EN Fall in love with trains again in the captivating 3D world of TrainStation 2 and enter the empire where you collect and manage your own train fleet full of famous real-life train beauties.
"train our global" -г Унгар руу орчуулах
Англи -с Унгар руу орчуулсан "train our global" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Унгар руу орчуулах
Англи
Унгар
HU Szeress bele újra a vonatokba a TrainStation 2 magával ragadó 3D-s világában, és lépj be egy olyan birodalomba, ahol összegyűjtheted és kezelheted a saját vonatflottád, ami tele van híres és valódi vonat szépségekkel.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| world | világ |
| own | saját |
| and | a |
EN TOPdesk uses the ‘train the trainer’ approach: our consultants instruct your team to become trainers themselves
HU A TOPdesknél a ?train the trainer? megközelítést alkalmazzuk: tanácsadóink úgy oktatják csapata tagjait, hogy később ők is tovább tudják adni az ismereteket
| Англи | Унгар |
|---|---|
| our | és |
| to | hogy |
EN TOPdesk uses the ‘train the trainer’ approach: our consultants instruct your team to become trainers themselves
HU A TOPdesknél a ?train the trainer? megközelítést alkalmazzuk: tanácsadóink úgy oktatják csapata tagjait, hogy később ők is tovább tudják adni az ismereteket
| Англи | Унгар |
|---|---|
| our | és |
| to | hogy |
EN Train with Atlassian University
HU Az Atlassian University képzései
| Англи | Унгар |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN We’ll train your team, so they’ll have all the product knowledge and best practices to make your service delivery a success
HU Mi képzést is nyújtunk csapatának ? lehetőséget biztosítunk, hogy mindazt a termékismeretet és gyakorlati jártasságot megszerezzék, ami a kiváló szolgáltatásnyújtáshoz szükséges
| Англи | Унгар |
|---|---|
| team | csapat |
| a | a |
| to | hogy |
EN Train with Atlassian University
HU Az Atlassian University képzései
| Англи | Унгар |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN We’ll train your team, so they’ll have all the product knowledge and best practices to make your service delivery a success
HU Mi képzést is nyújtunk csapatának ? lehetőséget biztosítunk, hogy mindazt a termékismeretet és gyakorlati jártasságot megszerezzék, ami a kiváló szolgáltatásnyújtáshoz szükséges
| Англи | Унгар |
|---|---|
| team | csapat |
| a | a |
| to | hogy |
EN Aptoide is the fastest growing app store and distribution platform in the world. We are a global platform for global talent. Do you want the world?
HU Az Aptoide a világ leggyorsabban növekvő app áruháza és terjesztési platformja. Mi egy globális platform vagyunk globális tehetségek számára. A világot szeretnéd?
EN Our team is the basis for the global success of ALPLA.
HU Munkatársaink jelentik az ALPLA világméretű sikerének zálogát.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| the | az |
EN Our global capital markets platform is a one-stop shop for capital, finance and investment solutions across the US, EMEA, and Asia Pacific regions, providing greater optionality than any other business.
HU Napjaink komplex globális tőkepiacain egy megbízható hang hasznos iránymutatást adhat Önnek a tőkekövetelmények kezelésében és a befektetések teljesítményének maximalizálásában.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| a | a |
| our | és |
EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry-leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.
HU A CBRE tőkepiaci tanácsadói csapata független és ágazatvezető tőkepiaci tanácsadást nyújt, páratlan pénzügyi szakértelmünket és az ingatlanokról összegyűjtött globális tudásunkat latba vetve.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| financial | pénzügyi |
| global | globális |
| and | a |
EN Contact us to find out how we can help you or visit the CBRE Hotels website for further details on our global service.
HU Vegye fel velünk a kapcsolatot és tájékozódjon, miben lehetünk az Ön segítségére, vagy keresse fel a CBRE Hotels/Hotelek honlapját, ahol globális szolgáltatásainkról további információt talál.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| can | lehet |
| further | további |
| global | globális |
| we | velünk |
| or | vagy |
EN Our global capital markets platform is a one-stop shop for capital, finance and investment solutions across the US, EMEA, and Asia Pacific regions, providing greater optionality than any other business.
HU Napjaink komplex globális tőkepiacain egy megbízható hang hasznos iránymutatást adhat Önnek a tőkekövetelmények kezelésében és a befektetések teljesítményének maximalizálásában.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| a | a |
| our | és |
EN CBRE’s Capital Advisors team provides independent and industry-leading capital markets advice, backed by our unrivalled financial expertise and global real asset insight.
HU A CBRE tőkepiaci tanácsadói csapata független és ágazatvezető tőkepiaci tanácsadást nyújt, páratlan pénzügyi szakértelmünket és az ingatlanokról összegyűjtött globális tudásunkat latba vetve.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| financial | pénzügyi |
| global | globális |
| and | a |
EN Contact us to find out how we can help you or visit the CBRE Hotels website for further details on our global service.
HU Vegye fel velünk a kapcsolatot és tájékozódjon, miben lehetünk az Ön segítségére, vagy keresse fel a CBRE Hotels/Hotelek honlapját, ahol globális szolgáltatásainkról további információt talál.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| can | lehet |
| further | további |
| global | globális |
| we | velünk |
| or | vagy |
EN The health and wellbeing of global populations are in the spotlight like never before. What needs to be done? Join our virtual debate on November 12 at 14:00 CET.
HU Ezért önkéntes karanténba vonul családjával.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| and | ez |
EN We have an ambitious road ahead, and we’re looking for people to join our global team to help shape the future of Atlassian.
HU Ambiciózus út áll előttünk, és olyan munkatársakat keresünk globális csapatunkba, akik segítenek alakítani az Atlassian jövőjét.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| atlassian | atlassian |
| and | az |
EN We operate corporate offices in 15 countries and test centers in more than 150, giving our company a truly global reach
HU Vállalati irodákat működtetünk 15 országban és tesztközpontokat több mint 150-ben, így valóban globális hatósukat kínáljuk cégünknek
| Англи | Унгар |
|---|---|
| company | cég |
| global | globális |
| more | több |
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN For more information, contact your Bose dealer. If you are unsure of who your dealer is, visit our Global sales offices page.
HU További információért keresse fel Bose viszonteladóját. Amennyiben nem biztos abban, hogy ki a viszonteladója, látogasson el Global sales offices (Globális értékesítési irodák) oldalunkra.
EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.
HU Az Atlassian Foundation azért jött létre, hogy helyi és globális szervezetekkel (ilyen például a Room to Read) együttműködve jobb hellyé tegyük a világot.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| better | jobb |
| local | helyi |
| global | globális |
| a | a |
| to | hogy |
EN wiki, and documentation to create consistency across global teams. And so much more.
HU a wikit és a dokumentációt, és teremtsd meg az egységességet a globális csapatok között. És ez csak néhány a számtalan elérhető funkció közül.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| teams | csapatok |
| more | csak |
| and | a |
EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.
HU Global Alliance-partnerek: mély vertikális piaci szakértelemmel és üzletátalakítási tapasztalattal rendelkeznek, integrációs szolgáltatásokat és/vagy kiegészítő megoldásokat kínálnak.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| partners | partnerek |
| integration | integráció |
| solutions | megoldásokat |
| or | vagy |
EN By shifting from static spreadsheets and tools to one integrated Atlassian solution, this global company is delivering more innovations and better service.
HU Ez a globális vállalat statikus táblázatokról és eszközökről váltott egyetlen integrált Atlassian megoldásra, így több innovációt és jobb szolgáltatásokat nyújt.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| integrated | integrált |
| atlassian | atlassian |
| global | globális |
| company | vállalat |
| this | ez |
| and | a |
| more | több |
| better | jobb |
EN Global automation, available in Jira Software Premium, allows you to create one rule that can automate across many or all projects. Scale smarter with less administration.
HU A Jira Software Premiumban elérhető globális automatizáció lehetővé teszi, hogy egyetlen szabállyal több, vagy akár az összes projektedet automatizáld. Méretezz okosabban és kevesebb adminisztrációval.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| jira | jira |
| allows | lehetővé teszi |
| can | lehet |
| less | kevesebb |
| available | elérhető |
| or | vagy |
| all | összes |
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
HU A Jira automatizációja egy „kódolást nem igénylő“ funkció, amellyel bárki néhány kattintással létrehozhat új szabályokat. Csak a globális- és projektadminisztrátorok hozhatnak létre automatizációs szabályokat.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| jira | jira |
| rules | szabályokat |
| global | globális |
| a | a |
| just | csak |
EN What is the difference between a single-project rule and a global rule?
HU Mi a különbség az egy projektre vonatkozó és a globális szabályok között?
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| a | a |
EN Global and multi-project rules help admins unlock scale with automation
HU A globális és többprojektes szabályok segítségével az adminisztrátorok automatizálási funkciókkal méretezhetik a rendszert
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| and | a |
EN With Jira Premium plans, you can execute more global and multi-project level rules to scale easier.
HU A Jira Premium csomagjaival több globális és többprojektes szabályt hozhatsz létre, ami megkönnyíti a méretezést.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| jira | jira |
| global | globális |
| more | több |
| and | a |
EN Only project and global admins will be able to see the automation section
HU Csak a projekt- és globális adminisztrátorok láthatják az automatizációval foglalkozó részt
| Англи | Унгар |
|---|---|
| project | projekt |
| global | globális |
| and | a |
EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.
HU A beállításuk után nem kell az automatizálási szabályokkal bajlódnod több projektre vagy akár a teljes szervezetedre vonatkozóan. Az Automation globális használata a legokosabb módszer a méretezéshez.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| entire | teljes |
| global | globális |
| or | vagy |
| to | több |
| and | a |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements.
HU Megadhatod, hogy az Atlassian globális felhőrendszerén belül hol szeretnéd hosztolni az adataidat, ami elősegíti a vállalati szabályzatok és más megfelelőségi követelmények betartását.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Click + in the global sidebar on the left, and under Create new select Repository.
HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és a Létrehozás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| left | bal |
| repository | adattár |
| and | a |
EN Click + in the global sidebar on the left, and under Import select Repository.
HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és az Importálás menüben válaszd ki az Adattár lehetőséget.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| left | bal |
| repository | adattár |
| and | a |
EN Click + in the global sidebar on the left, and under Get to work select Clone this repository.
HU Kattints a + gombra a bal oldalon található globális oldalsávon, és a Lássunk munkához menüben válaszd ki az Adattár klónozása lehetőséget.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| left | bal |
| repository | adattár |
EN From the repository, click + in the global sidebar and under Get to work, select Create a branch.
HU Az adattárból kattints a globális oldalsáv + gombjára, és a Lássunk munkához menüből válaszd ki a Leágazás létrehozása lehetőséget.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| branch | leágazás |
| a | a |
EN Enterprise-grade security, control, and flexibility for global organizations
HU Nagyvállalati szintű biztonság, irányítás és rugalmasság globális szervezetnek
| Англи | Унгар |
|---|---|
| security | biztonság |
| global | globális |
EN Specify where your data is hosted within Atlassian’s global cloud footprint to help meet your corporate policies and compliance requirements
HU Megadhatod, hogy az Atlassian globális felhőrendszerén belül hol szeretnéd hosztolni az adataidat, ami elősegíti a vállalati szabályzatok és más megfelelőségi követelmények betartását
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule. Learn more.
HU Néhány kattintással bármilyen feladatot vagy folyamatot automatizálhatsz. A globális és a több projektre kiterjedő automatizálással egyetlen szabállyal tetszőleges számú projektet tudsz automatizálni. További információ.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| a | a |
| or | vagy |
| more | több |
EN Meet global compliance requirements with features like data residency, coverage for SOC2, PCI DSS, ISO 27001/27018, GDPR, and more
HU Teljesítsd a globális megfelelőségi előírásokat többek között az SOC2, a PCI DSS, az ISO 27001/27018 és a GDPR elvárásainak való megfeleléssel
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
| gdpr | gdpr |
| with | között |
| and | a |
EN Investment Management - CBRE Global Investors
HU Befektetési Menedzsment - CBRE Globális Befektetők
| Англи | Унгар |
|---|---|
| global | globális |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
visit our global join our global train train team special train train your team medewitz train station effort to train train your teams starlink satellites train global global automation global scale global sidebar global offices global audience global business vibrant global community global company global markets global pandemic global health global footprint global service global alliance partners global community leading global provider global companies global projects global security global leader global compliance – global privacy policy global expertise global ones global team global teams global software global platform global partners global experience global product team global financial global regions global level global compliance global access go global global digital global retail
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон