"ensure your visit" -г Итали руу орчуулах

Англи -с Итали руу орчуулсан "ensure your visit" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Англи-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Англи
Итали

EN CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria? CALENDAR Need a reason to visit Gran Canaria?

IT EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria. EVENTI Tanti buoni motivi per visitare Gran Canaria.

Англи Итали
reason motivi
canaria canaria

EN your browser) when you visit our website and remembering your preferences (so you don’t have to keep re-entering your choices each time you visit us) when you visit again and measuring how you use our site

IT Pixel tag (o semplicemente "pixel"), una piccola porzione di codice che può essere incorporata nel sito web e nelle e-mail per consentire di verificare in modo discreto (di solito invisibile) che un utente abbia visitato alcuni contenuti

Англи Итали
visit visitato
so modo
use utente
and e

EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.

IT Aggiungi LEGOLAND Water Park alla tua visita! La tua visita al Water Park deve essere lo stesso giorno della tua visita al parco a tema LEGOLAND. Costo: 30$. Acquisto in loco; in base adisponibilità.

Англи Итали
add aggiungi
water water
visit visita
cost costo
purchase acquisto
onsite in loco
theme tema
the lo
your tua
day giorno
park parco
to a
same stesso
based base
on in
be essere

EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.

IT Per assicurarti che il tuo sito sia ottimizzato, visita Aumentare la visibilità del tuo sito nei motori di ricerca. Per maggiori informazioni sui Miglioramenti HTML in Google Search Console, consulta la documentazione di Google.

Англи Итали
optimized ottimizzato
visit visita
engines motori
html html
console console
visibility visibilità
site sito
improvements miglioramenti
documentation documentazione
your tuo
increasing aumentare
google google
search ricerca
more di
to ensure assicurarti
in in
to sui
is sia

EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.

IT Per assicurarti che il tuo sito sia ottimizzato, visita Aumentare la visibilità del tuo sito nei motori di ricerca. Per maggiori informazioni sui Miglioramenti HTML in Google Search Console, consulta la documentazione di Google.

Англи Итали
optimized ottimizzato
visit visita
engines motori
html html
console console
visibility visibilità
site sito
improvements miglioramenti
documentation documentazione
your tuo
increasing aumentare
google google
search ricerca
more di
to ensure assicurarti
in in
to sui
is sia

EN We can also use these cookies to save your session so you don?t have to re-enter it each time you visit our site, and to record how often you visit the site and the areas you visit within it

IT Possiamo anche utilizzare questi cookie per salvare la tua sessione in modo da non doverla reinserire ogni volta che visiti il nostro sito, e per registrare quanto spesso visiti il sito e le aree che visiti al suo interno

Англи Итали
cookies cookie
session sessione
often spesso
use utilizzare
so modo
time volta
site sito
areas aree
we can possiamo
don non
save salvare
your tua
you visit visiti
and e
the le
also anche
each ogni

EN If you know that members of your party would like to visit different attractions and/or visit at different times, please place an order for each party that plans to visit attractions together

IT Se sei a conoscenza del fatto che i membri del tuo gruppo intendano visitare attrazioni diverse e/o in orari diversi, ti preghiamo di effettuare l'ordine per ogni gruppo che intende visitare le attrazioni congiuntamente

Англи Итали
members membri
please preghiamo
if se
attractions attrazioni
or o
your tuo
to a
visit visitare
that che
of di
different diverse

EN The best time to visit is before 11am or after 3pm. Fewer visitors tend to visit during weekdays, so visit then for smaller crowds.

IT È preferibile effettuare le visite prima delle 11 o dopo le 15. Nei giorni feriali i visitatori tendono a diminuire, quindi meglio visitare in quei momenti meno affollati.

Англи Итали
or o
weekdays feriali
visitors visitatori
fewer meno
time momenti
best meglio
to a
visit visitare
after dopo
so quindi
the i

EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.

IT Vieni a visitare il Museo della Bicicletta in Cosseria dell'Eroico #1 Luciano Berruti. È necessario prenotare la visita perché è un museo privato ed è aperto solo su appuntamento. Visita il sito veloretro.it per maggiori informazioni.

Англи Итали
bicycle bicicletta
museum museo
necessary necessario
information informazioni
a un
website sito
appointment appuntamento
visit visita
in in
only solo
to a
book prenotare
is è

EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.

IT Vieni a visitare il Museo della Bicicletta in Cosseria dell'Eroico #1 Luciano Berruti. È necessario prenotare la visita perché è un museo privato ed è aperto solo su appuntamento. Visita il sito veloretro.it per maggiori informazioni.

Англи Итали
bicycle bicicletta
museum museo
necessary necessario
information informazioni
a un
website sito
appointment appuntamento
visit visita
in in
only solo
to a
book prenotare
is è

EN Take a day trip to visit the most famous castles in Romania. First, visit Peles Castle, one of the most beautiful in Europe, and then visit Dracula's Castle (Bran Castle) to learn about the legend of Dracula.

IT Visita i più famosi castelli della Romania con questo tour di 1 giorno. Scopri il castello di Peleș, uno dei più belli d'Europa, visita il castello di Dracula (castello di Bran) e impara di più sulla leggenda del Conte Dracula.

Англи Итали
famous famosi
romania romania
legend leggenda
visit visita
castles castelli
castle castello
learn scopri
of di
day giorno
trip tour
and e

EN No timed tickets are required for your second visit, but keep your timed ticket from your first visit for entry; use the general boarding lane

IT Non servono biglietti con orario prestabilito per la seconda visita, ma conserva il biglietto d'ingresso della tua prima visita; utilizza la corsia d'imbarco generale

Англи Итали
visit visita
general generale
lane corsia
tickets biglietti
ticket biglietto
use utilizza
your tua
but ma
for per
the il

EN No timed tickets are required for your second visit, but keep your timed ticket from your first visit for entry; use the general boarding lane

IT Non servono biglietti con orario prestabilito per la seconda visita, ma conserva il biglietto d'ingresso della tua prima visita; utilizza la corsia d'imbarco generale

Англи Итали
visit visita
general generale
lane corsia
tickets biglietti
ticket biglietto
use utilizza
your tua
but ma
for per
the il

EN Is your child travelling alone? At the airport, on board or by connecting flight, our Royal Air Maroc staff will assist him and ensure his safety and comfort. We will take all necessary measures to ensure your child travels in comfort.

IT Il Suo bambino viaggia da solo? Scopra tutto ciò che c'è da sapere sui bambini non accompagnati

Англи Итали
alone da solo
the il
or non
child bambino
by da
will sapere
to sui
your suo

EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done

IT L'unico modo per garantire che il vostro sito sia in grado di competere e rimanere in attività è monitorarlo costantemente e assicurarsi che i vostri sforzi SEO stiano portando a termine il lavoro

Англи Итали
able in grado di
compete competere
seo seo
efforts sforzi
site sito
business attività
constantly costantemente
your vostro
to a
ensure garantire
way modo
in in
the i
that che
getting per
is è

EN So-called cookies help us to ensure that your visit to our online shop turns into a pleasant shopping experience. Cookies are small text files that can be stored on your terminal device.

IT I cosiddetti cookie ci aiutano a rendere la Sua visita nel nostro negozio online una piacevole esperienza di acquisto online. I cookie sono piccoli file di testo che possono essere salvati sul Suo dispositivo.

Англи Итали
so-called cosiddetti
cookies cookie
help aiutano
visit visita
online online
pleasant piacevole
experience esperienza
small piccoli
device dispositivo
shop negozio
text testo
into di
shopping acquisto
are sono
a una
files file
be essere
can possono
to a
our nostro
your suo
that che

EN So-called cookies help us to ensure that your visit to our online shop turns into a pleasant shopping experience. Cookies are small text files that can be stored on your terminal device.

IT I cosiddetti cookie ci aiutano a rendere la Sua visita nel nostro negozio online una piacevole esperienza di acquisto online. I cookie sono piccoli file di testo che possono essere salvati sul Suo dispositivo.

Англи Итали
so-called cosiddetti
cookies cookie
help aiutano
visit visita
online online
pleasant piacevole
experience esperienza
small piccoli
device dispositivo
shop negozio
text testo
into di
shopping acquisto
are sono
a una
files file
be essere
can possono
to a
our nostro
your suo
that che

EN Cookies ensure that you remain logged in during your visit to our online store, that all items remain in your shopping cart, that you can shop safely and that the website continues to run smoothly

IT I cookie assicurano che tu rimanga connesso durante la tua visita al nostro negozio online, che tutti i prodotti rimangano nel tuo carrello, che tu possa fare acquisti in sicurezza e che il sito web continui a funzionare senza intoppi

Англи Итали
cookies cookie
remain rimangano
visit visita
continues continui
smoothly senza intoppi
online online
you can possa
cart carrello
safely sicurezza
to a
store negozio
ensure assicurano
in in
all tutti
website sito
the i
during durante
logged connesso
that che

EN Ticking all of the boxes so that your site works well with Google’s SEO will ensure that your site looks better and that customers who visit it don’t have a frustrating UX situation on their hands.

IT Se il vostro sito funziona bene con la SEO di Google, il vostro sito avrà un aspetto migliore e i clienti che lo visitano non avranno a che fare con una situazione UX frustrante.

Англи Итали
visit visitano
frustrating frustrante
site sito
seo seo
better migliore
situation situazione
your vostro
a un
will avrà
works funziona
dont non
the lo
with con
of di
customers clienti
well bene
that che

EN If your first visit is during the day, your second visit must be during the last three hours of operation

IT Se la tua prima visita si svolge di giorno, la seconda dovrà essere effettuata durante le ultime tre ore di attività

Англи Итали
visit visita
if se
second seconda
hours ore
your tua
the le
day giorno
three tre
be essere
last ultime
of di

EN If your first visit is at night, your second visit must be during the first three hours of operation the next day

IT Se la tua prima visita si svolge di sera, la seconda dovrà essere effettuata durante le prime tre ore di attività del giorno successivo

Англи Итали
visit visita
if se
second seconda
hours ore
the first prime
your tua
night sera
the le
is successivo
three tre
day giorno
be essere
of di

EN Visit the Events Calendar prior to your visit to learn special presentation and feeding times on your travel dates.

IT Consulta il Calendario degli eventi prima di effettuare la visita, per scoprire quali siano le presentazioni e gli orari dei pasti degli animali previsti il giorno della tua visita.

Англи Итали
presentation presentazioni
visit visita
events eventi
calendar calendario
your tua
prior di
learn scoprire
the le
to dei
special per

EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account

IT Se lei è connesso al suo account di social media e visita la nostra pagina di social media, l?operatore del portale di social media può assegnare questa visita al suo account utente

Англи Итали
visit visita
assign assegnare
can può
if se
page pagina
operator operatore
portal portale
account account
user utente
the la
media media
and è
our nostra
social social
of di
this questa

EN Cookies are small text files that the websites you visit send to your terminal (desktop, tablet, smartphone), where they are stored and are then retransmitted to the same sites on your next visit

IT I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati inviano al terminale (desktop, tablet, smartphone) dell'utente, dove vengono memorizzati, per poi essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva

Англи Итали
cookies cookie
small piccoli
terminal terminale
desktop desktop
tablet tablet
smartphone smartphone
stored memorizzati
text testo
files file
the i
visit visita
to the al
are vengono
websites siti
where dove

EN Cookies are small text files stored by the sites you visit on your computer or mobile device and then transmitted to the sites on your next visit

IT I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall’utente inviano e registrano sul suo computer o dispositivo mobile, per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita

Англи Итали
cookies cookie
small piccoli
sites siti
mobile mobile
text testo
files file
computer computer
or o
device dispositivo
the i
are sono
visit visita
your suo
and e
to sul
next di

EN As you plan your visit to Florence, some basic information about the city is useful. We have collected some particular details below to help you as you plan your visit to Florence.

IT Se visitate Firenze ci sono delle informazioni che dovete necessariamente sapere. Qui abbiamo raccolto tutte quelle info utili per scoprire Firenze.

Англи Итали
collected raccolto
florence firenze
information informazioni
useful utili
visit visitate
we abbiamo
the delle
below per

EN Cookies are small text files stored by the sites you visit on your computer or mobile device and then transmitted to the sites on your next visit

IT I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall’utente inviano e registrano sul suo computer o dispositivo mobile, per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita

Англи Итали
cookies cookie
small piccoli
sites siti
mobile mobile
text testo
files file
computer computer
or o
device dispositivo
the i
are sono
visit visita
your suo
and e
to sul
next di

EN If your first visit is during the day, your second visit must be during the last three hours of operation

IT Se la tua prima visita si svolge di giorno, la seconda dovrà essere effettuata durante le ultime tre ore di attività

Англи Итали
visit visita
if se
second seconda
hours ore
your tua
the le
day giorno
three tre
be essere
last ultime
of di

EN If your first visit is at night, your second visit must be during the first three hours of operation the next day

IT Se la tua prima visita si svolge di sera, la seconda dovrà essere effettuata durante le prime tre ore di attività del giorno successivo

Англи Итали
visit visita
if se
second seconda
hours ore
the first prime
your tua
night sera
the le
is successivo
three tre
day giorno
be essere
of di

EN Visit the Events Calendar prior to your visit to learn special presentation and feeding times on your travel dates.

IT Consulta il Calendario degli eventi prima di effettuare la visita, per scoprire quali siano le presentazioni e gli orari dei pasti degli animali previsti il giorno della tua visita.

Англи Итали
presentation presentazioni
visit visita
events eventi
calendar calendario
your tua
prior di
learn scoprire
the le
to dei
special per

EN Higher-quality data from more sources, curated to ensure trustworthiness, feeds your advanced data modeling to ensure more efficient product pricing and discounting

IT Dati di qualità migliore provenienti da più sorgenti, curati per garantirne l’affidabilità, alimentano la modellazione avanzata dei dati per garantire processi più efficienti di definizione di prezzi e scontistica

Англи Итали
advanced avanzata
pricing prezzi
modeling modellazione
quality qualità
data dati
ensure garantire
efficient efficienti
from da
to dei

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

IT Garantisci la Sicurezza da un capo all'altro e Garantisci la Protezione della tua Infrastruttura cloud

Англи Итали
cloud cloud
infrastructure infrastruttura
security sicurezza
and e
protection protezione
your tua
of della

EN To ensure the comfort of a visitor on your website and make him want to browse other pages, you must ensure that it is ergonomically optimized.

IT Per garantire il comfort di un visitatore sul tuo sito web e fargli venire voglia di sfogliare altre pagine, devi assicurarti che sia ergonomicamente ottimizzato.

Англи Итали
comfort comfort
visitor visitatore
optimized ottimizzato
a un
pages pagine
must devi
want to voglia
your tuo
the il
other altre
ensure garantire
website sito
to ensure assicurarti
of di
to sul
that che
and e
is sia

EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.

IT Durante la costruzione dell'infrastruttura di collaborazione, ci si deve assicurare di avere basi sicure, di essere assistiti da un partner tecnologico durante e dopo l'implementazione, per garantire sicurezza continua.

Англи Итали
building costruzione
collaboration collaborazione
foundation basi
assisted assistiti
partner partner
technical tecnologico
a un
security sicurezza
the la
ensure garantire
will continua
during di
and e

EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails

IT Se volete sfruttare SPF in un modo che garantisca il suo corretto funzionamento, è necessario assicurarsi che SPF non si rompa per le vostre e-mail

Англи Итали
leverage sfruttare
spf spf
way modo
functioning funzionamento
if se
a un
proper corretto
emails mail
in in
your vostre
you need necessario
to ensure assicurarsi
would e
its il

EN 2. Ensure that notifications are turned on in your mobile app. Go to Settings > Notifications > Ensure that push notifications for Loomly are turned on:

IT 2. Assicurati che le notifiche siano abilitate nella app del tuo cellulare. Vai a Impostazioni > Notifiche > Assicurati che le notifiche push per Loomly siano abilitate:

Англи Итали
notifications notifiche
mobile cellulare
settings impostazioni
gt gt
push push
app app
are siano
on assicurati
go vai
your tuo

EN Ensure that international transactions to and from your businesses are trackable, organized and compliant with legislations and regulations to ensure global, secure business operations that encourage growth.

IT Assicuratevi che le transazioni internazionali da e verso le vostre imprese siano tracciabili, organizzate e conformi alle legislazioni e ai regolamenti per garantire operazioni commerciali globali e sicure che incoraggino la crescita.

Англи Итали
regulations regolamenti
growth crescita
transactions transazioni
businesses imprese
operations operazioni
international internazionali
global globali
your vostre
from da
ensure garantire
are siano
to alle
that che

EN During these challenging times, it’s now more important than ever before to ensure that your organization remains resilient, to ensure that overall productivity remains consistent.

IT Durante questi tempi difficili, è ora più importante che mai assicurarsi che la vostra organizzazione rimanga resiliente, per garantire che la produttività complessiva rimanga costante.

Англи Итали
challenging difficili
organization organizzazione
resilient resiliente
overall complessiva
productivity produttività
important importante
your vostra
now ora
ever mai
ensure garantire
these questi
times tempi
its la
before per

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

IT Garantisci la Sicurezza da un capo all'altro e Garantisci la Protezione della tua Infrastruttura cloud

Англи Итали
cloud cloud
infrastructure infrastruttura
security sicurezza
and e
protection protezione
your tua
of della

EN While building your collaboration infrastructure, you need to ensure the foundation is secured, that you are assisted by a technical partner that will accompany you during implementation and after implementation to ensure continuous security.

IT Durante la costruzione dell'infrastruttura di collaborazione, ci si deve assicurare di avere basi sicure, di essere assistiti da un partner tecnologico durante e dopo l'implementazione, per garantire sicurezza continua.

Англи Итали
building costruzione
collaboration collaborazione
foundation basi
assisted assistiti
partner partner
technical tecnologico
a un
security sicurezza
the la
ensure garantire
will continua
during di
and e

EN Higher-quality data from more sources, curated to ensure trustworthiness, feeds your advanced data modeling to ensure more efficient product pricing and discounting

IT Dati di qualità migliore provenienti da più sorgenti, curati per garantirne l’affidabilità, alimentano la modellazione avanzata dei dati per garantire processi più efficienti di definizione di prezzi e scontistica

Англи Итали
advanced avanzata
pricing prezzi
modeling modellazione
quality qualità
data dati
ensure garantire
efficient efficienti
from da
to dei

EN Like many other commercial websites, Musikhaus Thomann sometimes uses the technology known as “cookies” to collect information on how you use the website, and to ensure your visit runs smoothly.

IT Come molti altri siti web commerciali, Musikhaus Thomann utilizza la tecnologia comunemente nota come “cookie” anche al fine di raccogliere dati sull’utilizzo del sito web da parte vostra e per garantire che la vostra visita avvenga senza problemi.

EN By providing your consent, you help ensure that when you visit our website you get the information most relevant to you

IT Fornendo il tuo consenso, potrai ricevere le infor­ma­zioni più pertinenti per te quando visiti il nostro sito web

Англи Итали
providing fornendo
consent consenso
your tuo
you visit visiti
website sito
the le
our nostro
to più
when quando

EN To ensure your form block is set up correctly, visit Form blocks.

IT Per assicurarti che il blocco modulo sia impostato correttamente, visita Blocchi modulo.

Англи Итали
form modulo
correctly correttamente
visit visita
blocks blocchi
to ensure assicurarti
set up impostato
your il
block blocco
to per
is sia

EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.

IT Biglietti opzionali: I biglietti CityPASS possono includere attrazioni opzionali, tra le quali puoi scegliere quelle da visitare. Per visitare altre attrazioni risparmiando, vedi Offerte e upgrade nella Guida ai viaggi.

Англи Итали
tickets biglietti
citypass citypass
offers offerte
upgrades upgrade
attractions attrazioni
choose scegliere
may possono
guide guida
include includere
the i

EN For more information on pricing, please visit our pricing page or visit your Atlassian billing page.

IT Per ulteriori informazioni sui prezzi, visita la nostra pagina dedicata oppure la pagina di fatturazione Atlassian.

Англи Итали
information informazioni
pricing prezzi
visit visita
or oppure
atlassian atlassian
billing fatturazione
our nostra
page pagina
for di
on sui

EN Visit the What to Expect on Your Museum Visit and Before You Arrive sections of 911memorial.org for helpful information.

IT Troverai tutto quello che devi sapere per pianificare la tua visita, cliccando qui.

Англи Итали
visit visita
your tua
the la

EN These cookies are activated when you visit our website and remain active for the duration of your visit

IT Questi cookie si attivano quando l'utente visita un sito web e rimangono attivi per la durata della visita

Англи Итали
cookies cookie
visit visita
active attivi
duration durata
the la
when quando
website sito
and e
of della
for per

EN The Philadelphia Zoo has limited winter hours and is not open daily. Please visit their website to check the schedule when planning your visit.

IT Il Philadelphia Zoo ha un orario invernale limitato e non è aperto tutti i giorni. Si prega di visitare il sito per controllare gli orari quando si sta programmando la visita.

Англи Итали
philadelphia philadelphia
zoo zoo
limited limitato
winter invernale
please prega
visit visita
website sito
has ha
daily tutti i giorni
to visitare
check controllare
the i
when quando
hours orari
is è
not non

EN For more information on how to disable cookies, please visit your internet browser’s “help” menu or you can visit http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies.

IT Per maggiori informazioni sulla disabilitazione dei cookie, consultare il menu “guida” del proprio browser o la pagina http://www.aboutcookies.org/how-to-control-cookies.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна