EN Build apps Modernize apps Build a platform Transform data App Navigator Services for nonprofits
Англи хэл дээрх "modernize apps"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Build apps Modernize apps Build a platform Transform data App Navigator Services for nonprofits
FR Créer des applications Moderniser les applications Construire une platforme Transformer les données App Navigator Services pour les organisations à but non lucratif
Англи | Франц |
---|---|
modernize | moderniser |
transform | transformer |
navigator | navigator |
platform | platforme |
a | une |
data | données |
apps | applications |
app | app |
services | services |
for | pour |
build | créer |
EN Modernize apps and practices in weeks, not months
FR Modernisez vos pratiques et applications en quelques semaines seulement
Англи | Франц |
---|---|
modernize | modernisez |
apps | applications |
practices | pratiques |
weeks | semaines |
and | et |
not | vos |
in | en |
EN VMware Tanzu Labs teaches you how to modernize your most business-critical apps first and rapidly make impactful architectural improvements
FR Les équipes VMware Tanzu Labs vous montrent comment prioriser vos applications critiques pour apporter des améliorations architecturales rapides et tangibles
Англи | Франц |
---|---|
vmware | vmware |
tanzu | tanzu |
labs | labs |
apps | applications |
rapidly | rapides |
improvements | améliorations |
business | équipes |
critical | critiques |
your | vos |
and | et |
how | comment |
to | apporter |
you | vous |
EN Build or modernize critical apps using Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE, IBM Power, or IBM Storage.
FR Créez ou modernisez des applications essentielles à l'aide de Red Hat OpenShift sur IBM Z/LinuxONE, IBM Power ou IBM Storage.
Англи | Франц |
---|---|
build | créez |
or | ou |
modernize | modernisez |
critical | essentielles |
red | red |
hat | hat |
ibm | ibm |
z | z |
power | power |
storage | storage |
apps | applications |
on | sur |
openshift | openshift |
EN Modernize Your Apps With The Beautiful Fluent User Interface
FR Modernisez vos applications avec la belle interface utilisateur fluide
Англи | Франц |
---|---|
modernize | modernisez |
beautiful | belle |
apps | applications |
user | utilisateur |
interface | interface |
the | la |
your | vos |
with | avec |
EN You’ve made the right choice to modernize your legacy apps! In order to be successful, you’ll need to upgrade to the best developer tools available today: RAD Studio 11 Alexandria.
FR Vous avez fait le bon choix de moderniser vos applications ! Pour réussir, vous devez mettre à votre service les meilleurs outils de développement du moment regroupés au sein de RAD Studio Rio.
Англи | Франц |
---|---|
choice | choix |
rad | rad |
studio | studio |
successful | réussir |
modernize | moderniser |
apps | applications |
tools | outils |
to | à |
right | bon |
the | le |
need to | devez |
the best | meilleurs |
today | de |
made | fait |
be | moment |
EN Modernize VCL apps for Windows with up-to-date user interface controls, WinRT APIs, and HighDPI-related features.
FR Modernisez les applications VCL pour Windows avec des contrôles d’interface utilisateur à jour, des API WinRT et des fonctionnalités liées à la haute résolution (HighDPI).
Англи | Франц |
---|---|
modernize | modernisez |
windows | windows |
controls | contrôles |
date | jour |
apps | applications |
user | utilisateur |
apis | api |
features | fonctionnalités |
up | haute |
to | à |
for | pour |
with | avec |
EN Modernize VCL apps for Windows with up-to-date user interface controls.
FR Générez du code source avec langage d’assembleur à partir du code exécutable par machine
Англи | Франц |
---|---|
apps | code |
to | à |
with | avec |
for | partir |
EN Modernize VCL apps for Windows with up-to-date user interface controls
FR Une solution parfaite pour les développeurs et les petites équipes qui créent des applications de bureau et mobiles.
Англи | Франц |
---|---|
apps | applications |
EN Confluent’s connector portfolio: Modernize your business by connecting your apps and data systems
FR Gamme de connectors Confluent : modernisez votre activité en connectant vos applications et systèmes de données
Англи | Франц |
---|---|
modernize | modernisez |
connecting | connectant |
business | activité |
apps | applications |
data | données |
systems | systèmes |
and | et |
EN You’ve made the right choice to modernize your legacy apps! In order to be successful, you’ll need to upgrade to the best developer tools available today: RAD Studio 11 Alexandria.
FR Vous avez fait le bon choix de moderniser vos applications ! Pour réussir, vous devez mettre à votre service les meilleurs outils de développement du moment regroupés au sein de RAD Studio Rio.
Англи | Франц |
---|---|
choice | choix |
rad | rad |
studio | studio |
successful | réussir |
modernize | moderniser |
apps | applications |
tools | outils |
to | à |
right | bon |
the | le |
need to | devez |
the best | meilleurs |
today | de |
made | fait |
be | moment |
EN Modernize apps and practices in weeks, not months
FR Modernisez vos pratiques et applications en quelques semaines seulement
Англи | Франц |
---|---|
modernize | modernisez |
apps | applications |
practices | pratiques |
weeks | semaines |
and | et |
not | vos |
in | en |
EN VMware Tanzu Labs teaches you how to modernize your most business-critical apps first and rapidly make impactful architectural improvements
FR Les équipes VMware Tanzu Labs vous montrent comment prioriser vos applications critiques pour apporter des améliorations architecturales rapides et tangibles
Англи | Франц |
---|---|
vmware | vmware |
tanzu | tanzu |
labs | labs |
apps | applications |
rapidly | rapides |
improvements | améliorations |
business | équipes |
critical | critiques |
your | vos |
and | et |
how | comment |
to | apporter |
you | vous |
EN VMware Tanzu Labs partners with organizations worldwide to accelerate the delivery of software and modernize legacy apps, while reducing operating costs and risk.
FR Les partenaires VMware Tanzu Labs aident les entreprises du monde entier à accélérer la fourniture des logiciels et à moderniser les applications legacy, tout en réduisant les coûts opérationnels et les risques.
Англи | Франц |
---|---|
vmware | vmware |
tanzu | tanzu |
labs | labs |
delivery | fourniture |
modernize | moderniser |
reducing | réduisant |
risk | risques |
partners | partenaires |
software | logiciels |
apps | applications |
organizations | entreprises |
worldwide | monde |
the | la |
costs | coûts |
to | à |
accelerate | accélérer |
while | tout en |
EN “We need to modernize our apps for the cloud.”
FR « Nous devons moderniser nos applications pour le Cloud. »
Англи | Франц |
---|---|
modernize | moderniser |
apps | applications |
cloud | cloud |
the | le |
our | nos |
we | nous |
for | pour |
EN Build or modernize critical apps using Red Hat OpenShift on IBM Z/LinuxONE, IBM Power, or IBM Storage.
FR Créez ou modernisez des applications essentielles à l'aide de Red Hat OpenShift sur IBM Z/LinuxONE, IBM Power ou IBM Storage.
Англи | Франц |
---|---|
build | créez |
or | ou |
modernize | modernisez |
critical | essentielles |
red | red |
hat | hat |
ibm | ibm |
z | z |
power | power |
storage | storage |
apps | applications |
on | sur |
openshift | openshift |
EN Why modernize and migrate your apps
FR Pourquoi moderniser et migrer vos applications
Англи | Франц |
---|---|
modernize | moderniser |
migrate | migrer |
apps | applications |
your | vos |
and | et |
why | pourquoi |
EN VMware Tanzu is your fast path to build and modernize apps and run them with any Kubernetes on any cloud.
FR VMware Tanzu est votre voie rapide pour créer et moderniser des applications, mais aussi pour les exécuter avec n'importe quel Kubernetes sur tous les Clouds.
Англи | Франц |
---|---|
vmware | vmware |
tanzu | tanzu |
modernize | moderniser |
apps | applications |
kubernetes | kubernetes |
cloud | clouds |
fast | rapide |
your | votre |
is | est |
and | et |
with | avec |
to | créer |
on | sur |
EN Use open source solutions to modernize and automate apps
FR utiliser des logiciels Open Source pour moderniser et automatiser les applications
Англи | Франц |
---|---|
source | source |
modernize | moderniser |
automate | automatiser |
open | open |
apps | applications |
use | utiliser |
and | et |
to | pour |
EN Modernize apps, infrastructure, and practices in weeks, not months
FR Modernisation des applications, de l'infrastructure et des pratiques en seulement quelques semaines, contre plusieurs mois auparavant
Англи | Франц |
---|---|
apps | applications |
practices | pratiques |
weeks | semaines |
months | mois |
in | en |
and | et |
EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more
FR Java est utilisé pour développer des applis de bureau, des applis Web, des applis Android, des jeux, etc
Англи | Франц |
---|---|
java | java |
desktop | bureau |
apps | applis |
web | web |
android | android |
games | jeux |
used | utilisé |
is | est |
develop | développer |
and | de |
to | pour |
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 2 février 2023. Cependant, après le 2 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.
Англи | Франц |
---|---|
marketplace | marketplace |
apps | apps |
continue | continuer |
new | nouvelles |
server | server |
february | février |
however | cependant |
purchase | acheter |
of | de |
support | support |
customers | clients |
to | à |
existing | existants |
EN The official apps stores scan apps that developers submit for malware and check that the apps’ access to user data is mediated
FR Les magasins d'applications officiels analysent les applications que les développeurs leur soumettent pour détecter les logiciels malveillants et vérifient que l'accès des applications aux données des utilisateurs est contrôlé
Англи | Франц |
---|---|
official | officiels |
stores | magasins |
developers | développeurs |
data | données |
apps | applications |
and | et |
user | utilisateurs |
the | leur |
for | pour |
is | est |
EN This is exemplified through our bold positioning: the choice to develop native apps when we created GoodBarber, now combined with the next generation of apps, Progressive Web Apps.
FR Ce principe s’illustre par nos prises de position avant-gardistes: le choix du développement natif à la création de GoodBarber, aujourd’hui allié à la nouvelle génération d’apps, les Progressive Web Apps.
Англи | Франц |
---|---|
positioning | position |
develop | développement |
native | natif |
progressive | progressive |
goodbarber | goodbarber |
choice | choix |
apps | apps |
generation | génération |
web | web |
this | ce |
to | à |
of | de |
our | nos |
EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.
FR Lançons un blog sur les applications. Vous pouvez écrire le message comme 100 meilleures applications à utiliser. Une fois que vous avez rédigé un article, vous envoyez un e-mail au créateur de ces applications.
Англи | Франц |
---|---|
blog | blog |
apps | applications |
best | meilleures |
to | à |
of | de |
you | vous |
a | un |
the | le |
like | comme |
write | écrire |
you have | avez |
creator | créateur |
EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.
FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.
Англи | Франц |
---|---|
full | complète |
enterprise | entreprise |
add | ajoutez |
externally | externes |
installed | installé |
devices | appareils |
apps | applications |
list | liste |
your | votre |
the | la |
on | sur |
of | de |
and | à |
in | internes |
EN Integrate with Citrix Gateway to unify access to virtual apps and desktops, internal web apps and SaaS apps with ZTNA and more granular security policies
FR Intégrez Citrix Gateway pour unifier l’accès aux applications et postes de travail virtuels, aux applications Web internes et SaaS, avec un accès réseau Zero Trust et des stratégies de sécurité plus granulaires
Англи | Франц |
---|---|
citrix | citrix |
unify | unifier |
virtual | virtuels |
desktops | postes de travail |
saas | saas |
granular | granulaires |
policies | stratégies |
integrate | intégrez |
gateway | gateway |
access | accès |
apps | applications |
web | web |
security | sécurité |
internal | internes |
with | avec |
and | et |
more | plus |
EN Cloud storage, webmail and social apps are the most popular apps used for phishing, with the top storage apps being Microsoft OneDrive, Sharepoint and Google Drive
FR Les applications de messagerie Web, de réseaux sociaux et de stockage cloud, en particulier Microsoft OneDrive, SharePoint et Google Drive, sont les plus visées par le phishing
Англи | Франц |
---|---|
cloud | cloud |
storage | stockage |
phishing | phishing |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
apps | applications |
onedrive | onedrive |
webmail | messagerie |
the | le |
used | par |
are | sont |
social | sociaux |
drive | de |
and | et |
EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.
FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.
Англи | Франц |
---|---|
mobile | mobiles |
online | en ligne |
android | android |
ios | ios |
design | conception |
development | développement |
company | société |
of | de |
course | cours |
management | gestion |
and | et |
EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more
FR Java est utilisé pour développer des applis de bureau, des applis Web, des applis Android, des jeux, etc
Англи | Франц |
---|---|
java | java |
desktop | bureau |
apps | applis |
web | web |
android | android |
games | jeux |
used | utilisé |
is | est |
develop | développer |
and | de |
to | pour |
EN Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages
FR Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp
Англи | Франц |
---|---|
data | données |
view | affichez |
apps | apps |
restore | restaurer |
to | transférer |
back up | sauvegarder |
and | et |
messages | les |
back | restaurez |
from | de |
EN Features Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages
FR Fonctionnalité Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp
Англи | Франц |
---|---|
data | données |
view | affichez |
apps | apps |
restore | restaurer |
features | fonctionnalité |
to | transférer |
back up | sauvegarder |
and | et |
messages | les |
back | restaurez |
from | de |
EN Whether accessing the apps via Self Service or supporting iOS apps to M1-powered Mac devices, Jamf gives you the ability to unlock the power of apps for your users and any device.
FR Que ce soit des applications accessibles via Self Service ou des applications iOS pour les appareils Mac équipés de la puce M1, Jamf libère la puissance des applications pour tous vos utilisateurs et sur n'importe quel appareil.
Англи | Франц |
---|---|
ios | ios |
m | s |
jamf | jamf |
power | puissance |
users | utilisateurs |
apps | applications |
or | ou |
mac | mac |
your | vos |
service | service |
device | appareil |
devices | appareils |
of | de |
to | pour |
whether | que |
gives | ce |
you | les |
and | et |
EN These are the absolute best iPhone apps available right now, from productivity apps to apps for traveling, reading, listening to music, and more.
FR Chaque mois, les membres de Stadia Pro ont accès à une collection de jeux gratuits. Voici ceux qui sont disponibles ce mois-ci.
Англи | Франц |
---|---|
more | collection |
reading | ce |
to | à |
are | disponibles |
EN These individual apps can be existing certified apps from our partners or apps that have been completely reprogrammed to meet your specific requirements.
FR Il peut s'agir d'applications existantes certifiées, créées par nos partenaires, ou d'applications entièrement reprogrammées pour répondre à vos besoins spécifiques.
Англи | Франц |
---|---|
partners | partenaires |
completely | entièrement |
requirements | besoins |
to meet | répondre |
our | nos |
or | ou |
your | vos |
certified | certifié |
to | à |
individual | par |
specific | spécifiques |
can | peut |
been | créées |
EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.
FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.
Англи | Франц |
---|---|
mobile | mobiles |
online | en ligne |
android | android |
ios | ios |
design | conception |
development | développement |
company | société |
of | de |
course | cours |
management | gestion |
and | et |
EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.
FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.
Англи | Франц |
---|---|
full | complète |
enterprise | entreprise |
add | ajoutez |
externally | externes |
installed | installé |
devices | appareils |
apps | applications |
list | liste |
your | votre |
the | la |
on | sur |
of | de |
and | à |
in | internes |
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT. However, after February 15, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 15 février 2023. Cependant, après le 15 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.
Англи | Франц |
---|---|
marketplace | marketplace |
apps | apps |
continue | continuer |
new | nouvelles |
server | server |
february | février |
however | cependant |
purchase | acheter |
of | de |
support | support |
customers | clients |
to | à |
existing | existants |
EN Discover, monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, email, private apps, and devices.
FR Découvrez, surveillez et protégez les données dans les applications gérées et non gérées du cloud, le trafic web, le courrier électronique, les applications privées et les appareils.
Англи | Франц |
---|---|
discover | découvrez |
monitor | surveillez |
protect | protégez |
unmanaged | non géré |
cloud | cloud |
web | web |
électronique | |
devices | appareils |
apps | applications |
data | données |
and | et |
managed | géré |
both | du |
in | dans |
traffic | trafic |
private | privé |
EN Streamline, automate and modernize processes.
FR Rationaliser, automatiser et moderniser les processus.
Англи | Франц |
---|---|
modernize | moderniser |
processes | processus |
streamline | rationaliser |
automate | automatiser |
and | et |
EN This bank used microservices to modernize its IT environment.
FR La banque utilise les microservices pour moderniser son environnement informatique.
Англи | Франц |
---|---|
bank | banque |
used | utilise |
microservices | microservices |
modernize | moderniser |
environment | environnement |
EN It’s challenging to modernize your app portfolio—but it’s a must
FR Si la modernisation de votre portefeuille d'applications peut s'avérer compliquée, elle est pourtant indispensable
Англи | Франц |
---|---|
portfolio | portefeuille |
your | votre |
to | la |
but | pourtant |
a | est |
EN The Pega Live Data virtualization layer automatically taps into the data you need, regardless of source, so you can modernize legacy systems without breaking your processes.
FR La couche de virtualisation Pega Live Data exploite automatiquement les données dont vous avez besoin, quelle qu'en soit la source, afin que vous puissiez moderniser vos systèmes existants sans interrompre vos processus.
Англи | Франц |
---|---|
pega | pega |
virtualization | virtualisation |
layer | couche |
automatically | automatiquement |
modernize | moderniser |
live | live |
source | source |
can | existants |
systems | systèmes |
processes | processus |
you can | puissiez |
data | données |
of | de |
the | la |
regardless | soit |
your | vos |
so | afin |
need | besoin |
you | dont |
EN Modernize HR with a unified digital experience.
FR Modernisez les RH à l'aide d'une expérience numérique unifiée.
Англи | Франц |
---|---|
modernize | modernisez |
hr | rh |
experience | expérience |
unified | unifiée |
with | à |
digital | numérique |
EN Drive growth and modernize by replacing the paper-based account opening process with a customer-centric mobile account opening and client onboarding experience.
FR Stimuler la croissance et moderniser en remplaçant le processus d'ouverture de compte papier par une ouverture de compte mobile et une expérience axée sur le client.
Англи | Франц |
---|---|
modernize | moderniser |
mobile | mobile |
experience | expérience |
paper | papier |
growth | croissance |
customer | client |
account | compte |
by | par |
process | processus |
drive | de |
a | une |
and | et |
EN By establishing trust in digital identities, devices, and transactions, we help you reduce fraud, increase top-line growth, and strengthen compliance as you modernize the customer experience.
FR En installant la confiance envers les identités numériques, les appareils et les transactions, nous vous aidons à réduire la fraude, à stimuler la croissance et à renforcer la conformité à mesure que vous modernisez l'expérience utilisateur.
Англи | Франц |
---|---|
trust | confiance |
digital | numériques |
devices | appareils |
transactions | transactions |
reduce | réduire |
fraud | fraude |
modernize | modernisez |
compliance | conformité |
growth | croissance |
help you | aidons |
the | la |
we | nous |
in | en |
customer | utilisateur |
identities | identités |
you | vous |
strengthen | renforcer |
as | que |
and | à |
EN Modernize the Customer Experience with Biometrics
FR Moderniser l'expérience client avec la biométrie
Англи | Франц |
---|---|
modernize | moderniser |
biometrics | biométrie |
the | la |
with | avec |
customer | client |
EN Modernize your core banking systems
FR Multipliez les possibilités avec Red Hat
Англи | Франц |
---|---|
your | les |
EN Modernize your existing resources where you can, and reduce the time and money you spend maintaining them.
FR Modernisez vos ressources lorsque la situation le permet et consacrez moins de temps et d'argent à leur maintenance.
Англи | Франц |
---|---|
modernize | modernisez |
reduce | moins |
maintaining | maintenance |
can | permet |
resources | ressources |
where | lorsque |
your | vos |
time | temps |
and | à |
them | de |
EN Modernize legacy infrastructure
FR moderniser l'infrastructure existante
Англи | Франц |
---|---|
modernize | moderniser |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна