EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
HU Az egész szervezeten átívelően tervezhetsz, kommunikálhatsz és kezelheted a függőségeket.
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
HU Az egész szervezeten átívelően tervezhetsz, kommunikálhatsz és kezelheted a függőségeket.
EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail
HU Kezelheti az érzékeny levelezési beállításokat, például azt, hogy ki kezelheti a levelezését
Англи | Унгар |
---|---|
who | hogy |
EN Sharing how Atlassian works towards social and environmental progress
HU Megmutatjuk, mit tesz az Atlassian a társadalmi és környezetvédelmi problémák leküzdéséért!
Англи | Унгар |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
HU „Az emberek sokkal több tudást osztanak meg másokkal, mint korábban bármikor, ez pedig nagyobb átláthatóságot és hatékonyságot eredményez.”
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
HU „Az emberek sokkal több tudást osztanak meg másokkal, mint korábban bármikor, ez pedig nagyobb átláthatóságot és hatékonyságot eredményez.” — Martin Binder, Üzleti elemző
EN Created an electronic lock & an automated, self-service bike-sharing system in Copenhagen
HU 2015-ben készítettünk egy elektromos zárat és egy automatikus, önkiszolgáló bicikli-megosztó rendszert egy koppenhágai pincében.
Англи | Унгар |
---|---|
in | egy |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN The best estate HTML templates offer the ability to host a portfolio of a particular company and implement the option of sharing listings for secondary sales
HU A legjobb ingatlan HTML -sablonok lehetőséget kínálnak egy adott vállalat portfóliójának tárolására, és megvalósítják a hirdetések megosztásának lehetőségét a másodlagos értékesítésekhez
Англи | Унгар |
---|---|
html | html |
templates | sablonok |
portfolio | portfólió |
company | vállalat |
a | a |
best | legjobb |
to | egy |
EN By sharing your vision, you create an emotional bond of a website template with the customers
HU Ha megosztja elképzelését, érzelmi kötődést hoz létre a weboldal sablonjával az ügyfelekkel
Англи | Унгар |
---|---|
website | weboldal |
a | a |
EN We offer a whole set of useful plugins for a free video background multipurpose website template and a video sharing website template for your video content
HU Hasznos beépülő modulok egész sorát kínáljuk egy ingyenes, többcélú videóháttér -sablonhoz, valamint videomegosztó webhely -sablonhoz
Англи | Унгар |
---|---|
free | ingyenes |
website | webhely |
a | egy |
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
HU „Az emberek sokkal több tudást osztanak meg másokkal, mint korábban bármikor, ez pedig nagyobb átláthatóságot és hatékonyságot eredményez.”
EN Created an electronic lock & an automated, self-service bike-sharing system in Copenhagen
HU 2015-ben készítettünk egy elektromos zárat és egy automatikus, önkiszolgáló bicikli-megosztó rendszert egy koppenhágai pincében.
Англи | Унгар |
---|---|
in | egy |
EN Meet data sharing requirements with FHIR APIs
HU Megfeleljen az adatmegosztási követelményeknek az FHIR API-kkal
EN FHIR-enabled Integration and Interoperability to Enhance Data Sharing
HU FHIR-alapú integráció és interoperabilitás az adatmegosztás javítása érdekében
Англи | Унгар |
---|---|
and | az |
integration | integráció |
EN Whether you are responsible for fostering health information sharing across a nation, a region, a community, or a single organisation, HealthShare is there to support better care and outcomes.
HU Akár Ön felelős az egészségügyi információk megosztásának elősegítéséért egy ország, egy régió, egy közösség, vagy egy szervezet, HealthShare ott van, hogy támogassa a jobb ellátás és eredmények.
Англи | Унгар |
---|---|
better | jobb |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN We provide you with the ability to exercise certain controls and choices regarding our collection, use and sharing of your information
HU Lehetőséget biztosítunk arra, hogy bizonyos mértékben rendelkezzen és döntéseket hozzon az Ön adatainak gyűjtésével, felhasználásával és megosztásával kapcsolatban
Англи | Унгар |
---|---|
certain | bizonyos |
choices | döntéseket |
to | hogy |
our | és |
EN Sharing how Atlassian works towards social and environmental progress
HU Megmutatjuk, mit tesz az Atlassian a társadalmi és környezetvédelmi problémák leküzdéséért!
Англи | Унгар |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
HU „Az emberek sokkal több tudást osztanak meg másokkal, mint korábban bármikor, ez pedig nagyobb átláthatóságot és hatékonyságot eredményez.” — Martin Binder, Üzleti elemző
EN Scale knowledge-sharing and collaboration across a large team.
HU Méretezd egy nagyobb csapathoz a tudásmegosztást és az együttműködést.
Англи | Унгар |
---|---|
a | a |
EN Ireland, the only EU country sharing a land border with the UK, will receive €1.1 billion, while France will benefit from €735 million.
HU A koronavírus után a szuezi válság is megmutatta, hogy menyire veszélyes az ázsiai beszállítókra épülő kereskedelmi modell.
Англи | Унгар |
---|---|
the | az |
a | hogy |
EN The World Health Organization said that Denmark was considering sharing unused vaccine doses with poorer countries.
HU A KSH csütörtökön publikálta a tavalyi évre vonatkozó adatokat. A 3,3 százalékos infláció mellett az élelmiszerárak több mint 7 százalékkal emelkedtek.
Англи | Унгар |
---|---|
with | mint |
the | az |
EN Sharing or solicitation of sexually explicit content
HU Nyíltan szexuális tartalom megosztása vagy kérése
Англи | Унгар |
---|---|
or | vagy |
content | tartalom |
EN Deliver one-touch join, easy content-sharing, and a seamless meeting experience across all rooms.
HU Egyérintéses csatlakozást, egyszerű tartalommegosztást és gördülékeny értekezleti élményt biztosít az összes teremben.
Англи | Унгар |
---|---|
easy | egyszerű |
all | összes |
EN Also, Creative Cloud sharing features let you share files with anyone by letting them view files in a browser
HU A Creative Cloud megosztási funkciók lehetővé teszik a fájlok megosztását bárki számára azáltal, hogy az emberek a böngészőben megtekinthetik a fájlokat
Англи | Унгар |
---|---|
features | funkciók |
by | által |
a | a |
files | fájlok |
EN With Creative Cloud, you have the option of sharing information with Adobe about how you use the Creative Cloud desktop apps
HU A Creative Cloud használatával lehetősége van arra, hogy megossza az Adobe-bal a Creative Cloud asztali alkalmazások használatának módjával kapcsolatos információkat
Англи | Унгар |
---|---|
apps | alkalmazások |
you | a |
the | az |
have | van |
EN A free Creative Cloud membership gives you access to file syncing and sharing features and 2GB of storage space
HU Az ingyenes Creative Cloud-tagság hozzáférést biztosít a fájlok szinkronizálásához és a funkciók megosztásához, valamint 2 GB tárhelyhez
Англи | Унгар |
---|---|
free | ingyenes |
features | funkciók |
a | a |
EN Purpose for Collecting and Sharing
HU Az adatgyűjtés és -megosztás célja
Англи | Унгар |
---|---|
and | és |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
HU A mobilhálózat-üzemeltetők beállításaira támaszkodunk, hogy lehetővé tegyük Önnek az ilyen típusú megosztásra való feliratkozást alkalmazásaink letöltésekor
Англи | Унгар |
---|---|
to | hogy |
you | a |
the | az |
EN Purpose for Collecting and Sharing
HU Az adatgyűjtés és -megosztás célja
Англи | Унгар |
---|---|
and | és |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
HU A mobilhálózat-üzemeltetők beállításaira támaszkodunk, hogy lehetővé tegyük Önnek az ilyen típusú megosztásra való feliratkozást alkalmazásaink letöltésekor
Англи | Унгар |
---|---|
to | hogy |
you | a |
the | az |
EN Purpose for Collecting and Sharing
HU Az adatgyűjtés és -megosztás célja
Англи | Унгар |
---|---|
and | és |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
HU A mobilhálózat-üzemeltetők beállításaira támaszkodunk, hogy lehetővé tegyük Önnek az ilyen típusú megosztásra való feliratkozást alkalmazásaink letöltésekor
Англи | Унгар |
---|---|
to | hogy |
you | a |
the | az |
EN Purpose for Collecting and Sharing
HU Az adatgyűjtés és -megosztás célja
Англи | Унгар |
---|---|
and | és |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
HU A mobilhálózat-üzemeltetők beállításaira támaszkodunk, hogy lehetővé tegyük Önnek az ilyen típusú megosztásra való feliratkozást alkalmazásaink letöltésekor
Англи | Унгар |
---|---|
to | hogy |
you | a |
the | az |
EN Purpose for Collecting and Sharing
HU Az adatgyűjtés és -megosztás célja
Англи | Унгар |
---|---|
and | és |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
HU A mobilhálózat-üzemeltetők beállításaira támaszkodunk, hogy lehetővé tegyük Önnek az ilyen típusú megosztásra való feliratkozást alkalmazásaink letöltésekor
Англи | Унгар |
---|---|
to | hogy |
you | a |
the | az |
EN Purpose for Collecting and Sharing
HU Az adatgyűjtés és -megosztás célja
Англи | Унгар |
---|---|
and | és |
EN We rely on the mobile network operators’ settings to allow you to opt in to this type of sharing when you download our applications
HU A mobilhálózat-üzemeltetők beállításaira támaszkodunk, hogy lehetővé tegyük Önnek az ilyen típusú megosztásra való feliratkozást alkalmazásaink letöltésekor
Англи | Унгар |
---|---|
to | hogy |
you | a |
the | az |
EN Purpose for Collecting and Sharing
HU Az adatgyűjtés és -megosztás célja
Англи | Унгар |
---|---|
and | és |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна