Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"meta robots tag" -г Итали руу орчуулах

Англи -с Итали руу орчуулсан "meta robots tag" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

meta robots tag-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "meta robots tag"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

meta meta
robots robot
tag a ad agli ai al alla alle allo analisi anche ancora che come con da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello di dopo due e essere etichetta etichette fino fino a gli grazie html il il tuo in in cui in questo informazioni le loro ma nei nel nell nella nelle nome nostro o ogni per per il per la perché poi prima quando quanto questi questo quindi se si sito solo sono stato stesso su sui sul sulla sulle tag tagga targhetta tra tramite tuoi tutti un uno uso utilizzare utilizzato è

Англи-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Англи
Итали

EN The robots meta tag and X-Robots-Tag HTTP header are an extension of the proposed Robots Exclusion Protocol (REP), which allows directives to be configured at a more granular level

IT Il meta tag robots e l?intestazione HTTP X-Robots-Tag sono un?estensione del proposto Robots Exclusion Protocol (REP), che consente di configurare le direttive a un livello più granulare

Англи Итали
meta meta
http http
header intestazione
extension estensione
proposed proposto
protocol protocol
allows consente
directives direttive
configured configurare
granular granulare
level livello
robots robots
rep rep
tag tag
are sono
a un
to a
of di
the le
and e

EN When using the meta robots tag, you have to make sure that the guidelines given in the current page have congruence with the meta robots tag specified in the linked pages

IT Quando si utilizza il tag meta robot, è necessario assicurarsi che le linee guida date nella pagina corrente siano congruenti con il tag meta robot specificato nelle pagine collegate

Англи Итали
meta meta
robots robot
tag tag
current corrente
linked collegate
pages pagine
page pagina
have to necessario
specified specificato
guidelines linee
with con
the le
make sure assicurarsi
when quando

EN When using the meta robots tag, you have to make sure that the guidelines given in the current page have congruence with the meta robots tag specified in the linked pages

IT Quando si utilizza il tag meta robot, è necessario assicurarsi che le linee guida date nella pagina corrente siano congruenti con il tag meta robot specificato nelle pagine collegate

Англи Итали
meta meta
robots robot
tag tag
current corrente
linked collegate
pages pagine
page pagina
have to necessario
specified specificato
guidelines linee
with con
the le
make sure assicurarsi
when quando

EN Bar chart showing robots usage. Meta robots is 27.70% for desktop and 27.96% for mobile, X-Robots-Tag barely registers on the chart with a mere 0.27% of pages on desktop and 0.40% on mobile

IT Grafico a barre che mostra l?utilizzo dei robot. Meta robots è 27.70% per desktop e 27.96% per mobile, X-Robots-Tag si registra a malapena sul grafico con appena lo 0.27% di pagine su desktop e 0.40% su mobile

Англи Итали
bar barre
showing mostra
meta meta
desktop desktop
mobile mobile
pages pagine
the lo
robots robots
chart grafico
on su
is è
with con
barely appena

EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

Англи Итали
tag etichette
sourcing approvvigionamento
application applicazione
removal rimozione
printing stampa
individual di
and e

EN Woven Tag sourcing, Woven tag sewing, Hang Tag sourcing, Hang tag application, Individual folding and polybagging, Inside tag removal, Inside tag printing.

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

Англи Итали
tag etichette
sourcing approvvigionamento
application applicazione
removal rimozione
printing stampa
individual di
and e

EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:

IT Ci sono molti tipi di meta tag, oltre al titolo, come le meta descrizioni, i robot, i canonici, i meta tag sociali, ecc. Questi appaiono incorniciati all'interno di un codice, che assomiglia a questo:

Англи Итали
meta meta
tags tag
descriptions descrizioni
robots robot
social sociali
etc ecc
code codice
types tipi
a un
title titolo
many molti
apart oltre
are sono
of di
as come
inside allinterno
this questo
the i
appear che

EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:

IT Ci sono molti tipi di meta tag, oltre al titolo, come le meta descrizioni, i robot, i canonici, i meta tag sociali, ecc. Questi appaiono incorniciati all'interno di un codice, che assomiglia a questo:

Англи Итали
meta meta
tags tag
descriptions descrizioni
robots robot
social sociali
etc ecc
code codice
types tipi
a un
title titolo
many molti
apart oltre
are sono
of di
as come
inside allinterno
this questo
the i
appear che

EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code.

IT Esistono molti tipi di meta-tag, oltre al titolo, come le meta-descrizioni, i robots, i canonicals, i meta-tag sociali, ecc. Questi appaiono incorniciati all'interno di un codice.

Англи Итали
meta meta
tags tag
title titolo
descriptions descrizioni
social sociali
etc ecc
appear appaiono
code codice
robots robots
types tipi
a un
many molti
apart oltre
are esistono
of di
as come
inside allinterno
the i

EN Use the meta robots tag instead of robots.txt whenever you can

IT Usa il meta robots tag invece del robots.txt ogni volta che puoi

Англи Итали
meta meta
tag tag
robots robots
txt txt
instead invece
the il
of del
whenever ogni volta
you usa
you can puoi

EN Figure 7.4. Usage of meta robots and X-Robots-Tag directives.

IT Figura 7.4. Utilizzo di meta robot e direttive X-Robots-Tag.

Англи Итали
figure figura
usage utilizzo
meta meta
robots robot
directives direttive
of di
and e

EN Use the meta robots tag instead of robots.txt whenever you can

IT Usa il meta robots tag invece del robots.txt ogni volta che puoi

Англи Итали
meta meta
tag tag
robots robots
txt txt
instead invece
the il
of del
whenever ogni volta
you usa
you can puoi

EN But how do you know which meta tag will help you get more ratings? This is where SER’s Meta Tags Analyzer comes in. Use Meta Tags Analyzer Free of cost at SearchEngineReports.net. It can be used for the following purposes:

IT Ma come si fa a sapere quale meta tag vi aiuterà a ottenere più feedback? Questo è dove di SER Meta Tag Analyzer entra in gioco. Utilizzare Meta Tag Analyzer Free di costo a SearchEngineReports.net. Può essere utilizzato per i seguenti scopi:

Англи Итали
meta meta
ratings feedback
analyzer analyzer
cost costo
will help aiuterà
net net
but ma
used utilizzato
use utilizzare
the i
can può
is è
this questo
in in
free free
be essere
how come
know sapere
where dove
of di
get ottenere
tags tag
for scopi

EN If a page loads with a noindex directive in the meta robots tag before rendering, search engines won?t run the JavaScript that changes the tag value or index the page.

IT Se una pagina viene caricata con una direttiva noindex nel tag meta robots prima del rendering, i motori di ricerca non eseguiranno il JavaScript che modifica il valore del tag o indicizza la pagina.

Англи Итали
noindex noindex
directive direttiva
meta meta
tag tag
rendering rendering
engines motori
javascript javascript
robots robots
if se
page pagina
search ricerca
or o
changes modifica
before di
value valore
with con
the i
a una
that che

EN The <meta name="viewport"> tag (or viewport meta tag) allows you to specify to browsers the width and scaling of the viewport, so that it is correctly sized across different devices

IT Il tag <meta name="viewport"> (o metatag viewport) consente di specificare ai browser la larghezza e il ridimensionamento del viewport, in modo che venga dimensionato correttamente su diversi dispositivi

Англи Итали
meta meta
gt gt
allows consente
browsers browser
width larghezza
scaling ridimensionamento
correctly correttamente
viewport viewport
tag tag
or o
devices dispositivi
so modo
specify specificare
different diversi
of di
and e
the il
that che

EN Robots.txt is a text file web admins use to tell web robots (mainly search engine robots) how to crawl their website?s pages

IT Il file robots.txt è un file di testo che gli amministratori del web utilizzano per indicare ai robot del web (principalmente quelli dei motori di ricerca) come effettuare il crawling delle pagine del loro sito

Англи Итали
admins amministratori
mainly principalmente
engine motori
txt txt
a un
search ricerca
pages pagine
is è
file file
robots robots
text testo
website sito
web web
to dei
their di

EN The robots.txt file is part of the robots exclusion protocol (REP), a set of web standards governing how robots explore the web, access and index material, and serve it to people

IT Il file robots.txt fa parte del protocollo di esclusione dei robot (REP), un insieme di standard web che regolano il modo in cui i robot esplorano il web, accedono al materiale, lo indicizzano e lo servono alle persone

Англи Итали
exclusion esclusione
material materiale
serve servono
people persone
rep rep
txt txt
protocol protocollo
a un
web web
standards standard
file file
robots robots
the lo
and e

EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.

IT Google non consiglia di utilizzare il file robots.txt per evitare l'indicizzazione delle pagine. Se invece non volete vedere queste pagine indicizzate, utilizzate il noindex nei metarobot o un header di risposta HTTP.

Англи Итали
google google
recommend consiglia
indexed indicizzate
noindex noindex
http http
robots robots
header header
txt txt
if se
pages pagine
or o
file file
an un
avoid evitare
use utilizzare
the il
want to volete
response risposta
page per
to invece
instead di
dont non

EN The combination of Disallow within robots.txt and noindex directive in meta robots were found on only 0.03% of pages

IT La combinazione di Disallow all?interno della direttiva robots.txt e noindex nei meta robots è stata trovata solo nello 0.03% delle pagine

Англи Итали
noindex noindex
directive direttiva
meta meta
found trovata
robots robots
txt txt
pages pagine
combination combinazione
the la
and è
only solo
of di
in nello

EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.

IT Google non consiglia di utilizzare il file robots.txt per evitare l'indicizzazione delle pagine. Se invece non volete vedere queste pagine indicizzate, utilizzate il noindex nei metarobot o un header di risposta HTTP.

Англи Итали
google google
recommend consiglia
indexed indicizzate
noindex noindex
http http
robots robots
header header
txt txt
if se
pages pagine
or o
file file
an un
avoid evitare
use utilizzare
the il
want to volete
response risposta
page per
to invece
instead di
dont non

EN Create a unique campaign tag for each of your campaigns and whenever you publish a message using that tag. Additionally, tag every inbound message with the same tag to ensure nothing slips between the cracks.

IT Crea un tag univoco per ogni campagna e utilizzalo ogni volta che pubblichi un messaggio pertinente. Inoltre, contrassegna ogni messaggio in entrata con quello stesso tag per assicurarti che nulla passi inosservato.

Англи Итали
message messaggio
a un
campaign campagna
inbound in entrata
to ensure assicurarti
tag tag
of entrata
whenever ogni volta
with con
every ogni
nothing nulla

EN You can assign many types of meta robots to a web page. Here you have a list of the most important meta tags and its meaning.

IT È possibile assegnare molti tipi di meta robot a una pagina web. Ecco una lista dei meta tag più importanti e del suo significato.

Англи Итали
meta meta
robots robot
tags tag
types tipi
web web
page pagina
important importanti
many molti
you can possibile
assign assegnare
a una
to a
here ecco
and e
the lista

EN You can assign many types of meta robots to a web page. Here you have a list of the most important meta tags and its meaning.

IT È possibile assegnare molti tipi di meta robot a una pagina web. Ecco una lista dei meta tag più importanti e del suo significato.

Англи Итали
meta meta
robots robot
tags tag
types tipi
web web
page pagina
important importanti
many molti
you can possibile
assign assegnare
a una
to a
here ecco
and e
the lista

EN See if your meta tags are well-optimized; make sure every page has a meta title and a meta description, and that they have an appropriate length for SEO, contain enough keywords and are all unique

IT Controlla se i tuoi meta tag sono ben ottimizzati; assicurati che ogni pagina abbia un meta titolo e una meta descrizione, e che abbiano una lunghezza appropriata per il SEO, contengano abbastanza parole chiave e siano tutti unici

Англи Итали
meta meta
tags tag
description descrizione
length lunghezza
contain contengano
optimized ottimizzati
if se
seo seo
enough abbastanza
well ben
every ogni
a un
keywords parole chiave
sure assicurati
page pagina
title titolo
all tutti
are sono
and e
your parole
have abbia

EN At Meta Connect 2022, Meta's CEO Mark Zuckerberg revealed the Meta Quest Pro.

IT In occasione del Meta Connect 2022, Mark Zuckerberg, CEO di Meta, ha presentato il Meta Quest Pro.

Англи Итали
meta meta
connect connect
ceo ceo
zuckerberg zuckerberg
mark mark
the il
quest quest
pro pro

EN See if your meta tags are well-optimized; make sure every page has a meta title and a meta description, and that they have an appropriate length for SEO, contain enough keywords and are all unique

IT Controlla se i tuoi meta tag sono ben ottimizzati; assicurati che ogni pagina abbia un meta titolo e una meta descrizione, e che abbiano una lunghezza appropriata per il SEO, contengano abbastanza parole chiave e siano tutti unici

Англи Итали
meta meta
tags tag
description descrizione
length lunghezza
contain contengano
optimized ottimizzati
if se
seo seo
enough abbastanza
well ben
every ogni
a un
keywords parole chiave
sure assicurati
page pagina
title titolo
all tutti
are sono
and e
your parole
have abbia

EN Check meta title, h1, canonical tag, robots tags and content length for TOP landing pages. Make your on page seo optimization perfect for Google.

IT Controlla titoli, h1, canonico, tag robot e lunghezza dei contenuti per le landing page PRINCIPALI.

Англи Итали
check controlla
canonical canonico
robots robot
length lunghezza
landing landing
content contenuti
top principali
and e
on le
tags tag

EN These pages have been submitted to Google through an XML sitemap, but they have a ?noindex? directive either in meta robots tag or HTTP headers.

IT Queste pagine sono state inviate a Google attraverso una mappa del sito XML, ma hanno una direttiva 'noindex' sia in tag meta robot che in intestazioni HTTP.

Англи Итали
submitted inviate
google google
xml xml
sitemap mappa del sito
noindex noindex
directive direttiva
meta meta
robots robot
http http
headers intestazioni
pages pagine
but ma
have been state
tag tag
a una
to a
in in
through attraverso
they hanno

EN Avoid robots from crawling not relevant pages, using the meta tag ?noindex.?

IT Evitate che i robot strisciano pagine non rilevanti, utilizzando il meta tag 'noindex'.

Англи Итали
avoid evitate
robots robot
relevant rilevanti
using utilizzando
meta meta
tag tag
noindex noindex
pages pagine
the i
not non

EN All you need to know about Meta robots tag

IT Tutto quello che c'è da sapere sui Meta Robot Tag

Англи Итали
meta meta
robots robot
tag tag
to sui
all tutto
to know sapere

EN The meta robots tag is of great value to optimize the use of your link juice since you’ll be able to decide which pages to transfer authority to or not

IT Il tag meta robot è di grande valore per ottimizzare l'uso del vostro succo di link, poiché sarete in grado di decidere a quali pagine trasferire o meno l'autorità

Англи Итали
meta meta
robots robot
optimize ottimizzare
link link
juice succo
able in grado di
pages pagine
great grande
or o
is è
your vostro
decide decidere
the il
tag tag
value valore
to trasferire
of di

EN How is the meta robots tag most commonly used?

IT Come si usa più comunemente il meta-tag dei robot?

Англи Итали
meta meta
robots robot
tag tag
commonly comunemente
used usa
the il
how come

EN If you don?t have any meta robots tag on your web page, Google indexes and follows the page by default. It?s like you had the ?index, follow? already assigned. Below are some examples of the most commonly used combinations of tags.

IT Se non hai nessun meta-tag per i robot sulla tua pagina web, Google indicizza e segue la pagina di default. E' come se tu avessi già assegnato l'indice "segui". Di seguito sono riportati alcuni esempi delle combinazioni di tag più comunemente usate.

Англи Итали
meta meta
robots robot
google google
assigned assegnato
commonly comunemente
used usate
combinations combinazioni
if se
web web
follow segui
don non
examples esempi
are sono
follows segue
page pagina
default default
had avessi
the i
already già
your tua
and e
of di
tags tag

EN For example, if you decide to add “index, follow” to the current page, the outgoing pages should be indexable and never have a “noindex” tag in its meta robots.

IT Per esempio, se si decide di aggiungere "index, follow" alla pagina corrente, le pagine in uscita dovrebbero essere indicizzabili e non avere mai un tag "noindex" nei suoi meta robot.

Англи Итали
decide decide
index index
follow follow
current corrente
tag tag
noindex noindex
robots robot
a un
if se
should dovrebbero
the le
never mai
and e
add aggiungere
page pagina
pages pagine
its suoi
be essere
example esempio
in in
have avere

EN How to check the meta robots tag is implemented correctly

IT Come controllare che il tag dei meta robot sia implementato correttamente

Англи Итали
meta meta
robots robot
tag tag
implemented implementato
correctly correttamente
the il
check controllare
to dei
how come
is sia

EN Once you?ve assigned the meta robots tag to your pages, it may be difficult to check whether this task has been carried out correctly, especially on large websites

IT Una volta assegnato il meta-tag dei robot alle pagine, può essere difficile controllare se questo compito è stato eseguito correttamente, specialmente su siti web di grandi dimensioni

Англи Итали
assigned assegnato
meta meta
robots robot
tag tag
difficult difficile
task compito
correctly correttamente
carried out eseguito
pages pagine
especially specialmente
on su
the il
once volta
be essere
may può
check controllare
carried di
this questo

EN When you use the meta robots tag, you want to assign the rule that best suits the majority of the links found on the page

IT Quando si utilizza il tag meta robot, si desidera assegnare la regola che meglio si adatta alla maggior parte dei link presenti nella pagina

Англи Итали
meta meta
robots robot
tag tag
rule regola
suits si adatta
links link
best meglio
page pagina
use utilizza
assign assegnare
that presenti
majority maggior parte
when quando
the il
of dei

EN When analyzing the usage of the meta robots tag in Lighthouse tests, 0.47% of crawlable pages were found to be noindexed

IT Durante l?analisi dell?utilizzo del meta tag robots nei test di Lighthouse, lo 0.47% delle pagine sottoponibili a scansione risulta essere noindexed

Англи Итали
usage utilizzo
meta meta
robots robots
lighthouse lighthouse
pages pagine
the lo
tag tag
tests test
analyzing analisi
be essere
to a
of di

EN Interestingly, rendering changed the meta robots tag in 0.16% of pages

IT È interessante notare che il rendering ha modificato il tag meta robots nello 0.16% delle pagine

Англи Итали
rendering rendering
changed modificato
meta meta
tag tag
robots robots
pages pagine
the il
in nello
of delle

EN While there is no inherent issue with using JavaScript to add a meta robots tag to a page or change its content, SEOs should be judicious in execution

IT Sebbene non vi siano problemi intrinseci con l?utilizzo di JavaScript per aggiungere un meta tag robots a una pagina o modificarne il contenuto, i SEO dovrebbero essere giudiziosi nell?esecuzione

Англи Итали
javascript javascript
meta meta
execution esecuzione
robots robots
or o
content contenuto
a un
issue il
to a
tag tag
page pagina
be essere
its di
no non
add aggiungere
with con

EN Make sure you want these pages to be indexed, and if so, add them to the XML sitemap. If not, you will have to assign the meta robots noindex tag.

IT Assicuratevi di voler indicizzare queste pagine e, in tal caso, aggiungetele alla sitemap XML. In caso contrario, dovrete assegnare il tag meta robots noindex.

Англи Итали
pages pagine
xml xml
meta meta
noindex noindex
tag tag
make sure assicuratevi
sitemap sitemap
robots robots
assign assegnare
the il
to in
will dovrete
you want voler
and e

EN These pages have been submitted to Google through an XML sitemap, but they have a ?noindex? directive either in meta robots tag or HTTP headers.

IT Queste pagine sono state inviate a Google attraverso una mappa del sito XML, ma hanno una direttiva 'noindex' sia in tag meta robot che in intestazioni HTTP.

Англи Итали
submitted inviate
google google
xml xml
sitemap mappa del sito
noindex noindex
directive direttiva
meta meta
robots robot
http http
headers intestazioni
pages pagine
but ma
have been state
tag tag
a una
to a
in in
through attraverso
they hanno

EN Avoid robots from crawling not relevant pages, using the meta tag ?noindex.?

IT Evitate che i robot strisciano pagine non rilevanti, utilizzando il meta tag 'noindex'.

Англи Итали
avoid evitate
robots robot
relevant rilevanti
using utilizzando
meta meta
tag tag
noindex noindex
pages pagine
the i
not non

EN It is essential to place the meta robots tag in the header section of the page code, indicating the instructions that should be applied.

IT È essenziale posizionare il tag meta robot nella sezione di intestazione del codice della pagina, indicando le istruzioni che devono essere applicate.

Англи Итали
essential essenziale
meta meta
robots robot
tag tag
header intestazione
code codice
indicating indicando
instructions istruzioni
applied applicate
page pagina
to place posizionare
should devono
be essere
section sezione
the le
to nella
that che
of di

EN All you need to know about Meta robots tag

IT Meta Robots Tag | Tutto quello che c'è da sapere

Англи Итали
meta meta
tag tag
robots robots
to know sapere

EN The meta robots tag is of great value to optimize the use of your link juice since you’ll be able to decide which pages to transfer authority to or not

IT Il tag meta robot è di grande valore per ottimizzare l'uso del vostro succo di link, poiché sarete in grado di decidere a quali pagine trasferire o meno l'autorità

Англи Итали
meta meta
robots robot
optimize ottimizzare
link link
juice succo
able in grado di
pages pagine
great grande
or o
is è
your vostro
decide decidere
the il
tag tag
value valore
to trasferire
of di

EN How is the meta robots tag most commonly used?

IT Come si usa più comunemente il meta-tag dei robot?

Англи Итали
meta meta
robots robot
tag tag
commonly comunemente
used usa
the il
how come

EN If you don?t have any meta robots tag on your web page, Google indexes and follows the page by default. It?s like you had the ?index, follow? already assigned. Below are some examples of the most commonly used combinations of tags.

IT Se non hai nessun meta-tag per i robot sulla tua pagina web, Google indicizza e segue la pagina di default. E' come se tu avessi già assegnato l'indice "segui". Di seguito sono riportati alcuni esempi delle combinazioni di tag più comunemente usate.

Англи Итали
meta meta
robots robot
google google
assigned assegnato
commonly comunemente
used usate
combinations combinazioni
if se
web web
follow segui
don non
examples esempi
are sono
follows segue
page pagina
default default
had avessi
the i
already già
your tua
and e
of di
tags tag

EN For example, if you decide to add “index, follow” to the current page, the outgoing pages should be indexable and never have a “noindex” tag in its meta robots.

IT Per esempio, se si decide di aggiungere "index, follow" alla pagina corrente, le pagine in uscita dovrebbero essere indicizzabili e non avere mai un tag "noindex" nei suoi meta robot.

Англи Итали
decide decide
index index
follow follow
current corrente
tag tag
noindex noindex
robots robot
a un
if se
should dovrebbero
the le
never mai
and e
add aggiungere
page pagina
pages pagine
its suoi
be essere
example esempio
in in
have avere

EN How to check the meta robots tag is implemented correctly

IT Come controllare che il tag dei meta robot sia implementato correttamente

Англи Итали
meta meta
robots robot
tag tag
implemented implementato
correctly correttamente
the il
check controllare
to dei
how come
is sia

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна