Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"garage door opener" -г Франц руу орчуулах

Англи -с Франц руу орчуулсан "garage door opener" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

garage door opener-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "garage door opener"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

garage atelier garage parking stationnement
door accès application au bien cette de des portes entrée fenêtre passe permet porte portes portier réseau un une

Англи-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Англи
Франц

EN Are you in the market for a simple, reliable, and affordable smart garage door opener? Try the Refoss Smart WiFi Garage Opener

FR Êtes-vous à la recherche d?un ouvre-porte de garage intelligent simple, fiable et abordable? Essayez l?ouvre-garage Refoss Smart WiFi

Англи Франц
reliable fiable
garage garage
door porte
wifi wifi
affordable abordable
try essayez
the la
you vous
a un
and à
for de

EN Most garage door opening controllers, including the Chamberlain MyQ Smart Garage, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely

FR La plupart des contrôleurs d?ouverture de porte de garage, y compris le Chamberlain MyQ Smart Garage, vous permettent d?ouvrir ou de fermer la porte de garage et de vérifier l?état de la porte à distance

Англи Франц
garage garage
controllers contrôleurs
smart smart
check vérifier
chamberlain chamberlain
or ou
door porte
s d
including compris
you vous
and à
most de

EN Who doesn't like their garage door to open automatically? Let us install your garage door opener.

FR Qui n’aime pas que sa porte de garage s’ouvre automatiquement? Laissez-nous installer votre ouvre-porte de garage.

Англи Франц
garage garage
door porte
automatically automatiquement
let laissez
their de
us nous
your votre
install installer

EN Before buying a smart garage door opener controller, ensure it will work with your existing garage door beforehand to prevent sensor communication issues

FR Avant d?acheter un contrôleur d?ouvre-porte de garage intelligent, assurez-vous qu?il fonctionnera au préalable avec votre porte de garage existante pour éviter les problèmes de communication avec les capteurs

Англи Франц
smart intelligent
garage garage
door porte
controller contrôleur
ensure assurez
existing existante
sensor capteurs
communication communication
issues problèmes
a un
before de
beforehand préalable
work fonctionnera
prevent éviter
your vous
with avec
buying acheter
it il
to avant

EN Overall, if you?re looking for an effective smart garage door opener that?s affordable and easy to use, then look no further than the MyQ Smart Garage Hub.

FR Dans l?ensemble, si vous recherchez un ouvre-porte de garage intelligent efficace, abordable et facile à utiliser, ne cherchez pas plus loin que le MyQ Smart Garage Hub.

Англи Франц
garage garage
door porte
s l
hub hub
if si
effective efficace
affordable abordable
easy facile
an un
the le
overall ensemble
to à
you vous
that que
no pas
looking for cherchez

EN Typically, you can find out what garage door opener is compatible with your garage on the manufacturer?s website.

FR En règle générale, vous pouvez découvrir quel ouvre-porte de garage est compatible avec votre garage sur le site Web du fabricant.

Англи Франц
garage garage
door porte
manufacturer fabricant
s d
the le
with avec
is est
your votre
what quel
you vous
compatible compatible
on sur
website site
out en

EN Who doesn’t like pulling up a smoothly gliding garage door? Call us now to get rid of that creaky garage door for good.

FR Qui n’aime pas remonter une porte de garage qui glisse aisément? Appelez-nous dès maintenant pour vous débarrasser à tout jamais de votre porte grinçante.

Англи Франц
garage garage
door porte
rid débarrasser
us nous
to à
of de
a une
now maintenant
that qui
call votre
up jamais

EN Garage Door Refresh Give your garage door a makeover.

FR Une porte de garage rafraîchie Métamorphosez votre porte de garage.

Англи Франц
garage garage
door porte
give de
your votre
a une

EN The Garager 2 smart garage opener integrated both top-notch security and smart-home automation, make it the ultimate device for any garage.

FR L?ouvre-garage intelligent Garager 2 intègre à la fois une sécurité de premier ordre et une domotique intelligente, ce qui en fait l?appareil ultime pour tout garage.

Англи Франц
garage garage
integrated intègre
ultimate ultime
device appareil
security sécurité
automation domotique
the la
and à
it en

EN Whether you need an A23 battery for your security fob, car key, garage door opener or something else, we round up the top options to consider.

FR Que vous ayez besoin dune batterie A23 pour votre télécommande de sécurité, votre clé de voiture, votre ouvre-porte de garage ou autre chose,

Англи Франц
battery batterie
garage garage
door porte
security sécurité
key clé
car voiture
or ou
a l
need besoin
your votre
you ayez

EN And don’t forget a new garage-door opener, for smooth, all-season exits and entries.

FR Et n’oubliez pas une nouvelle ouvre-porte de garage, pour des entrées et sorties en douceur, en toutes saisons.

Англи Франц
new nouvelle
exits sorties
garage garage
season saisons
dont pas
a une
entries entrées
all toutes
and et

EN What are the best smart garage door opener controller for your smart home setup?

FR Quels sont les meilleurs contrôleurs d?ouvre-porte de garage intelligents pour la configuration de votre maison intelligente?

Англи Франц
garage garage
door porte
setup configuration
controller contrôleurs
the la
your votre
what quels
are sont
smart intelligente
the best meilleurs

EN If you do not have a smart garage door opener by now, you can get one of our recommended ones, which has smart home compatibility built in

FR Si vous n?avez pas encore d?ouvre-porte de garage intelligent, vous pouvez en obtenir l?un de nos recommandés, qui intègre une compatibilité avec la maison intelligente

Англи Франц
garage garage
door porte
built intègre
compatibility compatibilité
if si
recommended recommandé
you vous
in en
a un
get obtenir
of de
not pas
our nos
ones la

EN But, if you?ve one already, you can make it ?smart? by purchasing a kit that allows you to connect the garage door opener controller to the Internet, thereby allowing you to control it remotely using an app.

FR Mais, si vous en avez déjà un, vous pouvez le rendre « intelligent » en achetant un kit qui vous permet de connecter le contrôleur d?ouvre-porte de garage à Internet, vous permettant ainsi de le contrôler à distance à l?aide d?une application.

Англи Франц
smart intelligent
purchasing achetant
kit kit
garage garage
door porte
controller contrôleur
internet internet
if si
app application
allows permet
to à
the le
already déjà
a un
allowing permettant
that qui
you vous

EN Additionally, consider how many smart home automations each garage door opener is compatible with (such as Amazon Alexa, Google Home, or Apple HomeKit)

FR De plus, considérez le nombre d?automatisations de la maison intelligente avec lesquelles chaque ouvre-porte de garage est compatible (comme Amazon Alexa, Google Home ou Apple HomeKit)

Англи Франц
smart intelligente
automations automatisations
garage garage
door porte
google google
apple apple
homekit homekit
amazon amazon
or ou
as comme
alexa alexa
with avec
additionally plus
compatible compatible
is est

EN How we tested and picked the best smart garage door opener controller

FR Comment nous avons testé et choisi le meilleur contrôleur d?ouvre-porte de garage intelligent

Англи Франц
picked choisi
smart intelligent
garage garage
door porte
controller contrôleur
tested testé
the le
how comment
we nous
and et
the best meilleur

EN To determine what smart garage door opener controllers are the best, we read through a vast selection of customer reviews on Lowes, Home Depot, Best Buy, Amazon, and even the wirecutter

FR Pour déterminer quels sont les meilleurs contrôleurs d?ouvre-porte de garage intelligents, nous lisons une vaste sélection d?avis de clients sur Lowes , Home Depot, Best Buy, Amazon et même le Coupe-fil

Англи Франц
smart intelligents
garage garage
door porte
controllers contrôleurs
vast vaste
selection sélection
customer clients
reviews avis
amazon amazon
depot depot
buy buy
of de
determine déterminer
we nous
the le
are sont
a une
what quels
the best meilleurs
on sur
to pour
read lisons

EN Whatever your door-to-door objective is - door-to-door sales, lead generation, political canvassing - you can achieve those objectives with less time and more success with the Polis app.

FR Quel que soit votre objectif de porte-à-porte (les ventes en porte-à-porte, la génération de leads et la prospection politique), vous pouvez atteindre cet objectif plus rapidement et avec plus de succès avec l'application Polis.

Англи Франц
generation génération
political politique
app lapplication
success succès
sales ventes
your votre
the la
to en
with avec
you vous
achieve atteindre
more plus
and et

EN This includes home parties, door-to-door sales, telephone sales, sales by multi-level distributors and home installation companies selling door to door.

FR Cela comprend les réunions à domicile, le porte-à-porte, la sollicitation téléphonique, la vente par un distributeur multi-niveaux ainsi que le porte-à-porte des entreprises d'installation à domicile.

Англи Франц
includes comprend
telephone téléphonique
companies entreprises
door porte
sales vente
to à
this cela
by par
home domicile

EN The signal output on the BellRFID or KeypadRFID is connected to the door opener on the door.

FR La sortie de commutation sur BellRFID ou KeypadRFID est reliée à l’ouvre-porte de la porte correspondante.

Англи Франц
output sortie
or ou
connected reliée
to à
door porte
the la
on sur
is est

EN The signal output on the BellRFID or KeypadRFID is connected to the door opener on the door.

FR La sortie de commutation sur BellRFID ou KeypadRFID est reliée à l’ouvre-porte de la porte correspondante.

Англи Франц
output sortie
or ou
connected reliée
to à
door porte
the la
on sur
is est

EN This spicy, psychedelic, massive pot producer (among other things) is a real eye-opener of a strain (or rather mind opener)

FR Cette usine à têtes épicée et psychédélique (entre autres) est une véritable révélation

Англи Франц
psychedelic psychédélique
real véritable
other autres
this cette
is est
a une

EN Auroral is a proud distributor of GARAGA® garage doors, a well know company that offers products of superior quality and durability. As a proud partner, we can install any types of garage door.

FR Auroral est fier distributeur de portes de garage GARAGA®, des produits de qualité supérieure dont la durabilité a été prouvée. En tant que fier partenaire, nous pouvons installer tout modèle de porte de garage.

Англи Франц
proud fier
distributor distributeur
garage garage
superior supérieure
partner partenaire
install installer
auroral auroral
durability durabilité
quality qualité
we can pouvons
of de
doors portes
we nous
as tant
is est
products produits
that dont
door porte

EN The NEXX smart garage controller offers reliable, useful features with loads of functionality to help monitor your garage door from wherever you are

FR Le contrôleur de garage intelligent NEXX offre des fonctionnalités fiables et utiles avec de nombreuses fonctionnalités pour vous aider à surveiller votre porte de garage où que vous soyez

Англи Франц
smart intelligent
garage garage
controller contrôleur
reliable fiables
monitor surveiller
door porte
useful utiles
features fonctionnalités
functionality fonctionnalité
to à
the le
offers offre
of de
your votre
with avec
to help aider

EN If you forget to close your garage? Select an on-screen function in the Alcidae app and lower your garage door remotely with a Wi-Fi or cellular data connection

FR Si vous oubliez de fermer votre garage ? Sélectionnez une fonction à l?écran dans l?application Alcidae et abaissez votre porte de garage à distance avec une connexion de données Wi-Fi ou cellulaire

Англи Франц
forget oubliez
garage garage
select sélectionnez
door porte
cellular cellulaire
data données
connection connexion
screen écran
if si
or ou
app application
function fonction
to à
you vous
a une
your votre
in dans
the fermer
with avec

EN Caulk the garage door and check the condition of its weather stripping. You’ll reduce drafts and use less energy to heat your garage.

FR Calfeutrez la porte de garage et prenez soin de vérifier l’état de ses coupe-froid. Vous diminuerez ainsi les infiltrations d’air qui font augmenter votre consommation d’énergie si votre garage est chauffé.

Англи Франц
garage garage
door porte
check vérifier
condition état
energy énergie
heat froid
use consommation
the la
of de
your votre
and et

EN Door & Window Installation Services: Garage Door & More | Rona

FR Service d'installation de portes et de fenêtres sur mesure | RONA

Англи Франц
door portes
window fenêtres
services service
more sur

EN Set delivery preferences (e.g., deliver to front door, side door, garage) and, if applicable, a buzzer code.

FR Établir des préférences de livraison (p. ex., livrer à la porte d’entrée, à la porte latérale, au garage) et, s’il y a lieu, un code d’interphone.

Англи Франц
preferences préférences
e e
door porte
side latérale
garage garage
code code
a un
delivery livraison
g a
to à
front au

EN addresses, but cannot set delivery preferences (e.g., deliver to front door, side door or garage)

FR ex., livraison à la porte d’entrée, à la porte latérale ou au garage)

Англи Франц
e e
door porte
side latérale
or ou
garage garage
delivery livraison
to à
front au

EN With MyQ installed, you can open or close the garage door and check the door?s status remotely from the MyQ intuitive app on your iOS or Android devices

FR Avec MyQ installé, vous pouvez ouvrir ou fermer la porte de garage et vérifier l?état de la porte à distance depuis l?application intuitive MyQ sur vos appareils iOS ou Android

Англи Франц
garage garage
check vérifier
s l
intuitive intuitive
ios ios
android android
installed installé
or ou
devices appareils
door porte
app application
you vous
on sur
and à
your vos
with avec
from depuis
the la

EN Set delivery preferences (e.g., deliver to front door, side door, garage) and, if applicable, a buzzer code.

FR Établir des préférences de livraison (p. ex., livrer à la porte d’entrée, à la porte latérale, au garage) et, s’il y a lieu, un code d’interphone.

Англи Франц
preferences préférences
e e
door porte
side latérale
garage garage
code code
a un
delivery livraison
g a
to à
front au

EN addresses, but cannot set delivery preferences (e.g., deliver to front door, side door or garage)

FR ex., livraison à la porte d’entrée, à la porte latérale ou au garage)

Англи Франц
e e
door porte
side latérale
or ou
garage garage
delivery livraison
to à
front au

EN Overall, the price is the big selling point, at $27, it?s the lowest price we?ve ever seen for a smart garage opener, and it?s the best buy.

FR Dans l?ensemble, le prix est le gros argument de vente, à 27 $, c?est le prix le plus bas que nous ayons jamais vu pour un ouvre-garage intelligent, et c?est le meilleur achat.

Англи Франц
seen vu
smart intelligent
garage garage
a un
s l
we nous
lowest plus bas
and à
price prix
big gros
ever plus
buy achat
the le
the best meilleur
is est

EN It works with many garage doors that come with an opener motor

FR Il fonctionne avec de nombreuses portes de garage équipées d?un moteur d?ouvre-porte

Англи Франц
garage garage
come de
motor moteur
it il
with avec
doors portes
works fonctionne
an un

EN Evolved from the iconic Mazda GLC and 323 models, the Protegé was introduced in 1990, available as a three-door lift-back, five-door lift-back and four-door sedan.

FR Succession naturelle de l’emblématique Mazda GLC et des modèles 323, la Protegé a été lancée en 1990, offerte en versions trois ou cinq portes à hayon et berline quatre-portes.

Англи Франц
mazda mazda
sedan berline
was été
available offerte
door portes
in en
the la
five cinq
three trois
and à
from de
models modèles

EN UPVC protective strip on the locking side of the door facilitating maintenance and improving the appearance of the door ( steel door).

FR Bande de uPVC protectrice sur le côté serrure de la porte afin de faciliter l’entretien et d’améliorer l’apparence de la porte (porte en acier).

Англи Франц
protective protectrice
strip bande
facilitating faciliter
steel acier
side côté
door porte
of de
on sur
and et

EN Door controls can be replaced with centralised or infrared door opening to enable passengers to move within trains and get on and off trains without touching a door button

FR Les commandes de porte peuvent être remplacées par une ouverture de porte centralisée ou infrarouge pour permettre aux passagers de se déplacer dans les trains et de monter et descendre sans toucher un bouton de porte

Англи Франц
replaced remplacé
infrared infrarouge
passengers passagers
button bouton
door porte
or ou
centralised centralisé
trains trains
to monter
move déplacer
touching toucher
a un
enable permettre
opening ouverture
and et

EN Enjoy fresh air while blocking out unwanted insects with a screen door and add extra security to your exterior door by installing a storm door.

FR Profitez de l’air frais tout en bloquant l’accès aux insectes indésirables avec une porte moustiquaire et ajoutez une sécurité supplémentaire à votre porte extérieure en installant une contre-porte.

Англи Франц
enjoy profitez
fresh frais
blocking bloquant
unwanted indésirables
insects insectes
door porte
installing installant
air lair
security sécurité
add ajoutez
extra supplémentaire
exterior extérieure
a une
your votre
to à
while tout en
with avec

EN The shower cabin completed by a flush-fitting shower tray can be installed without door, with a hinged door that is large enough to allow any movement, or with a sliding door; it can be accessorized with a shower seat installed at 50cm from the floor

FR Elle doit être accessoirisée avec un siège de douche, à installer à 50 cm du sol

Англи Франц
shower douche
seat siège
cm cm
floor sol
a un
to à
without si
the elle
be être
with avec
from du

EN The lift and slide door is an impressive patio door, with limitless possibilities. The lift and slide door, permits openings up to 21ft. wide and 10 ft. heigh.

FR Le mécanisme oscillo-battant offre à la fois une ouverture conventionnelle et un entrebâillement favorisant la circulation de l’air.

Англи Франц
possibilities offre
to à
an un

EN Door controls can be replaced with centralised or infrared door opening to enable passengers to move within trains and get on and off trains without touching a door button

FR Les commandes de porte peuvent être remplacées par une ouverture de porte centralisée ou infrarouge pour permettre aux passagers de se déplacer dans les trains et de monter et descendre sans toucher un bouton de porte

Англи Франц
replaced remplacé
infrared infrarouge
passengers passagers
button bouton
door porte
or ou
centralised centralisé
trains trains
to monter
move déplacer
touching toucher
a un
enable permettre
opening ouverture
and et

EN It displays the live image of your MOBOTIX door station and ONVIF security cameras and you can talk directly to a visitor in front of the door via the display and open the door or switch on the lighting using the touch key.

FR Il affiche l'image en direct de votre portier MOBOTIX et de vos caméras de sécurité ONVIF et vous permet de parler directement à un visiteur devant la porte via l'écran et d'ouvrir la porte ou d'allumer l'éclairage à l'aide d'une touche tactile.

Англи Франц
mobotix mobotix
onvif onvif
cameras caméras
visitor visiteur
lighting éclairage
can permet
directly directement
or ou
security sécurité
it il
displays affiche
door porte
the la
display écran
of de
a un
live direct
to à
in en
front devant
you vous
touch touche

EN Buster + Punch is the answer to your Door Stop Wall problems, whether you need a wedged-shaped or rubber door stopper to keep a door closed, opened or both

FR Buster + Punch est la réponse à vos problèmes de Door Stop Wall, que vous ayez besoin d'un arrêt de porte en forme de coin ou en caoutchouc pour maintenir une porte fermée, ouverte ou les deux

Англи Франц
problems problèmes
rubber caoutchouc
buster buster
punch punch
wall wall
or ou
to à
closed fermé
to keep maintenir
your vos
need besoin
stop de
answer réponse
door door
a une
the la
is est
you ayez

EN Buster + Punch Door Stop Floor are floor mounted door stops that will do a perfect and excellent job of stopping your door.

FR Les Buster + Punch Door Stop Floor sont des arrêts de porte au sol qui feront un travail parfait et excellent pour arrêter votre porte.

Англи Франц
buster buster
punch punch
a un
perfect parfait
floor floor
will feront
your votre
are sont
of de
stopping arrêter
that qui
stops arrêts
door door
and et
excellent les
job des
do travail

EN UPVC protective strip on the locking side of the door facilitating maintenance and improving the appearance of the door ( steel door).

FR Bande de uPVC protectrice sur le côté serrure de la porte afin de faciliter l’entretien et d’améliorer l’apparence de la porte (porte en acier).

Англи Франц
protective protectrice
strip bande
facilitating faciliter
steel acier
side côté
door porte
of de
on sur
and et

EN Door Opener Module With Battery Power Backup

FR Module d’ouverture de porte avec alimentation électrique de secours sur batterie

Англи Франц
door porte
module module
battery batterie
with avec
power électrique

EN A built-in battery powers both the electric door opener and the access module in the outdoor station and facilitates keyless entry via transponder/code, even during power outages

FR Une batterie intégrée alimente le dispositif d’ouverture de porte électrique ainsi que le module d’accès dans la station extérieure et assure l’accès sans clé par transpondeur ou code, même en cas d’une panne de courant

Англи Франц
battery batterie
module module
outdoor extérieure
station station
transponder transpondeur
built-in intégré
door porte
code code
built intégrée
in en
electric électrique
a une
and et
via de

EN Automatic door opener acquired for use by a person with a disability

FR Ouvre-porte automatique acquis pour l'usage d'une personne handicapée

Англи Франц
automatic automatique
door porte
acquired acquis
disability handicap
person personne
for pour

EN Door Opener Module With Battery Power Backup

FR Module d’ouverture de porte avec alimentation électrique de secours sur batterie

Англи Франц
door porte
module module
battery batterie
with avec
power électrique

EN A built-in battery powers both the electric door opener and the access module in the outdoor station and facilitates keyless entry via transponder/code, even during power outages

FR Une batterie intégrée alimente le dispositif d’ouverture de porte électrique ainsi que le module d’accès dans la station extérieure et assure l’accès sans clé par transpondeur ou code, même en cas d’une panne de courant

Англи Франц
battery batterie
module module
outdoor extérieure
station station
transponder transpondeur
built-in intégré
door porte
code code
built intégrée
in en
electric électrique
a une
and et
via de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна