Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"combine originality" -г Франц руу орчуулах

Англи -с Франц руу орчуулсан "combine originality" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

combine originality-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "combine originality"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

combine combine combinent combiner combinez mélanger
originality originalité

Англи-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Англи
Франц

EN So as to combine originality, legibility and reliability, the watch design engineers have developed the new self-winding movement 31-260 PS QL with an additional in-line display module, for which three patent applications have been filed

FR Pour marier originalité, lisibilité et fiabilité, les constructeurs ont développé un nouveau mouvement à remontage automatique 31-260 PS QL avec module additionnel d’affichage en ligne, assorti de trois demandes de brevets

Англи Франц
movement mouvement
ps ps
module module
patent brevets
originality originalité
reliability fiabilité
developed développé
additional additionnel
line ligne
in en
to à
an un
new nouveau
three trois
with avec
as demandes

EN We have selected the 30 best advertisements of the year 2021 in France. Ads that combine originality, humour and emotion in their campaigns! And you, what is your favourite advert?

FR Nous avons sélectionné les 30 meilleures publicités de l’année 2021 en France. Des publicités alliant originalité, humour, émotion dans leurs campagnes ! Et vous, quelle est votre publicité préférée ?

Англи Франц
best meilleures
france france
humour humour
selected sélectionné
the year lannée
originality originalité
emotion émotion
campaigns campagnes
of de
we nous
in en
your votre
advert publicité
you vous
advertisements publicités
and et

EN To detect plagiarism before publication, the STM publishing community came together to develop Crossref Similarity Check (previously called CrossCheck), a service that helps editors verify a paper?s originality

FR Pour détecter le plagiat avant la publication, la communauté de publication STM s'est associée pour mettre au point Crossref Similarity Check (avant appelé CrossCheck), un service permettant aux éditeurs de vérifier l'originalité de l'article

Англи Франц
plagiarism plagiat
stm stm
s d
community communauté
editors éditeurs
called appelé
a un
service service
detect détecter
before de
to avant
verify vérifier

EN Check the SEO potential and originality of your text in real time.

FR Vérifiez le potentiel SEO et l’originalité de votre texte en temps réel.

Англи Франц
check vérifiez
seo seo
potential potentiel
in en
real réel
the le
of de
text texte
your votre
time temps
and et

EN Our receipt of your feedback, suggestions, and other comments is not an admission of their novelty, priority, or originality, and it does not impair our right to any existing or future Intellectual Property Rights.

FR La réception de vos réactions, suggestions et autres commentaires ne constitue pas une admission de leur nouveauté, priorité ou originalité, et ne porte pas atteinte à notre droit à tout Droit de propriété intellectuelle existant ou futur.

Англи Франц
receipt réception
admission admission
future futur
novelty nouveauté
priority priorité
originality originalité
suggestions suggestions
or ou
property propriété
your vos
comments commentaires
to à
intellectual intellectuelle
our notre
of de
other autres
right droit
existing existant

EN Give your laptop a dose of originality with full size laptop skins or buy 4 small stickers and get 25% off.

FR Des skins adhésives et des stickers originaux pour que votre ordinateur portable soit le plus beau, et -25 % sur les petits stickers si vous en achetez 4 ou plus.

Англи Франц
small petits
stickers stickers
buy achetez
or ou
your votre
and et
give pour
of sur

EN is recognised by people throughout the world as a brand of quality products that offer both reliability and originality. SUZUKI stands behind this global symbol with a sure determination to maintain this reputation well into the future.

FR est reconnue dans le monde entier pour ses produits de qualité qui allient la fiabilité à l’originalité. SUZUKI soutient ce symbole mondial avec la ferme volonté de maintenir cette réputation à long terme.

Англи Франц
recognised reconnue
people le monde
suzuki suzuki
reputation réputation
determination volonté
symbol symbole
quality qualité
reliability fiabilité
world monde
of de
stands est
global mondial
to à
products produits
this ce
behind dans
maintain maintenir
with avec
brand pour

EN The trademark “S” is recognized by people throughout the world as a brand of quality products that offer both reliability and originality.

FR La marque « S » est reconnue dans le monde entier pour ses produits de qualité qui allient la fiabilité à l’originalité.

Англи Франц
recognized reconnue
world monde
quality qualité
reliability fiabilité
brand marque
s s
products produits
and de
that qui

EN is recognised by people throughout the world as a brand of quality products that offer both reliability and originality. SUZUKI stands behind this global symbol with a sure determination to maintain this consumer confidence well into the future.

FR est reconnue dans le monde entier pour ses produits de qualité qui allient la fiabilité à l’originalité. SUZUKI soutient ce symbole mondial avec la ferme volonté de maintenir la confiance des consommateurs à long terme.

Англи Франц
recognised reconnue
people le monde
suzuki suzuki
consumer consommateurs
determination volonté
symbol symbole
quality qualité
reliability fiabilité
world monde
confidence confiance
of de
stands est
global mondial
to à
products produits
this ce
behind dans
maintain maintenir
with avec
brand pour

EN Suzuki’s brand name and trademark are recognized throughout the world as a brand of quality products that offer reliability and originality.

FR Le nom et la marque de Suzuki sont reconnus dans le monde comme un gage de produits de qualité offrant fiabilité et originalité.

Англи Франц
recognized reconnus
originality originalité
world monde
quality qualité
reliability fiabilité
brand marque
name nom
a un
of de
as comme
are sont
offer offrant
products produits
and et

EN Originality takes root in the fusion to evoke a flavor and a mystery in our memory

FR L'originalité prend racine dans la fusion pour évoquer une saveur et un mystère dans notre mémoire

Англи Франц
flavor saveur
mystery mystère
memory mémoire
takes prend
fusion fusion
the la
root racine
a un
our notre
in dans
and et

EN There are several traits of content that can produce outstanding results, and one of them is originality

FR Il y a plusieurs traits de contenus qui peuvent produire des résultats remarquables, et l'un d'eux est l'originalité

Англи Франц
content contenus
produce produire
traits traits
results résultats
of de
is est
that qui
can peuvent
several des
and et

EN Many times you may have to write on repetitive titles or topics, but originality still cannot be compromised

FR Plusieurs fois, vous pouvez avoir à écrire sur des titres répétitifs ou des sujets, mais l'originalité ne peut toujours pas être compromise

Англи Франц
repetitive répétitifs
titles titres
compromised compromise
or ou
topics sujets
times fois
to à
cannot ne
on sur
many des
write écrire
you vous
still toujours

EN NTAG210μ and NTAG213 TT support customer originality signature.

FR Les puces NTAG210μ et NTAG213 TT prennent en charge la personnalisation de signature numérique.

Галиглах Les puces NTAG210m et NTAG213 TT prennent en charge la personnalisation de signature numérique.

Англи Франц
signature signature
and et

EN This was designed by the artist in 1643, and was his first work in a field in which he went on to display such great talent and originality.

FR  Jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, un spectacle macabre se déroulait devant cette fontaine: on y exposait en effet les cadavres non identifiés et un crieur public invitait la population à reconnaître les dépouilles.

Англи Франц
a un
was siècle
the la
in en
to à
this cette
his les
work du

EN The tricks are scored on aspects, including difficulty, originality, execution, height and creativity

FR Ces figures seront notées sur différents aspects: difficulté, originalité, exécution, hauteur et créativité

Англи Франц
aspects aspects
and et
difficulty difficulté
originality originalité
creativity créativité
height hauteur
the ces
on sur
execution exécution

EN At Chopard, jewellery creations are born from a precious blend of elegance, expertise and originality

FR Chez Chopard, les créations joaillères procèdent d’une précieuse alchimie entre élégance, savoir-faire et originalité

Англи Франц
chopard chopard
precious précieuse
elegance élégance
originality originalité
creations créations
a l
and et
expertise savoir

EN Capture your consumers’ attention with Cascades packaging: colour, creativity and originality to help set you apart. 

FR Captez l’attention de vos consommateurs avec les emballages Cascades : couleurs, créativité et originalité vous permettront de vous démarquer. 

Англи Франц
consumers consommateurs
cascades cascades
packaging emballages
colour couleurs
creativity créativité
originality originalité
your vos
with avec
and et
you vous

EN You acknowledge that you are responsible for the Submissions that you provide, and that you, not Citrix, have full responsibility for the Submissions, including their legality, reliability, appropriateness, originality and copyright.

FR Vous reconnaissez être responsable de vos Participations et que c’est vous, et non Citrix, qui assumerez la pleine responsabilité de ces Participations, y compris leurs légalité, fiabilité, caractère approprié, originalité et droits d’auteur.

Англи Франц
citrix citrix
full pleine
acknowledge reconnaissez
legality légalité
reliability fiabilité
originality originalité
responsibility responsabilité
the la
you vous
responsible responsable
including compris
and et
that qui
are ces

EN The Inexistence of the New “Originality is nothing but a previously undiscovered plagiarism.” This is what Voltaire, one of the most famous authors of the European Enlightenment, said

FR L’inexistence du nouveau “L’originalité n’est rien d’autre qu’un plagiat jamais découvert.” C’est ce que Voltaire, l’un des auteurs les plus célèbres des Lumières européennes, a dit

EN Their goal was to show what they do, what their services are, and especially all their supported works, with dynamics and originality.

FR Leur objectif était de mettre en avant leurs offres, leur services, et surtout leurs catalogues d’œuvres soutenues, d'une manière originale et dynamique.

Англи Франц
goal objectif
services services
especially surtout
supported soutenues
works œuvres
dynamics dynamique
was était
to manière
and et

EN Made with a touch of simplicity and great originality, the Eno Studio Agraffé is a table lamp that suits perfectly as a source of light in any contemporary room. Sleek and minimalist, the lamp is available in different colour variations.

FR L’inspiration première de Agraffé est le muselet qui retient le bouchon de liège sur la bouteille de Champagne. Au final, Agraffé est une lampe essentielle à laquelle vous ne pouvez rien ajouter ni enlever

Англи Франц
lamp lampe
available pouvez
of de
and à
that qui

EN Beautifully designed lamp with shade, affecting its originality and uniqueness, the Secto Design Petite 4630 Wall Lamp provides gentle soft diffused light while creating intriguing shadows in the back

FR Joliment conçue avec un abat-jour qui affecte son originalité et son unicité, l’applique Secto Design Petite 4630 diffuse une lumière douce tout en créant des ombres intrigantes au revers

Англи Франц
affecting affecte
petite petite
shadows ombres
originality originalité
design design
and et
light lumière
creating créant
in en
with avec
back un
the une
designed des
while tout en

EN The Nomon Puntero Table Clock brings creativity and originality for your home office or any space you want to beautify

FR L'horloge de table Puntero de Nomon apporte créativité et originalité pour votre bureau à domicile ou tout espace que vous souhaitez embellir

Англи Франц
brings apporte
beautify embellir
creativity créativité
originality originalité
table table
office bureau
or ou
space espace
your votre
to à
the domicile

EN The Luce Vase/Table Lamp by Serax is the best choice for all lovers of quality and originality

FR La Luce Vase/Table Lamp de Serax est le meilleur choix pour tous les amateurs de qualité et d'originalité

Англи Франц
vase vase
table table
choice choix
lovers amateurs
lamp lamp
quality qualité
of de
and et
the best meilleur

EN Discover what also makes a Victorinox women?s perfume a true Eau de Vie and gives a genuine originality to every single creation.

FR Découvrez également ce qui fait d’un parfum pour femme Victorinox une fragrance unique et l’originalité de chacune de nos créations.

Англи Франц
discover découvrez
victorinox victorinox
women femme
s d
perfume parfum
de de
also également
gives ce
a une

EN Although it allows for the integration of information with all its details, it has the lowest opening rate due to its lack of originality

FR Bien qu’il permet d’intégrer les informations avec tous leurs détails, il présente toutefois le taux d ouverture le moins élevé, du fait de son manque d’originalité

Англи Франц
lowest moins
rate taux
lack manque
allows permet
it il
details détails
information informations
although bien
of de
to élevé
with avec
the le

EN As an art form, copywriting requires creativity that brings the originality necessary for a text to stand out and arouse the reader's interest

FR En tant qu’art, le copywriting nécessite de la créativité qui apporte l’originalité nécessaire à son texte pour se démarquer et susciter l’intérêt du lecteur

Англи Франц
brings apporte
readers lecteur
stand out démarquer
requires nécessite
necessary nécessaire
creativity créativité
text texte
to à
that qui

EN In addition to the simple enumeration of medicinal plants in Québec or in a given environment, the project ventures into uncharted territory and placed on originality in calculating indices of medicinal biodiversity

FR Outre le simple dénombrement des plantes médicinales au Québec ou dans un milieu donné, le projet s’aventure dans des territoires inexplorés et mise sur l’originalité en calculant des indices de biodiversité médicinale

Англи Франц
plants plantes
québec québec
environment milieu
territory territoires
indices indices
biodiversity biodiversité
or ou
project projet
of de
the le
in en
a un
given donné
in addition outre
and et

EN Breadth of selection, image quality, originality and freedom from copyright. That's what we looked for in the copyright-free image sites that we recommend below

FR Petit guide pratique pour trouver les fontes les plus adaptées, tester leur efficacité et les exploiter en respectant les droits d'utilisation

Англи Франц
freedom droits
in en
and et
the leur

EN In the following video interview, Jean-Michel Frodon describes the fundamental originality of Pelechian’s cinema

FR Au cours de l’entretien vidéo qui suit, Jean-Michel Frodon décrit l’originalité fondamentale du cinéma d’Artavazd Pelechian

Англи Франц
describes décrit
fundamental fondamentale
video vidéo
cinema cinéma
of de
the qui

EN These comfortable outdoor chairs are able to transform your garden with class, originality and elegance without forgetting the comfort

FR Ces sièges confortables pour l’extérieur sont en mesure de transformer le jardin avec classe, originalité et élégance, sans oublier le confort

Англи Франц
chairs sièges
class classe
forgetting oublier
originality originalité
elegance élégance
garden jardin
comfort confort
the le
transform transformer
are sont
with avec
and et

EN It is just as suitable for formal big parties as its classic version, but with a little unexpected touch that will bring originality to your evening

FR Il est tout aussi approprié pour les grandes soirées formelles que sa version classique, mais avec une petite touche inattendue, qui apportera originalité à votre soirée

Англи Франц
big grandes
version version
unexpected inattendue
touch touche
suitable approprié
parties soirées
will bring apportera
originality originalité
it il
classic classique
little petite
to à
your votre
a une
but mais
is est
evening soirée
its sa
that qui
for pour
with avec
as aussi

EN Joomla templates are distinguished by the originality of the placement of images on the home page

FR Les modèles Joomla se distinguent par l'originalité du placement des images sur la page d'accueil

Англи Франц
joomla joomla
placement placement
images images
the la
templates modèles
page page
on sur
by par

EN We embrace change and encourage originality.

FR Le changement et l’originalité ne nous effraient pas, ils nous animent.

Англи Франц
change changement
we nous
and et

EN Proving Originality. Promoting Integrity. Preventing Plagiarism.

FR Comment former vos collaborateurs à détecter le phishin

EN Every year for ten months, the program, funded by Birimian, will support ten to fifteen emerging designers selected for their talent, originality, and potential by a creative committee of experts from the international creative scene.

FR Chaque année, le programme, financé par Birimian, accompagnera sur dix mois dix jeunes créateurs sélectionnés pour leur talent, leur singularité et leur potentiel par un comité créatif composé d’experts de la scène créative internationale.

Англи Франц
designers créateurs
selected sélectionné
talent talent
potential potentiel
international internationale
scene scène
funded financé
committee comité
year année
months mois
program programme
a un
of de
by par

EN Discover what also makes a Victorinox women?s perfume a true Eau de Vie and gives a genuine originality to every single creation.

FR Découvrez également ce qui fait d’un parfum pour femme Victorinox une fragrance unique et l’originalité de chacune de nos créations.

Англи Франц
discover découvrez
victorinox victorinox
women femme
s d
perfume parfum
de de
also également
gives ce
a une

EN Our original. Your originality.

FR Notre tradition. Votre inspiration.

Англи Франц
our notre
your votre

EN In their work they value the material’s humbleness and ability to create timeless pieces, bringing a touch of originality and freshness to different spaces

FR Ils valorisent énormément la noblesse du matériau et la création de pièces intemporelles, qui peuvent apporter une touche d'originalité et de fraîcheur à différents espaces

Англи Франц
ability peuvent
timeless intemporelles
touch touche
freshness fraîcheur
pieces pièces
spaces espaces
of de
the la
work du
to à
a une
different différents

EN At Brach, originality, privacy, comfort and well-being are paramount. Brach has chosen KOS PARIS for its beauty rooms, located on the first floor. KOS PARIS will set up shop at Brach with 2 treatment rooms, one single and one double.

FR Brach Le Spa propose un service de manucure/pédicure. Dans l’intimité de nos cabines de soins, les manucures/pédicures sont réalisées avec les produits Kure Bazaar à la formule écologique composée de 85% d’ingrédients naturels.

Англи Франц
well-being spa
treatment soins
are sont
and à
its de
with avec

EN Forget originality, it is not advisable to deviate from these recommendations at the risk of being supplanted by others

FR Oubliez l'originalité, il n'est pas conseillé de s'écarter de ces recommandations au risque d'être supplanté par d'autres

Англи Франц
forget oubliez
recommendations recommandations
risk risque
advisable conseillé
it il
of de
is être
not pas
the ces
by par

EN Flavours or events celebrating the richness and originality of Occitan culture in the South of France are his principal inspirations.

FR C’est cette recherche d’excellence, cette maîtrise et cette sensibilité, que vous trouverez partout à l’œuvre dans les produits proposés dans les boutiques de Michel Belin, des plus classiques aux plus audacieux.

Англи Франц
events recherche
of de
and à
in dans
the cette

EN A few years ago, I participated in the PEO bridge Building contest where the bridges were judged for functionality, originality, length specification and load carrying capacity

FR Il y a quelques années, j’ai participé au concours de construction de ponts de PEO, où les ponts étaient jugés en fonction de leur fonctionnalité, leur originalité, leur longueur et leur capacité portante

Англи Франц
building construction
contest concours
length longueur
originality originalité
capacity capacité
bridges ponts
were étaient
in en
functionality fonctionnalité
ago il y a
a quelques
and et
the leur
for de

EN A few years ago, I participated in the PEO bridge Building contest where the bridges were judged for functionality, originality, length specification and load carrying capacity

FR Il y a quelques années, j’ai participé au concours de construction de ponts de PEO, où les ponts étaient jugés en fonction de leur fonctionnalité, leur originalité, leur longueur et leur capacité portante

Англи Франц
building construction
contest concours
length longueur
originality originalité
capacity capacité
bridges ponts
were étaient
in en
functionality fonctionnalité
ago il y a
a quelques
and et
the leur
for de

EN His strong stances and somewhat provocative opinions on contemporary architecture in the urban context together with his unfailing ability to inject originality into all the projects he undertakes have formed his international image

FR Ses prises de position engagées sur l’insertion de l’architecture dans le contexte urbain et l’originalité sans cesse renouvelée de ses projets dans le monde entier ont contribué à forger son image internationale

Англи Франц
urban urbain
projects projets
image image
international internationale
the le
context contexte
to à
on sur
in dans

EN Opt for originality with our "Classic" Mandarin collar, directly inspired by traditional Chinese outfits

FR Optez pour l'originalité avec notre col Mao "Classique", ou col Mandarin, directement inspirés des tenues traditionnelles chinoises

Англи Франц
collar col
chinese chinoises
outfits tenues
our notre
classic classique
directly directement
for pour
opt optez
inspired inspiré
traditional traditionnelles
with avec

EN Elegance and originality come together in this shirt with its Chinese knot buttons and authentic Mandarin collar, available in a quality cotton poplin. Successful marriage between East and West !

FR Elégance et originalité sont réunies dans cette chemise à col Mao avec ses boutons en tissu, déclinée dans une popeline de coton de qualité. Mariage réussi entre l'Orient et l'Occident !

Англи Франц
shirt chemise
buttons boutons
collar col
cotton coton
successful réussi
marriage mariage
originality originalité
quality qualité
this cette
in en
a une
between de
and à
with avec

EN The trademark “S” is recognized by people throughout the world as a brand of quality products that offer both reliability and originality.

FR La marque « S » est reconnue dans le monde entier pour ses produits de qualité qui allient la fiabilité à l’originalité.

Англи Франц
recognized reconnue
world monde
quality qualité
reliability fiabilité
brand marque
s s
products produits
and de
that qui

EN is recognised by people throughout the world as a brand of quality products that offer both reliability and originality. SUZUKI stands behind this global symbol with a sure determination to maintain this consumer confidence well into the future.

FR est reconnue dans le monde entier pour ses produits de qualité qui allient la fiabilité à l’originalité. SUZUKI soutient ce symbole mondial avec la ferme volonté de maintenir la confiance des consommateurs à long terme.

Англи Франц
recognised reconnue
people le monde
suzuki suzuki
consumer consommateurs
determination volonté
symbol symbole
quality qualité
reliability fiabilité
world monde
confidence confiance
of de
stands est
global mondial
to à
products produits
this ce
behind dans
maintain maintenir
with avec
brand pour

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна