EN The device uses a hybrid heating system that uses conduction (heating through direct contact) and convection (heating through warm air)
Англи хэл дээрх "heating through warm"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN The device uses a hybrid heating system that uses conduction (heating through direct contact) and convection (heating through warm air)
IT Il dispositivo sfrutta un sistema di riscaldamento ibrido sia a conduzione (che riscalda il materiale tramite contatto diretto) che a convezione (che lo riscalda tramite aria calda)
Англи | Итали |
---|---|
hybrid | ibrido |
heating | riscaldamento |
direct | diretto |
contact | contatto |
warm | calda |
air | aria |
device | dispositivo |
a | un |
system | sistema |
the | lo |
that | che |
EN Especially indicated for heating large spaces such as greenhouses, poultry farms, pig farms or agricultural spaces, industrial heating, dryers, terrace heating, paint ovens, cereal dryers, etc.
IT Particolarmente indicato per il riscaldamento di ampi spazi come serre, allevamenti di pollame, allevamenti di suini o spazi agricoli, riscaldamento industriale, essiccatoi, riscaldamento di terrazze, forni per vernici, essiccatoi per cereali, ecc.
Англи | Итали |
---|---|
especially | particolarmente |
indicated | indicato |
heating | riscaldamento |
poultry | pollame |
farms | allevamenti |
agricultural | agricoli |
industrial | industriale |
ovens | forni |
etc | ecc |
spaces | spazi |
or | o |
as | come |
EN HEATING SYSTEMS / RADIATORS - Selected HEATING SYSTEMS / RADIATORS manufacturers | Architonic
IT RADIATORI / RISCALDAMENTO - Produttori selezionati di RADIATORI / RISCALDAMENTO | Architonic
Англи | Итали |
---|---|
heating | riscaldamento |
selected | selezionati |
manufacturers | produttori |
architonic | architonic |
EN 70% of all oil or gas heating in MDU's will continue to be replaced by other means of fossil fuel heating
IT Il 70 percento di tutti i riscaldamenti a olio o gas in case plurifamiliari vengono ancora sostituiti da sistemi di riscaldamento fossile
Англи | Итали |
---|---|
oil | olio |
gas | gas |
heating | riscaldamento |
replaced | sostituiti |
fossil | fossile |
or | o |
of | di |
in | in |
all | tutti |
to | a |
EN The biogas is converted into power and heat in a district heating plant. The generated power is fed into the grid and the heat is used in the heating of buildings (Foto: Klimastiftung Schweiz).
IT Il biogas convertito in corrente e calore all’interno di una centrale termoelettrica a blocco. La corrente viene immessa nella rete e il calore utilizzato per il riscaldamento (Foto: Fondazione Svizzera per il clima).
Англи | Итали |
---|---|
biogas | biogas |
power | corrente |
grid | rete |
used | utilizzato |
foto | foto |
heating | riscaldamento |
heat | calore |
is | viene |
in | in |
of | di |
a | una |
and | e |
the | il |
EN The wood chips heating plant, which is operated using local biomass, replaces existing heating systems based on fossil fuel and will thus lead to a reduction in CO₂ emissions.
IT La centrale a cippato alimentata con biomassa locale sostituisce i sistemi di riscaldamento fossili esistenti, consentendo una riduzione delle emissioni di CO₂.
EN The chimney above the underground wood chip heating plant The heating plant provides the school building (red building in background) and other buildings with heat from renewable energy.
IT Il camino sulla centrale termica a cippato sotterranea. La centrale termica fornisce calore da energia rinnovabile alla scuola (edificio rosso sullo sfondo) e ad altri stabili.
Англи | Итали |
---|---|
provides | fornisce |
school | scuola |
background | sfondo |
renewable | rinnovabile |
energy | energia |
heat | calore |
other | altri |
from | da |
and | e |
in | sullo |
the | il |
above | a |
EN Most heating systems today are controlled using heating curves and basic outdoor temperature sensors
IT Attualmente, la maggior parte degli impianti di riscaldamento sono controllati tramite curve termiche e semplici sonde di temperatura esterne
Англи | Итали |
---|---|
today | attualmente |
curves | curve |
basic | semplici |
outdoor | esterne |
systems | impianti |
heating | riscaldamento |
temperature | temperatura |
are | sono |
using | tramite |
and | e |
EN District heating is relayed via a heating network from the production site to the heat consumer
IT Il teleriscaldamento viene trasferito, tramite una rete termica, dal luogo di produzione fino ai consumatori finali
Англи | Итали |
---|---|
production | produzione |
consumer | consumatori |
district heating | teleriscaldamento |
network | rete |
to the | ai |
the | il |
a | una |
heat | termica |
via | di |
site | luogo |
EN The Migros Cooperatives receive support from this subsidy programme to expedite the conversion of their heating systems to renewable heat sources or district heating.
IT Questo programma di incentivi fornisce un supporto alle cooperative Migros affinché proseguano con il processo di conversione dei loro impianti di riscaldamento verso fonti di calore rinnovabili o teleriscaldamento.
Англи | Итали |
---|---|
migros | migros |
programme | programma |
renewable | rinnovabili |
district heating | teleriscaldamento |
support | supporto |
heating | riscaldamento |
systems | impianti |
sources | fonti |
or | o |
to | affinché |
conversion | conversione |
heat | calore |
the | il |
this | questo |
from | alle |
EN Convection heating with radiative heat transfer and a fully isolated heating path efficiently heats your materials and ensures a pure...
IT Il riscaldamento a convezione con trasferimento di calore radiativo e con un percorso di riscaldamento isolato riscalda in modo efficiente i materiali e ti assicura un sapore puro!
Англи | Итали |
---|---|
isolated | isolato |
materials | materiali |
ensures | assicura |
pure | puro |
heating | riscaldamento |
a | un |
transfer | trasferimento |
with | con |
heat | calore |
efficiently | efficiente |
and | e |
path | percorso |
EN At the heart of the Boundless CFC 2.0 is the ceramic heating chamber, which makes use of conduction heating
IT Ma la vera essenza del Boundless CFC 2.0 è la camera di riscaldamento in ceramica, che si surriscalda per conduzione
Англи | Итали |
---|---|
ceramic | ceramica |
heating | riscaldamento |
chamber | camera |
is | è |
the | la |
of | di |
EN Convection heating with radiative heat transfer and a fully isolated heating path efficiently heats your materials and ensures a pure flavour!
IT Il riscaldamento a convezione con trasferimento di calore radiativo e con un percorso di riscaldamento isolato riscalda in modo efficiente i materiali e ti assicura un sapore puro!
Англи | Итали |
---|---|
isolated | isolato |
materials | materiali |
ensures | assicura |
pure | puro |
flavour | sapore |
heating | riscaldamento |
a | un |
transfer | trasferimento |
with | con |
heat | calore |
efficiently | efficiente |
and | e |
path | percorso |
EN There's also a fully insulated heating path that uses convection heating with radiative heat transfer to achieve a pure taste
IT C'è anche un percorso di riscaldamento completamente isolato che utilizza il sistema a convezione con trasferimento di calore radiativo per ottenere un gusto più puro
Англи | Итали |
---|---|
fully | completamente |
pure | puro |
taste | gusto |
a | un |
heating | riscaldamento |
uses | utilizza |
heat | calore |
transfer | trasferimento |
also | anche |
path | percorso |
EN The Flowermate Aura features a newly designed heating chamber, with a deeper ceramic herb bowl and more powerful heating jets
IT Il Flowermate Aura è dotato di una camera di riscaldamento ridisegnata, con un braciere per le erbe in ceramica ancora più profondo e con un flusso di calore più potente
Англи | Итали |
---|---|
ceramic | ceramica |
powerful | potente |
herb | erbe |
heating | riscaldamento |
a | un |
chamber | camera |
and | è |
with | con |
the | le |
and more | ancora |
deeper | più profondo |
EN Dry the inner shoes slowly and far from direct heat sources. Do not place them on heating bodies, near flames (stoves or fireplaces) or inside heating devices (dryers, ovens, etc.). You could damage them irreparably.
IT far asciugare le scarpette interne lentamente e lontano da fonti di calore dirette. Non porle sui corpi radianti, in prossimità di fiamme (stufe o caminetti) o in apparecchi riscaldanti (asciugatrici, forni). Potrebbero danneggiarle irreparabilmente.
Англи | Итали |
---|---|
dry | asciugare |
slowly | lentamente |
direct | dirette |
sources | fonti |
do | far |
bodies | corpi |
flames | fiamme |
stoves | stufe |
devices | apparecchi |
ovens | forni |
or | o |
heat | calore |
the | le |
could | potrebbero |
from | da |
not | non |
and | e |
far | di |
EN Tado V3+ smart home heating review: Much more than just heating
IT Recensione del riscaldamento intelligente della casa Tado V3+: molto più del semplice riscaldamento
Англи | Итали |
---|---|
smart | intelligente |
heating | riscaldamento |
review | recensione |
home | casa |
much | molto |
more | più |
just | semplice |
EN Word class products for surface heating and content heating
IT Prodotti di classe mondiale per il riscaldamento di superfici e per il riscaldamento di contenuti
Англи | Итали |
---|---|
surface | superfici |
heating | riscaldamento |
content | contenuti |
class | classe |
products | prodotti |
and | e |
for | di |
word | per |
EN HEATING SYSTEMS / RADIATORS - Selected HEATING SYSTEMS / RADIATORS manufacturers | Architonic
IT RADIATORI / RISCALDAMENTO - Produttori selezionati di RADIATORI / RISCALDAMENTO | Architonic
Англи | Итали |
---|---|
heating | riscaldamento |
selected | selezionati |
manufacturers | produttori |
architonic | architonic |
EN By 2030, the heating systems in around 80% of our buildings will be replaced with renewable alternatives, such as heat pumps, pellets or district heating.
IT Entro il 2030 circa l?80% dei nostri sistemi di riscaldamento presenti sulle superfici degli edifici saranno sostituiti da alternative rinnovabili, come ad esempio pompe di calore, pellet o teleriscaldamento.
Англи | Итали |
---|---|
replaced | sostituiti |
renewable | rinnovabili |
alternatives | alternative |
pumps | pompe |
district heating | teleriscaldamento |
heating | riscaldamento |
or | o |
systems | sistemi |
buildings | edifici |
heat | calore |
the | il |
as | come |
in | esempio |
our | nostri |
EN Ifolor AG has been able to reduce its emissions from heating by +11% since the base year 2011. Lowering the heating’s flow temperature by 5°C appears to have a major impact here.
IT Dall’anno base 2011 ifolor AG è stata in grado di ridurre le emissioni derivanti dal riscaldamento del -11%. In ciò sembra aver inciso notevolmente la riduzione della temperatura di mandata di 5° C.
Англи | Итали |
---|---|
ag | ag |
able | in grado di |
emissions | emissioni |
c | c |
appears | sembra |
ifolor | ifolor |
heating | riscaldamento |
temperature | temperatura |
reduce | ridurre |
has | stata |
the | le |
to | in |
EN The new JOY comes in three different versions: a heating/cooling model, a heating/fancoil model as well as a communicating model on Modbus or BACnet
IT Il nuovo JOY è disponibile in tre diverse versioni: un modello di riscaldamento/raffreddamento, un modello di riscaldamento/ventilazione e un modello con comunicazione Modbus
Англи | Итали |
---|---|
model | modello |
communicating | comunicazione |
joy | joy |
heating | riscaldamento |
cooling | raffreddamento |
versions | versioni |
the | il |
in | in |
comes | di |
three | tre |
a | un |
new | nuovo |
different | diverse |
EN Wind Europe is a new onshore and offshore event for wind energy, with participants from both industry and heavy industry, mobility, home heating and district heating, storage, hybrids, hydrogen and many more.
IT Wind Europe è un nuovo evento onshore e offshore per l’energia eolica, con partecipanti sia del settore che dell’industria pesante, mobilità, riscaldamento domestico e teleriscaldamento, stoccaggio, ibridi, idrogeno e molti altri.
Англи | Итали |
---|---|
europe | europe |
offshore | offshore |
event | evento |
participants | partecipanti |
industry | settore |
heavy | pesante |
heating | riscaldamento |
storage | stoccaggio |
hybrids | ibridi |
hydrogen | idrogeno |
wind | wind |
onshore | onshore |
mobility | mobilità |
district heating | teleriscaldamento |
with | con |
a | un |
many | molti |
new | nuovo |
for | per |
is | è |
both | sia |
EN Length Overall: 600 mm Width Overall: 140 mm Remarks: Warming Drawer with Fan and heating glass surface to rest, defrost, preheat and warm dishes
IT Lunghezza totale: 600 mm Larghezza totale: 140 mm Nota: Cassetto scaldavivande con superficie riscaldata in vetro, per mantenere, scongelare, preriscaldare cibi e piatti
Англи | Итали |
---|---|
overall | totale |
mm | mm |
drawer | cassetto |
glass | vetro |
surface | superficie |
dishes | piatti |
length | lunghezza |
width | larghezza |
and | e |
with | con |
to | in |
EN Most of the heat for heating and warm water was generated by an oil boiler in the past
IT Presso questa sede, fino ad ora la generazione di calore per il riscaldamento e l’acqua calda avveniva principalmente per mezzo di una caldaia a olio combustibile
Англи | Итали |
---|---|
oil | olio |
heating | riscaldamento |
warm | calda |
heat | calore |
and | e |
the | il |
EN Thanks to these measures the CO₂ emissions resulting from heating the building and generating warm water will be reduced
IT Grazie a queste misure, si riducono le emissioni di CO₂ causate dal riscaldamento degli edifici e dalla produzione di acqua calda
EN By means of an efficient medium temperature network, the heat will be used for heating the building and producing warm water
IT Attraverso un’efficiente rete di temperatura media, il calore viene impiegato per riscaldare l’edificio e mettere a disposizione acqua calda
Англи | Итали |
---|---|
medium | media |
network | rete |
water | acqua |
used | impiegato |
temperature | temperatura |
warm | calda |
heat | calore |
the | il |
of | di |
and | e |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
IT Il suono degli amplificatori a valvole analogici nel mondo digitale: le valvole non solo si riscaldano, ma producono un suono caldo, garantito da un clipping armonioso. Adatto per arricchire vari strumenti e voci.
Англи | Итали |
---|---|
analog | analogici |
world | mondo |
warm | caldo |
harmonious | armonioso |
instruments | strumenti |
sound | suono |
vocals | voci |
only | solo |
to | a |
suited | adatto |
the | le |
of | degli |
not | non |
for | da |
EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.
IT Amplificatori valvolari dai suoni caldi. Ciò è garantito dal loro ritaglio armonico a livelli di picco. Adatto per arricchire vari strumenti e voci, importante per il suono di amplificatore classico (Tube).
Англи | Итали |
---|---|
clipping | ritaglio |
peak | picco |
levels | livelli |
different | vari |
instruments | strumenti |
essential | importante |
classic | classico |
warm | caldi |
amp | amplificatore |
tube | tube |
sounds | suoni |
sound | suono |
vocals | voci |
suited | adatto |
is | è |
EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.
IT Dopo un pediluvio caldo e una benefica tisana alle erbe si passa a un delicato massaggio con olio di mandorle tiepido.
Англи | Итали |
---|---|
warm | caldo |
gentle | delicato |
massage | massaggio |
oil | olio |
herbal | erbe |
a | un |
and | e |
EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!
IT Dopo la fase calda dell'estate con insalate fresche e bevande fruttate sulla terrazza o sul balcone, coperte calde e tè saranno presto di nuovo i nostri migliori amici. Quindi mettetevi al lavoro su questa deliziosa ricetta di finferli!
Англи | Итали |
---|---|
phase | fase |
salads | insalate |
fruity | fruttate |
drinks | bevande |
blankets | coperte |
friends | amici |
recipe | ricetta |
fresh | fresche |
terrace | terrazza |
or | o |
balcony | balcone |
to the | al |
warm | calda |
best | migliori |
the | i |
soon | presto |
with | con |
on | su |
our | nostri |
and | e |
EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.
IT Le cialde calde vanno bene con salsa di mele, bacche fresche, panna montata vegana, cioccolato da spalmare, marmellata, spruzzi di cioccolato o granella di ciliegie calda con salsa alla vaniglia o gelato alla vaniglia.
Англи | Итали |
---|---|
waffles | cialde |
vegan | vegana |
chocolate | cioccolato |
jam | marmellata |
vanilla | vaniglia |
sauce | salsa |
fresh | fresche |
or | o |
go | vanno |
warm | calda |
well | bene |
with | con |
ice cream | gelato |
EN Thermal solar collectors convert the sun's rays into warm water or warm air.
IT I collettori termici solari trasformano i raggi del sole in acqua o aria calda.
Англи | Итали |
---|---|
thermal | termici |
rays | raggi |
warm | calda |
water | acqua |
air | aria |
or | o |
solar | solari |
the | i |
EN Sweet basil loves a warm sunny spot and will reward you with lush green foliage during the warm months.
IT Il basilico ama i luoghi soleggiati e caldi, dove cresce lussureggiante e frondoso durante i mesi più miti dell'anno.
Англи | Итали |
---|---|
basil | basilico |
lush | lussureggiante |
warm | caldi |
months | mesi |
and | e |
the | i |
loves | ama |
during | durante |
EN Ultra-warm thanks to a technical, high-performance wool blend to keep you warm on snowy runs.
IT Ultra-caldo grazie a una miscela di lana tecnica ad alte prestazioni per tenerti caldo durante le corse sulla neve.
Англи | Итали |
---|---|
technical | tecnica |
wool | lana |
blend | miscela |
warm | caldo |
snowy | neve |
runs | corse |
performance | prestazioni |
high | alte |
a | una |
to | a |
keep you | tenerti |
you | di |
EN Velvety, soft, mysterious. The richness of the natural oils of Rosa Damascena and Rosa Centifolia. Almond oil at its sweetest. Sandalwood oil, as warm as the wind. The warm tonalities of the Oud.
IT Vellutate, delicate, misteriose. La ricchezza degli oli naturali di Rosa damascena e Rosa centifolia. Olio delle mandorle più dolci. Olio di legno di sandalo, caldo come il vento. Le intense tonalità di oud.
Англи | Итали |
---|---|
mysterious | misteriose |
richness | ricchezza |
natural | naturali |
rosa | rosa |
warm | caldo |
oil | olio |
oils | oli |
wind | vento |
of | di |
as | come |
the | le |
and | e |
EN Adding the silk fibers enhances the insulating properties of the wool, to keep wearers coolly comfortable when it’s warm and wonderfully warm when it’s cool
IT Le fibre della seta accentuano le caratteristiche termoregolanti della lana: rinfrescano piacevolmente in estate e riscaldano in inverno
Англи | Итали |
---|---|
silk | seta |
fibers | fibre |
properties | caratteristiche |
wool | lana |
cool | inverno |
and | e |
the | le |
to | in |
of | della |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
IT Il suono degli amplificatori a valvole analogici nel mondo digitale: le valvole non solo si riscaldano, ma producono un suono caldo, garantito da un clipping armonioso. Adatto per arricchire vari strumenti e voci.
Англи | Итали |
---|---|
analog | analogici |
world | mondo |
warm | caldo |
harmonious | armonioso |
instruments | strumenti |
sound | suono |
vocals | voci |
only | solo |
to | a |
suited | adatto |
the | le |
of | degli |
not | non |
for | da |
EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.
IT Amplificatori valvolari dai suoni caldi. Ciò è garantito dal loro ritaglio armonico a livelli di picco. Adatto per arricchire vari strumenti e voci, importante per il suono di amplificatore classico (Tube).
Англи | Итали |
---|---|
clipping | ritaglio |
peak | picco |
levels | livelli |
different | vari |
instruments | strumenti |
essential | importante |
classic | classico |
warm | caldi |
amp | amplificatore |
tube | tube |
sounds | suoni |
sound | suono |
vocals | voci |
suited | adatto |
is | è |
EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.
IT Dopo un pediluvio caldo e una benefica tisana alle erbe si passa a un delicato massaggio con olio di mandorle tiepido.
Англи | Итали |
---|---|
warm | caldo |
gentle | delicato |
massage | massaggio |
oil | olio |
herbal | erbe |
a | un |
and | e |
EN The goal of the funding programme is sustainable plant production through the reduction of carbon emissions due to the greenhouse heating
IT Obiettivo del programma di incentivazione è una produzione sostenibile di piante tramite la riduzione delle emissioni di CO2 causate dal riscaldamento nelle serre
Англи | Итали |
---|---|
programme | programma |
sustainable | sostenibile |
plant | piante |
production | produzione |
reduction | riduzione |
emissions | emissioni |
heating | riscaldamento |
is | è |
goal | obiettivo |
the | la |
of | di |
to | nelle |
EN Both the classic and flavored glazes are the reduction of Balsamic Vinegar of Modena, through a heating process of the liquid with corn starch and additional cooked grape must
IT Le creme, classiche e aromatizzate, estendono il panorama gustativo dell’Aceto Balsamico di Modena trasformandolo in una riduzione, ottenuta attraverso il riscaldamento, l’aggiunta di amido di mais e di ulteriore mosto cotto
Англи | Итали |
---|---|
classic | classiche |
reduction | riduzione |
modena | modena |
heating | riscaldamento |
corn | mais |
balsamic | balsamico |
of | di |
a | una |
the | le |
and | e |
EN Give your guests a warm welcome with photos of your place, local tips, and a bit about you. Then let them book with you direct through your website.
IT Pubblica immagini accoglienti e invitanti della tua casa vacanze, presenta il luogo in cui si trova e parla un po' di te. Fai sì che i visitatori prenotino direttamente dal tuo sito.
Англи | Итали |
---|---|
guests | visitatori |
photos | immagini |
let | fai |
a | un |
with | direttamente |
website | sito |
of | di |
bit | un po |
EN A panoramic walk that runs through several traditional settings with a warm Alpine atmosphere and authentic traditional cuisine
IT Gita panoramica che attraversa diversi ambienti tradizionali dalla calda atmosfera alpina e dalla cucina genuina e tradizionale.
Англи | Итали |
---|---|
panoramic | panoramica |
warm | calda |
alpine | alpina |
atmosphere | atmosfera |
cuisine | cucina |
settings | ambienti |
and | e |
traditional | tradizionale |
that | che |
EN This long-sleeve thermal jersey keeps you warm through fall and winter and prevents overheating during hard efforts. An Athletic Fit cut gives it a roomier, comfortable feel.
IT Maglia termica a maniche lunghe che assicura calore in autunno e in inverno, evitando il surriscaldamento durante gli sforzi più intensi. La vestibilità atletica offre una sensazione ampia e comoda.
Англи | Итали |
---|---|
jersey | maglia |
winter | inverno |
overheating | surriscaldamento |
efforts | sforzi |
feel | sensazione |
thermal | termica |
long | lunghe |
fit | vestibilità |
warm | calore |
comfortable | comoda |
and | e |
it | il |
a | una |
gives | offre |
during | durante |
through | in |
fall | a |
EN Pass the warm but non-rotating brush once or twice through a thin strand (not thicker than 2 cm), starting with the hair roots, in order to smooth and detangle the hair sections.
IT Per lisciare e districare la sezione di capelli, fai passare la spazzola calda ma non rotante su una ciocca sottile (non più spessa di 2 cm) una o due volte, partendo dall'attaccatura dei capelli.
Англи | Итали |
---|---|
warm | calda |
brush | spazzola |
thin | sottile |
cm | cm |
hair | capelli |
sections | sezione |
or | o |
but | ma |
the | la |
a | una |
twice | due volte |
not | non |
to | dei |
and | e |
through | di |
EN Diverse email content and simulated replies through a natural back and forth chain of emails for a seamless warm up process.
IT Diversi contenuti email e risposte simulate attraverso una catena naturale di email inviate e ricevute per un processo di warm-up continuo.
Англи | Итали |
---|---|
content | contenuti |
replies | risposte |
natural | naturale |
chain | catena |
seamless | continuo |
process | processo |
a | un |
back | per |
of | di |
and | e |
EN Check the hardcore crit scene at Hefforn Park or go for a nice long ride through Royal National Park. The weather is usually warm and sunny: Bring just a kit and arm warmers and you’re set.
IT Scopri l'intensa scena di criterium all'Heffron Park o esci per un bel giro lungo attraverso il Royal National Park. Il clima è quasi perfetto: porta con te l'attrezzatura e gli scaldabraccia e sarai pronto.
Англи | Итали |
---|---|
scene | scena |
park | park |
national | national |
weather | clima |
ride | giro |
royal | royal |
or | o |
a | un |
nice | bel |
the | il |
at | quasi |
long | lungo |
bring | di |
is | è |
kit | con |
EN Use a nice ride through or around Chatfield State Park to warm up before tackling the climb itself.
IT Effettua un bel giro attraverso o intorno al Chatfield State Park per scaldarti prima di affrontare la salita.
Англи | Итали |
---|---|
nice | bel |
state | state |
park | park |
tackling | affrontare |
climb | salita |
a | un |
or | o |
ride | giro |
before | di |
the | effettua |
EN An ultra fine mid weight merino base layer for effective insulation and natural technical performance in cool conditions. A warm, comfortable and versatile layering piece to see you through any season.
IT Maglia intima ultrafine in lana merino di peso medio per isolamento termico efficace e una sensazione naturale anche alle basse temperature. Articolo caldo, comodo e versatile per ogni stagione.
Англи | Итали |
---|---|
weight | peso |
effective | efficace |
insulation | isolamento |
natural | naturale |
versatile | versatile |
season | stagione |
merino | merino |
warm | caldo |
comfortable | comodo |
a | una |
in | in |
and | e |
piece | di |
to | alle |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна