EN The latest events and news from Enel Cuore | Enel Cuore
Англи хэл дээрх "enel cuorexenel cuore"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
enel | attività enel energetica |
EN The latest events and news from Enel Cuore | Enel Cuore
IT Gli ultimi Eventi e le News di Enel Cuore | Enel Cuore
Англи | Итали |
---|---|
events | eventi |
enel | enel |
news | news |
the | le |
and | e |
EN Stories of Solidarity thanks to Enel Cuore | Enel Cuore
IT Storie di Solidarietà di Enel Cuore | Enel Cuore
Англи | Итали |
---|---|
stories | storie |
of | di |
enel | enel |
solidarity | solidarietà |
EN Stories of Solidarity thanks to Enel Cuore | Enel Cuore
IT Storie di Solidarietà di Enel Cuore | Enel Cuore
Англи | Итали |
---|---|
stories | storie |
of | di |
enel | enel |
solidarity | solidarietà |
EN The latest events and news from Enel Cuore | Enel Cuore
IT Gli ultimi Eventi e le News di Enel Cuore | Enel Cuore
Англи | Итали |
---|---|
events | eventi |
enel | enel |
news | news |
the | le |
and | e |
EN President of Enel and Enel Cuore
IT Presidente di Enel ed Enel Cuore Onlus
Англи | Итали |
---|---|
president | presidente |
enel | enel |
of | di |
EN Enel starts employee fundraising campaign. Each donation made by colleagues will be matched by Enel Cuore
IT Lanciata la raccolta fondi dei dipendenti Enel. Ogni donazione effettuata da ciascun collega verrà raddoppiata da Enel Cuore.
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
fundraising | raccolta fondi |
donation | donazione |
employee | dipendenti |
each | ogni |
by | da |
EN President of Enel and Enel Cuore
IT Presidente di Enel ed Enel Cuore Onlus
Англи | Итали |
---|---|
president | presidente |
enel | enel |
of | di |
EN Carlo Tamburi has been the Italy Director of the Enel Group, Chief Executive Officer, and Chairman of Enel Italia S.p.A. since July 2014. The company is a sub-holding of Enel S.p.A. and holds all the investments that pertain to Italy.
IT Carlo Tamburi dal luglio 2014 è Direttore Italia del Gruppo Enel, Amministratore Delegato e Presidente di Enel Italia S.p.A., sub-holding della società Enel S.p.A. che detiene tutte le partecipazioni afferenti al perimetro italiano.
Англи | Итали |
---|---|
carlo | carlo |
enel | enel |
s | s |
p | p |
july | luglio |
holds | detiene |
group | gruppo |
company | società |
director | direttore |
chairman | presidente |
to | a |
of | di |
italy | italia |
the | le |
is | è |
a | dal |
that | che |
EN Initially issued by Enel Investment Holding B.V. On June 20, 2006, an agreement was signed replacing Enel Investment Holding B.V. with Enel S.p.A.
IT * Emessi inizialmente da Enel Investment Holding B.V. In data 20/6/2006 è stato firmato un accordo di accollo da Enel Investment Holding B.V a Enel S.p.a.
Англи | Итали |
---|---|
issued | emessi |
enel | enel |
investment | investment |
holding | holding |
b | b |
june | data |
agreement | accordo |
signed | firmato |
s | s |
p | p |
was | stato |
a | un |
v | v |
initially | inizialmente |
on | in |
EN Since 2003 through Enel Cuore, our Group’s charitable foundation, each day we have stood alongside volunteers, non-profits and third-sector organizations to support local communities and society’s most vulnerable.
IT Dal 2003, con Enel Cuore Onlus, siamo ogni giorno al fianco di organizzazioni non-profit, volontari e operatori del Terzo Settore per sostenere i più fragili e le comunità locali.
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
volunteers | volontari |
organizations | organizzazioni |
we | siamo |
third | terzo |
day | giorno |
sector | settore |
communities | comunità |
local | locali |
support | sostenere |
and | e |
EN Fare Scuola, a joint initiative involving Enel Cuore and the Fondazione Reggio Children, completed ten projects in 2020, thereby making a precious contribution for children and teachers during the pandemic emergency.
IT A Roma nasce Casa Marzia, una nuova comunità alloggio per famiglie monogenitoriali in situazione di difficoltà. Un progetto realizzato da Fondazione Arché anche con il nostro sostegno.
Англи | Итали |
---|---|
fondazione | fondazione |
a | un |
initiative | progetto |
the | il |
in | in |
joint | con |
for | da |
during | di |
EN Its contents are protected under Enel Cuore Onlus copyrights and all other intellectual property laws
IT I contenuti del sito sono protetti dal diritto di autore o da ogni altro diritto di proprietà intellettuale di Enel Cuore Onlus
Англи | Итали |
---|---|
contents | contenuti |
enel | enel |
copyrights | proprietà intellettuale |
other | altro |
property | proprietà |
are | sono |
laws | diritto |
intellectual | intellettuale |
under | di |
EN Integration and social autonomy | Enel Cuore
IT Progetti di Autonomia sociale | Enel Cuore
Англи | Итали |
---|---|
and | di |
social | sociale |
autonomy | autonomia |
enel | enel |
EN The data controller processing the personal data gathered through the Website is Enel Cuore Onlus, with registered office in Viale Regina Margherita no
IT Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti attraverso il Sito è Enel Cuore Onlus, con sede legale in viale Regina Margherita n
Англи | Итали |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
gathered | raccolti |
enel | enel |
margherita | margherita |
is | è |
website | sito |
office | sede |
the | il |
personal | personali |
in | in |
through | attraverso |
with | con |
EN Fondazione Reggio Children and Enel Cuore working together to create new learning spaces in schools
IT Fondazione Reggio Children e Enel Cuore insieme per per nuovi spazi di apprendimento negli ambienti scolastici
Англи | Итали |
---|---|
fondazione | fondazione |
children | children |
enel | enel |
new | nuovi |
spaces | spazi |
to | negli |
learning | apprendimento |
together | di |
EN Integration and social autonomy | Enel Cuore
IT Progetti di Autonomia sociale | Enel Cuore
Англи | Итали |
---|---|
and | di |
social | sociale |
autonomy | autonomia |
enel | enel |
EN Its contents are protected under Enel Cuore Onlus copyrights and all other intellectual property laws
IT I contenuti del sito sono protetti dal diritto di autore o da ogni altro diritto di proprietà intellettuale di Enel Cuore Onlus
Англи | Итали |
---|---|
contents | contenuti |
enel | enel |
copyrights | proprietà intellettuale |
other | altro |
property | proprietà |
are | sono |
laws | diritto |
intellectual | intellettuale |
under | di |
EN The data controller processing the personal data gathered through the Website is Enel Cuore Onlus, with registered office in Viale Regina Margherita no
IT Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti attraverso il Sito è Enel Cuore Onlus, con sede legale in viale Regina Margherita n
Англи | Итали |
---|---|
data | dati |
processing | trattamento |
gathered | raccolti |
enel | enel |
margherita | margherita |
is | è |
website | sito |
office | sede |
the | il |
personal | personali |
in | in |
through | attraverso |
with | con |
EN Fondazione Reggio Children and Enel Cuore working together to create new learning spaces in schools
IT Fondazione Reggio Children e Enel Cuore insieme per per nuovi spazi di apprendimento negli ambienti scolastici
Англи | Итали |
---|---|
fondazione | fondazione |
children | children |
enel | enel |
new | nuovi |
spaces | spazi |
to | negli |
learning | apprendimento |
together | di |
EN Circularity at Enel The CirculAbility Model Futur-e Enel X Circular Solutions Circular Procurement
IT La circolarità in Enel Modello Circulability Futur-e Le soluzioni circolari di Enel X Circular Procurement
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
model | modello |
x | x |
circular | di |
solutions | soluzioni |
procurement | procurement |
the | le |
EN News on activities and projects | Enel Group | Enel Group
IT News su attività e progetti | Enel Group | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
news | news |
enel | enel |
group | group |
on | su |
and | e |
projects | progetti |
activities | attività |
EN By powering both ABB FIA Formula E and FIM Enel MotoE motorsport events, Enel is able to develop the technologies that are now revolutionizing e-mobility across the world.
IT Alimentando i motomondiali ABB FIA Formula E e FIM Enel MotoE, Enel sviluppa le tecnologie che stanno rivoluzionando il settore della mobilità elettrica in tutto il mondo.
Англи | Итали |
---|---|
abb | abb |
formula | formula |
enel | enel |
technologies | tecnologie |
revolutionizing | rivoluzionando |
mobility | mobilità |
e | e |
develop | sviluppa |
world | mondo |
are | stanno |
by | settore |
the | i |
that | che |
EN In this section you can consult documents relating to the non-proportional demerger of Enel Green Power in favor of the parent company Enel.
IT In questa sezione è possibile consultare i documenti relativi alla scissione non proporzionale di Enel Green Power in favore di Enel e ad altre operazioni straordinarie.
Англи | Итали |
---|---|
documents | documenti |
favor | favore |
proportional | proporzionale |
enel | enel |
green | green |
in | in |
section | sezione |
relating | di |
you can | possibile |
to | relativi |
the | i |
this | questa |
EN (hereinafter, "Enel Energy") with headquarters in Viale Regina Margherita, 137 - 00198 Rome through the Enel Energia Portal or the services provided through the Mobile App and referred to the same
IT (di seguito “Enel Energia”) con sede in Viale Regina Margherita, 137 - 00198 Roma attraverso il Portale di Enel Energia con indirizzo www.enel.it (di seguito "Portale") oppure ai servizi forniti tramite App ed alle stesse riferite
Англи | Итали |
---|---|
hereinafter | di seguito |
headquarters | sede |
margherita | margherita |
rome | roma |
portal | portale |
or | oppure |
services | servizi |
app | app |
same | stesse |
enel | enel |
in | in |
energia | energia |
provided | di |
EN From shop to space, the new identity of sales points Enel Energia | Enel Energia
IT Da negozio a spazio, la nuova identità dei punti vendita Enel Energia | Enel Energia
Англи | Итали |
---|---|
space | spazio |
points | punti |
enel | enel |
energia | energia |
identity | identità |
shop | negozio |
sales | vendita |
from | da |
the | la |
new | nuova |
to | a |
of | dei |
EN These are the figures of the shops Enel Energia, a network of sales points rooted in the region from north to south and open every day to welcome customers and help them in all phases of their relationship with Enel Energia.
IT Questi sono i numeri degli Spazi Enel Energia, una rete di punti vendita radicati sul territorio da nord a sud e aperti ogni giorno per accogliere i clienti e aiutarli in tutte le fasi del loro rapporto con Enel Energia.
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
energia | energia |
network | rete |
sales | vendita |
points | punti |
welcome | accogliere |
phases | fasi |
relationship | rapporto |
from | da |
south | sud |
are | sono |
in | in |
to | a |
customers | clienti |
with | con |
a | una |
north | nord |
every | ogni |
help them | aiutarli |
of | di |
and | e |
day | giorno |
the | i |
EN The Enel Energia sales network for businesses: competence and territory | Enel Energia
IT La rete vendita Enel Energia per il business | Enel Energia
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
energia | energia |
network | rete |
sales | vendita |
businesses | business |
for | per |
the | il |
EN And then, besides all this there is another network, equally important, that of 900 Spazio Enel throughout the country, the ideal physical threshold you can cross to enter the the world Enel
IT E poi a monte di tutto questo c'è un'altra rete, altrettanto importante, quella dei 900 Spazio Enel su tutto il territorio nazionale, la soglia fisica ideale da varcare per entrare nel mondo Enel
Англи | Итали |
---|---|
network | rete |
important | importante |
spazio | spazio |
enel | enel |
ideal | ideale |
physical | fisica |
threshold | soglia |
world | mondo |
country | territorio |
to | a |
and | e |
then | poi |
the | il |
this | questo |
is | quella |
EN Upon registration, all customers will receive a welcome coupon and each week they will be able to choose beneficial discount coupons, by accessing the Enel Energia App, that can be spent at third-party partners selected by Enel Energia.
IT All’iscrizione tutti i clienti riceveranno un coupon di benvenuto ed ogni settimana potranno scegliere vantaggiosi buoni sconto spendibili presso partner terzi selezionati da Enel Energia.
Англи | Итали |
---|---|
week | settimana |
enel | enel |
partners | partner |
a | un |
discount | sconto |
selected | selezionati |
energia | energia |
welcome | benvenuto |
the | i |
to | presso |
third | terzi |
choose | scegliere |
all | tutti |
customers | clienti |
coupons | coupon |
EN We design new ways of moving thanks to the energy of music: let yourself be carried away by the notes of the brand new track A Ritmo di Enel Style (“To the Rhythm of Enel Style”) and the other captivating tracks on this playlist.
IT Disegniamo nuovi modi di muoverci grazie all'energia della musica: lasciati trasportare dalle note del brano inedito A Ritmo di Enel Style e dalle tracce coinvolgenti di questa playlist.
Англи | Итали |
---|---|
new | nuovi |
notes | note |
playlist | playlist |
ways | modi |
and | e |
music | musica |
enel | enel |
rhythm | ritmo |
tracks | tracce |
to | a |
style | style |
of | di |
the | del |
this | questa |
EN Enel Group takes action at global level in order to face the Coronavirus emergency | Enel Group
IT Azioni del Gruppo Enel per affrontare l’emergenza legata al nuovo coronavirus | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
action | azioni |
face | affrontare |
coronavirus | coronavirus |
group | gruppo |
the | del |
EN Enel X's Energy Management | Enel Energia
IT Energy Management di Enel X | Enel Energia
Англи | Итали |
---|---|
management | management |
enel | enel |
energia | energia |
EN Enel X's Comfort Management | Enel Energia
IT Comfort Management di Enel X | Enel Energia
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
comfort | comfort |
management | management |
energia | energia |
EN Enel X supporting Italy's largest agricultural company "Genagricola" on its sustainability and energy transition | Enel Group
IT Enel X affianca la più grande azienda agricola italiana “Genagricola” nel percorso di sostenibilità e transizione energetica | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
x | x |
agricultural | agricola |
on | nel |
enel | enel |
company | azienda |
transition | transizione |
group | group |
energy | energetica |
and | e |
EN Enel X is the Enel group's global business line that offers services to accelerate innovation and drive the energy transition
IT Enel X è la linea di business globale del Gruppo Enel che offre servizi che accelerano l'innovazione e guidano la transizione energetica
Англи | Итали |
---|---|
x | x |
groups | gruppo |
global | globale |
business | business |
line | linea |
accelerate | accelerano |
transition | transizione |
enel | enel |
services | servizi |
offers | offre |
the | la |
energy | energetica |
to | del |
drive | di |
is | è |
that | che |
EN Innovation & sustainability: Enel X and ADR launch Pioneer project to develop a large storage system with second life batteries | Enel Group
IT Innovazione e sostenibilità: al via il progetto Pioneer di Enel X e ADR per sviluppare un grande impianto di accumulo con batterie second life | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
x | x |
large | grande |
life | life |
batteries | batterie |
sustainability | sostenibilità |
pioneer | pioneer |
system | impianto |
innovation | innovazione |
project | progetto |
a | un |
second | second |
develop | sviluppare |
group | group |
with | con |
and | e |
EN The Enel Group is also contributing to the championship with the Group’s non-profit organisation Enel Foundation, which has been one of Extreme E’s Founding Scientific Partners since July 2020.
IT Il Gruppo Enel contribuisce al campionato anche con la società no profit Fondazione Enel, che da luglio 2020 è uno dei Founding Scientific Partner di Extreme E.
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
championship | campionato |
partners | partner |
july | luglio |
non | no |
profit | profit |
is | è |
group | gruppo |
to the | al |
also | anche |
foundation | fondazione |
the | il |
with | con |
has | e |
EN Capital Markets Day – The 2021-2023 strategic plan | Enel Group | Enel Group
IT Capital Markets Day - il piano strategico 2021-2023 | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
capital | capital |
markets | markets |
enel | enel |
group | group |
plan | piano |
strategic | strategico |
day | day |
the | il |
EN In what ways do you see Enel as an innovative and sustainable company? | Enel Group
IT In che modo vedi Enel come un’azienda innovativa e sostenibile? | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
in | in |
enel | enel |
innovative | innovativa |
sustainable | sostenibile |
group | group |
and | e |
as | come |
you see | vedi |
EN What makes you proud about working at Enel? | Enel Group
IT Che cosa ti rende orgogliosa del lavorare in Enel? | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
makes | rende |
proud | orgogliosa |
working | lavorare |
enel | enel |
group | group |
what | cosa |
at | in |
you | ti |
EN Enel’s commitment to the energy transition | Enel Group
IT L’impegno di Enel per la transizione energetica | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
transition | transizione |
group | group |
enel | enel |
the | la |
to | per |
energy | energetica |
EN Salvatore Bernabei is Head of Global Power Generation, Enel's business line that handles the generation of energy from renewable sources (through Enel Green Power) and from conventional sources
IT Salvatore Bernabei è Responsabile della Divisione Global Power Generation, la business line di Enel che si occupa della generazione di energia da fonti rinnovabili (tramite Enel Green Power) e da fonti convenzionali
Англи | Итали |
---|---|
head | responsabile |
global | global |
business | business |
line | line |
renewable | rinnovabili |
sources | fonti |
conventional | convenzionali |
generation | generazione |
enel | enel |
energy | energia |
from | da |
of | di |
green | green |
is | è |
EN Mr. Machetti has been a board member at Endesa, Terna, and Wind, as well as at a number of Enel Group companies. He was also Chairman of Fondenel and Fopen, Enel's two employee pension funds.
IT Il dottor Machetti è stato Consigliere di Amministrazione di Endesa, Terna e Wind, oltre che di numerose società del Gruppo Enel. Ha ricoperto inoltre la carica di Presidente di FondEnel e di Fopen (i due fondi pensione del personale Enel).
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
chairman | presidente |
funds | fondi |
wind | wind |
group | gruppo |
he | il |
companies | società |
pension | pensione |
was | stato |
and | è |
has | ha |
been | la |
two | due |
EN He was appointed Enel's Head of Global e-Solutions in May 2017 and CEO of Enel X in November 2017.
IT È stato nominato Direttore della Divisione Global e-Solutions nel maggio 2017 e CEO di Enel X nel novembre 2017.
Англи | Итали |
---|---|
appointed | nominato |
head | direttore |
global | global |
ceo | ceo |
enel | enel |
x | x |
was | stato |
november | novembre |
of | di |
in | nel |
and | e |
EN What lessons can be learnt from Enel’s digital transformation? | Enel Group
IT Che lezione possiamo trarre dalla trasformazione digitale di Enel? | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
transformation | trasformazione |
enel | enel |
group | group |
digital | digitale |
be | possiamo |
from | dalla |
what | che |
EN How is Enel including sustainability in business? | Enel Group
IT In che modo Enel sta includendo la sostenibilità nel proprio business? | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
including | includendo |
sustainability | sostenibilità |
business | business |
group | group |
is | che |
in | in |
EN The Circular Economy Enel Position Paper | Enel Group
IT Il Position Paper di Enel sull’Economia Circolare | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
enel | enel |
paper | paper |
group | group |
the | il |
EN Enel considers this approach strategic for its business: in the “Circular Economy Enel Position Paper” we describe our circular vision also through the example of a selection of concrete projects.
IT Enel considera strategico per il proprio business questo approccio: nel “Circular Economy Enel Position Paper” illustriamo la nostra visione circolare anche attraverso alcuni progetti concreti.
EN * Short Term rating refers to Enel Finance International N.V. and Enel Finance America LLC.
IT * Il rating di breve termine si riferisce a Enel Finance International N.V. e Enel Finance America LLC.
Англи | Итали |
---|---|
short | breve |
term | termine |
rating | rating |
enel | enel |
finance | finance |
international | international |
n | n |
america | america |
llc | llc |
refers | si riferisce |
to | a |
v | v |
and | e |
EN Medium-Term Note Program | Enel Group | Enel Group
IT Programma di “Medium Term Notes” | Enel Group | Enel Group
Англи | Итали |
---|---|
program | programma |
enel | enel |
group | group |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна