EN Right to restrict the processing activities: You have the right to restrict our processing activities. If you choose to restrict our processing activities regarding certain personal data, note that you may not be able to use our Website properly.
"activities" -г Япон руу орчуулах
Англи -с Япон руу орчуулсан "activities" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
activities-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "activities"-г дараах Япон үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| activities | アクティビティ |
Англи-г {хайлт}-ын Япон руу орчуулах
Англи
Япон
JA データポータビリティ権: お客様は可能な場合に個人データを移転させる権利があります。
Галиглах dētapōtabiriti quán: o kè yàngha kě néngna chǎng héni gè réndētawo yí zhuǎnsaseru quán lìgaarimasu。
EN Find activities Find activities
JA アクティビティを見つける アクティビティを見つける
Галиглах akutibitiwo jiàntsukeru akutibitiwo jiàntsukeru
EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!
JA 好みのスタイルや予算、ニーズ、希望に合わせて、自分だけの旅を実現しましょう。
Галиглах hǎominosutairuya yǔ suàn,nīzu, xī wàngni héwasete、 zì fēndakeno lǚwo shí xiànshimashou。
EN associate drinking with activities that require a certain level of skill with coordination (e.g. driving or sporting activities);
JA 飲酒時に関連して調整能力が必要とされるもの（例：運転や運動）
Галиглах yǐn jiǔ shíni guān liánshite diào zhěng néng lìga bì yàotosarerumono （lì： yùn zhuǎnya yùn dòng）
EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM
JA SEMで変更アクティビティをモニタリングする方法を確認する SEMで変更アクティビティをモニタリングする方法を確認する
Галиглах SEMde biàn gèngakutibitiwomonitaringusuru fāng fǎwo què rènsuru SEMde biàn gèngakutibitiwomonitaringusuru fāng fǎwo què rènsuru
EN Diversity, Equity and Inclusion promotion activities, including mentoring programs and theme-based community activities through the Diversity & Inclusion Network
JA ダイバーシティ＆インクルージョンネットワークをとおしたメンタープログラムやテーマ別コミュニティ活動をはじめとするDE&I促進活動
Галиглах daibāshiti＆inkurūjon'nettowākuwotooshitamentāpuroguramuyatēma biékomyuniti huó dòngwohajimetosuruDE&I cù jìn huó dòng
EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.
JA 組織の固有のビジネスプロセスニーズに一致するカスタムアラートを定義および構成し、重要なアクティビティ、非アクティビティ、エラーのリアルタイム通知を受信します。
Галиглах zǔ zhīno gù yǒunobijinesupurosesunīzuni yī zhìsurukasutamuarātowo dìng yìoyobi gòu chéngshi、 zhòng yàonaakutibiti, fēiakutibiti,erānoriarutaimu tōng zhīwo shòu xìnshimasu。
EN Find activities Find activities
JA アクティビティを見つける アクティビティを見つける
Галиглах akutibitiwo jiàntsukeru akutibitiwo jiàntsukeru
EN Diversity, Equity and Inclusion promotion activities, including mentoring programs and theme-based community activities through the Diversity & Inclusion Network
JA ダイバーシティ＆インクルージョンネットワークをとおしたメンタープログラムやテーマ別コミュニティ活動をはじめとするDE&I促進活動
Галиглах daibāshiti＆inkurūjon'nettowākuwotooshitamentāpuroguramuyatēma biékomyuniti huó dòngwohajimetosuruDE&I cù jìn huó dòng
EN associate drinking with activities that require a certain level of skill with coordination (e.g. driving or sporting activities);
JA 飲酒時に関連して調整能力が必要とされるもの（例：運転や運動）
Галиглах yǐn jiǔ shíni guān liánshite diào zhěng néng lìga bì yàotosarerumono （lì： yùn zhuǎnya yùn dòng）
EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!
JA 好みのスタイルや予算、ニーズ、希望に合わせて、自分だけの旅を実現しましょう。
Галиглах hǎominosutairuya yǔ suàn,nīzu, xī wàngni héwasete、 zì fēndakeno lǚwo shí xiànshimashou。
EN Find activities Find activities long-arrow-right
JA アクティビティを見つける アクティビティを見つける long-arrow-right
Галиглах akutibitiwo jiàntsukeru akutibitiwo jiàntsukeru long-arrow-right
EN View main thread activities in a table to sort activities based on which ones took up the most time.
JA メインスレッドのアクティビティをテーブルに表示して、最も時間を要したものの順にアクティビティを並べ替えます。
Галиглах meinsureddonoakutibitiwotēburuni biǎo shìshite、 zuìmo shí jiānwo yàoshitamonono shùnniakutibitiwo bìngbe tìemasu。
EN Build a detailed audit trail of cloud and web activities and create regular reports for policy compliance. Restrict non-compliant activities.
JA クラウドおよびWebアクティビティの詳細な監査証跡を構築し、ポリシーコンプライアンスの定期的なレポートを作成します。 非準拠アクティビティを制限します。
Галиглах kuraudooyobiWebakutibitino xiáng xìna jiān zhā zhèng jīwo gòu zhúshi,porishīkonpuraiansuno dìng qī denarepōtowo zuò chéngshimasu。 fēi zhǔn jùakutibitiwo zhì xiànshimasu。
EN Our Community Team regularly hosts activities like networking, lunch-and-learns and more, plus fun activities to help add entertainment to the day.
JA WeWork のコミュニティチームは、ネットワーキングイベントや、ランチタイムの学習会などを定期的に主催するほか、楽しいアクティビティも用意しています。
Галиглах WeWork nokomyunitichīmuha,nettowākinguibentoya,ranchitaimuno xué xí huìnadowo dìng qī deni zhǔ cuīsuruhoka、 lèshiiakutibitimo yòng yìshiteimasu。
EN post or transmit content that encourages or provides instructional activities about illegal activities, such as hacking;
JA ハッキングなどの違法行為を奨励または指導するコンテンツを投稿または送信すること；
Галиглах hakkingunadono wéi fǎ xíng wèiwo jiǎng lìmataha zhǐ dǎosurukontentsuwo tóu gǎomataha sòng xìnsurukoto；
EN We provide a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution?s research activities.
JA エルゼビアは、機関の研究活動を明確かつ広角的に示す研究管理ソリューションの包括的なポートフォリオを提供しています。
Галиглах eruzebiaha、 jī guānno yán jiū huó dòngwo míng quèkatsu guǎng jiǎo deni shìsu yán jiū guǎn lǐsoryūshonno bāo kuò denapōtoforiowo tí gōngshiteimasu。
EN Visibility into important activities
EN Appealing activities and culture
EN And it?s not all about them ? this is also the best moment for you to gather specific demographic information on each shopper that you can leverage for future marketing activities.
JA これだけではなく、将来のマーケティングアクティビティに活用できる各買い物客の特定の人口統計情報を収集する絶好の機会でもあります。
Галиглах koredakedehanaku、 jiāng láinomāketinguakutibitini huó yòngdekiru gè mǎii wù kèno tè dìngno rén kǒu tǒng jì qíng bàowo shōu jísuru jué hǎono jī huìdemoarimasu。
EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.
JA 思わず圧倒されるような風景、幅広い年齢層に適したアクティビティ、フレンドリーな地元の人々。誰もが愛するこの国の魅力に触れてみてください。
Галиглах sīwazu yā dàosareruyouna fēng jǐng、 fú guǎngi nián líng céngni shìshitaakutibiti,furendorīna de yuánno rén 々。shuímoga àisurukono guóno mèi lìni chùretemitekudasai。
EN Enjoy your South Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. South Island holidays offer so many adventures and things to see and do, from Mt Cook to Milford Sound.
JA ニュージーランドの国立公園の総面積は3万k㎡を上回ります。どの国立公園でも、美しい大自然が訪れる人々を待っています。
Галиглах nyūjīrandono guó lì gōng yuánno zǒng miàn jīha3wànk㎡wo shàng huírimasu。dono guó lì gōng yuándemo、 měishii dà zì ránga fǎngreru rén 々wo dàitteimasu。
EN Discover new things to do in Tauranga or explore the coast of the Bay of Plenty to find adventurous, cultural or family-friendly activities.
JA ベイ・オブ・プレンティは美味しい食べ物、黄金色の海岸線.
Галиглах bei・obu・purentiha měi wèishii shíbe wù、 huáng jīn sèno hǎi àn xiàn.
EN Discover the spectacular landscapes, wildlife and local history of Dunedin. Make sure you check out these top 10 attractions and activities in Dunedin.
JA ダニーデンでは壮大な風景と野生動物、豊かな歴史が待っています。ダニーデンの見どころとアクティビティのトップ10をチェックしておきましょう。
Галиглах danīdendeha zhuàng dàna fēng jǐngto yě shēng dòng wù、 lǐkana lì shǐga dàitteimasu.danīdenno jiàndokorotoakutibitinotoppu10wochekkushiteokimashou。
EN Find family friendly activities in the South Island
JA 家族で楽しめる南島の人気アクティビティを探す
Галиглах jiā zúde lèshimeru nán dǎono rén qìakutibitiwo tànsu
EN Keep all your marketing plans and activities under control. Automate reporting.
JA すべてのマーケティングプランと活動を管理することができます。レポーティングの自動化。
Галиглах subetenomāketingupuranto huó dòngwo guǎn lǐsurukotogadekimasu.repōtinguno zì dòng huà。
EN Get an Overview of Your Activities
EN Plan and align all your marketing campaigns and activities
JA すべてのキャンペーンとアクティビティを計画してから調整
Галиглах subetenokyanpēntoakutibitiwo jì huàshitekara diào zhěng
EN The following activities may be included in a Health Check:
JA ヘルスチェックには下記のアクティビティが含まれます。
Галиглах herusuchekkuniha xià jìnoakutibitiga hánmaremasu。
EN MySQL Cluster also protects against the estimated 30% of downtime resulting from scheduled maintenance activities by allowing on-line operations, including:
JA MySQL Clusterでは、メンテナンス作業により見込まれるダウンタイムの30%を、以下のオンライン作業が可能なため削減可能です。
Галиглах MySQL Clusterdeha,mentenansu zuò yèniyori jiàn yūmarerudauntaimuno30%wo、 yǐ xiànoonrain zuò yèga kě néngnatame xuē jiǎn kě néngdesu。
| Англи | Япон |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Explanation of anticipated joint activities with Altova
JA 予想される Altova との共同活動に関する説明
Галиглах yǔ xiǎngsareru Altova tono gòng tóng huó dòngni guānsuru shuō míng
EN Measure your content impact, analyze your brand reputation and create a content plan for your marketing activities
JA コンテンツのインパクトを測定し、ブランドの評価を分析し、マーケティング活動のためのコンテンツプランを作成します。
Галиглах kontentsunoinpakutowo cè dìngshi,burandono píng sìwo fēn xīshi,māketingu huó dòngnotamenokontentsupuranwo zuò chéngshimasu。
EN And with built-in reporting, monitor the number of new contacts you’re capturing, and keep track of all the tasks and activities that make up your relationships with customers.
JA HubSpot CRMに組み込まれているレポート機能を使用すれば、新たに獲得したコンタクトの数を把握したり、顧客との関係を形成するタスクやアクティビティーを追跡したりできます。
Галиглах HubSpot CRMni zǔmi yūmareteirurepōto jī néngwo shǐ yòngsureba、 xīntani huò déshitakontakutono shùwo bǎ wòshitari、 gù kètono guān xìwo xíng chéngsurutasukuyaakutibitīwo zhuī jīshitaridekimasu。
EN Decide how your customers responses and activities will direct the next interaction with your brand.
JA お客様の反応や行動を見ながら、次はどのコミュニケーションへ導くかを判断します。
Галиглах o kè yàngno fǎn yīngya xíng dòngwo jiànnagara、 cìhadonokomyunikēshonhe dǎokukawo pàn duànshimasu。
EN Be accountable for outcomes not activities
JA どのような行動をしたかではなく、結果に対して説明責任を果たす
Галиглах donoyouna xíng dòngwoshitakadehanaku、 jié guǒni duìshite shuō míng zé rènwo guǒtasu
EN Plan and schedule marketing activities ? even complex, multi-layered ones
JA 複雑なマルチレイヤのマーケティング行動を計画してスケジュール設定
Галиглах fù zánamaruchireiyanomāketingu xíng dòngwo jì huàshitesukejūru shè dìng
EN Reporting to managers is made simple with dashboards that give insights into how all marketing activities and resources are being coordinated.
JA ダッシュボードからマネージャーへの報告がシンプルに行えるため、すべてのマーケティング行動とリソースが調整しやすくなります。
Галиглах dasshubōdokaramanējāheno bào gàogashinpuruni xíngerutame、subetenomāketingu xíng dòngtorisōsuga diào zhěngshiyasukunarimasu。
EN Use a pre-existing project template or build your project from scratch with chained and parallel activities, briefings, and deliverables.
JA 事前設定されたプロジェクトテンプレートを使用することも、連鎖したやり取りや並行したやり取り、概要、成果を使用してプロジェクトをゼロから構築することもできます。
Галиглах shì qián shè dìngsaretapurojekutotenpurētowo shǐ yòngsurukotomo、 lián suǒshitayari qǔriya bìng xíngshitayari qǔri、 gài yào、 chéng guǒwo shǐ yòngshitepurojekutowozerokara gòu zhúsurukotomodekimasu。
EN Where are essential socioeconomic services and activities disrupted?
JA 重要な社会経済サービスや活動が中断されている場所
Галиглах zhòng yàona shè huì jīng jìsābisuya huó dòngga zhōng duànsareteiru chǎng suǒ
EN SEMrush Marketing Calendar Software to Plan Marketing Activities | Semrush
JA SEMrushマーケティングカレンダー：マーケティング アクティビティを簡単に計画 | Semrush
Галиглах SEMrushmāketingukarendā：māketingu akutibitiwo jiǎn dānni jì huà | Semrush
| Англи | Япон |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Without a good resource management software solution, project activities that should be efficient and simple to manage suddenly become time-consuming and prone to human error.
JA すぐれたリソース管理ソフトウェアがない場合、効率的に容易に管理できるプロジェクト作業に時間が取られ、人的ミスにつながります。
Галиглах suguretarisōsu guǎn lǐsofutou~eaganai chǎng hé、 xiào lǜ deni róng yìni guǎn lǐdekirupurojekuto zuò yèni shí jiānga qǔrare、 rén demisunitsunagarimasu。
EN Asian girl with autism doing activities in classroom Practice your speaking skill with your school friends. Teacher guide with autistic to develop the brain of expression. Concept Education
JA 自閉症のアジア人の女の子が教室で活動している。学校の友達と話す能力を練習する。 表現の脳を発達させるための自閉症の教師ガイド。 コンセプト教育
Галиглах zì bì zhèngnoajia rénno nǚno ziga jiào shìde huó dòngshiteiru。xué xiàono yǒu dáto huàsu néng lìwo liàn xísuru。 biǎo xiànno nǎowo fā dásaserutameno zì bì zhèngno jiào shīgaido. konseputo jiào yù
EN Practice and improve your skills with peer learning activities
JA ユーザー同士の交流で学びを深めスキルを向上
Галиглах yūzā tóng shìno jiāo liúde xuébiwo shēnmesukiruwo xiàng shàng
EN You've come a great distance. Tell us what kind of activities you’re seeking?
JA ここまで長い旅路でしたね。さあ、次はどんなアクティビティを体験したいですか？
Галиглах kokomade zhǎngi lǚ lùdeshitane。saa、 cìhadon'naakutibitiwo tǐ yànshitaidesuka？
EN Tongariro National Park has sights and activities to suit every interest, age and ability.
JA トンガリロ国立公園には、あらゆる興味、年齢や体力に合わせた観光スポットやアクティビティがあります。
Галиглах tongariro guó lì gōng yuánniha、arayuru xìng wèi、 nián língya tǐ lìni héwaseta guān guāngsupottoyaakutibitigaarimasu。
EN With over a million hectares of sparkling blue waters dotted with emerald islands, the Hauraki Gulf offers countless water activities and island adventures.
JA 100万ヘクタールを超えるハウラキ湾は、きらめく青い海にエメラルドの島々が点在する、アドベンチャーと水上アクティビティの宝庫です。
Галиглах 100wànhekutāruwo chāoeruhauraki wānha、kirameku qīngi hǎiniemerarudono dǎo 々ga diǎn zàisuru,adobenchāto shuǐ shàngakutibitino bǎo kùdesu。
EN The Bay of Islands is a subtropical micro-region known for its stunning beauty & history. For those that love beaches and water activities, it's paradise.
JA 亜熱帯性気候のベイ・オブ・アイランズは美しい景観と豊かな歴史で知られています。特にビーチやウォータースポーツの好きな方にとっては、楽園のような場所です。
Галиглах yà rè dài xìng qì hòunobei・obu・airanzuha měishii jǐng guānto lǐkana lì shǐde zhīrareteimasu。tènibīchiyau~ōtāsupōtsuno hǎokina fāngnitotteha、 lè yuánnoyouna chǎng suǒdesu。
EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.
JA 空高く噴き上がる間欠泉、先住民マオリの村、スリル満点のアドベンチャー・アクティビティなどが体験できるロトルアはどのような天候でも楽しめます。
Галиглах kōng gāoku pēnki shànggaru jiān qiàn quán、 xiān zhù mínmaorino cūn,suriru mǎn diǎnnoadobenchā・akutibitinadoga tǐ yàndekirurotoruahadonoyouna tiān hòudemo lèshimemasu。
EN During your getaway to the Tairāwhiti Gisborne region make sure you check out the small towns along the coast. Loads of water activities, fishing and golden beaches await.
JA タイラフィティ・ギズボーンの旅は、海岸沿いの小さな町に立ち寄りながら進みましょう。水上のアクティビティやフィッシング、黄金色のビーチなど、様々な楽しみ方があります。
Галиглах tairafiti・gizubōnno lǚha、 hǎi àn yánino xiǎosana tīngni lìchi jìrinagara jìnmimashou。shuǐ shàngnoakutibitiyafisshingu, huáng jīn sènobīchinado、 yàng 々na lèshimi fānggaarimasu。
EN Taupō - The town that sits at the edge of Australiasia's largest lake, Lake Taupo. Experience amazing activities that include trout fishing, skiing, parasailing, bike adventures, geothermal parks and much more.
JA タウポはオーストラレーシアで最大の湖、タウポ湖のほとりにある町です。トラウト・フィッシング（マス釣り）やスキー、地熱地帯の散策などが楽しめます。
Галиглах taupohaōsutorarēshiade zuì dàno hú,taupo húnohotoriniaru tīngdesu.torauto・fisshingu（masu diàori）yasukī, de rè de dàino sàn cènadoga lèshimemasu。
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
activities leisure activities – activities related browsing activities school activities prevent activities water activities outdoor activities relaxing activities online activities runs activities latest activities specific activities family friendly activities content marketing activities malicious activities corporate activities activities increased banking activities operational activities about the activities marketing activities core activities illegal activities activities free planned activities sales activities record activities learning activities daily activities day activities own activities activities needed appealing activities processing activities activities where activities summer leisure activities recreational activities research activities holiday activities activities thanks user activities extracurricular activities business activities within adventure activities thrilling adventure activities yearly activities log activities on campus activities
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон