeongwanseong-i eobsneun geos-eulo panmyeongdoen gyeong-ue haedanghabnida
EN Check to see if Hostwinds held the order for manual review or unpaid (True Negative).
KO HostWinds가 수동 검토 또는 미지급 (참을 음수)을 위해 주문을 보유한인지 확인하십시오.
Галиглах HostWindsga sudong geomto ttoneun mijigeub (cham-eul eumsu)eul wihae jumun-eul boyuhan-inji hwag-inhasibsio.
EN For instance, in the banking industry, being a solo woman will be a negative against them in getting a loan
KO 예를 들어, 은행 업계에서 솔로 여성은 대출을 받는 데 부정적인 영향을 미칩니다
Галиглах yeleul deul-eo, eunhaeng eobgyeeseo sollo yeoseong-eun daechul-eul badneun de bujeongjeog-in yeonghyang-eul michibnida
EN This matrix assumes there's a viewer at 0,0,0 and it assumes it's looking in the negative Z direction and that positive Y is up
KO 이 행렬은 0,0,0에 뷰어가 있다고 가정하고, -Z 방향으로 바라보며 +Y가 위를 향하고 있다고 가정하는데요
Галиглах i haenglyeol-eun 0,0,0e byueoga issdago gajeonghago, -Z banghyang-eulo balabomyeo +Yga wileul hyanghago issdago gajeonghaneundeyo
EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.
KO F는 원점에 왼쪽 상단 앞 모서리가 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.
Галиглах Fneun wonjeom-e oenjjog sangdan ap moseoliga issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.
EN Several functions in GLSL are undefined for certain values. Trying to raise a negative number to a power with pow is one example since the result would be an imaginary number. We went over another example above with smoothstep.
KO GLSL의 여러 함수들이 어떤 값들에 대해 정의되지 않았습니다. 결과가 허수이기 때문에 pow로 음수를 거듭 제곱하려고 하는 게 하나의 예시입니다. 위에서 다른 예시인 smoothstep을 살펴봤습니다.
Галиглах GLSLui yeoleo hamsudeul-i eotteon gabsdeul-e daehae jeong-uidoeji anh-assseubnida. gyeolgwaga heosu-igi ttaemun-e powlo eumsuleul geodeub jegobhalyeogo haneun ge hanaui yesiibnida. wieseo daleun yesiin smoothstep-eul salpyeobwassseubnida.
EN With larger sensors, minor discrepancies in sensor tilt and rotation can have a negative impact on imaging
KO 큰 센서를 사용하면, 센서 틸트와 회전에서 사소한 불일치가 발생해도 이미징에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다
Галиглах keun senseoleul sayonghamyeon, senseo tilteuwa hoejeon-eseo sasohan bul-ilchiga balsaenghaedo imijing-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul michil su issseubnida
EN Presenting lifelike images helps them to fully immerse into the training and learn the techniques as they should ? avoiding negative training
KO 실감나는 이미지의 표시는 교육생들이 부정적인 교육 없이 교육에 완전 몰입하고 필요한 기술을 습득할 수 있도록 합니다
Галиглах silgamnaneun imijiui pyosineun gyoyugsaengdeul-i bujeongjeog-in gyoyug eobs-i gyoyug-e wanjeon mol-ibhago pil-yohan gisul-eul seubdeughal su issdolog habnida
EN Over time, ultracapacitors are susceptible to electrolyte dry-out, which has a negative effect on capacity
KO 시간이 지남에 따라 울트라커패시터는 전해액 건조에 민감해져 용량에 부정적인 영향을 미칩니다
Галиглах sigan-i jinam-e ttala ulteulakeopaesiteoneun jeonhaeaeg geonjo-e mingamhaejyeo yonglyang-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul michibnida
EN Perpetual time format (20:00 + 5:00 is 25:00 and not 1:00) which also allows negative times
KO 음수 시간도 가능한 영구적 시간 형식 (20:00 + 5:00은 1:00이 아니라 25:00)
Галиглах eumsu sigando ganeunghan yeong-gujeog sigan hyeongsig (20:00 + 5:00eun 1:00i anila 25:00)
EN ProfotoRAW uses the industry-standard digital negative (DNG) file format, so you can edit ProfotoRAW images in any photo editing app that supports the DNG format.
KO ProfotoRAW는 업계 표준인 디지털 네거티브(DNG) 파일 포맷을 사용하므로, DNG 포맷을 지원하는 어떤 사진 편집 어플리케이션에서든 ProfotoRAW 이미지를 편집할 수 있습니다.
Галиглах ProfotoRAWneun eobgye pyojun-in dijiteol negeotibeu(DNG) pail pomaes-eul sayonghameulo, DNG pomaes-eul jiwonhaneun eotteon sajin pyeonjib eopeullikeisyeon-eseodeun ProfotoRAW imijileul pyeonjibhal su issseubnida.
EN Reduce false negative cases and detect lung cancer at early stages with AI-aided detection of small, subtle pulmonary nodules.9
KO 인공지능 분석으로 작고 미세한 폐결절을 검출해 위음성률을 줄이고 폐암을 조기에 진단할 수 있습니다. 9
Галиглах ingongjineung bunseog-eulo jaggo misehan pyegyeoljeol-eul geomchulhae wieumseonglyul-eul jul-igo pyeam-eul jogie jindanhal su issseubnida. 9
EN This has a negative effect on the production flow.
KO 이러한 문제는 생산 흐름에 부정적인 영향을 줄 수 밖에 없습니다.
Галиглах ileohan munjeneun saengsan heuleum-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul jul su bakk-e eobs-seubnida.
EN The product has performed as advertised. I have never had a negative experience with Hexnode. A++ rating.
KO 제품의 성능이 광고와 같았습니다. Hexnode 사용에 있어 부정적인 경험을 한 적이 없습니다. A++ 등급입니다.
Галиглах jepum-ui seongneung-i gwang-gowa gat-assseubnida. Hexnode sayong-e iss-eo bujeongjeog-in gyeongheom-eul han jeog-i eobs-seubnida. A++ deung-geub-ibnida.
EN While many of our impact commitments address the negative aspects of a modern business, we are also striving to amplify the positive impacts we have both on our sport and on the world around us
KO 임팩트 관리 성명의 여러 부분에서 현대 기업의 부정적인 측면을 논하였으나, 라파에서는 사이클링과 세계로 긍정적 영향을 확대하기 위해 고군분투하고 있습니다
Галиглах impaegteu gwanli seongmyeong-ui yeoleo bubun-eseo hyeondae gieob-ui bujeongjeog-in cheugmyeon-eul nonhayeoss-euna, lapa-eseoneun saikeulling-gwa segyelo geungjeongjeog yeonghyang-eul hwagdaehagi wihae gogunbuntuhago issseubnida
EN We make sure we consider and balance any potential impact on you (both positive and negative) and your rights before we process your personal data for our legitimate interests
KO 당사는 정당한 이해관계에 따라 귀하의 개인정보를 처리하기 전에 귀하에게 미칠 수 있는 모든 잠재적인 영향(긍정적 및 부정적 영향)과 귀하의 권리를 고려하고 따져봅니다
Галиглах dangsaneun jeongdanghan ihaegwangyee ttala gwihaui gaeinjeongboleul cheolihagi jeon-e gwiha-ege michil su issneun modeun jamjaejeog-in yeonghyang(geungjeongjeog mich bujeongjeog yeonghyang)gwa gwihaui gwonlileul golyeohago ttajyeobobnida
EN Developing an automated tool which utilizes speech-to-text technology to ensure that negative interactions are captured in a format that can easily be reviewed.
KO 음성인식 기술을 활용하여 부정적인 인터랙션을 쉽게 검토할 수 있는 형식으로 캡처하기 위한 자동화된 툴을 개발하고 있습니다.
Галиглах eumseong-insig gisul-eul hwal-yonghayeo bujeongjeog-in inteolaegsyeon-eul swibge geomtohal su issneun hyeongsig-eulo kaebcheohagi wihan jadonghwadoen tul-eul gaebalhago issseubnida.
EN Backed by our own technical team, we ensure that our platform can still maintain a stable and smooth trading environment even at the time of extreme market condition. We also cover users’ negative balance due to rapid market fluctuation.
KO 전문 기술을 확보한 플랫폼은 좋지 않은 시세에도 안정적 운영을 보장합니다 급격한 시세 변동으로 인한 사용자의 초과 손실은 플랫폼에서 책임집니다.
Галиглах jeonmun gisul-eul hwagbohan peullaespom-eun johji anh-eun siseedo anjeongjeog un-yeong-eul bojanghabnida geubgyeoghan sise byeondong-eulo inhan sayongjaui chogwa sonsil-eun peullaespom-eseo chaeg-imjibnida.
EN 1 If the venue is based on a supported platform 2 If hedging on a MarksMan Ecosystem Partner 3 Unless stimulating Maker Orders with negative Maker fees
KO 1 장소가 지원되는 플랫폼을 기반으로 하는 경우 2 MarksMan 생태계 파트너를 헤징하는 경우 3 마이너스 메이커 수수료로 메이커 주문을 자극하지 않는 한
Галиглах 1 jangsoga jiwondoeneun peullaespom-eul giban-eulo haneun gyeong-u 2 MarksMan saengtaegye pateuneoleul hejinghaneun gyeong-u 3 maineoseu meikeo susulyolo meikeo jumun-eul jageughaji anhneun han
EN Monitor the negative balance protection status and other crucial account information
KO 마이너스 잔액 보호 상태 및 기타 중요한 계정 정보 모니터링
Галиглах maineoseu jan-aeg boho sangtae mich gita jung-yohan gyejeong jeongbo moniteoling
EN Negative Testing using LoadCore
KO 보다 효율적인 디지털 멀티미터 측정을 위한 8가지 힌트
Галиглах boda hyoyuljeog-in dijiteol meoltimiteo cheugjeong-eul wihan 8gaji hinteu
EN All people live in dignity, free from violence, racism and discrimination. We support measures that reduce the incidence and negative effects of domestic violence, diminish health disparities and advance social justice.
KO 모든 사람은 폭력, 인종차별, 차별 없이 존엄하게 살고 있습니다. 우리는 가정 폭력의 발생률과 부정적인 영향을 줄이고 건강 격차를 줄이며 사회 정의를 향상시키는 조치를 지지합니다.
Галиглах modeun salam-eun poglyeog, injongchabyeol, chabyeol eobs-i jon-eomhage salgo issseubnida. ulineun gajeong poglyeog-ui balsaenglyulgwa bujeongjeog-in yeonghyang-eul jul-igo geongang gyeogchaleul jul-imyeo sahoe jeong-uileul hyangsangsikineun jochileul jijihabnida.
EN The most critical protective factor against the negative effects of child exposure to violence is a relationship with a competent and caring adult. (The Future Of Children, 9.3, 1999)
KO 폭력에 대한 아동 노출의 부정적인 영향에 대한 가장 중요한 보호 요소는 유능하고 돌보는 성인과의 관계입니다. (어린이의 미래, 9.3, 1999)
Галиглах poglyeog-e daehan adong nochul-ui bujeongjeog-in yeonghyang-e daehan gajang jung-yohan boho yosoneun yuneunghago dolboneun seong-ingwaui gwangyeibnida. (eolin-iui milae, 9.3, 1999)
EN There are no negative reviews for this product.
KO 이 제품에 대한 부정적인 리뷰가 없습니다.
Галиглах i jepum-e daehan bujeongjeog-in libyuga eobs-seubnida.
EN Can there be negative consequences if I share information via the Integrity Helpline?
KO 청렴성 헬프라인을 통해 정보를 공유하면 부정적인 결과가 발생할 수 있습니까?
Галиглах cheonglyeomseong helpeulain-eul tonghae jeongboleul gong-yuhamyeon bujeongjeog-in gyeolgwaga balsaenghal su issseubnikka?
EN Establishing a strong security and compliance posture helps defend the healthcare enterprise against negative reputational and financial impact.
KO 강력한 보안과 규정 준수 준비 상태를 구축하면 부정적인 평판과 재정적인 영향으로부터 의료 기관을 보호할 수 있습니다.
Галиглах ganglyeoghan boangwa gyujeong junsu junbi sangtaeleul guchughamyeon bujeongjeog-in pyeongpangwa jaejeongjeog-in yeonghyang-eulobuteo uilyo gigwan-eul bohohal su issseubnida.
EN This matrix assumes there's a viewer at 0,0,0 and it assumes it's looking in the negative Z direction and that positive Y is up
KO 이 행렬은 0,0,0에 뷰어가 있다고 가정하고, -Z 방향으로 바라보며 +Y가 위를 향하고 있다고 가정하는데요
Галиглах i haenglyeol-eun 0,0,0e byueoga issdago gajeonghago, -Z banghyang-eulo balabomyeo +Yga wileul hyanghago issdago gajeonghaneundeyo
EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.
KO F는 원점의 왼쪽 상단 모서리의 앞쪽에 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.
Галиглах Fneun wonjeom-ui oenjjog sangdan moseoliui apjjog-e issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.
EN Several functions in GLSL are undefined for certain values. Trying to raise a negative number to a power with pow is one example since the result would be an imaginary number. We went over another example above with smoothstep.
KO GLSL의 여러 함수들이 어떤 값들에 대해 정의되지 않았습니다. 결과가 허수이기 때문에 pow로 음수를 거듭제곱하려고 하는 게 하나의 예시입니다. 위에서 다른 예시인 smoothstep을 살펴봤습니다.
Галиглах GLSLui yeoleo hamsudeul-i eotteon gabsdeul-e daehae jeong-uidoeji anh-assseubnida. gyeolgwaga heosu-igi ttaemun-e powlo eumsuleul geodeubjegobhalyeogo haneun ge hanaui yesiibnida. wieseo daleun yesiin smoothstep-eul salpyeobwassseubnida.
EN Over time, ultracapacitors are susceptible to electrolyte dry-out, which has a negative effect on capacity
KO 시간이 지남에 따라 울트라커패시터는 전해액 건조에 민감해져 용량에 부정적인 영향을 미칩니다
Галиглах sigan-i jinam-e ttala ulteulakeopaesiteoneun jeonhaeaeg geonjo-e mingamhaejyeo yonglyang-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul michibnida
EN Can there be negative consequences if I share information via the Integrity Helpline?
KO 청렴성 헬프라인을 통해 정보를 공유하면 부정적인 결과가 발생할 수 있습니까?
Галиглах cheonglyeomseong helpeulain-eul tonghae jeongboleul gong-yuhamyeon bujeongjeog-in gyeolgwaga balsaenghal su issseubnikka?
EN All guest rooms are Western-style rooms and equipped with TVs, refrigerators, air purifiers, negative ion hair dryers, trouser presses, and kettles
KO 모든 객실은 TV와 냉장고, 공기청정기, 음이온 헤어 드라이어, 바지 다리미, 주전자를 갖춘 서양식 객실입니다
Галиглах modeun gaegsil-eun TVwa naengjang-go, gong-gicheongjeong-gi, eum-ion heeo deulaieo, baji dalimi, jujeonjaleul gajchun seoyangsig gaegsil-ibnida
EN Reduce false negative cases and detect lung cancer at early stages with AI-aided detection of small, subtle pulmonary nodules.9
KO 인공지능 분석으로 작고 미세한 폐결절을 검출해 위음성률을 줄이고 폐암을 조기에 진단할 수 있습니다. 9
Галиглах ingongjineung bunseog-eulo jaggo misehan pyegyeoljeol-eul geomchulhae wieumseonglyul-eul jul-igo pyeam-eul jogie jindanhal su issseubnida. 9
EN This has a negative effect on the production flow.
KO 이러한 문제는 생산 흐름에 부정적인 영향을 줄 수 밖에 없습니다.
Галиглах ileohan munjeneun saengsan heuleum-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul jul su bakk-e eobs-seubnida.
EN The product has performed as advertised. I have never had a negative experience with Hexnode. A++ rating.
KO 제품의 성능이 광고와 같았습니다. Hexnode 사용에 있어 부정적인 경험을 한 적이 없습니다. A++ 등급입니다.
Галиглах jepum-ui seongneung-i gwang-gowa gat-assseubnida. Hexnode sayong-e iss-eo bujeongjeog-in gyeongheom-eul han jeog-i eobs-seubnida. A++ deung-geub-ibnida.
EN We make sure we consider and balance any potential impact on you (both positive and negative) and your rights before we process your personal data for our legitimate interests
KO 당사는 정당한 이해관계에 따라 귀하의 개인정보를 처리하기 전에 귀하에게 미칠 수 있는 모든 잠재적인 영향(긍정적 및 부정적 영향)과 귀하의 권리를 고려하고 따져봅니다
Галиглах dangsaneun jeongdanghan ihaegwangyee ttala gwihaui gaeinjeongboleul cheolihagi jeon-e gwiha-ege michil su issneun modeun jamjaejeog-in yeonghyang(geungjeongjeog mich bujeongjeog yeonghyang)gwa gwihaui gwonlileul golyeohago ttajyeobobnida
EN While many of our impact commitments address the negative aspects of a modern business, we are also striving to amplify the positive impacts we have both on our sport and on the world around us
KO 임팩트 관리 성명의 여러 부분에서 현대 기업의 부정적인 측면을 논하였으나, 라파에서는 사이클링과 세계로 긍정적 영향을 확대하기 위해 고군분투하고 있습니다
Галиглах impaegteu gwanli seongmyeong-ui yeoleo bubun-eseo hyeondae gieob-ui bujeongjeog-in cheugmyeon-eul nonhayeoss-euna, lapa-eseoneun saikeulling-gwa segyelo geungjeongjeog yeonghyang-eul hwagdaehagi wihae gogunbuntuhago issseubnida
EN This matrix assumes there's a viewer at 0,0,0 and it assumes it's looking in the negative Z direction and that positive Y is up
KO 이 행렬은 0,0,0에 뷰어가 있다고 가정하고, -Z 방향으로 바라보며 +Y가 위를 향하고 있다고 가정하는데요
Галиглах i haenglyeol-eun 0,0,0e byueoga issdago gajeonghago, -Z banghyang-eulo balabomyeo +Yga wileul hyanghago issdago gajeonghaneundeyo
EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.
KO F는 원점의 왼쪽 상단 모서리의 앞쪽에 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.
Галиглах Fneun wonjeom-ui oenjjog sangdan moseoliui apjjog-e issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.
EN Several functions in GLSL are undefined for certain values. Trying to raise a negative number to a power with pow is one example since the result would be an imaginary number. We went over another example above with smoothstep.
KO GLSL의 여러 함수들이 어떤 값들에 대해 정의되지 않았습니다. 결과가 허수이기 때문에 pow로 음수를 거듭제곱하려고 하는 게 하나의 예시입니다. 위에서 다른 예시인 smoothstep을 살펴봤습니다.
Галиглах GLSLui yeoleo hamsudeul-i eotteon gabsdeul-e daehae jeong-uidoeji anh-assseubnida. gyeolgwaga heosu-igi ttaemun-e powlo eumsuleul geodeubjegobhalyeogo haneun ge hanaui yesiibnida. wieseo daleun yesiin smoothstep-eul salpyeobwassseubnida.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
negative self talk talk the talk negative impact negative negative effects negative effect negative reviews negative consequences negative aspects negative business impact negative impacts negative number negative balance negative maker fees explained the negative a negative relationship negative z direction negative bias temperature negative balance due a negative effect resulting in negative analyze the negative potential negative impacts reduce false negative post a negative negative impacts associated potentially negative impact negative ion hair negative pressure reduce negative effects mitigate potential negative despite the negative represent negative values avoiding negative training negative test administered talk let’s talk talk about ll talk should talk we’ll talk talk each small talk online talk always talk virtual talk his talk fun talk don’t talk customers talk
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон