EN In the ’60s we provided the RAAF with 97 Aermacchi MB.326 jet trainers which were assembled by the Commonwealth Aircraft Corp, and more recently we delivered 10 C-27J Spartans: Leonardo’s medium tactical airlifter
Англи хэл дээрх "medium tactical airlifter"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN In the ’60s we provided the RAAF with 97 Aermacchi MB.326 jet trainers which were assembled by the Commonwealth Aircraft Corp, and more recently we delivered 10 C-27J Spartans: Leonardo’s medium tactical airlifter
IT Negli anni ’60 Leonardo ha fornito alla Royal Australia Air Force 97 Aermacchi MB-326 Jet Trainers, quasi totalmente assemblati nel Paese dalla Commonwealth Aircraft Corp
Англи | Итали |
---|---|
mb | mb |
jet | jet |
corp | corp |
provided | fornito |
were | ha |
EN The C-27J Spartan Next Generation answers the call for a highly flexible tactical airlifter capable of performing in the most extreme operational environments.
IT Il C-27J Spartan Next Generation risponde all’esigenza di un velivolo da trasporto tattico altamente flessibile in grado di intervenire negli ambienti operativi più estremi.
Англи | Итали |
---|---|
generation | generation |
flexible | flessibile |
capable | in grado di |
extreme | estremi |
operational | operativi |
environments | ambienti |
a | un |
highly | altamente |
the | il |
in | in |
of | di |
for | da |
EN All too often, we’re guessing, not listening. We’re making tactical moves, not strategic ones.
IT Troppo spesso tiriamo a indovinare, invece di ascoltare. Le nostre sono mosse tattiche, non strategiche.
Англи | Итали |
---|---|
often | spesso |
guessing | indovinare |
moves | mosse |
strategic | strategiche |
not | non |
EN Once you start absorbing your own social listening data, you can do these tactical things right away.
IT Una volta raccolto qualche dato sull'ascolto social, puoi iniziare subito ad applicare queste tattiche:
Англи | Итали |
---|---|
start | iniziare |
social | social |
data | dato |
right away | subito |
once | volta |
away | ad |
these | queste |
you | qualche |
you can | puoi |
EN No matter what tool you go with, it’s incredibly beneficial to have someone in your corner to talk out all of the strategies and the tactical steps you need to take to find data.
IT Indipendentemente dallo strumento utilizzato, è davvero vantaggioso avere qualcuno con cui parlare delle strategie e delle tattiche da usare per trovare i dati.
Англи | Итали |
---|---|
tool | strumento |
beneficial | vantaggioso |
strategies | strategie |
someone | qualcuno |
data | dati |
the | i |
no matter | indipendentemente |
and | è |
find | e |
to find | trovare |
talk | per |
of | delle |
EN Now let’s get into some of the more tactical stuff. Here are tips for smaller organizations ramping up their social media marketing.
IT Ora passiamo a qualcosa di più tattico. Ecco qualche suggerimento per organizzazioni di piccole dimensioni che vogliano ampliare il loro marketing sui social media.
Англи | Итали |
---|---|
organizations | organizzazioni |
now | ora |
marketing | marketing |
the | il |
smaller | piccole |
media | media |
are | ecco |
of | di |
social | social |
EN Kick ass tactical design needed for my product package | Product packaging contest | 99designs
IT Kick ass tactical design needed for my product package | contest della categoria Packaging per prodotto | 99designs
Англи | Итали |
---|---|
contest | contest |
kick | kick |
needed | needed |
my | my |
packaging | packaging |
package | package |
product | prodotto |
for | per |
design | design |
EN While TDE technologies can meet specific, tactical requirements, they don’t enable organisations to address security across heterogeneous environments. As a result, they can leave organisations with significant security gaps.
IT Anche se le tecnologie TDE possono soddisfare necessità specifiche e tattiche, non permettono alle aziende di proteggere le risorse in ambienti eterogenei. Per questo motivo, possono lasciare lacune significative in materia di sicurezza.
Англи | Итали |
---|---|
technologies | tecnologie |
meet | soddisfare |
organisations | aziende |
environments | ambienti |
significant | significative |
gaps | lacune |
enable | permettono |
security | sicurezza |
dont | non |
tde | tde |
can | possono |
as | risorse |
EN Go beyond tactical solutions to create a proven and lasting strategy for your application migration
IT Vai oltre le soluzioni puramente tattiche per creare una strategia comprovata e duratura per la migrazione delle applicazioni
Англи | Итали |
---|---|
proven | comprovata |
lasting | duratura |
strategy | strategia |
migration | migrazione |
solutions | soluzioni |
application | applicazioni |
a | una |
go | vai |
EN Plus, team members were so busy with tactical projects that they rarely had time for strategic initiatives or personal development
IT Inoltre, i membri del team erano molto impegnati in progetti tattici e raramente avevano tempo per iniziative strategiche o di sviluppo personale
Англи | Итали |
---|---|
members | membri |
busy | impegnati |
rarely | raramente |
strategic | strategiche |
team | team |
projects | progetti |
initiatives | iniziative |
or | o |
development | sviluppo |
time | tempo |
so | molto |
they | avevano |
EN The smartest tactical torches to hit the streets
IT Le torce tattiche più smart per illuminare la vita
Англи | Итали |
---|---|
smartest | smart |
the | le |
to | più |
EN Some of the US largest police networks choose Peli to outfit their entire departments with custom tactical flashlights.
IT Alcune delle maggiori reti di polizia degli Stati Uniti scelgono Peli per le dotazioni di interi reparti con torce tattiche personalizzate.
Англи | Итали |
---|---|
largest | maggiori |
police | polizia |
networks | reti |
choose | scelgono |
peli | peli |
departments | reparti |
the | le |
of | di |
to | degli |
custom | per |
EN Note: Minutes at a position are calculated using StatsBomb formation data, which includes starting XI formations and formations from in-game tactical changes.
IT Nota: I minuti giocati in un ruolo vengono calcolati utilizzando lo strumento di formazione dati di StatsBomb, che include le formazioni iniziali e le formazioni derivanti dai cambi tattici durante la partita.
Англи | Итали |
---|---|
note | nota |
minutes | minuti |
position | ruolo |
calculated | calcolati |
formation | formazione |
includes | include |
formations | formazioni |
statsbomb | statsbomb |
changes | cambi |
game | partita |
a | un |
data | dati |
are | vengono |
in | in |
using | utilizzando |
and | e |
EN Partner with an implementation strategy expert who can help you meet your tactical and strategic objectives
IT Collabora con un esperto in strategie di implementazione per realizzare i tuoi obiettivi tattici e strategici
Англи | Итали |
---|---|
implementation | implementazione |
help | collabora |
meet | realizzare |
an | un |
objectives | obiettivi |
with | con |
expert | esperto |
strategic | strategici |
your | tuoi |
and | e |
EN Marketers: Make the decisive pass NBA playbooks are known for being incredibly detailed. They outline the athletic talent, teaching, tactical manoeuvres and strategies. They provide guidance to the ? Continued
IT Un anno dopo la sua entrata in vigore, il GDPR non ha ancora avuto la sua ultima parola e continua a far preoccupare le imprese. Il 25 maggio ? Continua
Англи | Итали |
---|---|
continued | continua |
and | e |
to | a |
the | le |
pass | non |
EN Success in Nuketown ‘84 relies on aggressive tactical play and a strong sense of map awareness
IT Per vincere su Nuketown '84 bisogna conoscere bene la mappa e giocare in maniera strategica e aggressiva
Англи | Итали |
---|---|
aggressive | aggressiva |
play | giocare |
map | mappa |
awareness | conoscere |
in | in |
on | su |
and | e |
a | per |
EN Assault and tactical rifles perform well in the middle and in the backyards where mid-range sightlines dominate
IT I fucili d'assalto e tattici sono efficaci nel mezzo e nei cortili, in cui gli scontri sono prevalentemente a medio raggio
Англи | Итали |
---|---|
range | raggio |
the | i |
where | cui |
and | e |
in | in |
well | a |
EN Given B’s position, it’ll usually be under a constant barrage of lethal grenades, so consider equipping Flak Jacket and, using the Law Breaker Wildcard and Tactical Mask simultaneously to mitigate their effects
IT La posizione di B la rende soggetta a bombardamenti costanti di granate letali, quindi mettete in preventivo l'uso di Antischegge e utilizzate in abbinamento la wildcard Trasgressore e Maschera tattica per mitigarne gli effetti
Англи | Итали |
---|---|
constant | costanti |
wildcard | wildcard |
mask | maschera |
effects | effetti |
the | la |
position | posizione |
to | a |
so | quindi |
of | di |
and | e |
law | per |
EN That’s why I encourage young people to have the courage of their convictions and employ careful tactical thinking.
IT Per questo ai giovani raccomando il coraggio delle idee insieme a un misurato tatticismo.
Англи | Итали |
---|---|
courage | coraggio |
the | il |
to | a |
young people | giovani |
and | per |
EN To reach their goals, decision-makers need reliable predictive systems to evaluate beforehand the impact of strategic and tactical moves.
IT L’analisi del comportamento d’acquisto, in particolare nel Fashion & Luxury, oggi richiede un nuovo approccio rispetto al passato.
Англи | Итали |
---|---|
strategic | approccio |
need | richiede |
EN This helmet is the simple type, not enough space for installing the tactical earphone inside.Suitable head circumference is 55 - 59cm / 21.65 - 23.23 inches.Super lightweight, not burdensome when cycling.
IT Questo casco è il tipo semplice, non abbastanza spazio per l'installazione all'interno auricolari tattico.circonferenza capa adatto è 55 - 59cm / 21.65 - 23.23 pollici.Super leggero, non pesante in bicicletta.
Англи | Итали |
---|---|
helmet | casco |
enough | abbastanza |
space | spazio |
suitable | adatto |
circumference | circonferenza |
inches | pollici |
cycling | bicicletta |
simple | semplice |
lightweight | leggero |
type | tipo |
is | è |
the | il |
this | questo |
super | super |
not | non |
inside | allinterno |
for | in |
EN Möbius Front '83 features a single-player campaign, multiplayer skirmishes (against a friend or AI), cool ‘80s-inspired military hardware to command, and lots of tactical thinking.
IT Möbius Front '83 presenta una campagna per giocatore singolo, scontri multigiocatore (contro un amico o l'IA), fantastiche attrezzature militari ispirate agli anni '80 e un sacco di decisioni tattiche.
Англи | Итали |
---|---|
campaign | campagna |
multiplayer | multigiocatore |
military | militari |
player | giocatore |
front | front |
or | o |
a | un |
friend | amico |
single | singolo |
of | di |
and | e |
EN Facilitate logistic audits and map the current system to identify gaps and generate tactical plans.
IT Facilitare gli audit logistici e mappare il sistema attuale per identificare le lacune e generare piani tattici.
Англи | Итали |
---|---|
facilitate | facilitare |
audits | audit |
current | attuale |
gaps | lacune |
generate | generare |
plans | piani |
logistic | logistici |
system | sistema |
and | e |
identify | identificare |
the | le |
to | per |
EN Many initial IoT deployments focused on tactical use cases, such as failure identification, but must now expand to deliver strategic value and business efficiencies
IT Molte implementazioni IoT iniziali si sono concentrate su casi d'uso tattici, come l'identificazione dei guasti, ma ora devono espandersi per fornire valore strategico ed efficienza aziendale
Англи | Итали |
---|---|
deployments | implementazioni |
expand | espandersi |
strategic | strategico |
business | aziendale |
efficiencies | efficienza |
many | molte |
iot | iot |
cases | casi |
but | ma |
now | ora |
on | su |
must | devono |
value | valore |
EN They outline the athletic talent, teaching, tactical manoeuvres and strategies
IT Descrivono le capacità atletiche, l?allenamento, le manovre tattiche e le strategie
Англи | Итали |
---|---|
strategies | strategie |
the | le |
and | e |
EN Lethal and tactical equipment, as well as Scorestreak weapons (such as the War Machine), will also be restricted for a pure snipers-only experience.
IT Equipaggiamento tattico e letale, nonché le serie di punti (come Macchina da guerra), saranno vietate in questo scontro tra soli tiratori.
Англи | Итали |
---|---|
equipment | equipaggiamento |
war | guerra |
only | soli |
the | le |
machine | macchina |
as | come |
a | tra |
for | da |
EN Following this season’s tactical Duos variation, Black Ops Cold War’s biggest game mode is about to take the 10-team experience to a whole new level.
IT Dopo la variante tattica per coppie di questa stagione, la modalità più affollata di Black Ops Cold War sta per portare l'esperienza di gioco a 10 squadre su tutto un altro livello.
Англи | Итали |
---|---|
variation | variante |
black | black |
ops | ops |
game | gioco |
level | livello |
a | un |
cold | cold |
team | squadre |
seasons | stagione |
the | la |
about | su |
to | a |
this | questa |
mode | modalità |
whole | tutto |
EN Don’t treat them as junk; pick them up when the coast is clear and visit the crafting table to build tactical equipment and other useful items that can all help in later rounds.
IT Non ignorarli! Raccoglili quando non c'è nessuno in giro e vai alla postazione di lavoro per creare equipaggiamento tattico e altri oggetti che potrebbero tornarti utili nei round successivi.
Англи | Итали |
---|---|
equipment | equipaggiamento |
rounds | round |
useful | utili |
other | altri |
dont | non |
to | vai |
when | quando |
in | in |
and | e |
the | oggetti |
items | di |
that | che |
EN Inspired by the tactical NVG Multiplayer mode of Call of Duty: Modern Warfare, Going Dark will introduce Night Mode to its Multiplayer offerings.
IT Ispirata dalla modalità multigiocatore tattica con visore notturno di Call of Duty: Modern Warfare, Al buio introduce la modalità notturna nel multigiocatore.
Англи | Итали |
---|---|
inspired | ispirata |
multiplayer | multigiocatore |
call | call |
modern | modern |
duty | duty |
warfare | warfare |
of | of |
dark | buio |
night | notturna |
the | la |
mode | modalità |
EN · At the start of Season One, Modern Warfare’s Perks, Lethal Equipment, Tactical Equipment, Field Upgrades, and specific Killstreaks will remain in Warzone.
IT · All'inizio della Stagione 1, le specialità, l'equipaggiamento letale, l'equipaggiamento tattico, i potenziamenti da campo e le serie di uccisioni di Modern Warfare continueranno a essere disponibili su Warzone.
Англи | Итали |
---|---|
modern | modern |
warzone | warzone |
season | stagione |
field | campo |
of | di |
start | a |
and | e |
the | i |
EN The iconic map that helped launch Gunfight in Modern Warfare is now live on mobile! Match up in 2v2 Gunfight for tactical teamwork or go head to head in 1v1 Duel.
IT L'iconica mappa che ha lanciato Scontro su Modern Warfare è ora disponibile su mobile! Fai squadra ed elabora una tattica nello Scontro 2v2 oppure preparati a uno scontro testa a testa nel Duello 1v1.
Англи | Итали |
---|---|
map | mappa |
modern | modern |
now | ora |
mobile | mobile |
teamwork | squadra |
head | testa |
duel | duello |
warfare | warfare |
to | a |
is | è |
in | nello |
on | su |
EN This one’s for the demolition crew, as Tactician grants a second tactical grenade or throwable
IT Ottimo per le squadre di demolizione, Tattico fornisce una seconda granata tattica o arma da lancio
Англи | Итали |
---|---|
or | o |
this | ottimo |
the | le |
a | una |
for | da |
EN Small, light, tracked Unmanned Ground Vehicle (UGV) platform for use in critical tactical situations
IT Piattaforma UGV (Unmanned Ground Vehicle) di piccole dimensioni per l’utilizzo in situazioni critiche
Англи | Итали |
---|---|
platform | piattaforma |
critical | critiche |
situations | situazioni |
ground | ground |
small | piccole |
in | in |
EN tactical multi sensor surveillance UAV system, with extended performance.
IT Sistema a pilotaggio remoto per la sorveglianza di dimensioni e autonomia maggiori del FALCO.
Англи | Итали |
---|---|
surveillance | sorveglianza |
system | sistema |
with | del |
EN Our tactical Unmanned Aerial Systems equipped with our proprietary sensors are in operations in 5 countries worldwide
IT I nostri sistemi aerei tattici a pilotaggio remoto, equipaggiati con i nostri sensori, sono operativi in 5 paesi nel mondo
Англи | Итали |
---|---|
sensors | sensori |
countries | paesi |
worldwide | mondo |
are | sono |
systems | sistemi |
operations | operativi |
in | in |
with | con |
our | nostri |
EN Take tactical inspiration from the most popular styles and formations from the footballing world to get your players playing the way you want. Push the boundaries when you're ready with custom options that will carry you to success season after season.
IT Prendi ispirazione dagli stili di gioco e dalle formazioni più popolari nel calcio reale per far giocare la tua squadra nel modo che preferisci. Dai libero sfogo alla tua fantasia con opzioni personalizzate che ti porteranno di vittoria in vittoria.
Англи | Итали |
---|---|
inspiration | ispirazione |
popular | popolari |
styles | stili |
formations | formazioni |
options | opzioni |
from | dagli |
your | tua |
playing | giocare |
take | porteranno |
get | prendi |
the | la |
way | modo |
with | con |
and | e |
you want | far |
EN The new Wide Centre Back role replicates the latest tactical innovation allowing you to turn defence into attack.
IT Il nuovo ruolo di difensore centrale largo replica le più recenti innovazioni tattiche permettendoti di trasformare la difesa in attacco.
Англи | Итали |
---|---|
centre | centrale |
role | ruolo |
replicates | replica |
innovation | innovazioni |
defence | difesa |
attack | attacco |
wide | largo |
allowing you | permettendoti |
new | nuovo |
latest | recenti |
into | di |
the | le |
turn | trasformare |
EN Savour the Matchday action in glorious native or upscaled 4K, timing the tactical calls to perfection as you fight to secure the win.
IT Vivi l'adrenalina del giorno della partita in 4K nativi o con upscaling, scegli il momento giusto per le tue scelte tattiche e porta a casa la vittoria.
Англи | Итали |
---|---|
native | nativi |
or | o |
to | a |
win | con |
in | in |
the | le |
EN Fear not, as on The Byline we’ve taken a look at a number of tactical elements which will allow you to improve results on the pitch
IT Niente paura, in The Byline abbiamo trattato vari elementi tattici che ti permetteranno di migliorare i risultati sul campo
Англи | Итали |
---|---|
fear | paura |
results | risultati |
pitch | campo |
the | i |
improve | migliorare |
will allow | permetteranno |
elements | elementi |
of | di |
EN A new tactical map, unit displays and range markers for 3D battles
IT Una nuova mappa tattica e interfaccia per le unità, con segnalatori della gittata nelle battaglie 3D
Англи | Итали |
---|---|
new | nuova |
map | mappa |
battles | battaglie |
unit | unità |
a | una |
and | e |
for | per |
EN The “Assault” and “Tactical” packs, which include various weapons and items.
IT I pacchetti ""Assalto"" e ""Tattico"", che includono armi e oggetti aggiuntivi.
Англи | Итали |
---|---|
packs | pacchetti |
assault | assalto |
include | includono |
weapons | armi |
and | e |
the | i |
which | che |
items | oggetti |
EN This intensive, two-day, advanced hands-on workshop teaches you DDD within an explicitly event-oriented microservices business domain. You will learn both strategic and tactical design.
IT Come usare le experience map per ottenere una visione completa, identificare criticità nell’interazione dei propri clienti con un prodotto o un servizio e modellare soluzioni alternative.
Англи | Итали |
---|---|
an | un |
on | le |
and | e |
within | per |
this | visione |
will | ottenere |
EN The smartest tactical torches to hit the streets
IT Le torce tattiche più smart per illuminare la vita
Англи | Итали |
---|---|
smartest | smart |
the | le |
to | più |
EN Some of the US largest police networks choose Peli to outfit their entire departments with custom tactical flashlights.
IT Alcune delle maggiori reti di polizia degli Stati Uniti scelgono Peli per le dotazioni di interi reparti con torce tattiche personalizzate.
Англи | Итали |
---|---|
largest | maggiori |
police | polizia |
networks | reti |
choose | scelgono |
peli | peli |
departments | reparti |
the | le |
of | di |
to | degli |
custom | per |
EN Marketers: Make the decisive pass NBA playbooks are known for being incredibly detailed. They outline the athletic talent, teaching, tactical manoeuvres and strategies. They provide guidance to the ? Continued
IT Un anno dopo la sua entrata in vigore, il GDPR non ha ancora avuto la sua ultima parola e continua a far preoccupare le imprese. Il 25 maggio ? Continua
Англи | Итали |
---|---|
continued | continua |
and | e |
to | a |
the | le |
pass | non |
EN The upcoming Rainbow Six Mobile game could be a great way to get tactical on your phone.
IT L'imminente gioco Rainbow Six Mobile potrebbe essere un ottimo modo per ottenere la tattica sul tuo telefono.
Англи | Итали |
---|---|
great | ottimo |
way | modo |
rainbow | rainbow |
mobile | mobile |
a | un |
game | gioco |
phone | telefono |
the | la |
your | tuo |
get | ottenere |
to | sul |
six | per |
EN Think frameworks, experiments, and tactical practices taking centerstage! Our team will be giving a presentation on how you can elevate your customer support with next-generation remote access.
IT Pensa a quadri, esperimenti e pratiche tattiche al centro della scena! Il nostro team farà una presentazione su come migliorare il tuo supporto clienti con l'accesso remoto di nuova generazione.
Англи | Итали |
---|---|
frameworks | quadri |
experiments | esperimenti |
practices | pratiche |
team | team |
presentation | presentazione |
customer | clienti |
support | supporto |
remote | remoto |
generation | generazione |
on | su |
will | farà |
a | una |
your | tuo |
with | con |
how | come |
think | a |
and | e |
our | nostro |
EN To reach their goals, decision-makers need reliable predictive systems to evaluate beforehand the impact of strategic and tactical moves.
IT Con l’affermazione e la maturità dei servizi erogati in cloud, un numero crescente di aziende sta adottando l’approccio cloud first per le scelte che riguardano i sistemi informativi.
Англи | Итали |
---|---|
systems | sistemi |
and | e |
the | i |
EN A new tactical map, unit displays and range markers for 3D battles
IT Una nuova mappa tattica e interfaccia per le unità, con segnalatori della gittata nelle battaglie 3D
Англи | Итали |
---|---|
new | nuova |
map | mappa |
battles | battaglie |
unit | unità |
a | una |
and | e |
for | per |
EN Vontobel Fund II – Vescore Active Beta invests in global equities and government bonds with a focus on tactical asset management
IT Vontobel Fund II – Vescore Active Beta investe in titoli azionari e titoli di Stato globali ed è orientato alla gestione tattica degli asset
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна