"does not assume" -г Япон руу орчуулах

Англи -с Япон руу орчуулсан "does not assume" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

does not assume-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "does not assume"-г дараах Япон үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

does 2 また
not また

Англи-г {хайлт}-ын Япон руу орчуулах

Англи
Япон

EN 2. The Company shall not assume any liability for the User being unable to use the Service because of using devices that are not compatible with the Service.

JA 2.当社、会員が、本サービスに適合しないデバイス等を用いることによって、本サービスを利用できない場合があったとしても、一切責任を負いません。

Галиглах 2. dāng shèha、 huì yuánga、 běnsābisuni shì héshinaidebaisu děngwo yòngirukotoniyotte、 běnsābisuwo lì yòngdekinai chǎng hégaattatoshitemo、 yī qiè zé rènwo fùimasen。

EN No. Unity does not offer refunds for exams that you do not pass or exam appointments you miss. Additionally, Unity does not provide any discount if you retake an exam.

JA いいえ。Unity 、不合格だった場合や試験を受けられなかった場合の受験料の払い戻しいたしません。また、Unity 再受験される場合の割引を行いません。

Галиглах iie。Unity ha、 bù hé gédatta chǎng héya shì yànwo shòukerarenakatta chǎng héno shòu yàn liàono fǎni tìshihaitashimasen。mata、Unity ha zài shòu yànsareru chǎng héno gē yǐnwo xíngimasen。

EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;

JA コンテンツ、ポルノでなく、個人や団体に対する脅迫や暴力を煽るものでなく、第三者のプライバシーやパブリシティ権を侵害するものでもありません。

Галиглах kontentsuha,porunodehanaku、 gè rénya tuán tǐni duìsuru xié pòya bào lìwo shānrumonodehanaku、 dì sān zhěnopuraibashīyapaburishiti quánwo qīn hàisurumonodemoarimasen。

EN the Content is not pornographic, does not contain threats or incite violence towards individuals or entities, and does not violate the privacy or publicity rights of any third party;

JA コンテンツ、ポルノでなく、個人や団体に対する脅迫や暴力を煽るものでなく、第三者のプライバシーやパブリシティ権を侵害するものでもありません。

Галиглах kontentsuha,porunodehanaku、 gè rénya tuán tǐni duìsuru xié pòya bào lìwo shānrumonodehanaku、 dì sān zhěnopuraibashīyapaburishiti quánwo qīn hàisurumonodemoarimasen。

EN No. Unity does not offer refunds for exams that you do not pass or exam appointments you miss. Additionally, Unity does not provide any discount if you retake an exam.

JA いいえ。Unity 、不合格だった場合や試験を受けられなかった場合の受験料の払い戻しいたしません。また、Unity 再受験される場合の割引を行いません。

Галиглах iie。Unity ha、 bù hé gédatta chǎng héya shì yànwo shòukerarenakatta chǎng héno shòu yàn liàono fǎni tìshihaitashimasen。mata、Unity ha zài shòu yànsareru chǎng héno gē yǐnwo xíngimasen。

EN Rates quoted assume guests are not members of Hostelling International or a National Youth Hostel Association

JA 客室料金メンバーシップカードをお持ちでないお客様の場合です。

Галиглах kè shì liào jīnhamenbāshippukādowoo chíchidenaio kè yàngno chǎng hédesu。

EN 3. The Company shall not assume any liability for any damage incurred by the User arising out of the unavailability, suspension, change or termination of the Service.

JA 3. 当社、本サービスの利用不能、中断、変更又終了により会員に損害が生じた場合でも、かかる損害について一切責任を負わないものとします。

Галиглах 3. dāng shèha、 běnsābisuno lì yòng bù néng、 zhōng duàn、 biàn gèng yòuha zhōng leniyori huì yuánni sǔn hàiga shēngjita chǎng hédemo、kakaru sǔn hàinitsuite yī qiè zé rènwo fùwanaimonotoshimasu。

EN I came into this course with just basic theoretical knowledge. I liked that the course did not assume any fundamental/pre-requisite knowledge, and went through all the material in a clear, easy to understand manner.

JA 基本的な理論的知識だけでこのコースに入りました。コースが基本的/前提条件の知識を前提とせず、明確で理解しやすい方法ですべての資料を通過したことが好きでした。

Галиглах sīha jī běn dena lǐ lùn de zhī shídakedekonokōsuni rùrimashita.kōsuga jī běn de/qián tí tiáo jiànno zhī shíwo qián títosezu、 míng quède lǐ jiěshiyasui fāng fǎdesubeteno zī liàowo tōng guòshitakotoga hǎokideshita。

EN Please note that, otherwise, Burberry does not presently exchange personal information for money with anyone. Further, Burberry does not knowingly sell the personal information of minors 16 years old or younger.

JA なお、バーバリー、現在、金銭を対価とする個人情報の提供行っておりません。また、バーバリー16歳以下の未成年者の個人情報を故意に売却することもいたしません。

Галиглах nao,bābarīha、 xiàn zài、 jīn qiánwo duì sìtosuru gè rén qíng bàono tí gōngha xíngtteorimasen。mata,bābarīha16suì yǐ xiàno wèi chéng nián zhěno gè rén qíng bàowo gù yìni mài quèsurukotomoitashimasen。

EN The runtime environment does not have a copy of the go tool chain or the compiled package files (*.a) as the build pack does not copy them into the slug.

JA buildpack slug​ にコピーしないので、ランタイム環境に、go ツールチェーンやコンパイルしたパッケージファイル (*.a​) のコピーがありません​。

Галиглах buildpack ha slug​ nikopīshinainode,rantaimu huán jìngniha、go tsūruchēnyakonpairushitapakkējifairu (*.a​) nokopīgaarimasen​。

Англи Япон
a a

EN Please note that, otherwise, Burberry does not presently exchange personal information for money with anyone. Further, Burberry does not knowingly sell the personal information of minors 16 years old or younger.

JA なお、バーバリー、現在、金銭を対価とする個人情報の提供行っておりません。また、バーバリー16歳以下の未成年者の個人情報を故意に売却することもいたしません。

Галиглах nao,bābarīha、 xiàn zài、 jīn qiánwo duì sìtosuru gè rén qíng bàono tí gōngha xíngtteorimasen。mata,bābarīha16suì yǐ xiàno wèi chéng nián zhěno gè rén qíng bàowo gù yìni mài quèsurukotomoitashimasen。

EN CAPTCHA does not work; the image does not show up.

JA CAPTCHA が機能しません。画像が表示されないのです。

Галиглах CAPTCHA ga jī néngshimasen。huà xiàngga biǎo shìsarenainodesu。

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

JA ドメインの所有権を確認すると、サイトのメイン URL のプロトコルが想定されます。

Галиглах domeinno suǒ yǒu quánwo què rènsuruto,saitonomein URL nopurotokoruga xiǎng dìngsaremasu。

Англи Япон
url url

EN Always introduce yourself - Never assume everyone knows what you sound like or look like. Always tell people who you are and hopefully others follow suit.

JA 誰と話をしているかを確認する。質問する前にメンバーの名前を確認し、同じことを繰り返し話さなければならない事態を避けます。

Галиглах shuíto huàwoshiteirukawo què rènsuru。zhì wènsuru qiánnimenbāno míng qiánwo què rènshi、 tóngjikotowo zǎori fǎnshi huàsanakerebanaranai shì tàiwo bìkemasu。

EN When patients reach the postanesthesia care unit after undergoing major noncardiac surgery, families assume they have naturally survived the most dangerous part of the perioperative experience. Their assumption is wrong?

JA 1976年1月、ニュージャージー州の米陸軍訓練センターであるフォートディックスで、健康な若い軍人のグループが未知の呼吸器疾患にり患した。そのうち数人入院した。

Галиглах 1976nián1yuè,nyūjājī zhōuno mǐ lù jūn xùn liànsentādearufōtodikkusude、 jiàn kāngna ruòi jūn rénnogurūpuga wèi zhīno hū xī qì jí huànniri huànshita。sonouchi shù rénha rù yuànshita。

EN It’s common for people to assume

JA 一般的に、ドメインの所有者

Галиглах yī bān deniha,domeinno suǒ yǒu zhěha

EN Rates quoted assume guests are members of Hostelling International or a National Youth Hostel Association.

JA 表示価格ホステリングインターナショナルやナショナル·ユースホステル協会のメンバー価格です。

Галиглах biǎo shì sì géhahosuteringuintānashonaruyanashonaru·yūsuhosuteru xié huìnomenbā sì gédesu。

EN In the following examples, assume that [Task Name]1 contains the text "First Task" and [Task Name]2 contains "Second Task."

JA 次の例で、[タスク名]1 に"第 1 タスク"、[タスク名]2 に"第 2 タスク"というテキストが入っていると想定します。

Галиглах cìno lìdeha,[tasuku míng]1 ni"dì 1 tasuku",[tasuku míng]2 ni"dì 2 tasuku"toiutekisutoga rùtteiruto xiǎng dìngshimasu。

Англи Япон
second 2

EN This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT

JA このウェブサイトあなたの経験を改善するためにクッキーを使用しています。これで問題ないと想定しますが、必要に応じてオプトアウトできます。 Cookieの設定を受け入れます

Галиглах konou~ebusaitohaanatano jīng yànwo gǎi shànsurutamenikukkīwo shǐ yòngshiteimasu。korede wèn tínaito xiǎng dìngshimasuga、 bì yàoni yīngjiteoputoautodekimasu。 Cookieno shè dìngwo shòuke rùremasu

Англи Япон
cookies cookie

EN Continuing on, assume that you restored 10 files that were 100 MB each in two separate transactions. At the end of the month, you would have the following backup item-level restore usage, in GB:

JA 続けて、2 つの別々のトランザクションで、それぞれ 100 MB のファイルを 10 個復元したとします。月末の時点で、バックアップアイテムレベルの復元使用量 (GB) 次のようになります。

Галиглах xùkete、2 tsuno bié 々notoranzakushonde、sorezore 100 MB nofairuwo 10 gè fù yuánshitatoshimasu。yuè mòno shí diǎnde,bakkuappuaitemureberuno fù yuán shǐ yòng liàng (GB) ha cìnoyouninarimasu。

Англи Япон
gb gb
two 2

EN Furthermore, assume that you restored 10 backups that were 1 GB each. At the end of the month, you would have the following backup restore usage, in GB:

JA さらに、各 1 GB のバックアップを 10 個復元したとします。月末の時点で、バックアップ復元使用量 (GB) 次のようになります。

Галиглах sarani、 gè 1 GB nobakkuappuwo 10 gè fù yuánshitatoshimasu。yuè mòno shí diǎnde,bakkuappu fù yuán shǐ yòng liàng (GB) ha cìnoyouninarimasu。

Англи Япон
gb gb

EN Assume you have 100 on-premises instances that you manage with ECS Anywhere. Each instance has been connected to ECS for 50 hours and 1 minute. You will be charged at a rate of $0.01025 per hour.

JA ECS Anywhere で管理するオンプレミスインスタンスが 100 個あるとします。各インスタンス ECS に 50 時間 1 分接続されています。1 時間あたり 0.01025 USD のレートで課金されます。

Галиглах ECS Anywhere de guǎn lǐsuruonpuremisuinsutansuga 100 gèarutoshimasu。gèinsutansuha ECS ni 50 shí jiān 1 fēn jiē xùsareteimasu。1 shí jiānatari 0.01025 USD norētode kè jīnsaremasu。

Англи Япон
ecs ecs

EN The best practices in this article assume that you have:

JA この記事のベストプラクティスで、以下があることを想定しています。

Галиглах kono jì shìnobesutopurakutisudeha、 yǐ xiàgaarukotowo xiǎng dìngshiteimasu。

EN I have noticed that as WordPress is usually the most well-known content management system (CMS), people tend to assume that it is the only best option they have.  Of course, WordPress is an exceptional CMS that is among the best…

JA 免責事項: この投稿に、手数料を受け取るアフィリエイトリンクが含まれています。…

Галиглах miǎn zé shì xiàng: kono tóu gǎoniha、 shǒu shù liàowo shòuke qǔruafirieitorinkuga hánmareteimasu。…

EN This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.

JA このウェブサイトあなたのエクスペリエンスを改善するためにCookieを使用しています。 受け入れてくださると思いますが、必要に応じてオプトアウトできます。

Галиглах konou~ebusaitohaanatanoekusuperiensuwo gǎi shànsurutameniCookiewo shǐ yòngshiteimasu。 shòuke rùretekudasaruto sīimasuga、 bì yàoni yīngjiteoputoautodekimasu。

Англи Япон
cookies cookie

EN So, let?s assume you picked the best VR sex site for you.

JA 、あなたが選んだと仮定してみましょう。 あなたにとって最高のVRセックスサイト.

Галиглах deha、anataga xuǎnndato fǎn dìngshitemimashou。 anatanitotte zuì gāonoVRsekkususaito.

Англи Япон
vr vr

EN With BaDoinkVR being the developer, then it?s safe to assume that their content will work best with FreeVRPlayer!

JA BaDoinkVRが開発者であることから、彼らのコンテンツがFreeVRPlayerで最適に動作すること間違いありません。

Галиглах BaDoinkVRga kāi fā zhědearukotokara、 bǐranokontentsugaFreeVRPlayerde zuì shìni dòng zuòsurukotoha jiān wéiiarimasen。

EN 5. The Company shall assume no liability for the content, illegality, unreasonableness, inappropriateness, etc. of the User’s Content.

JA 5. 当社、会員コンテンツの内容やその違法性、不当性、不適切性等について、一切の責任を負いません。

Галиглах 5. dāng shèha、 huì yuánkontentsuno nèi róngyasono wéi fǎ xìng、 bù dāng xìng、 bù shì qiè xìng děngnitsuite、 yī qièno zé rènwo fùimasen。

EN For simplification, let's assume that the Hadoop framework runs just four mappers. Mapper 1, Mapper 2, Mapper 3, and Mapper 4.

JA 単純化するために、Hadoopフレームワークが4つのMapper(Mapper 1、Mapper 2、Mapper 3、Mapper 4)だけを実行していると仮定します。

Галиглах dān chún huàsurutameni、Hadoopfurēmuwākuga4tsunoMapper(Mapper 1、Mapper 2、Mapper 3、Mapper 4)dakewo shí xíngshiteiruto fǎn dìngshimasu。

Англи Япон
four 2

EN After a bit of iteration, I chanced upon what I like to call assume-the-candidate-is-exceptional way to score. Here's how it works:

JA 少し繰り返した後、私、私が「候補者例外的であると仮定する」と呼んでいるスコアを付ける方法に偶然出くわしました。仕組み次のとおりです。

Галиглах shǎoshi zǎori fǎnshita hòu、 sīha、 sīga 「hòu bǔ zhěha lì wài dedearuto fǎn dìngsuru」to hūndeirusukoawo fùkeru fāng fǎni ǒu rán chūkuwashimashita。shì zǔmiha cìnotooridesu。

EN When you present a question, assume that the candidate will solve it in the best possible way and give them a 5.

JA あなたが質問を提示するとき、候補者が可能な限り最善の方法でそれを解決すると仮定し、彼らに5を与えます。

Галиглах anataga zhì wènwo tí shìsurutoki、 hòu bǔ zhěga kě néngna xiànri zuì shànno fāng fǎdesorewo jiě juésuruto fǎn dìngshi、 bǐrani5wo yǔemasu。

EN Always introduce yourself - Never assume everyone knows what you sound like or look like. Always tell people who you are and hopefully others follow suit.

JA 誰と話をしているかを確認する。質問する前にメンバーの名前を確認し、同じことを繰り返し話さなければならない事態を避けます。

Галиглах shuíto huàwoshiteirukawo què rènsuru。zhì wènsuru qiánnimenbāno míng qiánwo què rènshi、 tóngjikotowo zǎori fǎnshi huàsanakerebanaranai shì tàiwo bìkemasu。

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

JA ドメインの所有権を確認すると、サイトのメイン URL のプロトコルが想定されます。

Галиглах domeinno suǒ yǒu quánwo què rènsuruto,saitonomein URL nopurotokoruga xiǎng dìngsaremasu。

Англи Япон
url url

EN The best practices in this article assume that you have:

JA この記事のベストプラクティスで、以下があることを想定しています。

Галиглах kono jì shìnobesutopurakutisudeha、 yǐ xiàgaarukotowo xiǎng dìngshiteimasu。

EN For the following charts, assume the following DDL:

JA 以下の図で前提としているの次の DDL です。

Галиглах yǐ xiàno túde qián títoshiteirunoha cìno DDL desu。

EN For example, assume that you’re using the IP 35.237.228.210 for the GCP VPN gateway, and that the GCP subnet is 10.138.0.0/16. You create the Heroku VPN gateway like this:

JA たとえば、35.237.228.210​ という IP を GCP VPN ゲートウェイに使用していて、GCP サブネットが 10.138.0.0/16​ であるとします。次のようにして Heroku VPN ゲートウェイを作成します。

Галиглах tatoeba、35.237.228.210​ toiu IP wo GCP VPN gētou~eini shǐ yòngshiteite、GCP sabunettoga 10.138.0.0/16​ dearutoshimasu。cìnoyounishite Heroku VPN gētou~eiwo zuò chéngshimasu。

Англи Япон
ip ip
vpn vpn

EN Assume the Contact example in the previous section has an ext_id__c field that was set during that INSERT statement (ext_id__c = 4321). The following SQL snippet sets up the cyclical relationship:

JA 前のセクションの Contact の例で、その INSERT ステートメントの間に設定された ext_id__c​ フィールドがあると仮定します (ext_id__c​ = 4321)。次の SQL スニペット、循環関係を設定します。

Галиглах qiánnosekushonno Contact no lìde、sono INSERT sutētomentono jiānni shè dìngsareta ext_id__c​ fīrudogaaruto fǎn dìngshimasu (ext_id__c​ = 4321)。cìno SQL sunipettoha、 xún huán guān xìwo shè dìngshimasu。

Англи Япон
sql sql

EN It’s common for people to assume

JA 一般的に、ドメインの所有者

Галиглах yī bān deniha,domeinno suǒ yǒu zhěha

EN Assume you have 100 on-premises instances that you manage with ECS Anywhere. Each instance has been connected to ECS for 50 hours and 1 minute. You will be charged at a rate of $0.01025 per hour.

JA ECS Anywhere で管理するオンプレミスインスタンスが 100 個あるとします。各インスタンス ECS に 50 時間 1 分接続されています。1 時間あたり 0.01025 USD のレートで課金されます。

Галиглах ECS Anywhere de guǎn lǐsuruonpuremisuinsutansuga 100 gèarutoshimasu。gèinsutansuha ECS ni 50 shí jiān 1 fēn jiē xùsareteimasu。1 shí jiānatari 0.01025 USD norētode kè jīnsaremasu。

Англи Япон
ecs ecs

EN Assume you run 125,000 steps in a calendar month in an account. There were also 10,000 aws:executeScript steps that ran for a total duration of 100,000 seconds. Your bill for this example is as follows:

JA アカウントで暦月に 125,000 ステップを実行したものとします。また 10,000 の aws:executeScript ステップも実行し、合計時間 100,000 秒でした。この例での請求額以下のようになります。

Галиглах akauntode lì yuèni 125,000 suteppuwo shí xíngshitamonotoshimasu。mata 10,000 no aws:executeScript suteppumo shí xíngshi、 hé jì shí jiānha 100,000 miǎodeshita。kono lìdeno qǐng qiú éha yǐ xiànoyouninarimasu。

Англи Япон
aws aws

EN It’s easy to assume deleting data from a computer is comparable to burning paper documents – what’s gone is gone. But is it?

JA 「コンピュータからデータを消去すること紙の文書を焼くことに等しい。消されたもの消されたものだ。」と安易に考えてしまうことよくあります。ですが本当にそうでしょうか。

Галиглах 「konpyūtakaradētawo xiāo qùsurukotoha zhǐno wén shūwo shāokukotoni děngshii。xiāosaretamonoha xiāosaretamonoda。」to ān yìni kǎoeteshimaukotohayokuarimasu。desuga běn dāngnisoudeshouka。

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

JA ドメインの所有権を確認すると、サイトのメイン URL のプロトコルが想定されます。

Галиглах domeinno suǒ yǒu quánwo què rènsuruto,saitonomein URL nopurotokoruga xiǎng dìngsaremasu。

Англи Япон
url url

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

JA ドメインの所有権を確認すると、サイトのメイン URL のプロトコルが想定されます。

Галиглах domeinno suǒ yǒu quánwo què rènsuruto,saitonomein URL nopurotokoruga xiǎng dìngsaremasu。

Англи Япон
url url

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

JA ドメインの所有権を確認すると、サイトのメイン URL のプロトコルが想定されます。

Галиглах domeinno suǒ yǒu quánwo què rènsuruto,saitonomein URL nopurotokoruga xiǎng dìngsaremasu。

Англи Япон
url url

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

JA ドメインの所有権を確認すると、サイトのメイン URL のプロトコルが想定されます。

Галиглах domeinno suǒ yǒu quánwo què rènsuruto,saitonomein URL nopurotokoruga xiǎng dìngsaremasu。

Англи Япон
url url

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

JA ドメインの所有権を確認すると、サイトのメイン URL のプロトコルが想定されます。

Галиглах domeinno suǒ yǒu quánwo què rènsuruto,saitonomein URL nopurotokoruga xiǎng dìngsaremasu。

Англи Япон
url url

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

JA ドメインの所有権を確認すると、サイトのメイン URL のプロトコルが想定されます。

Галиглах domeinno suǒ yǒu quánwo què rènsuruto,saitonomein URL nopurotokoruga xiǎng dìngsaremasu。

Англи Япон
url url

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

JA ドメインの所有権を確認すると、サイトのメイン URL のプロトコルが想定されます。

Галиглах domeinno suǒ yǒu quánwo què rènsuruto,saitonomein URL nopurotokoruga xiǎng dìngsaremasu。

Англи Япон
url url

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

JA ドメインの所有権を確認すると、サイトのメイン URL のプロトコルが想定されます。

Галиглах domeinno suǒ yǒu quánwo què rènsuruto,saitonomein URL nopurotokoruga xiǎng dìngsaremasu。

Англи Япон
url url

EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.

JA ドメインの所有権を確認すると、サイトのメイン URL のプロトコルが想定されます。

Галиглах domeinno suǒ yǒu quánwo què rènsuruto,saitonomein URL nopurotokoruga xiǎng dìngsaremasu。

Англи Япон
url url

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна