EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.
Англи хэл дээрх "evbox has built"-г дараах Солонгос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
has | 가능한 가장 가지고 각 같은 경우 그 그리고 기술 다른 다양한 다음 대해 더 더 많은 데 데이터 동안 됩니다 두 따라 때 때문에 또는 또한 많은 매우 몇 모두 모든 및 새로운 서비스 수 있다 수 있습니다 어떤 없습니다 여러 우리 이 이미 있는 있다 제공하는 제공합니다 큰 필요한 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 |
built | 개발 구축 기반 내장 내장된 디자인 만든 서비스 설계 설계된 제품 통합 합니다 |
EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.
KO F는 원점에 왼쪽 상단 앞 모서리가 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.
Галиглах Fneun wonjeom-e oenjjog sangdan ap moseoliga issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.
EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.
KO F는 원점의 왼쪽 상단 모서리의 앞쪽에 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.
Галиглах Fneun wonjeom-ui oenjjog sangdan moseoliui apjjog-e issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.
EN The F has its top left front corner at the origin. The projection looks toward negative Z but our F is built in positive Z. The projection has positive Y up but our F is built with positive Z down.
KO F는 원점의 왼쪽 상단 모서리의 앞쪽에 있게 됩니다. 투영은 -Z를 향하지만 F는 +Z로 만들어졌죠. 투영은 +Y가 위를 향하지만 F는 +Z가 아래를 향합니다.
Галиглах Fneun wonjeom-ui oenjjog sangdan moseoliui apjjog-e issge doebnida. tuyeong-eun -Zleul hyanghajiman Fneun +Zlo mandeul-eojyeossjyo. tuyeong-eun +Yga wileul hyanghajiman Fneun +Zga alaeleul hyanghabnida.
EN It automatically replaces the search that WP has built-in and has seamless integration
KO WP가 내장하고 완벽한 통합을 갖는 검색을 자동으로 바꿉니다
Галиглах WPga naejanghago wanbyeoghan tonghab-eul gajneun geomsaeg-eul jadong-eulo bakkubnida
EN The Air Sync can wirelessly sync any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe
KO Air Sync는 (Air가 내장된) Profoto 라이트와 핫슈가 장착된 카메라를 무선으로 동기화할 수 있습니다
Галиглах Air Syncneun (Airga naejangdoen) Profoto laiteuwa has-syuga jangchagdoen kamelaleul museon-eulo dong-gihwahal su issseubnida
EN The Air Remote can wirelessly sync and control any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe
KO Air 리모트는 (Air가 내장된) Profoto 라이트와 핫슈가 장착된 카메라를 무선으로 동기화하고 제어할 수 있습니다
Галиглах Air limoteuneun (Airga naejangdoen) Profoto laiteuwa has-syuga jangchagdoen kamelaleul museon-eulo dong-gihwahago jeeohal su issseubnida
EN The creation of CentOS Stream provides a new mechanism for partners and community members to add innovation to the next version of RHEL as it’s being built instead of after it’s built
KO CentOS Stream 덕분에 RHEL의 다음 버전이 구축된 후가 아니라 구축하는 중에 혁신 요소를 추가할 수 있는 새로운 메커니즘을 파트너와 커뮤니티 구성원에게 제공할 수 있습니다
Галиглах CentOS Stream deogbun-e RHELui da-eum beojeon-i guchugdoen huga anila guchughaneun jung-e hyeogsin yosoleul chugahal su issneun saeloun mekeonijeum-eul pateuneowa keomyuniti guseong-won-ege jegonghal su issseubnida
Англи | Солонгос |
---|---|
rhel | rhel |
EN Built-in tooling lets you model, mock, and test your APIs, and easily connect services to all of your endpoints with a wide variety of pre-built connectors.
KO 내장된 툴링을 사용하면 API를 모델링하고, 모의 제작 및 테스트할 수 있으며, 다양한 사전 제작 커넥터를 통해 모든 엔드포인트에 서비스를 쉽게 연결할 수 있습니다.
Галиглах naejangdoen tulling-eul sayonghamyeon APIleul modellinghago, moui jejag mich teseuteuhal su iss-eumyeo, dayanghan sajeon jejag keonegteoleul tonghae modeun endeupointeue seobiseuleul swibge yeongyeolhal su issseubnida.
Англи | Солонгос |
---|---|
apis | api |
EN ?Brave is a browser that is built to be privacy-safe. It?s also built to return 70% of the value of your attention back to you.? — Forbes
KO ?Brave는 프라이버시를 안전하게 보호하는 브라우저로, 이용자의 주의 분산이 70% 정도 줄어드는 효과를 볼 수 있다.? — Forbes
Галиглах ?Braveneun peulaibeosileul anjeonhage bohohaneun beulaujeolo, iyongjaui juui bunsan-i 70% jeongdo jul-eodeuneun hyogwaleul bol su issda.? — Forbes
EN Built-in tooling lets you model, mock, and test your APIs, and easily connect services to all of your endpoints with a wide variety of pre-built connectors.
KO 내장된 툴링을 사용하면 API를 모델링하고, 모의 제작 및 테스트할 수 있으며, 다양한 사전 제작 커넥터를 통해 모든 엔드포인트에 서비스를 쉽게 연결할 수 있습니다.
Галиглах naejangdoen tulling-eul sayonghamyeon APIleul modellinghago, moui jejag mich teseuteuhal su iss-eumyeo, dayanghan sajeon jejag keonegteoleul tonghae modeun endeupointeue seobiseuleul swibge yeongyeolhal su issseubnida.
Англи | Солонгос |
---|---|
apis | api |
EN The creation of CentOS Stream provides a new mechanism for partners and community members to add innovation to the next version of RHEL as it’s being built instead of after it’s built
KO CentOS Stream 덕분에 RHEL의 다음 버전이 구축된 후가 아니라 구축하는 중에 혁신 요소를 추가할 수 있는 새로운 메커니즘을 파트너와 커뮤니티 구성원에게 제공할 수 있습니다
Галиглах CentOS Stream deogbun-e RHELui da-eum beojeon-i guchugdoen huga anila guchughaneun jung-e hyeogsin yosoleul chugahal su issneun saeloun mekeonijeum-eul pateuneowa keomyuniti guseong-won-ege jegonghal su issseubnida
Англи | Солонгос |
---|---|
rhel | rhel |
EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing
KO 내장 테스트: 이메일 마케팅 캠페인을 최대한 활용하려면 기본 제공 스팸 테스트에 액세스해야합니다
Галиглах naejang teseuteu: imeil maketing kaempein-eul choedaehan hwal-yonghalyeomyeon gibon jegong seupaem teseuteue aegseseuhaeyahabnida
EN Make your projects ultra-quick with an in-built cache manager. Remember, fast websites and high SEO ranking are closely related, and cloud hosting is built for speed.
KO 자체 내장된 캐시 매니저로 프로젝트 속도를 매우 높일 수 있습니다. 웹사이트 속도와 검색엔진 순위는 밀접하게 관련이 있다는 점, 잊지 마세요.
Галиглах jache naejangdoen kaesi maenijeolo peulojegteu sogdoleul maeu nop-il su issseubnida. websaiteu sogdowa geomsaeg-enjin sun-wineun miljeobhage gwanlyeon-i issdaneun jeom, ij-ji maseyo.
EN Their customer service has been absolutely professional and their payment portal has not only reduced the workload on our accounting department, it has also improved the ease at which our guests make their payments
KO Flywire의 고객 서비스는 매우 전문적이었으며 결제 포털은 회계 부서의 업무량을 줄일 뿐만 아니라 투숙객의 결제 편의성을 향상시켰습니다
Галиглах Flywire-ui gogaeg seobiseuneun maeu jeonmunjeog-ieoss-eumyeo gyeolje poteol-eun hoegye buseoui eobmulyang-eul jul-il ppunman anila tusuggaeg-ui gyeolje pyeon-uiseong-eul hyangsangsikyeossseubnida
EN Cloudflare has built a global network-as-a-service (NaaS) platform that will help network teams manage complex edge and multi-cloud environments much more efficiently
KO Cloudflare는 저희 네트워크 팀이 복잡한 에지와 멀티 클라우드 환경을 훨씬 효율적으로 관리할 수 있도록 지원하는 서비스로서의 전역 네트워크 플랫폼을 구축했습니다
Галиглах Cloudflareneun jeohui neteuwokeu tim-i bogjabhan ejiwa meolti keullaudeu hwangyeong-eul hwolssin hyoyuljeog-eulo gwanlihal su issdolog jiwonhaneun seobiseuloseoui jeon-yeog neteuwokeu peullaespom-eul guchughaessseubnida
EN Cloudflare has built one of the world’s most interconnected networks
KO Cloudflare는 세계에서 가장 상호 접속 정도가 높은 네트워크 중 하나를 구축했습니다
Галиглах Cloudflareneun segyeeseo gajang sangho jeobsog jeongdoga nop-eun neteuwokeu jung hanaleul guchughaessseubnida
EN Cloudflare has built a free tool that helps you check the security state of your domain and registrar. Give it a try and grade your domain with the Cloudflare security checker.
KO Cloudflare는 도메인과 등록 기관의 보안 상태를 확인하는 데 도움이 되는 무료 도구를 구축했습니다. Cloudflare 보안 검사기를 사용하여 도메인의 보안 등급을 확인해보시기 바랍니다.
Галиглах Cloudflareneun domeingwa deunglog gigwan-ui boan sangtaeleul hwag-inhaneun de doum-i doeneun mulyo doguleul guchughaessseubnida. Cloudflare boan geomsagileul sayonghayeo domein-ui boan deung-geub-eul hwag-inhaebosigi balabnida.
EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.
KO Hostwinds 서버를 관리 할 수 있도록보다 빠르고 편리하게 사용하기 쉽고 사용하기 쉬운 클라우드 컨트롤 포털을 만들었습니다.
Галиглах Hostwinds seobeoleul gwanli hal su issdologboda ppaleugo pyeonlihage sayonghagi swibgo sayonghagi swiun keullaudeu keonteulol poteol-eul mandeul-eossseubnida.
EN Hostwinds has a custom-built Cloud Control so that you can conveniently manage your server.
KO Hostwinds 사용자가 편리하게 서버를 관리 할 수 있도록 사용자 지정 클라우드 컨트롤을 갖추고 있습니다.
Галиглах Hostwinds sayongjaga pyeonlihage seobeoleul gwanli hal su issdolog sayongja jijeong keullaudeu keonteulol-eul gajchugo issseubnida.
EN Atlassian has built out tools to assist customers in responding to individuals' privacy requests. For more information, see “Helping you manage your company data.”
KO Atlassian은 고객의 개인 정보 보호 요구에 대응할 수 있도록 지원하는 도구를 개발했습니다. 자세한 내용은 “회사 데이터 관리 지원”을 참조하세요.
Галиглах Atlassian-eun gogaeg-ui gaein jeongbo boho yogue daeeunghal su issdolog jiwonhaneun doguleul gaebalhaessseubnida. jasehan naeyong-eun “hoesa deiteo gwanli jiwon”eul chamjohaseyo.
EN VSCO has built a vibrant global community where anyone — from teen to working professional to professional photographer — can share whatever inspires them, without the pressure of likes and comments
KO VSCO는 좋아요를 누르거나 댓글을 달아야 하는 부담 없이 청소년과 직장인부터 전문 사진작가까지 누구나 영감을 주는 모든 것을 공유할 수 있는 활발한 글로벌 커뮤니티를 만들었습니다
Галиглах VSCOneun joh-ayoleul nuleugeona daesgeul-eul dal-aya haneun budam eobs-i cheongsonyeongwa jigjang-inbuteo jeonmun sajinjaggakkaji nuguna yeong-gam-eul juneun modeun geos-eul gong-yuhal su issneun hwalbalhan geullobeol keomyunitileul mandeul-eossseubnida
EN This all-in-one tool has everything you need built-in and available in one unified package
KO 이 일체형 툴은 당신이 필요로 하는 모든 것을 내장하고 있으며 하나의 통합 패키지로 사용할 수 있습니다
Галиглах i ilchehyeong tul-eun dangsin-i pil-yolo haneun modeun geos-eul naejanghago iss-eumyeo hanaui tonghab paekijilo sayonghal su issseubnida
EN Every Jira Cloud instance now has automation as a built in native feature
KO 이제 모든 Jira Cloud 인스턴스에 Automation이 기본 제공 기능으로 포함되어 있습니다
Галиглах ije modeun Jira Cloud inseuteonseue Automation-i gibon jegong gineung-eulo pohamdoeeo issseubnida
Англи | Солонгос |
---|---|
jira | jira |
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
KO Bitbucket Cloud는 Atlassian 서버에서 호스팅하며 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. Bitbucket Cloud는 Bitbucket 내에서 직접 구축, 테스트 및 배포할 수 있는 전용 CI/CD 도구 Pipelines를 포함합니다.
Галиглах Bitbucket Cloudneun Atlassian seobeoeseo hoseutinghamyeo URLeul tonghae aegseseuhal su issseubnida. Bitbucket Cloudneun Bitbucket naeeseo jigjeob guchug, teseuteu mich baepohal su issneun jeon-yong CI/CD dogu Pipelinesleul pohamhabnida.
Англи | Солонгос |
---|---|
url | url |
EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls
KO Whistic은 공통 보안, 운영 및 조직 컨트롤을 자세히 설명하는 일련의 업계 표준 질문서를 포함하여 회사 및 제품 보안 프로필을 지원하는 플랫폼을 구축했습니다
Галиглах Whisticeun gongtong boan, un-yeong mich jojig keonteulol-eul jasehi seolmyeonghaneun illyeon-ui eobgye pyojun jilmunseoleul pohamhayeo hoesa mich jepum boan peulopil-eul jiwonhaneun peullaespom-eul guchughaessseubnida
EN Bash has a built-in system that allows you to add command aliases
KO Bash에는 명령 별칭을 추가 할 수있는 내장 시스템이 있습니다
Галиглах Basheneun myeonglyeong byeolching-eul chuga hal su-issneun naejang siseutem-i issseubnida
EN Everything we've built has to be efficient enough that somebody can get to it in two clicks and they can make a decision right then and there
KO 우리가 구축한 모든 것은 누구나 두 번만 클릭하면 그 자리에서 바로 결정을 내릴 수 있을 만큼 충분히 효율적이어야 합니다
Галиглах uliga guchughan modeun geos-eun nuguna du beonman keullighamyeon geu jalieseo balo gyeoljeong-eul naelil su iss-eul mankeum chungbunhi hyoyuljeog-ieoya habnida
EN “Everything we've built has to be efficient enough that somebody can get to it in two clicks and they can make a decision right then and there
KO "우리가 구축한 모든 것은 누구나 두 번만 클릭하면 그 자리에서 바로 결정을 내릴 수 있을 만큼 충분히 효율적이어야 합니다
Галиглах "uliga guchughan modeun geos-eun nuguna du beonman keullighamyeon geu jalieseo balo gyeoljeong-eul naelil su iss-eul mankeum chungbunhi hyoyuljeog-ieoya habnida
EN Eventually, Tinuiti has plans to build in predictive analytics at scale so forecasting is part of every client dashboard built.
KO 궁극적으로 Tinuiti는 구축된 모든 고객 대시보드에 예측이 포함되도록 대규모 예측 분석을 구축할 계획을 가지고 있습니다.
Галиглах gung-geugjeog-eulo Tinuitineun guchugdoen modeun gogaeg daesibodeue yecheug-i pohamdoedolog daegyumo yecheug bunseog-eul guchughal gyehoeg-eul gajigo issseubnida.
EN After a solid team architecture has been built, then it’s time to find the glue to fit these pieces together and ensure a positive support environment for the team
KO 견고한 팀 아키텍처를 구축한 후에는 팀에 긍정적인 지원 환경을 보장하기 위해 이들 조각을 함께 끼워 맞출 접작체를 제공합니다
Галиглах gyeongohan tim akitegcheoleul guchughan hueneun tim-e geungjeongjeog-in jiwon hwangyeong-eul bojanghagi wihae ideul jogag-eul hamkke kkiwo majchul jeobjagcheleul jegonghabnida
EN NexGenCAM staff has deep CAM and CNC experience. They immediately gathered information on the machine controller and built a custom post:
KO NexGenCAM 직원은 심층적인 CAM 및 CNC 경험을 보유하고 있습니다. 이 업체는 다음과 같이 기계 컨트롤러에 대한 정보를 즉시 수집하고 맞춤형 기둥을 제작했습니다.
Галиглах NexGenCAM jig-won-eun simcheungjeog-in CAM mich CNC gyeongheom-eul boyuhago issseubnida. i eobcheneun da-eumgwa gat-i gigye keonteulolleoe daehan jeongboleul jeugsi sujibhago majchumhyeong gidung-eul jejaghaessseubnida.
Англи | Солонгос |
---|---|
cnc | cnc |
EN Apache Kafka has some significant benefits due to the goals of design it was built to satisfy. Apache Kafka was and is designed with three main requirements in mind:
KO Apache Kafka는 만족을 위해 구성한 설계 목표로 인해 몇 가지 중요한 이점이 있습니다. Apache Kafka는 다음과 같은 세 가지 주요 요구 사항을 염두에 두고 설계되었습니다.
Галиглах Apache Kafkaneun manjog-eul wihae guseonghan seolgye mogpyolo inhae myeoch gaji jung-yohan ijeom-i issseubnida. Apache Kafkaneun da-eumgwa gat-eun se gaji juyo yogu sahang-eul yeomdue dugo seolgyedoeeossseubnida.
EN WebGL also has various math functions built in that are very useful for doing 3D math although there is arguably nothing that makes them 3D
KO 또한 3D 수학을 처리하는데 유용한 수학 함수들이 내장되어 있지만 3D로 만드는 건 없습니다
Галиглах ttohan 3D suhag-eul cheolihaneunde yuyonghan suhag hamsudeul-i naejangdoeeo issjiman 3Dlo mandeuneun geon eobs-seubnida
EN As well as investing in providers of app data, In-Q-Tel has also built a technology laboratory named Lab41 in Silicon Valley to help grow their big data and analytical skills.
KO In-Q-Tel는 앱 데이터 제공 업체뿐만 아니라 실리콘 밸리 (Silicon Valley)에 Lab41이라는 이름의 기술 연구소를 구축하여 큰 데이터 및 분석 기술을 향상시킬 수 있도록 지원합니다.
Галиглах In-Q-Telneun aeb deiteo jegong eobcheppunman anila sillikon baelli (Silicon Valley)e Lab41ilaneun ileum-ui gisul yeongusoleul guchughayeo keun deiteo mich bunseog gisul-eul hyangsangsikil su issdolog jiwonhabnida.
EN Since its inception, Moonstake has actively built partnerships with prominent blockchain projects in the industry for technical collaboration and seamless staking adoption
KO Moonstake는 창업 이래 블록 체인 프로젝트와 협력을 적극적으로 추진하고 이에 따른 긴밀한 기술 협력과 원활한 스테이킹 도입을 추진해 왔습니다
Галиглах Moonstakeneun chang-eob ilae beullog chein peulojegteuwa hyeoblyeog-eul jeoggeugjeog-eulo chujinhago ie ttaleun ginmilhan gisul hyeoblyeoggwa wonhwalhan seuteiking doib-eul chujinhae wassseubnida
EN Following its expansion (2014-2016) and addition of the prominent annex built by architect Barozzi Veiga, the museum has become one of the public’s favourite museums in Switzerland.
KO 그간 진행된 확장(2014-2016)과 건축가 Barozzi Veiga가 지은 유명한 별관이 추가된 이 박물관은 스위스에서 대중이 가장 좋아하는 박물관 중 하나가 되었다.
Галиглах geugan jinhaengdoen hwagjang(2014-2016)gwa geonchugga Barozzi Veigaga jieun yumyeonghan byeolgwan-i chugadoen i bagmulgwan-eun seuwiseueseo daejung-i gajang joh-ahaneun bagmulgwan jung hanaga doeeossda.
EN For an extraordinary architect has built a spa resort there, of pure stone, greenish in color, weighing tons
KO 뛰어난 건축가가 순수하고, 초록빛이 감도는 무게만 수 톤 나가는 돌을 사용하여 이 곳에 스파 리조트를 건설 하였다
Галиглах ttwieonan geonchuggaga sunsuhago, chologbich-i gamdoneun mugeman su ton naganeun dol-eul sayonghayeo i gos-e seupa lijoteuleul geonseol hayeossda
EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.
KO Bitbucket Cloud는 Atlassian 서버에서 호스팅하며 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. Bitbucket Cloud는 Bitbucket 내에서 직접 구축, 테스트 및 배포할 수 있는 전용 CI/CD 도구 Pipelines를 포함합니다.
Галиглах Bitbucket Cloudneun Atlassian seobeoeseo hoseutinghamyeo URLeul tonghae aegseseuhal su issseubnida. Bitbucket Cloudneun Bitbucket naeeseo jigjeob guchug, teseuteu mich baepohal su issneun jeon-yong CI/CD dogu Pipelinesleul pohamhabnida.
Англи | Солонгос |
---|---|
url | url |
EN Over the last 135 years, SCHOTT has built a huge portfolio of optical glasses to serve the needs of consumers and industry
KO 지난 135년 동안 SCHOTT는 소비자 및 업계의 요구를 충족시키기 위해 방대한 광학 유리 포트폴리오를 구축해 왔습니다
Галиглах jinan 135nyeon dong-an SCHOTTneun sobija mich eobgyeui yoguleul chungjogsikigi wihae bangdaehan gwanghag yuli poteupollioleul guchughae wassseubnida
EN A light evangelist, photographer and instructor who has built a life around creating and experimenting with various light on people and things. A seeker of perfection in all situations.
KO 인물과 사물에 다양한 빛을 창조하고 실험하는 삶을 살아온, 조명 ‘전도사’, 포토그래퍼 겸 강사. 어떤 상황에서든 완벽을 추구하는 스타일.
Галиглах inmulgwa samul-e dayanghan bich-eul changjohago silheomhaneun salm-eul sal-aon, jomyeong ‘jeondosa’, potogeulaepeo gyeom gangsa. eotteon sanghwang-eseodeun wanbyeog-eul chuguhaneun seutail.
EN Initially, the built-in software gave Mathias and his team a heads-up every 3 months that it was time to change the bulbs ? but Nelly has decided to set this interval for a year
KO 내장 소프트웨어가 3개월마다 전구 교체 알림을 주지만, Nelly는 이 교체 간격를 1년으로 바꾸기로 했다
Галиглах naejang sopeuteuweeoga 3gaewolmada jeongu gyoche allim-eul jujiman, Nellyneun i gyoche gangyeogleul 1nyeon-eulo bakkugilo haessda
EN Over recent decades, it has built expertise to become a leader in proactive, innovative healthcare throughout the state and across the country
KO 최근 수십 년간, UNC Health는 전문성을 계속 쌓아 노스캐롤라이나주는 물론이고, 전국적으로 선제적이고 혁신적인 의료 서비스 부문 리더가 되었습니다
Галиглах choegeun susib nyeongan, UNC Healthneun jeonmunseong-eul gyesog ssah-a noseukaelollainajuneun mullon-igo, jeongugjeog-eulo seonjejeog-igo hyeogsinjeog-in uilyo seobiseu bumun lideoga doeeossseubnida
EN Emma is an adventurer, climber, photographer and inspiring educator who has built her brand around natural-looking lifestyle content.
KO 모험가이자 클라이머, 포토그래퍼일 뿐 아니라 후배들에게 영감을 불어넣는 강사인 Emma는 자연스러운 라이프스타일 콘텐츠를 중심으로 자신의 브랜드를 구축해왔습니다.
Галиглах moheomgaija keullaimeo, potogeulaepeoil ppun anila hubaedeul-ege yeong-gam-eul bul-eoneohneun gangsain Emmaneun jayeonseuleoun laipeuseutail kontencheuleul jungsim-eulo jasin-ui beulaendeuleul guchughaewassseubnida.
EN Drupal has many scripts and functions built-in from the start that CMS options like WordPress require installed separately as plugins after the fact
KO Drupal은 WordPress와 같은 CMS 옵션이 사실 후에 플러그인으로 별도로 설치해야한다는 시작에서 내장 된 많은 스크립트와 기능을 내장합니다
Галиглах Drupal-eun WordPress-wa gat-eun CMS obsyeon-i sasil hue peulleogeu-in-eulo byeoldolo seolchihaeyahandaneun sijag-eseo naejang doen manh-eun seukeulibteuwa gineung-eul naejanghabnida
Англи | Солонгос |
---|---|
cms | cms |
EN Our luggage has globe-trotting and high functionality built into its DNA
KO Victorinox 여행용 캐리어의 DNA에는 세계 여행자를 위한 높은 기능성이 새겨있습니다
Галиглах Victorinox yeohaeng-yong kaelieoui DNAeneun segye yeohaengjaleul wihan nop-eun gineungseong-i saegyeoissseubnida
Англи | Солонгос |
---|---|
dna | dna |
EN BigCommerce has a significant amount of built-in features, more than many eCommerce builders. It also emphasizes security as their security features include an SSL Certificate.
KO BigCommerce는 많은 전자 상거래 빌더보다 더 많은 내장 기능의 상당한 금액을 가지고있다. 또한 보안 기능에는 SSL 인증서가 포함되어 있으므로 보안이 강조됩니다.
Галиглах BigCommerceneun manh-eun jeonja sang-geolae bildeoboda deo manh-eun naejang gineung-ui sangdanghan geum-aeg-eul gajigoissda. ttohan boan gineung-eneun SSL injeungseoga pohamdoeeo iss-eumeulo boan-i gangjodoebnida.
Англи | Солонгос |
---|---|
ssl | ssl |
EN The helmet has also been engineered to provide the widest field of vision possible, with wide-angle cutaways built in and an adjustable visor integrated into its top section.
KO 이 헬멧은 또한 광각 절개부와 상단에 통합된 조절식 바이저로 최대한 넓은 시야를 확보하도록 디자인되어 있습니다.
Галиглах i helmes-eun ttohan gwang-gag jeolgaebuwa sangdan-e tonghabdoen jojeolsig baijeolo choedaehan neolb-eun siyaleul hwagbohadolog dijaindoeeo issseubnida.
EN There is no need for a start-up company to develop any of these components as B2Broker has a full-package of products which are built to work together.
KO B2Broker는 함께 작동하도록 제작된 풀패키지 상품을 모두 갖추고 있어 스타트업 기업이 이 각 요소를 개발할 필요가 없습니다.
Галиглах B2Brokerneun hamkke jagdonghadolog jejagdoen pulpaekiji sangpum-eul modu gajchugo iss-eo seutateueob gieob-i i gag yosoleul gaebalhal pil-yoga eobs-seubnida.
EN MetaTrader has built-in programming language MQL4/5, which is very useful and allows developers to create different custom tools for technical analysis and their trading robots
KO MetaTrader는 프로그래밍 언어 MQL4/5가 내장되어 있어 매우 유용하며 개발자가 기술 분석 및 거래 로봇을 위한 다양한 맞춤형 도구를 생성하도록 도와줍니다
Галиглах MetaTraderneun peulogeulaeming eon-eo MQL4/5ga naejangdoeeo iss-eo maeu yuyonghamyeo gaebaljaga gisul bunseog mich geolae lobos-eul wihan dayanghan majchumhyeong doguleul saengseonghadolog dowajubnida
EN The focus is on reprogrammable FPGA technology, for which Basler has built up specialized know-how by developing its own graphical development environment (VisualApplets ) for hardware programming
KO 핵심은 재프로그래밍이 가능한 FPGA 기술이며, 이를 위해 Basler는 하드웨어 프로그래밍을 위한 자체 그래픽 개발 환경 (VisualApplets) 을 개발하여 전문적인 노하우를 구축했습니다
Галиглах haegsim-eun jaepeulogeulaeming-i ganeunghan FPGA gisul-imyeo, ileul wihae Baslerneun hadeuweeo peulogeulaeming-eul wihan jache geulaepig gaebal hwangyeong (VisualApplets) eul gaebalhayeo jeonmunjeog-in nohauleul guchughaessseubnida
Англи | Солонгос |
---|---|
fpga | fpga |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна