EN Bamboo pricing tiers are based on agents rather than users. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.*
"agents are off" -г Унгар руу орчуулах
Англи -с Унгар руу орчуулсан "agents are off" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Унгар руу орчуулах
Англи
Унгар
HU A Bamboo díjszabása a felhasználók helyett az ügynökökön alapul. Minél több az ügynök, annál több folyamat futtatható egyidejűleg – legyen szó akár ugyanazon build vagy eltérő buildek lépéseiről.*
EN Bamboo pricing tiers are based on agents rather than users. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.*
HU A Bamboo díjszabása a felhasználók helyett az ügynökökön alapul. Minél több az ügynök, annál több folyamat futtatható egyidejűleg – legyen szó akár ugyanazon build vagy eltérő buildek lépéseiről.*
EN The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
HU Minél több az ügynök, annál több folyamat futtatható egyidejűleg – legyen szó akár ugyanazon build vagy eltérő buildek lépéseiről.
EN Unlimited jobs, Unlimited local agents
HU Korlátlan számú munka Korlátlan számú helyi ügynök
| Англи | Унгар |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| local | helyi |
EN With an integrated system, requesters and agents can work where they want and reduce information gaps
HU Az integrált rendszereknek köszönhetően a kérelmezők és az ügynökök a nekik legmegfelelőbb helyen dolgozhatnak, így elkerülheted az információhiányt
| Англи | Унгар |
|---|---|
| integrated | integrált |
EN Save your agents' time and frustration and reduce risk with powerful no-code automation. Use templates to get up and running quickly.
HU A hatékony, programozást nem igénylő automatizáció révén az ügynökeidnek időt és bosszankodást takaríthatsz meg, és csökkentheted a kockázatot. A sablonok segítségével gyorsan belelendülhetsz.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| time | idő |
| templates | sablonok |
| quickly | gyorsan |
| powerful | hatékony |
| and | a |
| your | az |
| to | nem |
EN You’ll give agents time to spare, and customers a reason to be happy.
HU Ez által operátorai időt takaríthatnak meg, és ügyfelei is elégedettek lesznek.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| time | idő |
| and | ez |
| to | által |
EN Share your team’s knowledge, so first line agents can answer tougher questions more quickly.
HU Ossza meg csapata ismereteit, így a first-line operátorok gyorsabban megválaszolhatják a nehezebb kérdéseket is.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| share | ossza meg |
| first | a |
EN Insurance Agents Website Template
HU Bármilyen Tisztítás Weboldal Sablon
| Англи | Унгар |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Leading Real Estate Agents Website Template
HU Az Ideális Otthon Megtalálása Weboldal Sablon
| Англи | Унгар |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Take a look at your chat volume and the response time of your agents.
HU Vessen egy pillantást a chat mennyiségre és az ügynökök válaszidejére.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| a | a |
EN This data will be used solely by Quality Unit, and its agents. The following explains why this data is collected. Our Web server collects access logs containing this information.
HU Ezeket az adatokat kizárólag a Quality Unit és ügynökei használhatják fel. Az alábbiakban elmagyarázzuk, miért gyűjtjük ezeket az adatokat. Webszerverünk ezeket az információkat tartalmazó hozzáférési naplókat gyűjti.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| our | mi |
| and | a |
EN This data will be used solely by Quality Unit, and its agents
HU Ezeket az adatokat kizárólag a Quality Unit és ügynökei használhatják fel
| Англи | Унгар |
|---|---|
| and | a |
EN This data will be used solely by Quality Unit and its agents. In addition, the following types of entities will receive this information:
HU Ezeket az adatokat kizárólag a Quality Unit és ügynökei használhatják fel. Ezenkívül a következő típusú entitások kapják meg ezt az információt:
| Англи | Унгар |
|---|---|
| and | a |
EN The data is given to ourselves and our agents.
HU Az adatokat magunknak és ügynökeinknek adjuk.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| and | az |
EN Employees never have to leave Slack to get the help they need, and agents get all the information they need right in Jira Service Management.
HU A munkavállalóknak soha nem kell elhagyniuk a Slacket ahhoz, hogy megkapják a szükséges segítséget, az ügynököknek pedig közvetlenül a Jira Service Managementben áll rendelkezésre az összes számukra szükséges információ.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| jira | jira |
| help | segítséget |
| need | kell |
| never | soha |
| all | összes |
| and | a |
EN The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
HU Minél több az ügynök, annál több folyamat futtatható egyidejűleg – legyen szó akár ugyanazon build vagy eltérő buildek lépéseiről.
EN Unlimited jobs, Unlimited local agents
HU Korlátlan számú munka Korlátlan számú helyi ügynök
| Англи | Унгар |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| local | helyi |
EN Save your agents' time and frustration and reduce risk with powerful no-code automation. Use templates to get up and running quickly.
HU A hatékony, programozást nem igénylő automatizáció révén az ügynökeidnek időt és bosszankodást takaríthatsz meg, és csökkentheted a kockázatot. A sablonok segítségével gyorsan belelendülhetsz.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| time | idő |
| templates | sablonok |
| quickly | gyorsan |
| powerful | hatékony |
| and | a |
| your | az |
| to | nem |
EN Number of people your agents will support *
HU Ennyi embert fognak támogatni az ügynökeid *
| Англи | Унгар |
|---|---|
| your | az |
EN With conversational ticketing, employees can seek help directly from Slack and agents can track all the information they need in Jira Service Management
HU A párbeszédalapú jegykezelés segítségével a munkavállalók közvetlenül a Slacktől kérhetnek segítséget, az ügynökök pedig minden szükséges információt a Jira Service Managementben követhetnek nyomon
| Англи | Унгар |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| need | szükséges |
| jira | jira |
| help | segítséget |
EN You’ll give agents time to spare, and customers a reason to be happy.
HU Ez által operátorai időt takaríthatnak meg, és ügyfelei is elégedettek lesznek.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| time | idő |
| and | ez |
| to | által |
EN Share your team’s knowledge, so first line agents can answer tougher questions more quickly.
HU Ossza meg csapata ismereteit, így a first-line operátorok gyorsabban megválaszolhatják a nehezebb kérdéseket is.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| share | ossza meg |
| first | a |
EN Receive help from our agents anytime via live chat support
HU Munkatársaink élő csevegés keretében bármikor segítenek.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| our | és |
| live | élő |
EN Our agents are fluent in 10+ languages, ensuring smooth communication
HU Munkatársaink 10-nél is több nyelvet beszélnek folyékonyan, hogy biztosítsuk a gördülékeny kommunikációt.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| communication | kommunikáció |
| are | több |
EN Atlas Camp, our annual developer conference, kicks off for the very first time.
HU Első alkalommal nyitja meg kapuit az Atlas Camp, éves fejlesztői konferenciánk.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| first | első |
| the | az |
EN When discussing the pros and cons of each architecture, the off-site backup feature is the primary discussion point
HU Az egyes architektúratípusok előnyeinek és hátrányainak mérlegelésekor a helyszínen kívüli biztonsági mentés funkció az elsődleges szempont
| Англи | Унгар |
|---|---|
| feature | funkció |
EN For a limited time, Atlassian customers with paid Atlassian plans may be eligible to receive 50% off the first 12 months of a new purchase of Slack’s Pro or Business+ plan.
HU Fizetős Atlassian-csomagot használó Atlassian-ügyfeleink korlátozott ideig új Slack Standard vagy Plus csomag vásárlásakor az első 12 hónapra 50%-os kedvezményt vehetnek igénybe.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| or | vagy |
| first | első |
| the | az |
EN Stay organized and plan ahead by customizing recurring events or toggling event types on and off.
HU Dolgozz mindvégig szervezetten és tervezz előre az ismétlődő események személyre szabásával vagy az egyes eseménytípusok ki- és bekapcsolásával.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| or | vagy |
| on | előre |
| and | az |
EN Take note that declining a pull request doesn’t feel good for the author, and should probably be reserved only for changes that are way off target, or for work that’s no longer needed
HU Megjegyzés: a pull-kérelem elutasítása sosem kellemes érzés a szerzőnek, így javasoljuk, hogy csak abban az esetekben élj ezzel a lehetőséggel, ha a változtatások teljesen célt tévesztettek, vagy már egyáltalán nincs szükség rájuk
| Англи | Унгар |
|---|---|
| changes | változtatások |
| or | vagy |
| a | a |
EN Interested in the possibilities of Enterprise Service Management? Or need a little extra help before you’re ready for take-off? We have years of experience helping companies transition to ESM
HU Érdekli, hogy milyen lehetőségeket rejt a vállalati szolgáltatásmenedzsment? Vagy még egy kis segítséget szeretne, mielőtt elkezdi használni? Már évek óta foglalkozunk az ESM vállalati bevezetésével
| Англи | Унгар |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| help | segítséget |
| the | az |
| to | hogy |
EN Take note that declining a pull request doesn’t feel good for the author, and should probably be reserved only for changes that are way off target, or for work that’s no longer needed
HU Megjegyzés: a pull-kérelem elutasítása sosem kellemes érzés a szerzőnek, így javasoljuk, hogy csak abban az esetekben élj ezzel a lehetőséggel, ha a változtatások teljesen célt tévesztettek, vagy már egyáltalán nincs szükség rájuk
| Англи | Унгар |
|---|---|
| changes | változtatások |
| or | vagy |
| a | a |
EN In the cookiesetting above you can switch on/off cookies and settings which we use to make our content or advertisement more relevant for you
HU A fenti cookie-beállításokban ki- és bekapcsolhatja a cookie-kat és a beállításokat, amelyeket arra használunk, hogy tartalmainkat és hirdetéseinket relevánsabbá tegyük az Ön számára
| Англи | Унгар |
|---|---|
| and | a |
| for | számára |
EN Always a perfect fit: the comfortable and fashionable women’s boots made of leather will perfectly round off any outfit in the autumn/winter season.
HU Egyszerűen mindig megfelelőek: A kényelmes és divatos női bőrcsizmák minden öltözetet tökéletesen kiegészítenek az őszi és téli szezonban.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| always | mindig |
| a | a |
EN Off-road sections during walks or cycling tours are no problem
HU Hosszabb kirándulásokon vagy kerékpártúrákon ezért akár terepre is lehet merészkedni
| Англи | Унгар |
|---|---|
| or | vagy |
EN From elegant to sporty, you have everything you need to perfectly round off your summer look with an elegant, sporty sandal.
HU Az elegánstól a sportosig minden adott ahhoz, hogy a nyárias megjelenést kényelmes, mégis lezser papuccsal vagy szandállal tedd teljessé.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| to | hogy |
| your | az |
| you | a |
EN The product range of BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE encompasses natural cosmetics products, developed for the targeted cleansing and care of the body and face. The range is rounded off by special products for hand and foot care.
HU A BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termékcsalád a test és az arc célzott tisztítására és ápolására kifejlesztett natúrkozmetikumokat tartalmaz. A választékot speciális kéz- és lábápoló termékek teszik teljessé.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| and | a |
EN WordPress plugins with a form template allow to show off own contact page form during web development of their contact page and live chat.
HU Az űrlapsablonnal rendelkező WordPress beépülő modulok lehetővé teszik a kapcsolatfelvételi oldal űrlapjának megjelenítését a kapcsolati oldaluk és az élő csevegés webfejlesztése során.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| live | élő |
| a | a |
EN Off Road Adventures HTML Template
HU Megszerveztük Az Esküvődet HTML Sablon
| Англи | Унгар |
|---|---|
| off | az |
| html | html |
| template | sablon |
EN Take note that declining a pull request doesn’t feel good for the author, and should probably be reserved only for changes that are way off target, or for work that’s no longer needed
HU Megjegyzés: a pull-kérelem elutasítása sosem kellemes érzés a szerzőnek, így javasoljuk, hogy csak abban az esetekben élj ezzel a lehetőséggel, ha a változtatások teljesen célt tévesztettek, vagy már egyáltalán nincs szükség rájuk
| Англи | Унгар |
|---|---|
| changes | változtatások |
| or | vagy |
| a | a |
EN When discussing the pros and cons of each architecture, the off-site backup feature is the primary discussion point
HU Az egyes architektúratípusok előnyeinek és hátrányainak mérlegelésekor a helyszínen kívüli biztonsági mentés funkció az elsődleges szempont
| Англи | Унгар |
|---|---|
| feature | funkció |
EN We hide your IP address, so nothing is off limits
HU Elrejtjük az IP-címedet, így többé nincsenek határok online
| Англи | Унгар |
|---|---|
| ip | ip |
| your | az |
EN Our automatic Kill Switch feature also cuts off all internet traffic in case your VPN connection drops
HU Az automatikus Kill Switch funkció emellett leállítja az internetedet, ha a VPN kapcsolat megszakadna
| Англи | Унгар |
|---|---|
| automatic | automatikus |
| vpn | vpn |
| feature | funkció |
| your | az |
| off | a |
EN In the cookiesetting above you can switch on/off cookies and settings which we use to make our content or advertisement more relevant for you
HU A fenti cookie-beállításokban ki- és bekapcsolhatja a cookie-kat és a beállításokat, amelyeket arra használunk, hogy tartalmainkat és hirdetéseinket relevánsabbá tegyük az Ön számára
| Англи | Унгар |
|---|---|
| and | a |
| for | számára |
EN Whether you are looking for an off-the-shelf software solution to manage care or a healthcare-specific data platform to develop solutions, InterSystems can help.
HU Akár egy kész szoftveres megoldást keres az ellátás irányításához, akár egy egészségügyi ellátásra specifikus adatplatformot a megoldások fejlesztéséhez, az InterSystems segíthet.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| solutions | megoldások |
| a | a |
| to | egy |
| the | az |
EN The product range of BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE encompasses natural cosmetics products, developed for the targeted cleansing and care of the body and face. The range is rounded off by special products for hand and foot care.
HU A BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE termékcsalád a test és az arc célzott tisztítására és ápolására kifejlesztett natúrkozmetikumokat tartalmaz. A választékot speciális kéz- és lábápoló termékek teszik teljessé.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| and | a |
EN Take note that declining a pull request doesn’t feel good for the author, and should probably be reserved only for changes that are way off target, or for work that’s no longer needed
HU Megjegyzés: a pull-kérelem elutasítása sosem kellemes érzés a szerzőnek, így javasoljuk, hogy csak abban az esetekben élj ezzel a lehetőséggel, ha a változtatások teljesen célt tévesztettek, vagy már egyáltalán nincs szükség rájuk
| Англи | Унгар |
|---|---|
| changes | változtatások |
| or | vagy |
| a | a |
EN For a limited time, Atlassian customers with paid Atlassian plans may be eligible to receive 50% off the first 12 months of a new purchase of Slack’s Pro or Business+ plan.
HU Fizetős Atlassian-csomagot használó Atlassian-ügyfeleink korlátozott ideig új Slack Standard vagy Plus csomag vásárlásakor az első 12 hónapra 50%-os kedvezményt vehetnek igénybe.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| or | vagy |
| first | első |
| the | az |
EN Stay organized and plan ahead by customizing recurring events or toggling event types on and off.
HU Dolgozz mindvégig szervezetten és tervezz előre az ismétlődő események személyre szabásával vagy az egyes eseménytípusok ki- és bekapcsolásával.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| or | vagy |
| on | előre |
| and | az |
EN The EU and the US kicked off its joint Trade and Technology Council but failed to tackle controversial issues such as data transfers and the Trump-era tariffs on steel and aluminium.
HU Rohamosan javul a vírushelyzet az alig félmilliós európai szigetországban, ahol a lakosság 42 százaléka már be van oltva Covid ellen.
| Англи | Унгар |
|---|---|
| and | a |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
agents are off agents service agents wish agents free agents live agents user agents you’ll give agents give agents agents wish agents log real estate agents jira service management agents agents using following agents remote agents run allows agents team agents licensed agents remote agents edition insurance agents agents rather save agents offline agents are disconnected line agents save your agents' additional remote agents software agents additional agents remote agents available agents agents' unlimited local agents based on agents save your agents agents might plan ensure your agents agents use zendesk give agents everything while agents interact context means agents agents are fluent agents see improved agents anytime via allow your agents platforms allow agents efficient agents agents would handle agents rather allow multiple agents
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон