EN After Honduran politician Yankel Rosenthal’s marathon in the courts, new offshore businesses come to light
EN After Honduran politician Yankel Rosenthal’s marathon in the courts, new offshore businesses come to light
ES Tras su maratón con la justicia, al hondureño Yankel Rosenthal le salieron nuevas offshore
Англи | Испани |
---|---|
honduran | hondureño |
marathon | maratón |
new | nuevas |
offshore | offshore |
the | la |
to | tras |
EN US Arrests Yankel Rosenthal, President of Honduras Soccer Club
ES Condenado a 77 años el poderoso capo de El Salvador alias ‘Repollo’
Англи | Испани |
---|---|
of | de |
EN United States authorities arrested Yankel Rosenthal, a former government minister and president of the Honduras soccer club Marathon, which?
ES En una rara victoria para el sistema de justicia de El Salvador, el bien relacionado narcotraficante salvadoreño alias "Repollo" ha?
Англи | Испани |
---|---|
the | el |
of | de |
a | una |
EN After Honduran politician Yankel Rosenthal’s marathon in the courts, new offshore businesses come to light
ES Tras su maratón con la justicia, al hondureño Yankel Rosenthal le salieron nuevas offshore
Англи | Испани |
---|---|
honduran | hondureño |
marathon | maratón |
new | nuevas |
offshore | offshore |
the | la |
to | tras |
EN Another lupus symptom may be a loss of balance. “Right before I was diagnosed, I started having equilibrium problems,” says Paul Rosenthal, 58, a physical therapist from Ashland, OR.
ES Otro síntoma del lupus puede ser una pérdida del equilibrio. “Justo antes de ser diagnosticado, comencé a tener problemas de equilibrio”, dice Paul Rosenthal, un fisioterapeuta de 58 años de Ashland, Oregón.
EN One controversial lupus symptom is the lupus headache. Thames, Terrean, and Rosenthal experience headaches in varying degrees, but the existence of a headache specific to lupus is still open to debate.
ES Un síntoma controvertido del lupus es la cefalea de lupus. Thames, Terrean y Rosenthal experimentan las cefaleas en distintos grados, pero la existencia de una cefalea específica al lupus todavía está abierta al debate.
Англи | Испани |
---|---|
controversial | controvertido |
lupus | lupus |
symptom | síntoma |
varying | distintos |
existence | existencia |
open | abierta |
debate | debate |
experience | experimentan |
is | es |
in | en |
but | pero |
degrees | grados |
the | la |
to | a |
a | un |
still | todavía |
EN Early in her career she participated in performance artist Rachel Rosenthal’s Instant Theatre, and the Feminist Studio Workshop at The Woman’s Building in Los Angeles
ES Al principio de su carrera, participó en el Teatro Instantáneo de la artista de performance Rachel Rosenthal, y en el Taller de Estudio Feminista en The Woman's Building en Los Ángeles
Англи | Испани |
---|---|
career | carrera |
artist | artista |
instant | instantáneo |
theatre | teatro |
feminist | feminista |
building | building |
performance | performance |
workshop | taller |
in | en |
studio | estudio |
los | los |
EN Brooklyn Mango is a crossing between Ed Rosenthal Super Bud and New York City Diesel.
ES La Brooklyn Mango es un cruce de la Ed Rosenthal Super Bud y la New York City Diesel.
Англи | Испани |
---|---|
brooklyn | brooklyn |
mango | mango |
crossing | cruce |
bud | bud |
new | new |
york | york |
city | city |
diesel | diesel |
ed | ed |
is | es |
a | un |
between | de la |
EN The author Ed Rosenthal has updated his Marijuana Grower's Handbook, adding useful web links end excerpts from his popular advice column to the already extensive collection of facts and figures regarding marijuana horticulture
ES El autor Ed Rosenthal ha actualizado su Manual del Cultivador de Marihuana con últiles enlaces y pasajes de su popular columna de consejos, junto a una extensa colección de hechos y cifras sobre el cultivo de la marihuana
Англи | Испани |
---|---|
author | autor |
updated | actualizado |
marijuana | marihuana |
handbook | manual |
links | enlaces |
popular | popular |
advice | consejos |
column | columna |
extensive | extensa |
collection | colección |
ed | ed |
to | a |
facts | hechos |
of | de |
figures | cifras |
EN Letter to 2114, a Century from Now October 16, 2014 Joel H. Rosenthal
ES Resoluciones Aprobadas por The Church Peace Union [ahora Carnegie Council], en su Primera Reunión, Febrero 10, 1914 February 10, 1914 Andrew Carnegie
Англи | Испани |
---|---|
october | febrero |
now | ahora |
to | por |
a | primera |
EN In this special Global Ethics Day event, Carnegie Council President Joel Rosenthal speaks with Michael Schur, creator of the hit TV show "The Good Place" ...
ES En este evento especial del Día Mundial de la Ética, el presidente del Consejo Carnegie, Joel Rosenthal, habla con Michael Schur, creador de la exitosa serie de televisión "The Good Place" ...
Англи | Испани |
---|---|
global | mundial |
event | evento |
council | consejo |
president | presidente |
joel | joel |
speaks | habla |
michael | michael |
tv | televisión |
good | good |
place | place |
in | en |
with | con |
day | día |
this | este |
EN Carnegie Council President Joel H. Rosenthal shares his latest insights and analysis, translating ethics, analyzing democracy, and examining our increasingly interconnected world.
ES El presidente del Consejo Carnegie, Joel H. Rosenthal, comparte sus últimas ideas y análisis, traduciendo la ética, analizando la democracia y examinando nuestro mundo cada vez más interconectado.
Англи | Испани |
---|---|
council | consejo |
president | presidente |
joel | joel |
h | h |
shares | comparte |
translating | traduciendo |
democracy | democracia |
examining | examinando |
interconnected | interconectado |
world | mundo |
ethics | ética |
analysis | análisis |
analyzing | analizando |
latest | últimas |
increasingly | cada vez más |
and | y |
our | nuestro |
EN IIN has rapidly expanded and Joshua Rosenthal hosts his first live class at Lincoln Center in New York City with 1,000 students and leading experts in health and wellness.
ES Tras la rápida expansión de IIN, Joshua Rosenthal presenta su primera clase en vivo en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York, a la que asisten 1000 estudiantes y expertos en salud integral.
Англи | Испани |
---|---|
joshua | joshua |
class | clase |
lincoln | lincoln |
center | center |
new | nueva |
york | york |
students | estudiantes |
experts | expertos |
rapidly | rápida |
city | ciudad |
health | salud |
in | en |
live | vivo |
leading | a |
first | de |
EN Joshua Rosenthal’s first book, Integrative Nutrition: Feed Your Hunger for Health & Happiness is published.
ES Se publica el primer libro de Joshua Rosenthal, nutrición integral: Feed Your Hunger for Health & Happiness.
Англи | Испани |
---|---|
joshua | joshua |
book | libro |
nutrition | nutrición |
health | health |
amp | amp |
published | publica |
feed | feed |
your | your |
is | se |
first | de |
EN The Institute for Integrative Nutrition (IIN) was founded in 1992 by Joshua Rosenthal
ES La página web Institute for Integrative Nutrition (IIN) fue fundada en 1992 por Joshua Rosenthal
Англи | Испани |
---|---|
institute | institute |
founded | fundada |
joshua | joshua |
nutrition | nutrition |
was | fue |
in | en |
the | la |
EN Joshua Rosenthal begins teaching nutrition in a rented kitchen with 20 students
ES Joshua Rosenthal comienza a enseñar nutrición en una cocina alquilada con 20 alumnos
Англи | Испани |
---|---|
joshua | joshua |
begins | comienza |
teaching | enseñar |
students | alumnos |
nutrition | nutrición |
kitchen | cocina |
in | en |
with | con |
a | a |
EN Joshua Rosenthal teaches his first class of over 1,000 students with leading health experts LIVE in NYC!
ES Joshua Rosenthal imparte su primera clase de más de 1.000 alumnos con los principales expertos en salud ¡En DIRECTO en Nueva York!
Англи | Испани |
---|---|
joshua | joshua |
class | clase |
students | alumnos |
health | salud |
experts | expertos |
nyc | nueva york |
in | en |
with | con |
of | de |
leading | principales |
EN Joshua Rosenthal is a pioneer and visionary in holistic health and wellness
ES Joshua Rosenthal es un pionero y visionario en salud holística y el bienestar
Англи | Испани |
---|---|
joshua | joshua |
pioneer | pionero |
visionary | visionario |
in | en |
is | es |
a | un |
health | salud |
wellness | bienestar |
and | y |
EN Joshua Rosenthal holds a masters of science in education from Duquesne University and has over 30 years of experience in health and wellness, including the conceptual creation of Health Coach
ES Joshua Rosenthal tiene un máster en ciencias de la educación por la Universidad de Duquesne y cuenta con más de 30 años de experiencia en salud y bienestar, incluida la creación conceptual de Health Coach
Англи | Испани |
---|---|
joshua | joshua |
masters | máster |
conceptual | conceptual |
coach | coach |
science | ciencias |
education | educación |
experience | experiencia |
wellness | bienestar |
creation | creación |
health | salud |
the | la |
in | en |
university | universidad |
a | un |
{Totalresult} орчуулгын 19 -г харуулж байна